古诗阮郎归·南园春半踏青时翻译赏析
有关旅行的诗句
有关旅行的诗句1. 《郊行即事》程颢（宋代）芳原绿野恣行事，春入遥山碧四围。
【译文】：我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片碧绿。
2. 《春游湖》徐俯（宋代）春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。
【译文】：下了几天雨，河水涨起来淹没了小桥，人不能过河，正在这时候，一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
3. 《玉楼春·春景》宋祁（宋代）东城渐觉风光好。
縠皱波纹迎客棹。
绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。
【译文】信步东城感到春光越来越好，皱纱般的水波上船儿慢摇。
条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
4. 《琵琶仙·双桨来时》姜夔（宋代）春游之盛，西湖未能过也。
【译文】：吴兴春游的壮观场面，西湖也不能相比。
5. 《游园不值》宋代（叶绍翁）春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【译文】：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
6. 《湖上》徐元杰（宋代）风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。
【译文】：暖风晴和的天气，人的心情也很好，趁着夕阳余晖，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
7. 《阮郎归·南园春半踏青时》欧阳修（宋代）南园春半踏青时，风和闻马嘶。
【译文】：在南郊的园林中游春，和暖的春风中，时时听到马的嘶鸣。
8. 《后庭花·一春不识西湖面》许棐（宋代）东风不管琵琶怨。
落花吹遍。
【译文】：东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。
9. 《琵琶仙·双桨来时》姜夔（宋代）双桨来时，有人似、旧曲桃根桃叶。
【译文】：江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。
10. 《思帝乡·春日游》韦庄（唐代）春日游，杏花吹满头。
陌上谁家年少足风流？【译文】：春日踏青郊游，风吹杏花满头。
田间路上是谁家少年，青春如花真风流。
欧阳修《阮郎归 南园春半踏青时》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案
欧阳修《阮郎归南园春半踏青时》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案导读：【原文】：阮郎归欧阳修南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低；人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕栖。
【注释】1、踏青：春日郊游。
唐宋踏青日期因地而异。
有正月初八者．也有二月二日或三月三日者。
后世多以清明出游为踏青。
2、风和：春风暖和。
3、马嘶：指游人车马的声音。
嘶，叫。
4、青梅如豆柳如眉：青梅结得像豆子那么大，柳叶长得像美人的眉毛。
后世多以此句描绘明媚的春日风景。
5、日长：过了春分的节令，白天渐渐长了。
这里还有整个白天的意思。
6、草烟：形容春草稠密。
7、帘幕：帘子和帷幕。
8、慵（yōng）困：困倦。
9、罗衣：香罗衫。
10、画堂：彩画装饰的堂屋。
【翻译】：风和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，日长气暖，蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。
踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫小憩，只见堂屋前双燕飞归。
【赏析】：此词描写少妇因游春有感而忆所思的无可排遣之情。
首句点明时序：芳春过半，踏青游赏，戏罢秋千。
由动境而归静境，写其季节天色之气氛，闺阁深居之感受，读来宛如亲历。
次句“风和闻马嘶”五字为一篇关键，虽用笔闲淡，不扬不厉，而造境传神，常人难及。
“闻马嘶”之宝马振鬣长嘶，成为古人游春这一良辰美景之一种不可或缺的意象。
时节已近暮春，青梅结子，小虽如豆，已过花时，柳尽舒青，如眉剪黛；而日长气暖，蝴蝶不知从何而至，翩翩于花间草际，好一幅闹春图画。
“蝶蝶飞”以一动作点活了暮春之景。
过片“人家帘幕垂”极写静境。
而“花露重，草烟低”，正与写静有关：花觉其露重欲滴，草见其烟伏不浮，正是极静之物境心境下。
“秋千”句是写静至精微处，再以动态一为衬染，然亦虚笔，而非实义。
出秋千，写戏罢秋千，只觉慵困，解衣小憩，已是归来之后。
