商务英语口语翻译-要求优惠

合集下载

电子商务专业英语商务英语翻译

电子商务专业英语商务英语翻译

1你能报给我这些商品的价格吗?Would you please quote me the price of these goods2 所报价格需包括到温哥华的保险和运费。

Price quoted should include insurance and freight to Vancouver3 希望您报成本加运费、保险费到温哥华的最低价格。

I’d like to you quote the lowest price of CIF to Vancouver4 请告知我们贵方能供货的价格。

Please inform us of the prices at which you can supply5 若贵方价格合理,我们可能向你们大量订货。

If your prices are reasonable, we may place a large order with you6 若我方向你们长期订货,请告知能给予多少折扣,不甚感激。

If I give you a long-term regular order, please let us know what discount you can grant,I really appreciate.7 请就下列每项货物向我方报成本加运费、保险费到西雅图的最低价格,其中包括我们百分之五的佣金。

Please quote us the lowest price of CIF to Seattle, for each of the following goods ,including our five percent commission.1.我们的包装完全适合于海运。

Our packing is completely suitable for transport by sea2.我们将完全按照你的指示包装货物。

We will packing the goods completely according to your instructions3.为了避免损坏,货物将采用木箱包装,但是这种包装的费用比较高。

商务英语谈判技巧—要求优惠、给予优惠.doc

商务英语谈判技巧—要求优惠、给予优惠.doc

商务英语谈判技巧—要求优惠、给予优惠商务英语谈判技巧—要求优惠、给予优惠要求优惠1.We d like to ask for a reduction in price because of the big size of our order.鉴于我方的定货量很大,希望能降价。

2. Since the present market is so weak, you ll have to lower your price if you want us to increase sales.由于目前的市场不那么景气,如果贵方需要我方增加销售量的话,就必须降价。

3.Isn t it possible to give us a little more discount?难道就没有可能再多打一些折扣了吗?4. If you are prepared to give me some allowance, i ll consider placing an order for 10000 doze.如果你们愿意减价的话,我可以考虑订购10000打。

5. Should you be prepared to reduce your price, we might come to terns.如果贵方准备降价的话,我们也许就能成交。

6. If the order is substantial one, how much will you come down?如果订购数量相当大,你们可以降价多少?7. We invite quotation of the lowest price.我们恳请报出最低价。

8. May we suggest that you could perhaps make some allowance on your quoted prices?我们能建议贵方对所报价格打些折扣吗?9. If you reduce the price by 2%, I think we can do 20 MT.如果贵方降价2%的话,我认为我方可以购买20吨。

商务英语口语对话:Negotiating prices

商务英语口语对话:Negotiating prices

商务英语口语对话:Negotiating pricesDANNY MCNEIL: Before we begin, are you sure that you are in a position to conduct this negotiation?丹尼.麦克内尔:在开始前,我想问一下你确定你能够实行这次谈判吗?EDWARD GREEN: Yes, I have the authority to negotiate with you.爱德华.格林:是的,我有跟你谈判的授权。

DANNY MCNEIL: Right. Let' s get down to business.丹尼.麦克内尔:好。

那我们就办正事吧。

EDWARD GREEN: Which of our product lines are you particularly interested in Mr. McNeil?爱德华.格林:麦克内尔先生,你对我们的那些生产线特别感兴趣?DANNY MCNEIL: I could be interested in these ones that I have outlined here.丹尼.麦克内尔:物品对这些划线的感兴趣。

But I want to hear what you say about discounts.但我要听听你给什么样的优惠。

EDWARD GREEN: Let' s talk specifically about Big Boss.爱德华.格林:那我们就具体用“大老板”来谈吧。

DANNY MCNEIL: Let' s be clear about one thing.丹尼.麦克内尔:我们先要明确一件事情。

I hope you realize that we must have a much larger discount than what' s on the table now.我希望你理解到我们要的优惠比现在摆在桌面的要大的多。

