2014年电子科技大学845英美文学基础知识及运用考研真题

合集下载

2014年考研英语一真题及问题详解-打印

2014年考研英语一真题及问题详解-打印

2014年研究生入学考试英语(一)试题Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A,B,C or D on the ANSWER SHEET.(10 points) As many people hit middle age, they often start to notice that their memory and mental clarity are not what they used to be. We suddenly can’t remember ___1___ we put the keys just a moment ago, or an old acquaintance’s name, or the name of an old band we used to love. As the brain ___2___, we refer to these occurrences as "senior moments." ___3___ seemingly innocent, this loss of mental focus can potentially have a (n) ___4___ impact on our professional, social, and personal ___5___.Neuroscientists, experts who study the nervous system, are increasingly showing that there’s actually a lot that can be done. It ___6___ out that the brain needs exercise in much the same way our muscles do, and the right mental ___7___ can significantly improve our basic cognitive ___8___. Thinking is essentially a ___9___ of making connections in the brain. To a certain extent, our ability to ___10___ in making the connections that drive intelligence is inherited.___11___, because these connections are made through effort andpractice, scientists believe that intelligence can expand and fluctuate ___12___ mental effort.Now, a new Web-based company has taken it a step ___13___ and developed the first "brain training program" designed to actually help people improve and regain their mental ___14___.The Web-based program ___15___ you to systematically improve your memory and attention skills. The program keeps ___16___ of your progress and provides detailed feedback ___17___ your performance and improvement. Most importantly, it ___18___modifies and enhances the games you play to ___19___ on the strengths you are developing—much like a(n) ___20___exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.1. [A]where [B]when [C]that [D]why2. [A]improves [B]fades [C]recovers [D]collapses3. [A]If [B]Unless [C]Once [D]While4. [A]uneven [B]limited [C]damaging [D]obscure5. [A]wellbeing [B]environment [C]relationship [D]outlook6. [A]turns [B]finds [C]points [D]figures7. [A]roundabouts [B]responses [C]workouts [D]associations8. [A]genre [B]functions [C]circumstances [D]criterion9. [A]channel [B]condition [C]sequence [D]process10. [A]persist [B]believe [C]excel [D]feature11. [A] Therefore [B] Moreover [C] Otherwise [D] However12. [A]according to [B]regardless of [C]apart from [D]instead of13. [A]back [B]further [C]aside [D]around14. [A]sharpness [B]stability [C]framework [D]flexibility15. [A]forces [B]reminds [C]hurries [D]allows16. [A]hold [B]track [C]order [D]pace17. [A]to [B]with [C]for [D]on18. [A]irregularly [B]habitually [C]constantly [D]unusually19. [A]carry [B]put [C]build [D]take20. [A]risky [B]effective [C]idle [D]familiarSection Ⅱ Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1In order to "change lives for the better" and reduce "dependency" George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the "upfront work search" scheme. Only if the jobless arrive at the jobcentre with a CV, register for online job search, and start looking for work willthey be eligible for benefit and then they should report weekly rather than fortnightly. What could be more reasonable?More apparent reasonableness followed. There will now be a seven-day wait for the jobseeker’s allowance. "Those first few days should be spent looking for work, not looking to sign on." he claimed. "We’re doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster." Help? Really? On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness. What motivated him, we were to understand, was his zeal for "fundamental fairness"—protecting the taxpayer, controlling spending and ensuring that only the most deserving claimants received their benefits.Losing a job is hurting: you don’t skip down to the jobcentre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state. It is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get. You are now not wanted; you support is minimal and extraordinarily hard to get. You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life. Worse, the crucial income to feed yourself and your familyand pay the bills has disappeared. Ask anyone newly unemployed what they want and the answer is always: a job.But in Osborneland, your first instinct is to fall into dependency — permanent dependency if you can get it — supported by a state only too ready to indulge your falsehood. It is as though 20 years of ever-tougher reforms of the job search and benefit administration system never happened. The principle of British welfare is no longer that you can insure yourself against the risk of unemployment and receive unconditional payments if the disaster happens. Even the very phrase "jobseeker’s allowance" — invented in 1996 — is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no mandatory right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions. Instead, the claimant receives a time-limited "allowance," conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at £71.70 a week, one of the least generous in the EU.21. George Osborne’s scheme was intended to[A]provide the unemployed with easier access to benefits.[B]encourage jobseekers’ active engagement in job seeking.[C]motivate the unemployed to report voluntarily.[D]guarantee jobseekers’ legitimate right to benefits.22. The phrase, "to sign on" (Line 3, Para. 2) most probably means[A]to check on the availability of jobs at the jobcentre.[B]to accept the government’s restrictions on the allowance.[C]to register for an allowance from the government.[D]to attend a governmental job-training program.23. What prompted the chancellor to develop his scheme?[A]A desire to secure a better life for all.[B]An eagerness to protect the unemployed.[C]An urge to be generous to the claimants.[D]A passion to ensure fairness for taxpayers.24. According to Paragraph 3, being unemployed makes one feel[A]uneasy[B]enraged.[C]insulted.[D]guilty.25. To which of the following would the author most probably agree?[A]The British welfare system indulges jobseekers’ laziness.[B]Osborne’s reforms will reduce the risk of unemployment.[C]The jobseekers’ allowance has met their actual needs.[D]Unemployment benefits should not be made conditional.Text 2All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession—with the possible exception ofjournalism. But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.During the decade before the economic crisis, spending on legal services in America grew twice as fast as inflation. The best lawyers made skyscrapers-full of money, tempting ever more students to pile into law schools. But most law graduates never get a big-firm job. Many of them instead become the kind of nuisance-lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.There are many reasons for this. One is the excessive costs of a legal education. There is just one path for a lawyer in most American states: a four-year undergraduate degree in some unrelated subject, then a three-year law degree at one of 200 law schools authorized by the American Bar Association and an expensive preparation for the bar exam. This leaves today’s average law-school graduate with $100,000 of debt on top of undergraduate debts. Law-school debt means that many cannot afford to go into government or non-profit work, and that they have to work fearsomely hard.Reforming the system would help both lawyers and their customers. Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them. One idea is to allow people to study law as an undergraduate degree. Another is to let students sit for the bar afteronly two years of law school. If the bar exam is truly a stern enough test for a would-be lawyer, those who can sit it earlier should be allowed todo so. Students who do not need the extra training could cut their debt mountain by a third.The other reason why costs are so high is the restrictiveguild-like ownership structure of the business. Except in the District of Columbia, non-lawyers may not own any share of a law firm. This keeps fees high and innovation slow. There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firms would reduce costs and improve services to customers, by encouraging law firms to use technology and to employ professional managers to focus on improving firms’ efficiency. After all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions. America should follow.26.a lot of students take up law as their profession due to[A]the growing demand from clients.[B]the increasing pressure of inflation.[C]the prospect of working in big firms.[D]the attraction of financial rewards.27.Which of the following adds to the costs of legal education in most American states?[A]Higher tuition fees for undergraduate studies.[B]Admissions approval from the bar association.[C]Pursuing a bachelor’s degree in another major.[D]Receiving training by professional associations.28.Hindrance to the reform of the legal system originates from[A]lawyers’ and clients’ strong resistance.[B]the rigid bodies governing the profession.[C]the stem exam for would-be lawyers.[D]non-professionals’ sharp criticism.29.The guild-like ownership structure is considered "restrictive"partly because it[A]bans outsiders’ involvement in the profession.[B]keeps lawyers from holding law-firm shares.[C]aggravates the ethical situation in the trade.[D]prevents lawyers from gaining due profits.30.In this text, the author mainly discusses[A]flawed ownership of America’s law firms and its causes.[B]the factors that help make a successful lawyer in America.[C]a problem in America’s legal profession and solutions to it.[D]the role of undergraduate studies in America’s legal education.Text 3The US$3-million Fundamental physics prize is indeed an interesting experiment, as Alexander Polyakov said when he accepted this year’s award in March. And it is far from the only one of its type. As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years. Many, like the Fundamental Physics Prize, are funded from the telephone-number-sized bank accounts of Internet entrepreneurs. These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.What’s not to like? Quite a lot, according to a handful of scientists quoted in the News Feature. You cannot buy class, as the old saying goes, and these upstart entrepreneurs cannot buy their prizes the prestige of the Nobels, The new awards are an exercise in self-promotion for those behind them, say scientists. They could distort the achievement-based system of peer-review-led research. They could cement the status quo of peer-reviewed research. They do not fund peer-reviewed research. They perpetuate the myth of the lone genius.The goals of the prize-givers seem as scattered as the criticism. Some want to shock, others to draw people into science, or to better reward those who have made their careers in research.As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed. The Breakthrough Prize in Life Sciences, launched this year, takes an unrepresentative view of what the life sciences include. But the Nobel Foundation’s limit of three recipients per prize, each of whom must still be living, has long been outgrown by the collaborative nature of modern research—as will be demonstrated by the inevitable row over who is ignored when it comes to acknowledging the discovery of the Higgs boson. The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money. Time, rather than intention, has given them legitimacy.As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear. First, most researchers would accept such a prize if they were offered one. Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere, It is fair to criticize and question the mechanism—that is the culture of research, after all—but it is the prize-givers’ money to do with as they please. It is wise to take such gifts with gratitude and grace.31. The Fundamental Physics Prize is seen as[A]a symbol of the entrepreneurs’ wealth.