既归画堂，忽有双燕，亦似春游方罢，相继归来。
不说人归，只说燕归，以燕衬。
赞美女孩美丽的古诗词
赞美女孩美丽的古诗词《阮郎归·南园春半踏青时》南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
此诗为宋代欧阳修所作，其中描写赞美美丽的女孩的经典诗句为：“秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
”意思是：她荡罢秋千格外疲倦，轻解罗衣床上眠，伴她的只有梁上双燕。
此诗从内容上看，这是一位少妇怀人念远的词作。
词中描写的时间是春半的一个黄昏；地点是南园到寝室。
主人公是一位思念远人的少妇；事件是因少妇到南园游春而引起的自己感情经历的回忆。
《长相思令·烟霏霏》烟霏霏，雪霏霏。
雪向梅花枝上堆，春从何处回！醉眼开，睡眼开，疏影横斜安在哉？从教塞管催。
此诗为宋代吴淑姬所作，其中描写赞美美丽的女孩的经典诗句为：“醉眼开，睡眼开，疏影横斜安在哉？从教塞管催。
”意思是：朦朦胧胧翻开悟，那时的梅景还存有吗？一树梅花，任凭羌笛声把它“催”落了。
此诗是一首优美动人的小词，正象婷婷玉梅那样，天然、淡雅，给人以冰清玉洁之感，而又风流蕴藉，情致缠绵。
也象羌笛声那样，哀怨、悠扬，余音娟，不绝如缕。
构思极巧，是咏雪？还是咏梅？亦此亦彼，浑然莫辨。
出自步性的锦心绣口，倍觉细腻、灵巧。
笔笔写景同时又曲曲传情，化实为虚，终不许一语道破。
作者的真实感情隐藏在霏霏烟雾、纷纷雪片背后，让读者去玩味。
小词的语言也清新而纯净，声调和美。
即如开头三句；叠字“霏霏”，又复沓一次，“雪”宇也以“顶针”的形式重叠，造成轻快的节奏，如同小儿女的窃窃私语，又如哺晡梦呓，与词的内容十分协调。
“堆"字下得新颖而贴切，形象感强，完全是从口语中提炼出，绝无文人笔下的书卷气。
这种天籁之趣，十分难得。
《大德歌·夏》俏冤家，在天涯，偏那里绿杨堪系马。
困坐南窗下，数对清风想念他。
蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花。
此诗为元代关汉卿所作，其中描写赞美美丽的女孩的经典诗句为：“蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花。
【古诗文阅读】欧阳修《阮郎归(南园春半踏青时》阅读练习及答案
【古诗文阅读】欧阳修《阮郎归（南园春半踏青时》阅读练习及
答案
阅读
下面一首宋词，回答问题。
阮郎归
欧阳修
南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低；人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕栖。
1.首句的点明时已“春半”，上阕是从哪些地方体现出来的？（3分）
2.结合下阕简要分析末句“画堂双燕栖”所蕴含的情感。
（4分）
参考答案
1.游人踏青，春风和煦，梅子初长，柳条抽叶，白昼变长，蝴蝶纷飞。
2.天色渐晚，主人公踏青归来坐在秋千上，感觉到疲乏，欲解衣小憩，抬头见画堂上立着两只燕子，猛然感到自己的孤单，心生怅惘，思念之情油然而生。
参考译文
风和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，
日长气暖，蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。
踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫小憩，只见堂屋前双燕飞归。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
晏几道《阮郎归》原文、注释、译文及评析
晏几道《阮郎归》原文、注释、译文及评析原文：阮郎归宋晏几道天边金掌露成霜 [19] ，云随雁字长 [20] 。
绿杯红袖趁重阳 [21] ，人情似故乡。
兰佩紫，菊簪黄 [22] ，殷勤理旧狂。
欲将沉醉换悲凉，清歌莫断肠 [23] 。
注释：[19]金掌：指铜仙手掌。
《三辅故事》：“汉武帝以铜作承露盘，高二十丈、大十围，上有仙人掌承露和玉屑，饮之以求仙。
”后世称铜人为铜仙或金铜仙人。
露成霜：谓深秋天气逐渐寒冷。
《诗·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。
”[20]“云随”句：目尽雁群飞过之处，都是绵绵的云。
雁字，雁群飞行，组成一字或人字，故谓雁字。
[21]“绿杯”句：谓与歌女饮酒唱歌，莫辜负重阳佳节。
绿杯，翡翠杯或碧玉杯，以作酒杯的美称。
白居易《醉中戏赠郑使君》诗：“密坐移红毯，酡颜照绿杯。
”红袖，妇女衣袖。
趁，陆校本《小山词》作“称”，当从之。
享用之意。
苏轼《望江南·超然台作》：“诗酒趁年华。
”[22]“兰佩紫”二句：佩挂紫色的秋兰，头上插着黄色的秋菊。
[23]“清歌”句：唱的清曲莫要是伤心的曲调。
清歌，指歌女唱歌侑酒。
断肠，《世说新语·黜免》：“桓公入蜀，至三峡中，部伍中有得猿子者，其母缘岸哀号，行百余里不去，遂跳上船，至便绝。
破视其腹中，肠皆寸寸断。
”指悲伤过甚。