有关于折扣的商务英语口语

有关于折扣的商务英语口语

有关于折扣的商务英语口语1.你与对方协商折扣价。

你说,你们给他6%的折扣如何? Whataboutadiscountof6%?2.你方鼓励客户现金付款,你说现金付款,你们予以10%折扣。

Wegive10%discountforcash.3.代理方想收取一定的折扣。

他问,你能给他们多少折扣? Whatdiscountcanyouofferus?4.你们同意了对方提出的折扣价。

你说,你方同意给他4%的折扣。

Weagreetogiveyoua4%discount.5.你告诉合作方关于折扣的决定。

你说,你们考虑给他3%的折扣。

Wamayconsidergivingyoua3%discount.6.买方认为你方的折扣价偏低。

他问,折扣能进步到5…%吗? Isitpossibletoincreasethediscountt05%?7.你产不同意客户进步折扣的建议。

你对他说,你们给2%的折扣已经是照顾了。

Wehaveaommodatedyouinallowinga2%discount,8.你们要求对方给7%的折扣。

你对他说,他不给7%的折扣你们无法成交。

Wecon'tetotermsifyouwon'tgiveusa7%discount.1.合作方希望能优惠价格。

你对他说,你们可以给他打个小折扣。

Wecangiveyouasmalldiscount.2.你们报给了客户本钱价。

你说,你们不能再给任何折扣了。

Wecan'tmakeanyfurtherdiscount.3.客户问你是否有折扣,你说,订货量大就会有折扣的。

Discountwillbeallowedforabigorder.4.你方不能满足客户提出的折扣要求。

你说,你们真的无法提供超过4%的折扣。

Wereallycan'tdiscountthepricemorethan4%.5.这笔交易的行业折扣不可防止。

你对客户说,按照净价打20%的行业折扣。

商务英语口语900句(中英对照)

商务英语口语900句(中英对照)

《商务英语口语900句》Unit 1 希望与要求Unit 2 产品介绍Unit 3 业务范围介绍Unit 4 承诺Unit 5 询盘Unit 6 报盘Unit 7 还盘Unit 8 对还盘的反应Unit 9 要求优惠Unit 10 给予优惠Unit 11 双方让步Unit 12 订货及确认Unit 13 请求代理并说明代理理由和代理能力Unit 14 对代理请求的回应Unit 15 代理条件和要求Unit 16 合同Unit 17 卖方对支付方式的要求Unit 18 买方的支付方式Unit 19 保险Unit 20 对包装的建议及要求Unit 21 告知客户包装所用材料、方式及其质量保证Unit 22 货运通知Unit 23 货运要求及答复Unit 24 催运货物并告知货物迟到结果Unit 25 仲裁Unit 26 索赔理由及依据Unit 27 索赔内容及金额Unit 28 对索赔要求的回应Unit 29 引进技术的要求Unit 30 技术引进的方式及费用Unit 1希望与要求Part 11. We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis ofquality, mutually benefit and exchange of needed goods .我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。

2 .In order to extend our export business to your country we wish to enter direct businessrelations with you.为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。

3. Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us . 希望在我们之间能够建立互惠互利的贸易关系。

【最新】商务英语之给予优惠-范文word版 (2页)

【最新】商务英语之给予优惠-范文word版 (2页)

【最新】商务英语之给予优惠-范文word版本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==商务英语之给予优惠1.On orders for one hundred pieces or more we allow a special discount of 1.5%对100匹或100匹以上的订单,我们可以给1.5%特别折扣。

2.A discount of 5% may be allow if the quantity for each specification is more than 1000 sets.如果每一种规格的量超过1000套的话,我方可以给5%的折扣。

3.For quantities of more than 500 units, we can offer a discount of 15% on our price list.数量在500套以上的簅,我方可以按价目表给予5%的折扣。

4.We are glad to make a 5% discount for an order of 100 dozen or more.对于100打以上的订单,我方乐意给予5%的折扣。