[B]a possible replacement of the Nobel Prizes.[C]an example of bankers’ investments.[D]a handsome reward for researchers.32. The critics think that the new awards will most benefit[A]the profit-oriented scientists.[B]the founders of the new awards.[C]the achievement-based system.[D]peer-review-led research.33. The discovery of the Higgs boson is a typical case which involves[A]controversies over the recipients’ status.[B]the joint effort of modern researchers.[C]legitimate concerns over the new prizes.[D]the demonstration of research findings.34. According to Paragraph 4,which of the following is true of the Nobels?[A]Their endurance has done justice to them.[B]Their legitimacy has long been in dispute.[C]They are the most representative honor.[D]History has never cast doubt on them.35.The author believes that the now awards are[A]acceptable despite the criticism.[B]harmful to the culture of research.[C]subject to undesirable changes.[D]unworthy of public attention.Text 4"The Heart of the Matter," the just-released report by the American Academy of Arts and Sciences (AAAS), deserves praise for affirming the importance of the humanities and social sciences to the prosperity and security of liberal democracy in America. Regrettably, however, the report’s failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.In 2010, leading congressional Democrats and Republicans sent letters to the AAAS asking that it identify actions that could be taken by "federal, state and local governments, universities, foundations, educators, individual benefactors and others" to "maintain national excellence in humanities and social scientific scholarship and education." In response, the American Academy formed the Commission on the Humanities and Social Sciences. Among the commission’s 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.The goals identified in the report are generally admirable. Because representative government presupposes an informed citizenry, the report supports full literacy; stresses the study of history and government, particularly American history and American government; and encourages the use of new digital technologies. To encourage innovation and competition, the report calls for increased investment in research, the crafting of coherent curricula that improve students’ability to solve problems and communicate effectively in the 21st century, increased funding for teachers and the encouragement of scholars to bring their learning to bear on the great challenges of the day. The report also advocates greater study of foreign languages, international affairs and the expansion of study abroad programs.Unfortunately, despite 2½ years in the making, "The Heart of the Matter" never gets to the heart of the matter: the illiberal nature of liberal education at our leading colleges and universities. The commission ignores that for several decades America's colleges and universities have produced graduates who don’t know the content and character of liberal education and are thus deprived of its benefits. Sadly, the spirit of inquiry once at home on campus has been replaced by the use of the humanities and social sciences as vehicles for publicizing "progressive," or left-liberal propaganda.Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas—such as free markets and self-reliance—as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.The AAAS displays great enthusiasm for liberal education. Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.36. According to Paragraph 1, what is the author’s attitude toward the AAAS’s report?[A] Critical[B] Appreciative[C] Contemptuous[D] Tolerant37. Influential figures in the Congress required that the AAAS report on how to[A] retain people’s interest in liberal education[B] define the government’s role in education[C] keep a leading position in liberal education[D] safeguard individuals’ rights to education38. According to Paragraph 3, the report suggests[A] an exclusive study of American history[B] a greater emphasis on theoretical subjects[C] the application of emerging technologies[D] funding for the study of foreign languages39. The author implies in Paragraph 5 that professors are[A] supportive of free markets[B] cautious about intellectual investigation[C] conservative about public policy[D] biased against classical liberal ideas40. Which of the following would be the best title for the text?[A] Ways to Grasp "The Heart of the Matter"[B] Illiberal Education and "The Heart of the Matter"[C] The AAAS’s Contribution to Liberal Education[D] Progressive Policy vs. Liberal EducationPart BDirections:The following paragraphs are given in a wrong order. For Questions 41-45, you are required to reorganize these paragraphs into a coherent text by choosing from the list A-G and filling them into the numbered boxes. Paragraphs A and E have been correctly placed Mark your answers on the ANSWER SHEET (10 points)[A] Some archaeological sites have always been easily observable —for example, the Parthenon in Athens, Greece, the pyramids of Gizain Egypt; and the megaliths of Stonehenge in southern England. But these sites are exceptions to the norm. Most archaeological sites have been located by means of careful searching, while many others have been discovered by accident. Olduvai Gorge, an early hominid site in Tanzania, was found by a butterfly hunter who literally fell into its deep valley in 1911. Thousands of Aztec artifacts came to light during the digging of the Mexico City subway in the 1970s.[B]In another case, American archaeologists Rene Million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the Valley of Mexico near what is now Mexico City. At its peak around AD 600, this city was one of the largest human settlements in the world. The researchers mapped not only the city’s vast and ornate ceremonial areas, but also hundreds of simpler apartment complexes where common people lived.[C] How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground? Typically, they survey and sample (make test excavations on) large areas of terrain to determine where excavation will yield useful information. Surveys and test samples have also become important for understanding the larger landscapes that contain archaeological sites.[D] Surveys can cover a single large settlement or entire landscapes. In one case, many researchers working around the ancient Maya city of Copan, Honduras, have located hundreds of small rural villages and individual dwellings by using aerial photographs and by making surveys on foot. The resulting settlement maps show how the distribution and density of the rural population around the city changed dramatically between AD 500 and 850, when Copan collapsed.[E] To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques. Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging. Aerial surveys locate general areas of interest or larger buried features, such as ancient buildings or fields.[F] Most archaeological sites, however, are discovered by archaeologists who have set out to look for them. Such searches can take years. British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites. Carter sifted through rubble in the Valley of the Kings for seven years before he located the tomb in 1922. In the late 1800s British archaeologist Sir Arthur Evan combed antique dealers’ stores in Athens, Greece. He was searching for tiny engraved seals attributedto the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC. Evans’s interpretations of these engravings eventually led him to find the Minoan palace at Knossos (Knossós) on the island of Crete, in 1900.[G] Ground surveys allow archaeologists to pinpoint the places where digs will be successful. Most ground surveys involve a lot of walking, looking for surface clues such as small fragments of pottery. They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape. Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic-field recording, and metal detectors. Archaeologists commonly use computers to map sites and the landscapes around sites. Two and three-dimensional maps are helpful tools in planning excavations, illustrating how sites look, and presenting the results of archaeological research.Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points)Music means different things to different people and sometimes even different things to the same person at different moments of hislife. It might be poetic, philosophical, sensual, or mathematical, but in any case it must, in my view, have something to do with the soul of the human being. Hence it is metaphysical; but the means of expression is purely and exclusively physical: sound. I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music. (46)It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.Beethoven’s importance in music has been principally defined by the revolutionary nature of his compositions. He freed music from hitherto prevailing conventions of harmony and structure. Sometimes I feel in his late works a will to break all signs of continuity. The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata. In musical expression, he did not feel restrained by the weight of convention. (47)By all accounts he was a freethinking person, and a courageous one, and I find courage an essential quality for the understanding, let alone the performance, of his works.This courageous attitude in fact becomes a requirement for the performers of Beethoven’s music. His compositions demand the performer to show courage, for example in the use of dynamics. (48)Beethoven’s habit of increasing the volume with an intense crescendo and thenabruptly following it with a sudden soft passage was only rarely used by composers before him.Beethoven was a deeply political man in the broadest sense of the word. He was not interested in daily politics, but concerned with questions of moral behavior and the larger questions of right and wrong affecting the entire society. (49)Especially significant was his view of freedom, which, for him, was associated with the rights and responsibilities of the individual: he advocated freedom of thought and of personal expression.Beethoven’s music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence. For him, order does not result from forgetting or ignoring the disorders that plague our existence; order is a necessary development, an improvement that may lead to the Greek ideal of spiritual elevation. It is not by chance that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second, so that suffering does not have the last word. (50)One could interpret much of the work of Beethoven by saying that suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.46. It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.47. By all accounts he was a freethinking person, and a courageousone, and I find courage an essential quality for the understanding, let alone the performance, of his works.48. Beethoven's habit of increasing the volume with an extreme intensity and then abruptly following it with a sudden soft passage was only rarely used by composers before him.49.Especially significant was his view of freedom, which, for him, was associated with the rights and responsibilities of the individual: he advocated freedom of thought and of personal expression.50.One could interpret much of the work of Beethoven by saying that suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.Section Ⅲ WritingPart A51. Directions:Write a letter of about 100 words to the president of your university, suggesting how to improve students’ physical condition.You should include the details you think necessary.You should write neatly on the ANSWER SHEET.Do not sign your own name at the end of the letter. Use "Li Ming" instead.Do not write the address. (10 points)Part B52. Directions:Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should1) describe the drawing briefly,2) interpret its intended meaning, and3) give your comments.You should write neatly on the ANSWER SHEET(20 points)。

