VENUS继电保护测试仪硬件说明书_新660C
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
成干扰。避免阳光直射及高强度光源照射。 z VENUS 必须要接在三相电气插座上，该插座有接地保护。不要用两相插座。VENUS
应使插头、耦合器、开关保持随时可操作状态；必须放置外部电源，以便可以随时 开启仪器。 z 连接到 VENUS 上的附件必须满足相关的 IEC 或 ISO 标准（如 IEC 60950 标准，该 标准适用于数据处理设备）。 z VENUS 在海拔低于 2000 米处可以按照额定功率运行。 z 只有受过继电保护测试技术培训及使用过继电保护测试设备的人员才能操作 VENUS。不正确使用 VENUS 会对设备造成严重伤害。 z VENUS 不能用于瓦斯爆炸存在的地方。 z 制造商或授权服务经销商提供服务之前，用户不要对设备内部进行维修。当以下几 种情况发生时，请不要使用 VENUS： a) 电源线或插头损坏。 b) VENUS 不能正常工作。 c) VENUS 已经损坏。 d) VENUS 掉进水里。 e) 如果 VENUS 噪音很大或者突然有尖锐的声音，如果输出的空气太热或味道很难
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
目录
......................................................................................................................................1 第一章 产品功能简介 ................................................................................................................4 第二章 硬件介绍 ........................................................................................................................5
■ 拥有 GPS 同步功能 本设备提供一个内置的 GPS 模块，用户不需要另配 GPS 就可以进行双端和多端同
步试验。另外还提供一个外置的 GPS 触发接口，满足客户由于某种原因使用外部 GPS 的需求。
■ 拥有变送器信号测量功能 本设备提供一路±10V 电压测量通道和一路±20mA 电流测量通道，与 VENUS 测
■ 完备的自保护功能 在测试仪中包含了完整的自保护功能，确保测试仪在安全的工作状态进行工作。
■ 模块化设计 VENUS 测试仪的每个组成部分都是相互独立的，尤其每个放大器均为独立的放大
器，在使用过程中可以用这些放大器进行串联或并联输出。
■ 带电位、空接点自动识别 提供八组开入量通道，每个通道均能自动识别带点位和空接点的开关输入信号。
功率大的特点，电压放大器达到 0～150V/相输出，电流放大器达到 0～30A/相输出，最 大输出功率达到 300VA/相。
■ 输出精度高 VENUS 测试仪每个模拟量通道的输出都能达到 0.2 级，保证了测试结果的准确性。
■ 完备的信号指示 所有模拟量、开入、开出通道都有相应的指示灯进行使用状态显示。
核心主要部分采用高性能的 DSP 控制器件和高分辨率、高精度的 D/A 转换器件，具 有运算速度快，实时数字信号处理能力强，输出信号精度高，稳定性好，失真小，可保 证从小信号输出到大信号输出具有良好的线性度。
■ 大功率、高可靠性的开关放大技术 功率输出部分采用先进的开关放大器技术，具有可靠性高、效率高、体积小、输出
出功率 300VA/相，输出频率：直流、10～1000Hz。各相输出幅值、频率、相位独立 连续可调，通道间可并联，过载自动保护。 J. 电压输出端子：6 路交/直流电压源。最大输出电压： 125V AC/相，150V DC/相，最 大输出功率 75VA/相，输出频率：直流、10～1000Hz。各相输出幅值、频率、相位独 立连续可调，过载自保护。可自动配置成 6×125V、3×250V、1×750V 系统。 K. 外部 GPS 触发输入端：用于将外置 GPS 的触发信号接入到 VENUS。GPS 天线输入 端，位于背板上，用于接收 GPS 的信号。
Device Safety Labels and Electrical Symbols:
设备安全标签及电气符号:
The following symbols may be displayed on our protection relay test unit. 以下的符号可能会在我们的继电保护测试仪上出现：
5