5.We should be pleased to allow you the requested discount of 5% if you are willing to raise your order to 50000 pieces.若贵方愿将订单增加至50000件的话,我方乐意给予所要求的5%折扣。

6.We will entitle you to a 10% discount during July on anything you buy.您7月份来买任何东西时,价格均可按9折优惠。

7.You can receive a special 15% discount on orders placed before the end of December.贵方能在12月底之前下订单的话,我方可以给15%折扣。

做生意常用英语口语

做生意常用英语口语

做生意常用英语口语”能不能便宜点儿?”ﻫcanit be more cheaper?”再便宜点儿吧!” ﻫa little cheaperﻫ"八元不卖!” ﻫeighty yuanisnotenough"九十元你拿走.” ﻫninetyyuan youcan takeit away ﻫ”最少九十,你不要就算了.”at least ninety,or you can't get itﻫ”不卖拉倒!” ok ﻫ”回来,八十五就八十五,给你.”ﻫcome back,eighty-fiveis okﻫ”这条牛仔裤多少钱?”how muchis thisjean?ﻫ"这是外国名牌!”ﻫthis foreignfamous brandﻫ”这是外国货,进口的!” ﻫIt'sforeignand imported goods.”衣服上印有英文就说明是外国货吗?"ﻫIf printedwith English,then it'sforeigngoods?ﻫ”是吗?那就是出口货,出口转内销的."ﻫIsit?it is export goods, exporttransfer tohome saleﻫA:"太贵了,便宜点吧!”tooexpensive,a little cheaperﻫB:”你说多少?”what’s the price you cangive?”不卖算了,去别处看看!” ﻫdon’tbuy it,go and find others ﻫdo you wantto have a look at thesewatches? 你要看看这些手表吗?what do you think of this one?你觉得这个好吗?i amsorry, it is outofstock对不起,没有货了i can sell you cheaper。

我可以卖你便宜。

thankyou very much,please come again.谢谢你,下次再来!Wewill not be beaten onprice 我们的价格最低。

国际商务英语谈判常见76句翻译练习

国际商务英语谈判常见76句翻译练习

1. We wish you will give us a competitive price and we would rather have your CIF prices than FOB prices.我们希望你方能够报给我方一个较有竞争力的价格,并且希望你方报给我们CIF价(到岸价),而不是FOB价(离岸价)。

2. I’m afraid that the price is on the high side. How about reducing the price by 10%?我觉得这个价格偏高,把价格降低10%怎么样?3. I’m sorry to inform you that we have lodged a claim(提出索赔)against your companyon the goods for $500 for short weight.我非常遗憾地通知您,我们已针对货物短重一事向你公司提出索赔500美元。

4. We can assure you that we will do everything to effect the delivery(发货)as soon aspossible. This is the best we can do.我们可以向您保证我们将想尽一切办法尽快发货。

我们只能做到这一步了。

5. To meet you halfway, we suggest 50% of the payment should be made by confirmed (保兑的), irrevocable(不可撤销的)letter of credit(信用证), and the balance by D/P (付款交单).我们妥协一下吧,我们建议50%的付款用保兑的、不可撤消的信用证,其余的用D/P。

6. Now there remains one more point to discuss. What coverage(保险)will you take outfor the goods we have ordered?现在还有一个问题要讨论,你们准备给我们订的货买什么样的保险?7. Who is authorized to issue the inspection certificate(商检证)? What if the inspectioncan not be completed within the time limit?谁有权来发放商检证?如果商检不能在限期内完成将怎么办?8. I can’t give you the thumbs up right now, but I think it will be alright.我现在无法立刻同意,不过我想应该可以。

商务英语写作要求给予特殊优惠范文

商务英语写作要求给予特殊优惠范文

商务英语写作要求给予特殊优惠范文English: As a valued customer of our company, we would like to offer you a special discount on your next purchase. We understand the importance of your loyalty and support, and we want to show our appreciation by providing you with this exclusive offer. This discount is our way of saying thank you for choosing to do business with us and for trusting us with your needs. We believe that building strong relationships with our customers is essential, and we hope that this discount will help strengthen our partnership moving forward. Please feel free to reach out to us with any questions or concerns regarding this special offer, and we look forward to continuing to serve you in the future.中文翻译: 作为我们公司的尊贵客户,我们很高兴能为您提供下次购买的特别优惠。