2014年电子科技大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解【圣才出品】

2014年电子科技大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解【圣才出品】

2014年电子科技大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解Part One Vocabulary [60 min] (1×30=30 points)Section A English To Chinese [30 min]Translate the following English terms into Chinese. Write your translation on Answer Sheet.1. FTZ (Free Trade Zone)【答案】自由贸易区2. ADIZ (Air Defense Identification Zone)【答案】防空识别区3. cost principle【答案】成本原则4. third-party custodians【答案】第三方托管5. foreign exchange reserve【答案】外汇储备6. blind date【答案】相亲7. departure gate 【答案】登机口8. Independence Day 【答案】独立日9. player of the year 【答案】年度最佳球员10. storm in a tea cup 【答案】大惊小怪11. smart phone 【答案】智能手机12. federal shutdown 【答案】联邦政府关闭13. World Heritage List【答案】世界遗产名录14. simultaneous interpreting【答案】同声传译15. cultural turn【答案】文化转向Section B Chinese to EnglishTranslate the following Chinese terms into English. Write your translation on Answer sheet.1. 信息共享平台【答案】information-sharing platform2. 核心竞争力【答案】core competitive power3. 春运【答案】Spring Festival travel rush4. 过境免签【答案】transit without visa5. 人才流失【答案】brain drain6. 合同违约【答案】breach of contract7. 退休金双轨制【答案】the dual system of pension8. 素质教育【答案】quality-oriented education9. 自主创业【答案】self-employed10. 申报个人财产【答案】declare/report personal assets11. 对口支援【答案】partner assistance12. 宜居城市【答案】livable city13. 律诗【答案】regulated verses14. 计算机辅助翻译【答案】computer-aided translation15. 音译【答案】transliterationPart Two Text (2x60=120 points)Section A English to ChineseTranslate the following English text into Chinese. Write your translation on Answer sheet.What is Poetry?Every truth which a human being can enunciate, every thought, even every outward impression, which can enter into his consciousness, may become poetry, when shown through any impassioned medium; when invested with the coloring of joy, or grief, or pity, or affection, or admiration, or reverence, or awe, or even hatredor terror; and, unless so colored, nothing, be it as interesting as it may, is poetry. Eloquence, as well as poetry, is impassioned truth; eloquence, as well as poetry, is thoughts colored by the feelings. A question will sometimes arise, whether some particular author is a poet; and those who maintain the negative commonly allow that, though not a poet, he is a highly eloquent writer.Poetry and eloquence are both alike the expression or utterance of feeling; but, if we may be excused the antithesis, we should say that eloquence is heard; poetry is overheard. Eloquence supposes an audience. The peculiarity of poetry appears to us to lie in the poet’s utter unconsciousness of a listener. Poetry is feeling confessing itself to itself in moments of solitude, and embodying itself in symbols which are the nearest possible representations of the feeling in the exact shape in which it exists in the poet s mind. Eloquence is feeling pouring itself out to other minds, courting their sympathy, or endeavoring to influence their belief, or move them to passion or to action.Poetry is the natural fruit of solitude and meditation; eloquence, of intercourse with the world. The persons who have most feeling of their own, if intellectual culture has given them a language in which to express it, have the highest faculty of poetry: those who best understand the feelings of others are the most eloquent. The persons and the nations who commonly excel in poetry are those whose character and tastes render them least dependent upon the applause or sympathy or concurrence of the world in general. Those to whom that applause, that sympathy, that concurrence, are most necessary, generally excel most in eloquence.。

2014年电子科技大学211翻译硕士英语考研真题

2014年电子科技大学211翻译硕士英语考研真题

电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:211 翻译硕士英语注:无机读卡,所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