译文：天边的云彩有如仙人金掌承玉露。
玉露凝成了白霜，浮云随着大雁南翔，排成一字长。
举绿杯，舞红袖，趁着九九重阳，人情温厚似故乡。
佩戴紫色兰花，头上插着黄菊，急切切重温旧日的颠狂。
想借一番沉醉换掉失意悲凉，清歌莫唱悲曲，一唱断人肠。
评析：词作于小山晚年，斯人自道，是其哀乐过人、自甘畸零的人生总结。
首二句暗用杜牧《早雁》诗的句意：“仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。
”二句自蕴无限慷慨悲凉。
“绿杯红袖”，以明亮的色泽衬托情感的低沉，更有耐人寻绎的深味。
“人情似故乡”乃谓他乡人情之厚，略如故乡，实是异乡人自我宽慰，在洒落中饱含热泪。
欧阳修《阮郎归》赵彦端《阮郎归》阅读训练及答案
阅读下面这首宋词，完成各14-15小题。
阮郎归欧阳修南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
阮郎归赵彦端岁寒堂下两株梅，商量先后开。
春前日绕一千回，花来春未来。
冰可断，玉堪裁，寒空无暖埃。
为君翻动腊前醅，酒醒香满怀。
14．下列关于这两首词赏析正确的一项是（）A．“花露重，草烟低”描绘出一幅凄冷幽暗的暮春之景。
B．“冰可断，玉堪裁”寄托了诗人怀才不遇的悲怆情怀。
C．“双燕归”反衬诗人寂寞的心境，“香满怀”饱含欣喜之情。
D．欧词用语清丽，情思宛转；赵词不事雕琢，境界雄浑开阔。
15．请赏析这两首词的画线句在描景及情感方面的不同。
参考答案：14．C15．（1）欧词用“豆”和“眉”来形容梅和柳，比喻贴切，观察细致；“日长蝴蝶飞”与前一句，动静结合，“青梅”、“柳”、“蝴蝶”等多意象组成一幅春意盎然的生动画面，反衬抒情主人公内心深处的寂寞苦闷和思念之情，情感蕴藉。
（2）赵词以“梅”为意象，用拟人手法，写堂前的两株梅花商量着谁先开谁后开，极具画面感和生活情趣，表现了词人对梅花的喜爱之情。
【解析】14．本题考查学生赏析诗歌内容、思想情感、表现手法等的能力。
A.“暮春”错，由“南园春半踏青时”的“春半”可知是“仲春”；B.“寄托了诗人怀才不遇的悲怆情怀”错，选项过度解读，此句是描写白梅的花瓣如冰似玉，表达对梅花的喜爱之情；D.“境界雄浑开阔”错，诗歌描写堂下两株白梅盛开，自己不顾寒冷温酒赏梅，应是境界高雅。
故选C。
15．本题考查学生鉴赏诗歌炼句的能力。
“青梅如豆柳如眉”，此处运用比喻的修辞，把“青梅”比作“豆”，把“柳”比作“眉”，比喻形象生动，贴切自然，观察细致；“日长蝴蝶飞”是动态描写，前一句是静态描写，前后动静结合，“青梅”、“柳”、“蝴蝶”等多意象组成一幅春意盎然的生动画面，梅子结于枝头清晰可见，柳叶也已非“陌头柳色”之鹅黄新绿，而是已长如女子修修黛眉。
冯延巳《醉桃源》赏析
冯延巳《醉桃源》赏析冯延巳《醉桃源》赏析赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
以下是店铺帮大家整理的`冯延巳《醉桃源》赏析，仅供参考，大家一起来看看！冯延巳——《醉桃源》南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画梁双燕归。
注释：日长：春分之后，白昼渐长。
《春秋繁露》：“春分者，阴阳相半也。
故昼夜均而寒暑平。
”慵困：懒散困乏。
赏析：前人谓“冯词如古蕃锦，如周、秦宝鼎彝，琳琅满目，美不胜收”。
此词写仲春景色，豆梅丝柳，日长蝶飞，花露草烟，秋千慵困，画梁双燕，令人目不暇接。
而人物踏青时的心情，则仅于“慵困”、“双燕栖”中略予点泄，显得雍容蕴藉。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：南园美景如画，春色撩人。
写景句含婉转之情，可谓情景两得。
词家之妙诀也。
作者简介冯延巳（903年—960年），字正中，一字仲杰，南唐吏部尚书冯令頵之长子。
其先彭城人，唐末避乱南渡，其祖父迁居于歙州（新安）休宁冯村（今安徽省休宁县冯村）。
其父令頵追随南唐烈祖李昪，南唐建国后出任吏部尚书，安家于广陵（今江苏省扬州市），故史书称其为广陵人。
冯延巳是五代十国时期著名词人、宰相。
仕于南唐烈祖、中主二朝，三度拜相，官终太子太傅，卒谥忠肃。
他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。
宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。
【冯延巳《醉桃源》赏析】。
《阮郎归·南园春半踏青时》原文及赏析