我们深知您的忠诚和支持的重要性,我们希望通过提供这个独家优惠来表达我们的感激之情。

这个折扣是我们感谢您选择与我们做生意并信任我们的方式。

商务英语写作要求给予特殊优惠范文

商务英语写作要求给予特殊优惠范文

商务英语写作要求给予特殊优惠范文Special Discount Offer for Business English Writing RequirementsDear valued clients,At XYZ Company, we understand the importance of effective communication in the business world. That's why we are excited to announce a special discount offer for our Business English Writing services. Whether you need help with writing emails, reports, proposals, or any other business documents, our team of experienced writers is here to assist you.To show our appreciation for your continued support, we are offering a 20% discount on all Business English Writing services for a limited time. This is our way of saying thank you for choosing XYZ Company for your business communication needs.Our team of professional writers is highly skilled in English writing and editing, ensuring that your message is clear, concise, and professional. We take pride in delivering high-quality work that meets your specific requirements and deadlines.Take advantage of this special discount offer today and let us help you elevate your business communication skills. Simplymention the promo code "BUSINESS20" when placing your order to receive your discount.Don't miss out on this exclusive offer to improve your business English writing at a discounted rate. Contact us today to get started!Thank you for choosing XYZ Company for your Business English Writing needs.Sincerely,[Your Name][Title]XYZ Company(Note: This is a fictional document for illustrative purposes only.)。

常用900句商务英语及中文翻译

常用900句商务英语及中文翻译

Unit One 希望与要求Unit Two 产品介绍Unit Three 业务范围介绍Unit Four 承诺Unit Five 询盘Unit Six 报盘Unit Seven 还盘Unit Eight 对还盘的反应Unit Nine 要求优惠Unit Ten 给予优惠Unit Eleven 双方让步Unit Twelve 订货及确认Unit Thirteen 请求代理并说明代理理由及代理能力Unit Fourteen.对代理请求的回应Unit Fifteen 代理条件和要求Unit Sixteen 合同Unit Seventeen 卖方对支付方式的要求Unit Eighteen 买方的支付方式Unit Nineteen 保险Unit Twenty 对包装的建议及要求Unit Twenty-One 告知客户包装所用材料、方式及其质量保证Unit Twenty-Two 货运通知Unit Twenty-Three 货运要求及答复Unit Twenty-Four 催运货物并告知货物迟到结果Unit Twenty-Five 仲裁Unit Twenty-Six 索赔理由及依据Unit Twenty-Seven 索赔内容及金额Unit Twenty-Eight 对索赔要求的回应Unit Twenty-Nine 对引进技术的要求Unit Thirty 技术引进的方式及费用Unit One 希望与要求Part I1. We’d like to express out desire to establish business relations with you on the basis of equally, mutual benefit and the exchange of needed goods.我方希望能在平等、互利、互通有无的基础上与贵司建立业务关系。

2. In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.为了能在贵国拓宽我方的出口业务,我们希望能与你们直接建立业务关系。

商务英语口语900句中英文对照中文翻译全文翻译.

商务英语口语900句中英文对照中文翻译全文翻译.