Part I Grammar & Vocabulary (1x30=30 points)There are thirty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A), B), C) and D). Please choose the correct answer that best completes the sentence and mark your answers on the ANSWER SHEET.1. When traveling, you are advised to take travelers checks, which provide a secure _______tocarrying your money in cash.A) substitute B) selection C) preference D) alternative2. We should maintain our cultural _____, which represents the deep memory of our nation.A) legacy B) tendency C) agency D) fancy3. The mountain top was _____ visible in the misty summer morning.A) blankly B) dimly C) obscurely D) blurredly4. The two countries have __________ friendly relations for many years.A) retained B) sustained C) maintained D) remained5. Hard work can _____ your success in learning a foreign language.A) assure B) promise C) warrant D) guarantee6. Passengers have to pay __________ charges for their extra luggage.A) respective B) confidential C) additional D) sufficient7. The company expanded its business into Europe, hoping to _____ its market share.A) accelerate B) encourage C) urge D) boost8. The _____ from Africa’s booming oil sales rarely reaches the people who live where the oil isproduced.A)revenue B) currency C) tariff D) exchange共11页第1页9. Harnessing the wind to _____ electricity dates back to 1890.A) manufacture B) generate C) grow D) yield10. Luckily, there were no secondary infections and both of the patients_____.A) lived B) revived C) survived D) existed11. It made him uncomfortable to _____ his plan and think of something new.A) switch B) transfer C) shift D) alter12. Nuclear weapons are not the only explosive force _____ civilization.A) threatening B) frightening C) strengthening D) brightening13. Study can help us look into the future and _____ confused thinking.A) notify B) clarify C) simplify D) justify14. Those who _____ traffic regulations should be punished.A) abuse B) rotate C) violate D) degrade15. Computers are employed to process census data and to _____ such financial business ascollecting taxes.A) falsify B) fabricate C) fortify D)facilitate16. In order to boost morale, businesses try every effort to find ways to _____ both individual andteam performance.A) celebrate B) acclaim C) reward D) award17. Fertilizer, natural substance or mixture is used to _____ soil so as to promote plant growth.A) enact B) enlarge C) enclose D) enrich18. The president says that we are looking for ways to _____ our competitors.A) outperform B) outweigh C) outgrow D) outcry19. There is a strong _____ that the matter will soon be settled.A) livelihood B) likelihood C) singlehood D) manhood20. The _____ young hopefuls were pushed aside in the scramble for jobs.A) premature B) respected C) inexperienced D) distinguished21. ____ before we depart the day after tomorrow, we should have a wonderful dinner party.A) Had they arrived B) Would they arrive C) Were they arriving D)Were they to arrive共11页第2页22. ____ man can now create radioactive elements, there is nothing he can do to reduce theirradioactivity.A) As B) Whether C) While D) Now that23. ____ of the burden of ice, the balloon climbed up and drifted to the South.A) To be free B) To free C) Freeing D) Freed24. ____ the advances of the science, the discomforts of old age will no doubt always be with us.A) As for B) Despite C) Except D) Besides25. ____ the claim about German economic might, it is somewhat surprising how relatively smallthe German economy actually is.A) To give B) Given C) Giving D) Having given26. ____, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a manwhose command of language is poor.A) Other things being equal B) Were other things equalC) To be equal to other things D) Other things to be equal27. ____, he does not love her.A) As he likes her very much B) Though much he likes herC) Much although he likes her D) Much though he likes her28. The board deemed it’s urgent that these invitations ____ first thing tomorrow morning.A) had to be put in the mail B) must be put in the mailC) be put in the mail D) should have been put in the mail29. I ____ him the Christmas gift by mail because he came home during the Christmas holidays.A) ought to have sent B) couldn’t have sentC) must have sent D) needn’t have sent30. Physics is the present day equivalent of ____used to be called natural philosophy, from ____most of present day science arose.A) which, what B) that, whichC) what, which D) what, thatPart II Reading Comprehension (1.5x20+2x5=40 Points)In this section there are five reading passages followed by a total of 20 multiple-choice questions and 5 short answer questions. Please read the passages and then write your answers on the ANSWER SHEET.共11页第3页TEXT ATelevision —the most pervasive and persuasive of modern technologies, marked by rapid change and growth — is moving into a new era, an era of extraordinary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world. It is an electronic revolution of sorts, made possible by the marriage of television and computer technologies.The word “television”, derived from its Greek (tele: distant) and Latin (vision: sight) roots, can literally be interpreted as sight from distance. V ery simply put, it works in this way: through a sophisticated system of electronics, television provides the capability of converting an image (focused on a special photo-conductive plate within a camera) into electronic impulses, which can be sent through a wire of cable. These impulses, when fed into a receiver (television set), can then be electronically reconstituted into that same image.Television is more than just an electronic system, however. It is a means of expression, as well as a vehicle for communication, and as such becomes a powerful tool for reaching other human beings.The field of television can be divided into two categories determined by its means of transmission. First, there is broadcast television, which reaches the masses through broad-based airwave transmission of television signals. Second, there is non-broadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.Traditionally, television has been a medium of the masses. We are most familiar with broadcast television because it has been with us for thirty-seven years in a form similar to what exists today. During those years, it has been controlled, for the most part, by the broadcast networks, ABC, NBC, and CBS, who have been the major purveyors of news, information, and entertainment. These giants of broadcasting have not only shaped television but our perception as well. We have come to look upon the picture tube as a source of entertainment, placing our role in this dynamic medium as the passive viewer.31. With which topic is the passage primarily concerned?A) Recent changes in modern technology.B) The role of television in today’s society.C) The marriage of broadcasting giants.D) The content of broadcast television programs.32. What is the literal meaning of the word “television”?A) Sight from distance. B) Medium of the masses.C) Airwave transmission. D) V ehicle for communication.33. Which of the following is not mentioned in the passage as a function of electronics intelevision transmissions?A) The conversion of image into electronic impulses.B) The changing of one image into another image.C) The sending of impulses through a wire cable.共11页第4页D) The feeding of impulses into a receiver.34. What field of television is intended for specific groups?A) Broad-based B) Reconstituted C) Non-broadcast D) Traditional35. Which of the following statements about the relationship between the television and itsviewers can be inferred from the passage?A) Viewers have grown tired of television.B) Viewers would prefer increased news coverage.C) Viewers like to use television to reach other human beings.D) Viewers do not take an active role in watching television.TEXT BAccording to some individuals, if your house is built in the right position, this may affect your success in life, which seems strange to many people. However, to believers in Feng-Shui, or the art of geomancy, not only the position but also the choice of decorations and even the color of your home can mean the difference between good fortune and disaster. This art has been practiced for centuries in China and is still used all over South East Asia. Even the huge Hong Kong banks call in a geomant if they are planning to build new offices. They have such faith in his knowledge that if he advises them to move, they will alter their plans for even their biggest buildings.Like many Oriental beliefs the geomant's skill depends on the idea of harmony in nature. If there is no imbalance between the opposing forces of Yin and Yang, the building will bring luck to its inhabitants. This means that the house must be built on the right spot as well as facing the right direction, and also be painted an auspicious color. For instance, if there are mountains to the north, this will protect them from evil influences. If the house is painted red, this will bring happiness to the occupants while green symbolizes youth and will bring long life. Other factors, such as the owner's time and date of birth, are taken into account, too. The geomant believes that unless all these are considered when choosing a site for construction, the fortune of the people using it will be at risk.Indeed, to ignore the geomant's advice can have fatal results. The death of the internationally famous Kung-Fu star, Brucee Lee, has been used as an example. It is said that when Lee found out that the house he was living in was an unlucky one, he followed a geomant's advice and installed an eight-sided mirror outside his front door to bring him luck. Unfortunately, a storm damaged the mirror and the house was left unprotected from harmful influences. Soon afterwards Lee died in mysterious circumstances.Not only is Feng-Shui still used in South East Asia, but it has also spread right across the world. Even in modern New York a successful commercial artist called Milton Glaser has found it useful. He was so desperate after his office was broken into six times that he consulted a geomant. He was told to install a fish tank with six black fish and fix a red clock to the ceiling. Since then he has not been burglarized once. It may seem an incredible story, but no other suitable explanation has been offered.