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书 两个电度表计数脉冲接口。 变送器测量单元：1 组±10V 电压变送器测量单元，1 组±20mA 电流变送器测量单 元。 L. ▲ON 指示灯：灯亮代表当前正在进行试验 ▲OT 报警灯：设备处于过温度的状态。 ▲OC 报警灯：电压源处于过流状态。 ▲OL 报警灯：电流源处于过载状态。 接线指示灯： ▲灯不亮，代表六相分别输出的工作方式。 ▲绿灯亮，代表当前为两相串联工作方式。 ▲橙灯亮，代表当前为六相串联工作方式。 M. 1 路 250V 独立直流电压源：输出范围 0～250VDC 连续可调，最大负载电流 1A[10V～ 110V] 0.6A[110V～260V]，24V、110V、220V 三档快捷输出选择。 N. 开关量输入端子：8 路开关量输入接口，自动识别带点位和空接点，用于接入保护装 置的开关信号。 O. 开关量输出端子：4 路开关量输出接口，用于给保护装置提供开关量开/闭信号。
1
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书 z 测试仪工作电源要稳定，电压范围在 90V～260V 以内，否则建议通过稳压电源供电。 z 避免带电插拔计算机通信电缆，用计算机通信电缆连接计算机与测试仪之前，先关
闭计算机与测试装置主机电源。 z 先打开测试仪电源，然后再接入与保护连接的测试线。 z 为消除运行中机身感应的静电，试验之前，先通过接地端子将主机可靠接地。 z 测试仪后面板上留有散热孔，在运行过程中为确保测试仪正常工作，请勿将异物堵
上散热孔。 z 切勿将装置放置在高温、高湿的场合保存和使用。 z 试验过程中，如果测试仪输出回路出现过载现象，测试仪将自行中断输出过程，等
过载现象消除后，测试仪会继续输出。 z 请保持你的继电保护测试装置处于清洁状态。 警告：为了避免电击，在清洁前要把测试仪的电源线插头拔掉，清洁时用干燥的布清洁
仪器的外壳。在给仪器通电前，要保证仪器完全干燥。 注意：不要把设备浸在液体中或者让任何液体进入外壳或者仪器的任何开口处。
闻。 出现以上提到的注意情况，请把设备返回到制造商或授权服务经销商处检查及维修。 请不要拆开 VENUS，并改变设备中的任何元件。 z 当被测试的继电保护装置已经接通电源时，不要进行接线等操作。要把继电保护供 电电源完全断开，方可进行此类操作。 z 在安装前要检查设备，以确信没有东西阻塞散热孔。 z 请使用和 VENUS 配套的电源线。 z 当外部盖子或面板打开时，不要对仪器进行操作。 z 接地插头必须可靠接地，否则有可能会导致触电危险。 z 不要在能产生强电磁场的设备，如磁共振影像（MRI）等，这样的地方使用 VENUS。 z 要把 VENUS 放在一个平整且坚固的表面上，这样，可以避免空气排放被阻塞，仪器 倾斜或翻转等现象发生。 z 当你怀疑仪器有问题时，请不要继续操作。请与我们公司联系。 z 远离外围电路。当仪器接上电源时，不要触摸外部电路及元件。
3
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
第一章 产品功能简介
VENUS 系列继电保护测试仪采用世界先进水平的 DSP 技术和开关放大器技术研制 而成。具有重量轻、功率大、精度高和可靠性高的特点，能够对电磁型、晶体管型、集 成电路型和微机型继电保护装置进行测试。采用面向保护装置的自动测试管理平台－ VENUS 继电保护测试软件控制操作，组成新一代高效的继电保护自动化测试系统。能够 更好的满足世界各国有关电力系统之研究机构、生产厂家及电力生产、调试、运行单位 的要求。 主要技术特点如下： ■采用高性能的 DSP 控制器
H
H
N
O
A. 电源输入端：接入 90V～260V AC。 B. 电源开关：用于接通或断开 VENUS 的供电电源。. C. 保险盒：用于进行电源保护。. D. 接地端子：用于将 VENUS 与大地可靠连接，避免造成人身伤害。 E. 键盘/鼠标：PS/2 标准接口。 F. 通讯接口：通讯接口采用 RJ-45 网络接口。 G. USB 接口：一个 USB2.0 接口。 H. 内置的工控机 8.4 吋真彩液晶屏+触摸屏+小键盘。 I. 电流输出端子：6 路交/直流电流源，最大输出电流 30A AC/相，30A DC/相，最大输
拔下仪器的插头。 要经常定期检查仪器上是否有裂痕或损坏，如果有任何可见的损坏，请与制造商 或授权经销商联系。 z 试验结束后，测试仪不用时，要及时放入专用包装箱内，并由专人管理。 z 测试装置长期使用后，如果出现数据精度下降的情况，请与本公司联系，以便我们 协助您对测试仪的输出精度进行校准。
2
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
I
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
注意与警告：注意与警告包含关于 VENUS 安全操作和使用的重要信息。在未完全阅读和 理解这些说明前，请不要使用 VENUS 继电保护测试仪。如果您无法理解“危险”、“警告”、 “注意”，或者“说明”，在尝试使用设备前，请联系制造商或授权服务经销商。否则， 可能会对您人身造成伤害或对设备造成损坏。 在使用电气产品时，请遵循以下基本安全措施： z VENUS 应安装在清洁通风的房间。腐蚀性气体对设备有害，高强度磁场会对设备造