商务英语口语900句中英文对照中文翻译全文翻译Unit 1希望与要求Part 11. We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutual benefit and exchange of needed goods .我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。

2 .In order to extend our export business to your country we wish to enter direct business relations with you.为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。

3. Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us .希望在我们之间能够建立互惠互利的贸易关系。

4. We looking forward to further extension of pleasant business relations.我们期待进一步保持愉快的业务关系。

5. It’s our hope to continue with considerable business dealing with you.我们的希望是和你们保持可观的生意往来。

6. We look forward to receiving your quotation very soon.我们期待尽快收到你们的报价单。

7.I hope you see from the reduction that we are really doing our utmost.我希望你能够看到我们事实上已经作出了最大程度的让价。

商务英语口语翻译-要求优惠

商务英语口语翻译-要求优惠

241.All your quotations are on FOB Vancouver basis may I ask if you allow any discount?你所有的报价为FOB Vancouver,我想问的是能否有点折扣242.Isn’t it possible to give us a little more discount?能否多给我们⼀些折扣243.If you are prepare to give me some allowance I will consider placing an order for 10,000 dozens.如果你准备给我们⼀点优惠的话,我将会下10,000打的订单244.Should you be prepare to reduce your price we might come to terms.你会降些价吗,这样我们将会成交245.If I show you a offer lower than yours ,would you be able to conclude transaction at that price ?如果我让你看⼀下⽐你更低的报价,你能终⽌那个价格交易吗246.If the order is a substantial one how much would you come down?如果这个订单是个实盘的话,你能降多少247.May we suggest that you make some allowance on your quoted prices ?我们可以建议你能在报价上做些折扣吗248.If we place an order for 2,000 dozen up can you give us a special discount?如果我们下2,000打的订单,你能给我们⼀个特别的折扣吗249.If our order is more than 10,000 MT would you give us a additional 6% commission ?如果我们的订单超过10,000公吨,你能否给我们⼀个6%的额外佣⾦250.We hope you will allowance us some discount on our purchase of 6,000 dozens.我们希望我们购买6,000打时能给我们⼀些折扣251.We’ld like to ask for reduction in price because of the large size of our order.我们要求降价,因为我们的订单很⼤252.Since the present market is so weak, you have to lower your price if you want us to increase sales.既然⽬前的市场这么疲软,如果让我们增加销售量的话,你必须降价253.We hope to get your best offer for bicycles.我们希望能获得关于⾃⾏车的报价254.We invite quotation of the lowest price.我们希望获得的报价255.May we suggest that you perhaps make some allowance on your quoted prices?我们可以建议你们能在报格上打个折扣吗Part Two256.If you reduce the price by 2% I think we can do twenty metric tons.如果你能降价2%,我们可订20公吨257.If possible we’d like to ask for reduction of 5,000.50 Per MT.如果可能的话,我们要求第公吨降5,000.50258.If you are will to give me a 5% reduction I will order 5,000 dozens.如果你能降5%,我们将订5,000打259.The sugar of French-made has been sold at level 98$ per long ton ,if you can reduce your limit by say 8% we might come to terms.法国产的粮已经卖到每长吨98美⾦,如果你能降价8%,我们可能会成交260.We would very much like to place further order with you if you could bring down your price by 15% ,otherwise we can only switch our requirement to other suppliers.如果你能降价15% ,我们将⾮常希望能向你下长期的订单,否则我们只有转向其它供应商261.No one can do business at such a unreasonably high prices, you have to cut them down by 10% I am afraid.这么不合理的⾼价没有⼈能够做⽣意,恐怕你要降价10%262.We should book a trial order with you provided you will give us 5% commission.如果你能给我5%佣⾦的话,我们可以先下个试单263.Only by cutting the price by more than 10% can more customers be lured to your products.只有降价10%以上顾客才能被诱导购买你们的产品264.We would like to ask for 10% off your offer if our offer is more than 2,500 unit per season.如果我们的订单每季超过2,500单位,我们要求降价10%265.We hope that you will give us a special discount of 2% if we order more than10,000 sets.如果订单超过10,000套,我们希望你能给我们特别的2%折扣266.Please make a discount of 5% off the prices in the catalog.请给我们⽬录上价格5%的折扣267.We hope that you will make a at least 5% reduction on your quotation or business is not possible.我们希望你们报价⾄少降低5%,否则⽣意将⽆法进展268.We can accept the goods only at a reduction of 20% at the contract price.我们能接受产品合同价格降低的20%价格269.If you can lower your limit by 5% , business is hopeful.若你们能够降价5%,⽣意还是有希望的270.We will place our order with you if you can lower your price to 1200 pounds per MT. 若价格低于每公吨1200磅,我们将向你下订单。