共11页第5页36. From the passage we can infer that Feng-Shui is NOT used in ______.A) Hong KongB) the United StatesC) JapanD) Thailand37. Geomants believe that ______.A) houses must only be painted redB) houses must face mountainsC) nature and life should be in harmonyD) green is an unlucky color38. Geomants think that the reason for Bruce Lee's death is that ______.A) he didn't follow the geomants' adviceB) he installed an eight-sided mirrorC) he misunderstood the geomant's adviceD) a storm damaged the protection for his house39. The story of Milton Glaser shows that ______.A) colors are not important in geomancyB) geomancy is used by artistsC) geomancy is used in the WestD) the fight against crime is being won40. Which of the following best describes geomancy?A) It is a style of Oriental decoration.B) It is a type of painting.C) It is an ancient Chinese belief called Feng-Shui.D) It is an architectural design.TEXT CFor about three centuries we have been doing science, trying science out, using science for the construction of what we call modern civilization. Every dispensable item of contemporary technology, from canal locks to dial telephones to penicillin, was pieced together from the analysis of data provided by one or another series of scientific experiments. Three hundred years seems a long time for testing a new approach to human inter-living, long enough to set back for critical appraisal of the scientific method, maybe even long enough to vote on whether to go on with it or not. There is an argument.V oices have been raised in protest since the beginning, rising in pitch and violence in the共11页第6页nineteenth century during the early stages of the industrial revolution, summoning urgent crowds into the streets on the issue of nuclear energy. "Give it back," say some of the voices, "It doesn't really work, we've tried it and it doesn't work. Go back three hundred years and start again on something else less chancy for the race of man."The principle discoveries in this century, taking all in all, are the glimpses of the depth of our ignorance of nature. Things that used to seem clear and rational, and matters of absolute certainty-Newtonian mechanics, for example-have slipped through our fingers; and we are left with a new set of gigantic puzzles, cosmic uncertainties, and ambiguities. Some of the laws of physics are amended every few years; some are canceled outright; some undergo revised versions of legislative intent as if they were acts of Congress.Just thirty years ago we call it a biological revolution when the fantastic geometry of the DNA molecule was exposed to public view and the linear language of genetics was decoded. For a while, things seemed simple and clear: the cell was a neat little machine, a mechanical device ready for taking to pieces and reassembling, like a tiny watch. But just in the last few years it has become almost unbelievably complex, filled with strange parts whose functions are beyond today's imagining.It is not just that there is more to do, there is everything to do. What lies ahead, or what can lie ahead if the efforts in basic research are continued, is much more than the conquest of human disease or the improvement of agricultural technology or the cultivation of nutrients in the sea. As we learn more about fundamental processes of living things in general we will learn more about ourselves.41. What CANNOT be inferred from the first paragraph?A) Scientific experiments in the past three hundred years have produced many valuableitems.B) For three hundred years there have been people holding a hostile attitude towardscience.C) Modern civilization depends on science so man supports scientific progressunanimously.D) Some people think three hundred years is not long enough to set back for criticalappraisal of scientific method.42. The principle discovery in this century shows ________.A) man has overthrown Newton's laws of physicsB) man has solved a new set of gigantic puzzlesC) man has lost many scientific discoveriesD) man has given up some of the once accepted theories43. Now scientists have found in the past few years ________.A) the exposure of DNA to the public is unnecessaryB) the tiny cell in DNA is a neat little machineC) man knows nothing about DNA共11页第7页D) man has much to learn about DNA44. The writer's main purpose in writing the passage is to say that ________.A) science is just at its beginningB) science has greatly improved man's lifeC) science has made profound progressD) science has done too little to human beings45. The writer's attitude towards science is ________.A) critical B) approving C) neutral D) regretfulTEXT DAll societies have distinct role expectations for men and for women. In the United States these expectations have been undergoing change for many decades. Today Americans live in a world of diverse family patterns and conflicting images of ideal life styles for men and women. The conventional norms of the first half century defined a successful woman as a wife and mother who stayed home to carry out a full array of household duties. The husband and father was expected to stay away from the home most of the day, earning enough money to pay the bills. Many adults still live by these expectations, but the traditional pattern is no longer held up as an ideal to be followed by everyone.Times have changed; there is no return to yesterday. Although the women’s movement and political controversies about such issues and the Equal Rights Amendment and sexual harassment suggest that changing sex roles is a recent issue, this is far from the case. Broad trends can be identified over the past hundred years. Women have increased their participation in the labor force from 18% in 1900 to over 50% today, and they give birth to fewer children than women did in the past.These two trends –increasing participation in the labor force and decreasing family size –suggest that major long-term changes have restructured the role expectations of men and women. These changes are complex. The fact that more women are joining the labor force as full-time workers does not mean that a single sex role pattern is emerging.On the contrary, we are living in a period of diverse family patterns. According to Kathleen Gerson,“the domestic woman who builds her life around children and homemaking persists, but she now co-exists with a growing number of working mothers and permanently childless women.”Women today face hard choices as they make decisions about work, career, and motherhood. Despite women’s liberation, women still earn less than men in the work place and are still expected to do most of the work in the home. Women work substantially more hours each week in the home and at the workplace than men do. Women are working harder than ever, yet many do not enjoy the benefits of full equality.共11页第8页46. The traditional roles for men and women ___.A) are diverseB) are conflictingC) have been changingD) are no longer followed47. Changing sex roles is not a recent issue because ___.A) women have increased their participation in the labor force over the past hundredyearsB) more and more women are becoming working mothers or childless womenC) the conventional image of women has changed beyond recognitionD) people have changed their expectations of women in modern society48. The fact that more women are joining the labor force as full time workers mean that ___.A) women are becoming more independentB) the family patterns are becoming diverseC) a single-role pattern is emergingD) women are eager to work49. It’s stated in the last paragraph that ___.A) women today still suffer from inequality in work and lifeB) women’s liberation has promoted their social statusC) the society expects more from women than from menD) women are more capable and diligent than men50. According to this passage, the statement which is NOT true is ___.A) many people still follow the conventional norms of life styleB) women today give birth to fewer children than women in the pastC) more and more women choose to work rather than to be housewivesD) men do as much domestic work as women do at homeTEXT EConsumers are to be presented with two rival new year advertising campaigns as the Food Standards Agency goes public in its battle with the industry over the labelling of unhealthy foods.The Guardian has learned that the FSA will launch a series of 10-second television adverts in January telling shoppers how to follow a red, amber and green traffic light labelling system on the front of food packs, which is designed to tackle Britain's obesity epidemic.The campaign is a direct response to a concerted attempt by leading food manufacturers and retailers, including Kellogg's and Tesco, to derail the system. The industry fears that traffic lights would demonise entire categories of foods and could seriously damage the market for those that are共11页第9页fatty, salty or high in sugar.The UK market for breakfast cereals is worth£1.27bn a year and the manufacturers fear it will be severely dented if red light labels are put on packaging drawing attention to the fact that the majority are high in salt and/or sugar.The industry is planning a major marketing campaign for a competing labelling system which avoids colour-coding in favour of information about the percentage of “guideline daily amounts”(GDAs) of fat, salt and sugar contained in their products.The battle for the nation’s diet comes as new rules on television advertising come into force in January which will bar adverts for unhealthy foods from commercial breaks during programmes aimed at children. Sources at the TV regulators are braced for a legal challenge from the industry and have described the lobbying efforts to block any new ad ban or colour-coded labelling as “the most ferocious we've ever experienced”.Ofcom's chief executive, Ed Richards, said: “We are prepared to face up to any legal action from the industry, but we very much hope it will not be necessary.” The FSA said it was expecting an onslaught from the industry in January. Senior FSA officials said the manufacturers' efforts to undermine its proposals on labelling could threaten the agency's credibility.Terrence Collis, FSA director of communications, dismissed claims that the proposals were not based on science. “We have some of the most respected scientists in Europe, both within the FSA and in our independent advisory committees. It is unjustified and nonsensical to attack the FSA’s scientific reputation and to try to undermine its credibility.”The FSA is understood to have briefed its ad agency, United, before Christmas, and will aim to air ads that are "non-confrontational, humorous and factual" as a counterweight to industry’s efforts about the same time. The agency, however, will have a tiny fraction of the budget available to the industry.Gavin Neath, chairman of Unilever UK and president of the Food and Drink Federation, has said that the industry has made enormous progress but could not accept red "stop" signs on its food.Alastair Sykes, chief executive of NestléUK, said that under the FSA proposals all his company’s confectionery and most of its cereals would score a red. “Are we saying people shouldn’t eat confectionery? We're driven by consumers and what they want, and much of what we do has been to make our products healthier,” he said.Chris Wermann, director of communications at Kellogg's, said: “In principle we could never accept traffic light labelling.”The rival labelling scheme introduced by Kellogg’s, Danone, Unilever, Nestlé, Kraft and Tesco and now favoured by 21 manufacturers, uses an industry-devised system based on identifying GDAs of key nutrients. Tesco says it has tested both traffic lights and GDA labels in its stores and that the latter increased sales of healthier foods.But the FSA said it could not live with this GDA system alone because it was “not scientific”or easy for shoppers to understand at a glance.共11页第10页51. When will instructions be given on reading the color-coded labels?52. Where can customers find the red light labels?53. What problem is the FSA trying to handle with the labeling system?54. What information, according to the manufacturers, can be labeled on products?55. What can not be advertised during children’ programmes?PART III Writing (30 Points)Write an essay about 400 words to state your view on the following topic:Good MannersIn the first part of your essay you should state clearly your main argument, and in the second part you should support your argument with appropriate details. In the last part you should bring what you have written to a natural conclusion or make a summary.Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks.Write your essay on the ANSWER SHEET.共11页第11页。