试软件配合可以满足客户对各种变送器的测试需求。
■ 拥有电度表测量功能 本设备提供两路电度表脉冲输入接口，与 VENUS 测试软件配合可以满足客户对各
种有脉冲输出的电度表的测试需求。
4
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
第二章 硬件介绍
第一节 VENUS 面板布局
L
KJIM N NhomakorabeaA,B,C D E F G
Attention, consult accompanying documents 注意，参考附件 The device, accessories and the packaging have to be disposed of waste correctly at the end of the usage. 设备，附件及包装在使用结束后必须正确进行处理 Dangerous voltage 危险电压 Alternating current 交流 Direct current 直流 Serial Number 序列号 ON position of power switch 电源开关打开位置 OFF position of power switch 电源开关关掉位置 Protective earth 保护地 Safety Certificate CE安全认证标志
第一节 VENUS 面板布局 ...................................................................................................5 第二节 主要技术参数 ........................................................................................................7 第三节 操作步骤 ................................................................................................................8 第四节 使用保养 ................................................................................................................8
应使插头、耦合器、开关保持随时可操作状态；必须放置外部电源，以便可以随时 开启仪器。 z 连接到 VENUS 上的附件必须满足相关的 IEC 或 ISO 标准（如 IEC 60950 标准，该 标准适用于数据处理设备）。 z VENUS 在海拔低于 2000 米处可以按照额定功率运行。 z 只有受过继电保护测试技术培训及使用过继电保护测试设备的人员才能操作 VENUS。不正确使用 VENUS 会对设备造成严重伤害。 z VENUS 不能用于瓦斯爆炸存在的地方。 z 制造商或授权服务经销商提供服务之前，用户不要对设备内部进行维修。当以下几 种情况发生时，请不要使用 VENUS： a) 电源线或插头损坏。 b) VENUS 不能正常工作。 c) VENUS 已经损坏。 d) VENUS 掉进水里。 e) 如果 VENUS 噪音很大或者突然有尖锐的声音，如果输出的空气太热或味道很难
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
目录
......................................................................................................................................1 第一章 产品功能简介 ................................................................................................................4 第二章 硬件介绍 ........................................................................................................................5
■ 拥有 GPS 同步功能 本设备提供一个内置的 GPS 模块，用户不需要另配 GPS 就可以进行双端和多端同
步试验。另外还提供一个外置的 GPS 触发接口，满足客户由于某种原因使用外部 GPS 的需求。
■ 拥有变送器信号测量功能 本设备提供一路±10V 电压测量通道和一路±20mA 电流测量通道，与 VENUS 测