简单的商务英语沟通之“价格” - 商务英语

简单的商务英语沟通之“价格” - 商务英语
Your prices are much too high for us to accept.
你的价格太高,我们不能接受。
I can't allow the price you ask for.
我不能同意你们要求的价格。
we can't this price.
It would be very difficult to come down with the price.
我们很难再降价了。
our prices are the most reasonable.
我们的价格是最合理的。
can you cut down the price for me?
Our price is realistic and based on reasonable profit.
我们的价格是很实际的,是根据合理的利润提出的。
If an order is placed, we'll pay the cost of the sample.
你们可以降低价格吗?
we can offer you discount terms.
我们可以向你提供折扣。
Do you quote CIF or FOB?
你们报的是到岸价还是离岸价?
I can assure you our price is very favourable.
如果交易成功,样品费由我们付。

I think we can strike a bargain with you if your prices are competitive.
我认为如果价格有竞争力,我们就可以达成交易。
Is that your quoted prices?

商务英语讨价还价口语

商务英语讨价还价口语

商务英语讨价还价口语商务英语讨价还价口语如何讨价还价?how do bargain on price?1.商务建议为了追求利益的最大化,买卖双方必然会讨价还价,这时,如何更好的维护己方利益,又能使对方做出让步,就靠你的沟通和表达能力了。

isn't it possible to give us even a little more discount?(难道不能再多打点折?)或your price is not convincing.(贵方价格没有吸引力),都能为你争取主动。

2.商务英语情景对话a:what do you think the price is?你看应该多少钱?b:how about loo dollars?100美元怎么样?a:you mean we reduce the price by 100 dollars.i'm sorry the difference between our price and your counter-offer is too wide.the best we can do will be a reduction of 30 dollars. this is our lowest price.你是说我们降价1 00美元?我很抱歉,我们的价格和你的还价差价太大。

我们最多减30美元。

这是我们的最低价。

reduce降价b:your price is not convincing at all.if you insist on your price, we can hardly come to terms. may i suggest that we go half way to meet each other?贵方价格根本没有一点吸引力。

如果贵方坚持这个价格,那我们很难成交。

建议我们可否各让一半儿?insist坚持a:sorry, but i can't make it any cheaper.对不起,不能再便宜了。

外贸英语实用口语

外贸英语实用口语

外贸英语1.May I have an idea of your prices? 可以了解一下你们的价格吗?2.Can you give me an indication of price? 你能给我一个估价吗?3.Please let us know your lowest possible prices for the relevant goods. 请告知你们有关商品的最低价。

4.If your prices are favorable, I can place the order right away.如果你们的价格优惠,我们可以马上订货。

5.favorable 优惠的6.firm price 实价,实盘7.Will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers? 为了便于我方报价,可以告诉我们你们所要的数量吗?8.We'd like to know what you can offer as well as your sales conditions. 我们想了解你们能供应什么,以及你们的销售条件。

9.How long does it usually take you to make delivery? 你们通常要多久才能交货?10.Could you make prompt delivery? 可以即期交货吗?11.Would you accept delivery spread over a period of time?不知你们能不能接受在一段时间里分批交货?12.Could you tell me which kind of payment terms you'll choose? 能否告知你们将采用哪种付款方式?13.Will you please tell us the earliest possible date you can make shipment? 你能否告知我们最早船期吗?14.Do you take special orders? 你们接受特殊订货吗?15.he inquired about the varieties, specifications and price, and so on and so forth. 他询问了品种、花色和价格等情况。

商务英语口语 要求优惠

商务英语口语 要求优惠

商务英语口语要求优惠251.We’d like to ask for a reduction in price because of the big size of ourorder.鉴于我方的定货量很大,希望能降价。

