新版标准日本语第18课

2.翻译 1.操作变简单了。 →操作は簡単になります。 2.将来，你想当什么？ →我想当大公司的社长。 →我想当导游。 →将来、何になりたいですか。 →大きい会社の社長になりたいです。
→旅wenku.baidu.comガイドになりたいです。
→テレビの音を小さくします。 →値段を安くします。 →値段を安くしてください。
→値段を安くしてくださいませんか。
5.头发变短了。 ※髪が短くします。 6.家变的非常豪华了。 ※家はとても派手にしました。 7.我点咖啡。 ※コーヒーにします。 8.我点咖喱饭。 ※カレーにします。
请把房间打扫干净。 部屋をきれいにしてください。 不好意思，请安静点。 すみません、すこし静かにしてください。 息子を医者にしたいです。 相让儿子成为医生。 このズボンは長（なが）かったですから、すこし 短（みじか）くしました。
接 続 法
Aく
します
形容词＋します
形容动词＋します 名词＋します
Naに します Nに します
意思：变得…/成为….
１.把收音机的声音调大一点。 ※ラジオの音を大きくします。 ２.请把果汁冰镇一下。 ※ジュースを冷たくしてください。 3.请把房间打扫干净。 ※部屋はきれいにしてください。 4.价钱便宜了。 ※値段は安くしました。
• • • •
小李日语变好了。 李さんは日本語が上手になりました。 打扫了，房间变整洁了。 掃除をしましたから、部屋はきれいになりまし た。 • 小王今年20了。 • 王さんはことしはたちになります
2.～～します 说明：主语的意志性动作，作用而引起 事物发生变化。即人为的变化。
例 1.短く します。 ２．きれいに します。 3.先生に します。
接 続 法
Aく
なります
形容词＋なる
形容动词＋なる 名词＋なる
Naに なります Nに なります
意思：变得…/成为….
例
1.天气渐渐变冷了。 ⇒だんだん寒くなります。 ２.电脑变便宜了。 ⇒安くなります。 3.变宽敞。 ⇒広くなります。 ４.变安静。 ⇒静かになります。
5.小李变得有精神了。 ⇒李さんは元気になりました。 ６.现在变得方便了。 ⇒今、便利になりました。 ７.变高了。 ⇒背が高くなりました。 ８.头发变长了。 ⇒髪が長くなりました。 9.小李成为妈妈了。 ⇒李さんはお母さんになりました。
→髪を短くします。
2.～～ほうがいいです。最好…… 名詞（Ｎ）の 接 形容詞（A） +ほうがいいです。 形容動詞(Na) な ①旅行の荷物は軽いほうがいいです。
→旅行的行李最好是轻一点。
②部屋は静かなほうがいいです。
→房间最好是安静一点。
③家は駅から近いほうがいいです。→家离车站
最好是近一点。
④话最好短一点。 →話は短いほうがいいです。 ⑤问题最好简单一点。 →問題は簡単なほうがいいです。 ⑥广告最好华丽一点。 →広告は派手なほうがいいです。 ⑦デートは今日のほうがいいです。 →约会，最好今天咯。
携帯電話はとても小さくなりました
本课重点 1.～～なります。 2.～～します。
1.携帯電話は とても 小さく なりました。
变…
2.テレビの音を 大きく します。
变….
1.～～なります
说明：表示性质或者状态的变化。 自然而然的变化。
例 １．子供は大き く なります。
2.あの女の子はきれい に なります。 ３．先生 に なりました。
練習：1.将（ ）中的词语变成适当形式。 ①（春→ ）なって、（暖かい→ ） なりました。 春に 暖かく ②（夜→ ）なって、（静か→ ） なりました。 静かに 夜に ③部屋が（汚い→ ）なりました。掃除 して（きれい→ 汚く ）しましょう。 ④部屋を（明るい→ ）したいです きれいに から、壁を明るい（色→ ）します。 明るく 色に