■ 完备的自保护功能 在测试仪中包含了完整的自保护功能，确保测试仪在安全的工作状态进行工作。
■ 模块化设计 VENUS 测试仪的每个组成部分都是相互独立的，尤其每个放大器均为独立的放大
器，在使用过程中可以用这些放大器进行串联或并联输出。
■ 带电位、空接点自动识别 提供八组开入量通道，每个通道均能自动识别带点位和空接点的开关输入信号。
功率大的特点，电压放大器达到 0～150V/相输出，电流放大器达到 0～30A/相输出，最 大输出功率达到 300VA/相。
■ 输出精度高 VENUS 测试仪每个模拟量通道的输出都能达到 0.2 级，保证了测试结果的准确性。
■ 完备的信号指示 所有模拟量、开入、开出通道都有相应的指示灯进行使用状态显示。
核心主要部分采用高性能的 DSP 控制器件和高分辨率、高精度的 D/A 转换器件，具 有运算速度快，实时数字信号处理能力强，输出信号精度高，稳定性好，失真小，可保 证从小信号输出到大信号输出具有良好的线性度。
■ 大功率、高可靠性的开关放大技术 功率输出部分采用先进的开关放大器技术，具有可靠性高、效率高、体积小、输出
出功率 300VA/相，输出频率：直流、10～1000Hz。各相输出幅值、频率、相位独立 连续可调，通道间可并联，过载自动保护。 J. 电压输出端子：6 路交/直流电压源。最大输出电压： 125V AC/相，150V DC/相，最 大输出功率 75VA/相，输出频率：直流、10～1000Hz。各相输出幅值、频率、相位独 立连续可调，过载自保护。可自动配置成 6×125V、3×250V、1×750V 系统。 K. 外部 GPS 触发输入端：用于将外置 GPS 的触发信号接入到 VENUS。GPS 天线输入 端，位于背板上，用于接收 GPS 的信号。
Device Safety Labels and Electrical Symbols:
设备安全标签及电气符号:
The following symbols may be displayed on our protection relay test unit. 以下的符号可能会在我们的继电保护测试仪上出现：
5
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书 两个电度表计数脉冲接口。 变送器测量单元：1 组±10V 电压变送器测量单元，1 组±20mA 电流变送器测量单 元。 L. ▲ON 指示灯：灯亮代表当前正在进行试验 ▲OT 报警灯：设备处于过温度的状态。 ▲OC 报警灯：电压源处于过流状态。 ▲OL 报警灯：电流源处于过载状态。 接线指示灯： ▲灯不亮，代表六相分别输出的工作方式。 ▲绿灯亮，代表当前为两相串联工作方式。 ▲橙灯亮，代表当前为六相串联工作方式。 M. 1 路 250V 独立直流电压源：输出范围 0～250VDC 连续可调，最大负载电流 1A[10V～ 110V] 0.6A[110V～260V]，24V、110V、220V 三档快捷输出选择。 N. 开关量输入端子：8 路开关量输入接口，自动识别带点位和空接点，用于接入保护装 置的开关信号。 O. 开关量输出端子：4 路开关量输出接口，用于给保护装置提供开关量开/闭信号。
1
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书 z 测试仪工作电源要稳定，电压范围在 90V～260V 以内，否则建议通过稳压电源供电。 z 避免带电插拔计算机通信电缆，用计算机通信电缆连接计算机与测试仪之前，先关
闭计算机与测试装置主机电源。 z 先打开测试仪电源，然后再接入与保护连接的测试线。 z 为消除运行中机身感应的静电，试验之前，先通过接地端子将主机可靠接地。 z 测试仪后面板上留有散热孔，在运行过程中为确保测试仪正常工作，请勿将异物堵
上散热孔。 z 切勿将装置放置在高温、高湿的场合保存和使用。 z 试验过程中，如果测试仪输出回路出现过载现象，测试仪将自行中断输出过程，等
过载现象消除后，测试仪会继续输出。 z 请保持你的继电保护测试装置处于清洁状态。 警告：为了避免电击，在清洁前要把测试仪的电源线插头拔掉，清洁时用干燥的布清洁
仪器的外壳。在给仪器通电前，要保证仪器完全干燥。 注意：不要把设备浸在液体中或者让任何液体进入外壳或者仪器的任何开口处。
闻。 出现以上提到的注意情况，请把设备返回到制造商或授权服务经销商处检查及维修。 请不要拆开 VENUS，并改变设备中的任何元件。 z 当被测试的继电保护装置已经接通电源时，不要进行接线等操作。要把继电保护供 电电源完全断开，方可进行此类操作。 z 在安装前要检查设备，以确信没有东西阻塞散热孔。 z 请使用和 VENUS 配套的电源线。 z 当外部盖子或面板打开时，不要对仪器进行操作。 z 接地插头必须可靠接地，否则有可能会导致触电危险。 z 不要在能产生强电磁场的设备，如磁共振影像（MRI）等，这样的地方使用 VENUS。 z 要把 VENUS 放在一个平整且坚固的表面上，这样，可以避免空气排放被阻塞，仪器 倾斜或翻转等现象发生。 z 当你怀疑仪器有问题时，请不要继续操作。请与我们公司联系。 z 远离外围电路。当仪器接上电源时，不要触摸外部电路及元件。