252.Since the present market is so weak, you’ll have to lower your price ifyou want us to increase sales.由于目前的市场不那么景气,如果贵方需要我方增加销售量的话,就必须降价。

253.We hope to get your best offer for bicycles.希望贵方能报自行车的最低价。

254.We invite quotation of the lowest price.我们恳请报出最低价。

255.May we suggest that you could perhaps make some allowance on yourquoted prices?我们能建议贵方对所报价格打些折扣吗?256.If you reduce the price by 2%, I think we can do 20 MT.如果贵方降价2%的话,我认为我方可以购置20吨。

257.If possible, we’d like to ask for a reduction of $5.5 per M/T.可能的话,我们希望每吨能降价5.5美金。

258.If you are willing to give me a 5% reduction, i’ll order 5000 dozen.如果你们愿意减价5%,我就订购5000打。

259.The sugar of French make has been sold at the level of $98 per long ton.If you can reduce your limit by, say 8%, we might e to terms.法国生产的砂糖一直以每长吨98美元销售的,如果贵方能降价的话,比方说8%,我们也许能达成交易。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

商务英语口语翻译-要求优惠
241.All your quotations are on FOB Vancouver basis may I ask if you allow any discount?
你所有的报价为FOB Vancouver,我想问的是能否有点折扣
242.Isn’t it possible to give us a little more discount?
能否多给我们一些折扣
243.If you are prepare to give me some allowance I will consider placing an order for 10,000 dozens.
如果你准备给我们一点优惠的话,我将会下10,000打的订单
244.Should you be prepare to reduce your price we might come to terms.
你会降些价吗,这样我们将会成交
245.If I show you a offer lower than yours ,would you be able to conclude transaction at that price ?
如果我让你看一下比你更低的报价,你能终止那个价格交易吗
246.If the order is a substantial one how much would you come down?
如果这个订单是个实盘的话,你能降多少
247.May we suggest that you make some allowance on your quoted prices ?
我们能够建议你能在报价上做些折扣吗
248.If we place an order for 2,000 dozen up can you give us a special discount?
如果我们下2,000打的订单,你能给我们一个特别的折扣吗
249.If our order is more than 10,000 MT would you give us a additional 6% commission ?
如果我们的订单超过10,000公吨,你能否给我们一个6%的额外佣金
250.We hope you will allowance us some discount on our purchase of 6,000 dozens.
我们希望我们购买6,000打时能给我们一些折扣
251.We’ld like to ask for reduction in price because of the large size of our order.
我们要求降价,因为我们的订单很大
252.Since the present market is so weak, you have to lower your price if you want us to increase sales.
既然当前的市场这么疲软,如果让我们增加销售量的话,你必须降价
253.We hope to get your best offer for bicycles.
我们希望能获得关于自行车的报价
254.We invite quotation of the lowest price.
我们希望获得的报价
255.May we suggest that you perhaps make some allowance on your quoted prices?
我们能够建议你们能在报格上打个折扣吗
Part Two
256.If you reduce the price by 2% I think we can do twenty metric tons.
如果你能降价2%,我们可订20公吨
257.If possible we’d like to ask for reductio n of
5,000.50 Per MT.
如果可能的话,我们要求第公吨降5,000.50
258.If you are will to give me a 5% reduction I will order 5,000 dozens.
如果你能降5%,我们将订5,000打
259.The sugar of French-made has been sold at level
98$ per long ton ,if you can reduce your limit by say 8% we might come to terms.
法国产的粮已经卖到每长吨98美金,如果你能降价8%,我们可能会成交
260.We would very much like to place further order with you if you could bring down your price by 15% ,otherwise we can only switch our requirement to other suppliers.
如果你能降价15% ,我们将非常希望能向你下长期的订单,否则我们只有转向其它供应商
261.No one can do business at such a unreasonably high prices, you have to cut them down by 10% I am afraid.
这么不合理的高价没有人能够做生意,恐怕你要降价10%
262.We should book a trial order with you provided you will give us 5% commission.。

相关文档
最新文档