2014年德语专业四级真题及详解(A卷)【圣才出品】

2014年德语专业四级真题及详解（A卷）

Ⅰ. Diktat (10%) (15 Minuten)

A. Füllen Sie die Lücken aus!

Sie hören den folgenden Text dreimal in normalem Tempo und füllen dann die

Lücken aus.

Die Jungen gehören zu den Sorgenkindern des deutschen 1) _____. Das hat eine Studie jetzt wieder 2) _____. Zwar haben in der Berufswelt immer noch die 3) _____ das Sagen, aber in der Schule schneiden Jungen viel 4) _____ ab als Mädchen.

Männliche Schüler brauchen also mehr 5) _____: mehr Jungenprojekte, Lese- und Schreibförderung,mehr männliche 6) _____ und L ehrer. Immer mehr Schulen stellen außerdem auf 7) _____ Unterricht um—in der Hoflhung, der Zwang, cool sein zu

müssen, ginge ohne weibliche 8) _____ zurück.

【答案】

1) Bildungssystems

2) bestätigt

3) Männer

4) schlechter

5) Unterstützung

6) Erzieher

7) getrennten

8) Ablenkung

B. Schreiben Sie den Text Satz für Satz auf den Antwortbogen.

Sie hören den folgenden Text dreimal. Zuerst hören Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann hören Sie sich den Text mit Satzzeichen noch einmal an. Die

längeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt hören Sie den ganzen Text noch einmal.

【答案】Für Jungen ist es tatsächlich schwer, mit dem gestiegenen Leistungsdruck zurechtzukommen, denn sie sind in der Schule oft unkonzentrierter als Mädchen. Woran dies genau liegt, können W issenschaftler immer noch nicht im Detail bestimmen. Daher gehen viele Initiativen am eigentlichen Problem vorbei. Die Schule muss sich endlich auf die neuen Lebenswelten aller Kinder einstellen. Sie brauchen Vorbilder—nicht nur in der Familie, sondern auch in der Schule. Die Aufgabe der Schule sowie der Familien ist es, die alten Rollenmuster gemeinsam mit den Kindern immer wieder in Frage zu stellen.

Ⅱ. Hörverstehen (20%) (20 Minuten)

Teil 1 Alltagssituationen

Sie hören im Folgenden 6 Minidialoge nur einmal. Markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen.

1. a. Vor Dienstagnachmittag.

b. Am Donnerstagnachmittag.

c. Vor Donnerstagnachmittag.

【答案】b

【解析】录音中男士提到，收音机最早周四下午才能修好。因此本题正确答案为b。【录音原文】

Frau: Können Sie vor Dienstagnachmittag das Radio fertig rep arieren? Mann: Entschuldigung, das ist unmöglich. Sie können es frühestens am Donnerstagnachmittag abholen.

Frage: Wann wird das Radio repariert?

2. a. Ihre Kamera ist kaputt.

b. Ihre Kamera funktioniert nicht.

c. Die Batterie ihrer Kamera ist leer.

【答案】c

【解析】录音中男士最后说，相机没有坏，只是没电了。因此本题正确答案为c。

【录音原文】

Mann: Was ist los? Ist deine Kamera kaputt?

Frau: Ja, sie ist kaputt. Sie funktioniert nicht.