2014年电子科技大学854国际政治学考研真题及详解【圣才出品】

2014年电子科技大学854国际政治学考研真题及详解【圣才出品】

2014年电子科技大学854国际政治学考研真题及详解电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:854国际政治学注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

一、简述题(每小题20分,共100分)1.为什么说结构是新现实主义国际关系理论的核心概念?2.国家主权的基本属性应包括那几个方面?3.为什么说国家实力对一个国家的对外行为具有重要的制约作用?4.简述国际行为的基本方式。

5.国际政治中的军事因素表现为哪几个方面?二、论述题(每小题25分,共50分)1.国际政治格局总是同世界经济格局相互联系、相互作用。

2.试论解决国际冲突的基本形式。

参考答案电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:854国际政治学注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

一、简述题(每小题20分,共100分)1.为什么说结构是新现实主义国际关系理论的核心概念?〖二〗答:肯尼思•沃尔兹的《国际政治理论》(1979)是新现实主义理论的巅峰之作,因其强调国际体系的结构对国家行为的制约作用,新现实主义有时也被称为“结构现实主义”。

结构是新现实主义国际关系理论的核心概念。

沃尔兹确定了由三部分组成的结构定义:排列原则、单元的特点和能力的分配。

按照这一定义,国际政治体系具有以下结构特征:(1)主权国家之间的无政府状态;(2)行为体之间最小限度的功能差异;(3)国家间能力的分配。

在他看来,前两个特征是不变的,否则国际政治体系与国内政治体系的区别也就消失了。

这样,结构的变化是由第三个特征——各单位实力对比的变化所造成的,或者更简单地说,是由大国数量的变化造成的。

结构通过社会化过程和竞争过程给行为主体设定了一系列限制条件,来“鼓励国家的某些行为,惩罚那些不响应鼓励的行为”,因此结构的变化会引起国家行为的变化。

沃尔兹的《国际政治理论》借鉴了科学哲学、结构一功能主义以及微观经济学的理论成果,为新现实主义建立了高度简约的“理论模型”,差不多具备了国际政治理论的“最好外壳”。

电子科大初试参考书目

电子科大初试参考书目

具体网址:http://222.197.183.99/ReferenceFor.aspx?typefor=%u7855%u58eb软件工程学科基础综合软件工程学科基础综合第7版本科教学版日语专业基础知识及运用日语概论医学综合临床诊断学第二版医学综合生理学第七版测控通现代通信原理信基础测控通自动控制原理信基础日语翻译基础日汉互译教程第二版医学综合外科学第七版医学综合病理学第七版医学综合生物化学第六版心理学发展心理学综合心理学综合心理学导论第二版通信与信号系统DigitalandAn alogCommunic ationSystems 第六版影印版计算机专业基础计算机操作系统第三版管理学原理管理学第11版(工商管理经典译丛)心理学综合现代心理与教育统计心理学综合心理与教育测量第三版心理学综合实验心理学第二版心理学综合教育心理学第二版数学物理基础理论力学教程第3版地理信息系统基础地理信息系统:原理方法和应用邬伦等科学出版社政治学原理新政治学概要第二版细胞生物学细胞生物学瞿中和高等教育出版(2000近代物理基础电动力学第三版郭硕鸿高等教育出版(2008物理光学光学教程第2版叶玉堂清华大学出版(2011物理化学物理化学第五版傅献彩高等教育出版概率论与数理统计概率论与数理统计徐全智高等教育出版(2004。

电子科技大学【2014 年攻读硕士学位研究生入学考试试题】840专业课真题

电子科技大学【2014 年攻读硕士学位研究生入学考试试题】840专业课真题
共5页 第4页
x
k1
θ
z
o
θ
k2
(3) 若这两束自然光光强不相等,设 I1=2I2, 也考虑光束夹角对光矢量振动方向的影响,求干 涉条纹的可见度。(10 分)
3. 用白色平行光正入射到透射式夫琅禾费衍射光栅上,在 300 衍射角上方向上观测到 600nm 的第 2 级主极大,但在该方向上 400nm 的主极大缺级。若该光栅刚好能分辨第 2 级光谱中在 600nm 附近波长差为 0.005nm 的两条谱线。求(1) 光栅常数; (2) 光栅的总宽度; (3) 狭缝的可 能最小宽度。(10 分)
A. 光源的横向宽度限制双缝的最大距离。
B. 光源的谱宽限制观察屏上干涉条纹的横向范围。
C. 条纹可见度整体随光源谱宽增大而降低。
D. 在光源临界宽度范围内,条纹可见度整体随光源宽度增大而降低。
13. 迈克耳逊干涉仪中补偿板的作用是