3
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
第一章 产品功能简介
VENUS 系列继电保护测试仪采用世界先进水平的 DSP 技术和开关放大器技术研制 而成。具有重量轻、功率大、精度高和可靠性高的特点，能够对电磁型、晶体管型、集 成电路型和微机型继电保护装置进行测试。采用面向保护装置的自动测试管理平台－ VENUS 继电保护测试软件控制操作，组成新一代高效的继电保护自动化测试系统。能够 更好的满足世界各国有关电力系统之研究机构、生产厂家及电力生产、调试、运行单位 的要求。 主要技术特点如下： ■采用高性能的 DSP 控制器
H
H
N
O
A. 电源输入端：接入 90V～260V AC。 B. 电源开关：用于接通或断开 VENUS 的供电电源。. C. 保险盒：用于进行电源保护。. D. 接地端子：用于将 VENUS 与大地可靠连接，避免造成人身伤害。 E. 键盘/鼠标：PS/2 标准接口。 F. 通讯接口：通讯接口采用 RJ-45 网络接口。 G. USB 接口：一个 USB2.0 接口。 H. 内置的工控机 8.4 吋真彩液晶屏+触摸屏+小键盘。 I. 电流输出端子：6 路交/直流电流源，最大输出电流 30A AC/相，30A DC/相，最大输
拔下仪器的插头。 要经常定期检查仪器上是否有裂痕或损坏，如果有任何可见的损坏，请与制造商 或授权经销商联系。 z 试验结束后，测试仪不用时，要及时放入专用包装箱内，并由专人管理。 z 测试装置长期使用后，如果出现数据精度下降的情况，请与本公司联系，以便我们 协助您对测试仪的输出精度进行校准。
2
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
I
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
注意与警告：注意与警告包含关于 VENUS 安全操作和使用的重要信息。在未完全阅读和 理解这些说明前，请不要使用 VENUS 继电保护测试仪。如果您无法理解“危险”、“警告”、 “注意”，或者“说明”，在尝试使用设备前，请联系制造商或授权服务经销商。否则， 可能会对您人身造成伤害或对设备造成损坏。 在使用电气产品时，请遵循以下基本安全措施： z VENUS 应安装在清洁通风的房间。腐蚀性气体对设备有害，高强度磁场会对设备造
试软件配合可以满足客户对各种变送器的测试需求。
■ 拥有电度表测量功能 本设备提供两路电度表脉冲输入接口，与 VENUS 测试软件配合可以满足客户对各
种有脉冲输出的电度表的测试需求。
4
VENUS 继电保护测试仪硬件说明书
第二章 硬件介绍
第一节 VENUS 面板布局
L
KJIM N NhomakorabeaA,B,C D E F G
Attention, consult accompanying documents 注意，参考附件 The device, accessories and the packaging have to be disposed of waste correctly at the end of the usage. 设备，附件及包装在使用结束后必须正确进行处理 Dangerous voltage 危险电压 Alternating current 交流 Direct current 直流 Serial Number 序列号 ON position of power switch 电源开关打开位置 OFF position of power switch 电源开关关掉位置 Protective earth 保护地 Safety Certificate CE安全认证标志
第一节 VENUS 面板布局 ...................................................................................................5 第二节 主要技术参数 ........................................................................................................7 第三节 操作步骤 ................................................................................................................8 第四节 使用保养 ................................................................................................................8