《《阮郎归·南园春半踏青时》原文及赏析.doc》阮郎归·南园春半踏青时朝代：宋代作者：欧阳修原文：南园春半踏青时...将本文的Word文档下载，方便收藏和打印推荐度：点击下载文档https://m./guji/3959624.html下载说明：1. 下载的文档为doc格式，下载后可用word文档或者wps打开进行编辑；2. 若打开文档排版布局出现错乱，请安装最新版本的word/wps 软件；3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存，否则会导致无法下载成功；4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的，下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价：6.99元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内，确认即可复制联系客服微信支付中，请勿关闭窗口微信支付中，请勿关闭窗口×温馨提示支付成功，请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后，为何无法下载文档？付费后下载不了，请核对下微信账单信息，确保付费成功；已付费成功了还是下载不了，有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载？更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功，请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服？扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”，及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服，同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
（客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30）。
诗词鉴赏：【宋】欧阳修《阮郎归》
上片句句写景，但无一处不含情。
过片三句依旧写景。“花露重，草烟低，人家帘幕垂”，写游春归来之后的情景：日暮时分，天气转凉，露水打湿了花儿；春草葳蕤，在苍苍暮色笼罩之下，氤氲含烟；天色已晚，家家户户帘幕低垂，准备将息。
“秋千慵困解罗衣，画堂双燕归”，本想荡秋千解闷，谁知依旧慵懒无聊。本欲解衣而睡，却正好看到画堂上双双归来的燕子。燕子尚可成双，人却形单影只，对比之下，更显惆怅。
这首词情深意切，情景相融，表现出欧词和婉、深隽的特色。陈世修《阳春集序》：“观其思深辞丽，均律调新，真清奇飘逸之才也。”
诗词鉴赏：
《阮郎归》
【宋】欧阳修
南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗合相思，不要问为什么，春恨秋悲，人之常情而已。
起首二句写游园的热闹场面。“春半”即仲春，农历二月，正值百花盛开，宜踏青游春，感受春风拂面的惬意、马儿嘶鸣的欢快。词人写游乐场面之盛大，只以“马嘶”二字道出，给人留下丰富的想象余地。
《阮郎归》全文赏析
《阮郎归》全文赏析《阮郎归》全文赏析《阮郎归》有二，均属南曲南吕宫。
其一字句格律与词牌同，但多仅用其前半阕或后半阕，用作引子;其一与词牌不同，用作过曲。
接下来，店铺为您介绍了《阮郎归》全文赏析，欢迎欣赏与借鉴。
原文：绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。
碧纱窗下水沉(亦写作“水沈”)烟，棋声惊昼眠。
微雨过，小荷翻，榴花开欲然。
玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
全文赏析：这首词写的是初夏时节的闺阁生活，采用从反面落笔的手法，上片写静美，而从听觉入手，以声响状环境之寂;下片写动美，却从视觉落笔，用一幅幅无声画来展示大自然的生机。
整首词淡雅清新而又富于生活情趣。
上片写初夏已悄悄来到一个少女的身边。
“绿槐高柳咽新蝉”，都是具有初夏特征的景物：枝叶繁茂的槐树，高大的柳树，还有浓绿深处的新蝉鸣声乍歇，一片阴凉幽静的庭院环境。
“熏风初入弦”，又是初夏的气候特征。
熏风，就是暖和的南风。
古人对这种助长万物的风曾写有《南风》歌大加赞颂：“南风之熏兮，可以解吾民之愠兮。
南风之时兮，可以阜吾民之财兮。
”据《礼记·乐记》载：“昔者，舜作五弦之琴以歌《南风》。
”意即虞舜特制五弦琴为《南风》伴奏。
这里的“熏风初入弦”，是说《南风》之歌又要开始入管弦被人歌唱，以喻南风初起。
由于以上所写的景物分别诉诸于视觉(绿槐、高柳)、听觉(咽新蝉)和触觉(熏风)，使初夏的到来具有一种立体感，鲜明而真切。
“碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠”，进入室内描写。
碧纱窗下的香炉中升腾著沉香(即水沉)的袅袅轻烟。
碧纱白烟相衬，不仅具有形象之美，且有异香可闻，显得幽静闲雅。
这时传来棋子著枰的响声，把正在午睡的女主人公惊醒。
苏轼有《观棋》四言诗，其序云：“独游庐山白鹤观，观中人皆阖户昼寝，独闻棋声于古松流水之间，意欣然喜之。
”诗句有云：“不闻人声，时闻落子。
”这首词和这首诗一样，都是以棋声烘托环境的幽静。
而棋声能“惊”她的昼眠，读者可以想象，在这么静的环境中，她大概已经睡足，所以丁丁的落子声便会把她惊醒。
古代诗歌欧阳修《阮郎归》阅读练习及答案(陕西西安2022学年高一下期末考)
7.西安市长安区2021-2022学年高一下学期期末考试（二）古代诗歌阅读（本题共2小题，共9分）阅读下面这首宋词，完成11～12题。