A. 消除两光路的不对称性
B. 补偿两光路的光程差
C. 在使用白色光源时补偿分光板的色散
B. 当 k 沿光轴时,S 与 k 的方向一致。
C. 当 k 沿光轴时,D 的方向无限制。
D. 当 k 沿主轴时,S 与 k 的方向一致。
22. 为使光正入射到单轴晶体内能获得最大的离散角,光轴与通光面的夹角β应满足

A. tgβ = ne / no
B. tgβ = no / ne
( ) C. tgβ = ne2 − no2 2neno
D.散射
25. 关于色散,下列说法中不正确的是

A. 正常色散发生在介质的透明区。
B. 反常色散发生在介质固有频率附近。
C. 正常色散是折射率随波长增加而减小的色散。 D. 反常色散是色散率为负的色散。

电子科技大学2014翻译硕士MTI考研真题

电子科技大学2014翻译硕士MTI考研真题

电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:211 翻译硕士英语注:无机读卡,所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

Part I Grammar & Vocabulary (1x30=30 points)There are thirty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A), B), C) and D). Please choose the correct answer that best completes the sentence and mark your answers on the ANSWER SHEET.1. When traveling, you are advised to take travelers checks, which provide a secure _______tocarrying your money in cash.A) substitute B) selection C) preference D) alternative2. We should maintain our cultural _____, which represents the deep memory of our nation.A) legacy B) tendency C) agency D) fancy3. The mountain top was _____ visible in the misty summer morning.A) blankly B) dimly C) obscurely D) blurredly4. The two countries have __________ friendly relations for many years.A) retained B) sustained C) maintained D) remained5. Hard work can _____ your success in learning a foreign language.A) assure B) promise C) warrant D) guarantee6. Passengers have to pay __________ charges for their extra luggage.A) respective B) confidential C) additional D) sufficient7. The company expanded its business into Europe, hoping to _____ its market share.A) accelerate B) encourage C) urge D) boost8. The _____ from Africa’s booming oil sales rarely reaches the people who live where the oil isproduced.A)revenue B) currency C) tariff D) exchange共11页第1页9. Harnessing the wind to _____ electricity dates back to 1890.A) manufacture B) generate C) grow D) yield10. Luckily, there were no secondary infections and both of the patients_____.A) lived B) revived C) survived D) existed11. It made him uncomfortable to _____ his plan and think of something new.A) switch B) transfer C) shift D) alter12. Nuclear weapons are not the only explosive force _____ civilization.A) threatening B) frightening C) strengthening D) brightening13. Study can help us look into the future and _____ confused thinking.A) notify B) clarify C) simplify D) justify14. Those who _____ traffic regulations should be punished.A) abuse B) rotate C) violate D) degrade15. Computers are employed to process census data and to _____ such financial business ascollecting taxes.A) falsify B) fabricate C) fortify D)facilitate16. In order to boost morale, businesses try every effort to find ways to _____ both individual andteam performance.A) celebrate B) acclaim C) reward D) award17. Fertilizer, natural substance or mixture is used to _____ soil so as to promote plant growth.A) enact B) enlarge C) enclose D) enrich18. The president says that we are looking for ways to _____ our competitors.A) outperform B) outweigh C) outgrow D) outcry19. There is a strong _____ that the matter will soon be settled.A) livelihood B) likelihood C) singlehood D) manhood20. The _____ young hopefuls were pushed aside in the scramble for jobs.A) premature B) respected C) inexperienced D) distinguished21. ____ before we depart the day after tomorrow, we should have a wonderful dinner party.A) Had they arrived B) Would they arrive C) Were they arriving D)Were they to arrive共11页第2页22. ____ man can now create radioactive elements, there is nothing he can do to reduce theirradioactivity.A) As B) Whether C) While D) Now that23. ____ of the burden of ice, the balloon climbed up and drifted to the South.A) To be free B) To free C) Freeing D) Freed24. ____ the advances of the science, the discomforts of old age will no doubt always be with us.A) As for B) Despite C) Except D) Besides25. ____ the claim about German economic might, it is somewhat surprising how relatively smallthe German economy actually is.A) To give B) Given C) Giving D) Having given26. ____, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a manwhose command of language is poor.A) Other things being equal B) Were other things equalC) To be equal to other things D) Other things to be equal27. ____, he does not love her.A) As he likes her very much B) Though much he likes herC) Much although he likes her D) Much though he likes her28. The board deemed it’s urgent that these invitations ____ first thing tomorrow morning.A) had to be put in the mail B) must be put in the mailC) be put in the mail D) should have been put in the mail29. I ____ him the Christmas gift by mail because he came home during the Christmas holidays.A) ought to have sent B) couldn’t have sentC) must have sent D) needn’t have sent30. Physics is the present day equivalent of ____used to be called natural philosophy, from ____most of present day science arose.A) which, what B) that, whichC) what, which D) what, thatPart II Reading Comprehension (1.5x20+2x5=40 Points)In this section there are five reading passages followed by a total of 20 multiple-choice questions and 5 short answer questions. Please read the passages and then write your answers on the ANSWER SHEET.共11页第3页TEXT ATelevision —the most pervasive and persuasive of modern technologies, marked by rapid change and growth — is moving into a new era, an era of extraordinary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world. It is an electronic revolution of sorts, made possible by the marriage of television and computer technologies.The word “television”, derived from its Greek (tele: distant) and Latin (vision: sight) roots, can literally be interpreted as sight from distance. V ery simply put, it works in this way: through a sophisticated system of electronics, television provides the capability of converting an image (focused on a special photo-conductive plate within a camera) into electronic impulses, which can be sent through a wire of cable. These impulses, when fed into a receiver (television set), can then be electronically reconstituted into that same image.Television is more than just an electronic system, however. It is a means of expression, as well as a vehicle for communication, and as such becomes a powerful tool for reaching other human beings.The field of television can be divided into two categories determined by its means of transmission. First, there is broadcast television, which reaches the masses through broad-based airwave transmission of television signals. Second, there is non-broadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.Traditionally, television has been a medium of the masses. We are most familiar with broadcast television because it has been with us for thirty-seven years in a form similar to what exists today. During those years, it has been controlled, for the most part, by the broadcast networks, ABC, NBC, and CBS, who have been the major purveyors of news, information, and entertainment. These giants of broadcasting have not only shaped television but our perception as well. We have come to look upon the picture tube as a source of entertainment, placing our role in this dynamic medium as the passive viewer.31. With which topic is the passage primarily concerned?A) Recent changes in modern technology.B) The role of television in today’s society.C) The marriage of broadcasting giants.D) The content of broadcast television programs.32. What is the literal meaning of the word “television”?A) Sight from distance. B) Medium of the masses.C) Airwave transmission. D) V ehicle for communication.33. Which of the following is not mentioned in the passage as a function of electronics intelevision transmissions?A) The conversion of image into electronic impulses.B) The changing of one image into another image.C) The sending of impulses through a wire cable.