阮郎归欧阳修南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕栖。
下列对诗歌的理解和赏析，不正确的一项是（3分）（）A. 首句点明时序，仲春时节正是一年春光最美的时候，人们会在此时结伴游园、踏青。
B. 上片从听觉和视觉角度描写马长嘶，青梅结子，柳如眉，蝴蝶翩飞，好一幅春光图。
C. 下片写暮色来临，花上露重欲滴，春草如烟；望人家重幕深下，词人顿觉困乏欲睡。
D. 全词文辞兼美，清秀典雅，读后余音袅袅，代表了欧阳修词作中清新、深婉的一面。
12. 结合下阕简要分析末句“画堂双燕栖”所蕴含的情感。
（6分）（三）名句名篇默写（本题共6小题，共12分）13. 补写出下列句子的空缺部分。
（每空1分，共12分）（1）李白的《蜀道难》一诗中，______________________，_______________________两句运用夸张的手法表示自古以来秦蜀之间少有往来。
（2）《登高》中道出诗人心中的自身之苦、国运之恨和无限悲凉难以排遣的句子是：_____________________，____________________。
（3）苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中感叹人生空幻，并借凭吊明月，寄托内心深沉情感的名句是：_____________________，____________________。
（4）《永遇乐·京口北固亭怀古》中感叹东吴那个强盛的局面，孙权那个英雄、风流余韵，都经历的无数的风雨，一去不返的句子是：_____________________，____________________。
（5）岑参的《白雪歌送武判官归京》中，以春花喻冬雪的两句诗是：____________________，____________________。
【古诗文阅读】欧阳修《阮郎归(南园春半踏青时》阅读练习及答案
【古诗文阅读】欧阳修《阮郎归（南园春半踏青时》阅读练习及
答案
阅读
下面一首宋词，回答问题。
阮郎归属于
欧阳修
南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅例如豆柳如眉，日短蝴蝶飞。
花露重，草烟低；人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕栖。
1.首句的代普雷时已“春半”，上阕从哪些地方彰显出的？（3分后）
2.结合下阕简要分析末句“画堂双燕栖”所蕴含的情感。
（4分）
参考答案
1.游人踏青，春风和煦，梅子初长，柳条抽叶，白昼变长，蝴蝶纷飞。
2.天色渐晚，主人公踏青启程趴在秋千上，感觉到疲倦，欲岂可小憩，走跌见到图画堂上公着两只燕子，猛然深感自己的孤独，心生伤感，思念之情油然而生。
参考译文
风和日丽，马嘶声声，可以想要踏青上车马往来之景，青梅结子例如豆，柳叶舒展如眉，日短气冷，蝴蝶翩翩，小自然中的生命都处于蓬勃之中。
踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂求解罗衫小憩，指着堂屋前双燕飞归。
形容困却不能睡的诗句
形容困却不能睡的诗句形容困却不能睡的诗句 11《江畔独步寻花·其五》唐代：杜甫黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
翻译：黄师塔前的江水向东流去，温暖的`春天使人懒洋洋地发困，我倚着和煦的春风缓步前行。
2《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》宋代：苏轼酒困路长惟欲睡。
翻译：路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。
3《水调歌头·中秋》宋代：米芾醉困不知醒，欹枕卧江流。
翻译：喝醉困乏了就靠着枕头临江而睡，不知道什么时候会醒来。
4《南歌子·寓意》宋代：苏轼卯酒醒还困，仙材梦不成。
翻译：早上从酒中醒来，却还感到疲困，还得马不停蹄，而不能歇息下来做个美梦。
5《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》宋代：赵令畤新酒又添残酒困。
今春不减前春恨。
翻译：残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。
6《薄幸·淡妆多态》宋代：贺铸厌厌睡起，犹有花梢日在。
翻译：我无精打采地昏昏愁眠，醒来时花梢还照着高高的日影。
7、《题鹤林寺僧舍》唐代：李涉终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。
翻译：长时间来一直处于混沌醉梦之中，无端地耗费着人生这点有限的时光。
有一天，忽然发现春天即将过去了，于是便强打精神登上南山去欣赏春色。
8、《三忆》唐代：韩偓忆眠时，春梦困腾腾。
展转不能起，玉钗垂枕棱。
翻译：睡醒后觉得反应慢腾腾的，怎么也不想起来，发钗松散的在枕巾之上。
9、《自金山放船至焦山》宋代：苏轼困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。
翻译：困眠时纸帐中十分温暖，饱食从来没嫌弃山中菜蔬味道不甘。
10、《阮郎归·南园春半踏青时》宋代：欧阳修秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
翻译：荡罢秋千格外疲倦，轻解罗衣床上眠，伴她的只有梁上双燕。
形容困却不能睡的诗句 21、春色边城动，客思故乡来。
2、傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。
3、我歌月徘徊，我舞影零乱。
4、雁尽书难寄，愁多梦不成。
5、巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。
6、冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。
《秦淮夜泊》《阁夜》《阮郎归 南园春半踏青时》《塞上曲》《感愤》等阅读理解答案与赏析
贺铸《秦淮夜泊》阅读答案及赏析【阅读理解题目】:秦淮夜泊贺铸官柳动春条，秦淮生暮潮。
楼台见新月，灯火上双桥。
隔岸开朱箔，临风弄紫箫。
谁怜远游子，心旆正摇摇。
注：①朱箔：红色窗帘。
②旆：旌旗。
1．这首诗主要表现了诗人怎样的思想感情？（3分）2．“隔岸开朱箔，临风弄紫箫”一联中有两个字用得极妙，请指出来，并简要说明理由。
（5分）【参考答案】:1、独泊孤舟，表现了作者一股淡淡的乡愁。
（答到思乡，乡愁、思念故张、思念亲人均可得分）2、“开”和“弄”。
“开”增加了画面的动感和美感，能使人想象到佳人绰约的身影、优雅和体态。
“弄”与出了吹箫女优美的姿势，让人感到箫声在风中的婉转悠扬。
（指出“朱”“紫”并分析合理，减半给分。
指出一处1分，说明好在哪里各2分）【问题】（1）本诗的颔联景物描写十分精妙，请简要赏析。
（4分）（2）尾联是如何表达作者的思想情感的？请简要分析。
(4分)【参考答案】:（1）①诗人的视线从河岸楼台到天空新月，由下到上，由低到高，错落有致，富有层次感、立体感。
（2分）②新月楼台，双桥灯火，本是静景，著以“见”“上”字，则化静为动，生动形象地表现灯火登上了双桥的情景，极富动态美。
（2分）（其他答案，酌情给分）（2）①尾联以直接抒情作结。
眼前的景物虽美丽动人，但毕竟是在外漂泊的游子，加上正是暮色时分，人们都在家中，而诗人却独泊孤舟，抒发了淡淡的乡愁。
（2分）②同时用典，“心旆正摇摇”出自《史记·苏秦列传》“寡人卧不安席，食不甘味，心摇摇然如悬旌而无所终薄。
”诗人借此典故抒发了自己终无所托、没有着落的怅惘之情。
（2分）（答“惆怅”“迷惘”“伤感”“茫然”也可得分）（每点2分。
手法1分，感情1分）（其他答案，酌情给分）【赏析】:《秦淮夜泊》宋代贺铸所做的五言律诗。
贺铸这首诗色调明丽，人们从“春条”、‘新月”、“灯火”、“朱箔”等意象中可以感受到一股温馨的气息，一种优美的清调。
与杜牧的“烟笼寒水月笼沙”（《泊秦淮》）那样迷蒙清冷，因为它和杜牧诗感叹兴亡、讽喻现实的着眼点不同。
南园春半踏青时 朗诵词 写春天的古诗
《南园春半踏青时》朗诵词
写春天的古诗
作者：欧阳修朗诵：四月花坊
阮郎归·南园春半踏青时
南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
译文
春分时节，在南郊的园林中游春，和暖的春风中，时时听到马的嘶鸣。
青青的梅子，才豆粒一样大小，细嫩的柳叶，像眉毛一般秀灵。
春日渐长，蝴蝶飞得多么轻盈。
花上露珠晶莹，春草茂密如烟，这户人家已放下窗帘。
她荡罢秋千格外疲倦，轻解罗衣床上眠，伴她
的只有梁上双燕。
阮郎归·南园春半踏青时原文翻译及赏析
阮郎归·南园春半踏青时原文翻译及赏析阮郎归·南园春半踏青时原文翻译及赏析阅读是一种主动的过程，是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的，陶冶人们的情操，提升自我修养。
以下是店铺帮大家整理的阮郎归·南园春半踏青时原文翻译及赏析，欢迎大家分享。
阮郎归·南园春半踏青时朝代：宋朝作者：欧阳修南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。
译文及注释：译文风和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，日长气暖，蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。
踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫小憩，只见堂屋前双燕飞归。
注释①日长：春分之后，白昼渐长。
《春秋繁露》：“春分者，阴阳相半也。
故昼夜均而寒暑平。
”②慵困：懒散困乏。
③归：回归，回来。
赏析：此词描写少妇因游春有感而忆所思的`无可排遣之情。
首句点明时序：芳春过半，踏青游赏，戏罢秋千。
由动境而归静境，写其季节天色之气氛，闺阁深居之感受，读来宛如亲历。
次句“风和闻马嘶”五字为一篇关键，虽用笔闲淡，不扬不厉，而造境传神，常人难及。
“闻马嘶”之宝马振鬣长嘶，成为古人游春这一良辰美景之一种不可或缺的意象。
时节已近暮春，青梅结子，小虽如豆，已过花时，柳尽舒青，如眉剪黛；而日长气暖，蝴蝶不知从何而至，翩翩于花间草际，好一幅闹春图画。
“蝶蝶飞”以一动作点活了暮春之景。
过片“人家帘幕垂”极写静境。
而“花露重，草烟低”，正与写静有关：花觉其露重欲滴，草见其烟伏不浮，正是极静之物境心境下。
“秋千”句是写静至精微处，再以动态一为衬染，然亦虚笔，而非实义。
出秋千，写戏罢秋千，只觉慵困，解衣小憩，已是归来之后。
既归画堂，忽有双燕，亦似春游方罢，相继归来。
不说人归，只说燕归，以燕衬。
人，物人一也，不可分辨。
然而燕归来，可知天色近晚，由此一切动态，悉归静境。
结以燕归，又遥与开篇马嘶相呼应。
百花吸引彩蝶的现代诗句
百花吸引彩蝶的现代诗句
1、青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
——《阮郎归·南园春半踏青时》宋欧阳修
释义：青青的梅子，才豆粒一样大小，细嫩的柳叶，像眉毛一般秀灵。
春日渐长，蝴蝶飞得多么轻盈。
2、扑花蝴蝶杳无踪——宋周紫芝《西江月·池面风翻弱絮》
释义：蝴蝶绕着花丛飞舞一会便没了踪迹。
3、花飞蝴蝶乱——宋辛弃疾《临江仙即席和韩南涧韵》
释义：蝴蝶飞舞扰动花朵。
4、庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
——《锦瑟》唐李商隐
释义：我心如庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；又如望帝化杜鹃，寄托春心哀怨。
5、多情蝴蝶趁花飞——李氏2 《浣溪沙》
释义：蝴蝶也好似多情一般跟着花飞。
形容困的诗词 形容困的诗句古文
形容困的诗词形容困的诗句古文今天给各位分享形容困的诗词的知识，其中也会对形容困的诗句古文进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，现在开始吧！形容“穷困潦倒”的诗句有哪些?形容“穷困潦倒”的诗句有哪些?穷困潦倒的古诗无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。
——王禹偁《清明》译文：我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
译文：到现在还穷困潦倒，也不忍心被埋没在尘埃里。
求描写生活落魄的诗句 1，满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
描写穷困的古诗词有：满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
——白居易《卖炭翁》强饭日逾瘦，狭衣秋已寒。
——元好问《倪庄中秋》日暮苍山远，天寒白屋贫。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
---杜甫《登高》去岁未为歉，今年始是凶。
谷高三倍价，人到十分穷。
险淅矛头菜，愁闻饭后钟。
新来慰心处，陇麦早芃芃。
形容睡觉的诗词形容睡觉的诗词1、惊睡觉，笑呵呵，长道人生能几何。
形容很困，想睡觉的诗句 1《江畔独步寻花·其五》唐代：杜甫黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
翻译：黄师塔前的江水向东流去，温暖的春天使人懒洋洋地发困，我倚着和煦的春风缓步前行。
2、坐睡觉来无一事，满窗晴日看蚕生。
——范成大《四时田园杂兴》云髻半偏新睡觉，花冠不整下堂来。
——白居易《长恨歌》睡觉寒灯里，漏声断，月斜窗纸。
3、关于晚上睡觉诗句形容半夜睡不着的诗句有哪些 1，孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
——出自唐代：李白《长相思·其一》白话文释义：黑夜里只有一盏孤独的灯，迟迟等不到天明，寂寞与思念令人绝望。
4、凉风亭睡觉 [唐] 裴度饱食缓行新睡觉，一瓯新茗侍儿煎。
脱巾斜倚绳床坐，风送水声来耳边。
睡 [宋] 陆游纸帐青毡暖有余，昏昏信脚到华胥。
冻醪有力勤推挽，春茗无端苦破除。
半年过去文言文
半年过去文言文半年过去文言文 1表示一半的诗句有：1.南苑的春天，风很大，有马嘶的味道。
--宋代：欧阳修《阮郎归·南园春半踏青时》春半：春天过去了一半的时候。
在南郊的花园里，在春天，在温暖的春风，你总能听到马的嘶鸣声。
2. 两两轻红半晕腮，依依独为使君回。
--宋代：苏轼《定风波·两两轻红半晕腮》半晕腮：半红的脸。
译文：两朵芙蓉渐渐地红起，像美人半红的脸一样，恋恋不舍地特地为开一次。
3. 别来春半，触目柔肠断。
--五代：李煜《清平乐·别来春半》春半：春天已经过去一半从出发开始，春天已经过了一半，我眼中的风景已经一扫而空。
4. 半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤。
--宋代：黄庭坚《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》半烟半雨：一半的烟雾一半的雨滴一半的烟，一半的雨滴出现在溪桥旁，钓鱼的老人喝醉了睡着了，没有人去喊，更没有人去摇他。
5.百亩中庭半苔。
白水在门前徘徊。
--宋代：王安石《浣溪沙·百亩中庭半是苔》半：一半。
百亩庭院一半长满青苔，门外沙土覆盖整条道路，还有蜿蜒的小溪。
半年过去文言文 2《江上》（王安石）江北秋阴【一半】开，晚云含雨却低回。
青山绕不过去，突然我看到千帆隐约出现。
《九月八日酬皇甫十见赠》（白居易）我在斋戒，坐在道场里。
处处追游虽不去，时时吟咏亦无妨。
霜蓬旧鬓三分白，露菊新花【一半】黄。
怅东篱不同于醉，陶佳明天就要过重阳节了。
《一半儿》（查德卿）梨花云绕绵香亭，胡蝶春融软玉屏。
花外鸟啼三四声。
梦初惊，一半儿昏迷一半儿醒。
3. 表达一半的词语【半嗔半喜】：嗔：怒，生气。
一半生气；一半喜悦。
形容又生气又高兴的样子。
【半瞋半喜】：瞋：通“嗔”，发怒。
一半生气，一半欢喜。
形容又怒又喜。
【半援击】:半援:渡河半。
当敌人在河的中间时，再次攻击。
善于抓住有利时机打击敌人。
【半价倍息】：倍息：加倍的利息。
指出一半价钱，获得成倍的利息。
【半伪半真】：伪：虚假；真：真实。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗阮郎归·南园春半踏青时翻译赏析
《阮郎归·南园春半踏青时》作者是宋朝文学家欧阳修。
其古诗全文如下：南园春半踏青时，风和闻马嘶。
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣，画梁双燕栖。
【前言】《阮郎归·南园春半踏青时》是宋代文学家欧阳修创作的词作。
此词描写的是一位女子于仲春时节踏青时的见闻以及由此而产生的相思之情。
词分上下两片，上片主要写春日郊外的秀丽景色和女子的见闻；下片由写景转入抒情，抒发了女子的相思之苦。
全词清秀典雅，迤逦飘逸，借景抒情，情景交融，回环委婉，是词人的作品中极为典型的一首小词。
【注释】1、踏青：春日郊游。
唐宋踏青日期因地而异。
有正月初八者．也有二月二日或三月三日者。
后世多以清明出游为踏青。
2、风和：春风暖和。
3、马嘶：指游人车马的声音。
嘶，叫。
4、青梅如豆柳如眉：青梅结得像豆子那么大，柳叶长得像美人的眉毛。
后世多以此句描绘明媚的春日风景。
5、日长：过了春分的节令，白天渐渐长了。
这里还有整个白天的意思。
6、草烟：形容春草稠密。
7、帘幕：帘子和帷幕。
8、慵困：困倦。
9、罗衣：香罗衫。
10、画堂：彩画装饰的堂屋。
【翻译】在南郊的园林中游春，和暖的春风中，时时听到马的嘶鸣。
青青的梅子，才豆粒一样大小，细嫩的柳叶，像眉毛一般秀灵。
春日渐长，蝴蝶飞得多么轻盈。
花上露珠晶莹，春草茂密如烟，这户人家已放下窗帘。
她荡罢秋千格外
疲倦，轻解罗衣床上眠，伴她的只有梁上双燕。
【赏析】这首词表现的是思妇怀人的情绪，内心情感的流露十分含蓄。
通篇没有直说思念的地方，也没有直呈愁怨的言语；但春光大好，游园不能令“她”情意欢畅，园中荡秋千也不闻盈盈笑语，一切只是默默，终而无言无绪欲拥衾独眠。
说明女主人公并不是因春光和悦、暖风熏人而娇慵易倦。
而是“别有一般滋味在心头”。
上片写女子游南园所闻所见。
所选择加以表现的声音、景物都有极丰富的含义。
“春半踏青时”，仲春时节，花繁艳、草丰茂，正是一年春光最美的时候，人们会在此时结伴踏青。
这里突出两种意味：一是大好春光欲与所思之人分享而不能；二是此际虽是春之繁盛之时，但同时也是将衰之日。
好景易逝、时光空流，好不容易历尽凄凉秋意、冰封冬雪，迎来春光，却仍是盼不回远人。
“青梅如豆柳如眉”，梅子结于枝头清晰可见，柳叶也已非“陌头柳色”之鹅黄新绿，而是已长如女子修修黛眉。
这仍是以外物的变化，暗示时光的流逝，叹怨远人“可怜春半不还家”。
“风和”句，写听觉感受。
春天不仅景繁丽，音亦繁闹无比：莺嗔燕咤、欢声笑语、笙歌管弦等等，可写之声极多，但女主人公耳际只徘徊着风声与马鸣。
其实女主人公充耳不闻春之“乐”音，在于她内心愁闷：想当日作别之时，“他”如何不是身跨骏马、扬鞭远去；如今别人家的游子勒马而归，自己却独独等不回“他”。
因此写马声亦是写愁思。
末句“日长”正是“春日迟，日迟独坐天难暮”之意，无伴、失伴倍觉时光难熬。
而蝶又双飞，追绕花丛之间，愈发惹动相思之情。
这几句无一处写情，但又无一处不含情。
下片，写女子
独在园中已许久，暮色来临，露上娇花，凝珠如泪，草锁轻烟，春气低迷。
望邻家重帷深下，知天时已晚，不禁长叹。
秋千荡罢，困懒无聊。
痴坐无绪，返至屋中。
点灯亦是独坐，且不堪忆共剪烛花之情，不如向梦中去，或可忘却，或可一见。
总之女主人公此时已是心力交瘁，不愿再思再想。
然而无意抬头，却见“双燕”栖于画栋之上。
真燕还是画燕并无关碍，关键是在古人心中“燕”向来少有独飞之时，“卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁”“双燕双飞绕画梁，罗帷翠被郁金香”“双燕”实喻夫妇和谐相伴，则此时见“双燕”，少妇只能痛断肝肠。
这首词深于言情，善于写景，情蕴景中，以景结情。
读后颇有低回欲绝，余音袅袅之致，代表了欧词和婉、深隽的特色。
---来源网络整理，仅供参考。