共11页第4页D) The feeding of impulses into a receiver.34. What field of television is intended for specific groups?A) Broad-based B) Reconstituted C) Non-broadcast D) Traditional35. Which of the following statements about the relationship between the television and itsviewers can be inferred from the passage?A) Viewers have grown tired of television.B) Viewers would prefer increased news coverage.C) Viewers like to use television to reach other human beings.D) Viewers do not take an active role in watching television.TEXT BAccording to some individuals, if your house is built in the right position, this may affect your success in life, which seems strange to many people. However, to believers in Feng-Shui, or the art of geomancy, not only the position but also the choice of decorations and even the color of your home can mean the difference between good fortune and disaster. This art has been practiced for centuries in China and is still used all over South East Asia. Even the huge Hong Kong banks call in a geomant if they are planning to build new offices. They have such faith in his knowledge that if he advises them to move, they will alter their plans for even their biggest buildings.Like many Oriental beliefs the geomant's skill depends on the idea of harmony in nature. If there is no imbalance between the opposing forces of Yin and Yang, the building will bring luck to its inhabitants. This means that the house must be built on the right spot as well as facing the right direction, and also be painted an auspicious color. For instance, if there are mountains to the north, this will protect them from evil influences. If the house is painted red, this will bring happiness to the occupants while green symbolizes youth and will bring long life. Other factors, such as the owner's time and date of birth, are taken into account, too. The geomant believes that unless all these are considered when choosing a site for construction, the fortune of the people using it will be at risk.Indeed, to ignore the geomant's advice can have fatal results. The death of the internationally famous Kung-Fu star, Brucee Lee, has been used as an example. It is said that when Lee found out that the house he was living in was an unlucky one, he followed a geomant's advice and installed an eight-sided mirror outside his front door to bring him luck. Unfortunately, a storm damaged the mirror and the house was left unprotected from harmful influences. Soon afterwards Lee died in mysterious circumstances.Not only is Feng-Shui still used in South East Asia, but it has also spread right across the world. Even in modern New York a successful commercial artist called Milton Glaser has found it useful. He was so desperate after his office was broken into six times that he consulted a geomant. He was told to install a fish tank with six black fish and fix a red clock to the ceiling. Since then he has not been burglarized once. It may seem an incredible story, but no other suitable explanation has been offered.共11页第5页36. From the passage we can infer that Feng-Shui is NOT used in ______.A) Hong KongB) the United StatesC) JapanD) Thailand37. Geomants believe that ______.A) houses must only be painted redB) houses must face mountainsC) nature and life should be in harmonyD) green is an unlucky color38. Geomants think that the reason for Bruce Lee's death is that ______.A) he didn't follow the geomants' adviceB) he installed an eight-sided mirrorC) he misunderstood the geomant's adviceD) a storm damaged the protection for his house39. The story of Milton Glaser shows that ______.A) colors are not important in geomancyB) geomancy is used by artistsC) geomancy is used in the WestD) the fight against crime is being won40. Which of the following best describes geomancy?A) It is a style of Oriental decoration.B) It is a type of painting.C) It is an ancient Chinese belief called Feng-Shui.D) It is an architectural design.TEXT CFor about three centuries we have been doing science, trying science out, using science for the construction of what we call modern civilization. Every dispensable item of contemporary technology, from canal locks to dial telephones to penicillin, was pieced together from the analysis of data provided by one or another series of scientific experiments. Three hundred years seems a long time for testing a new approach to human inter-living, long enough to set back for critical appraisal of the scientific method, maybe even long enough to vote on whether to go on with it or not. There is an argument.V oices have been raised in protest since the beginning, rising in pitch and violence in the共11页第6页nineteenth century during the early stages of the industrial revolution, summoning urgent crowds into the streets on the issue of nuclear energy. "Give it back," say some of the voices, "It doesn't really work, we've tried it and it doesn't work. Go back three hundred years and start again on something else less chancy for the race of man."The principle discoveries in this century, taking all in all, are the glimpses of the depth of our ignorance of nature. Things that used to seem clear and rational, and matters of absolute certainty-Newtonian mechanics, for example-have slipped through our fingers; and we are left with a new set of gigantic puzzles, cosmic uncertainties, and ambiguities. Some of the laws of physics are amended every few years; some are canceled outright; some undergo revised versions of legislative intent as if they were acts of Congress.Just thirty years ago we call it a biological revolution when the fantastic geometry of the DNA molecule was exposed to public view and the linear language of genetics was decoded. For a while, things seemed simple and clear: the cell was a neat little machine, a mechanical device ready for taking to pieces and reassembling, like a tiny watch. But just in the last few years it has become almost unbelievably complex, filled with strange parts whose functions are beyond today's imagining.It is not just that there is more to do, there is everything to do. What lies ahead, or what can lie ahead if the efforts in basic research are continued, is much more than the conquest of human disease or the improvement of agricultural technology or the cultivation of nutrients in the sea. As we learn more about fundamental processes of living things in general we will learn more about ourselves.41. What CANNOT be inferred from the first paragraph?A) Scientific experiments in the past three hundred years have produced many valuableitems.B) For three hundred years there have been people holding a hostile attitude towardscience.C) Modern civilization depends on science so man supports scientific progressunanimously.D) Some people think three hundred years is not long enough to set back for criticalappraisal of scientific method.42. The principle discovery in this century shows ________.A) man has overthrown Newton's laws of physicsB) man has solved a new set of gigantic puzzlesC) man has lost many scientific discoveriesD) man has given up some of the once accepted theories43. Now scientists have found in the past few years ________.A) the exposure of DNA to the public is unnecessaryB) the tiny cell in DNA is a neat little machineC) man knows nothing about DNA共11页第7页D) man has much to learn about DNA44. The writer's main purpose in writing the passage is to say that ________.A) science is just at its beginningB) science has greatly improved man's lifeC) science has made profound progressD) science has done too little to human beings45. The writer's attitude towards science is ________.A) critical B) approving C) neutral D) regretfulTEXT DAll societies have distinct role expectations for men and for women. In the United States these expectations have been undergoing change for many decades. Today Americans live in a world of diverse family patterns and conflicting images of ideal life styles for men and women. The conventional norms of the first half century defined a successful woman as a wife and mother who stayed home to carry out a full array of household duties. The husband and father was expected to stay away from the home most of the day, earning enough money to pay the bills. Many adults still live by these expectations, but the traditional pattern is no longer held up as an ideal to be followed by everyone.Times have changed; there is no return to yesterday. Although the women’s movement and political controversies about such issues and the Equal Rights Amendment and sexual harassment suggest that changing sex roles is a recent issue, this is far from the case. Broad trends can be identified over the past hundred years. Women have increased their participation in the labor force from 18% in 1900 to over 50% today, and they give birth to fewer children than women did in the past.These two trends –increasing participation in the labor force and decreasing family size –suggest that major long-term changes have restructured the role expectations of men and women. These changes are complex. The fact that more women are joining the labor force as full-time workers does not mean that a single sex role pattern is emerging.On the contrary, we are living in a period of diverse family patterns. According to Kathleen Gerson,“the domestic woman who builds her life around children and homemaking persists, but she now co-exists with a growing number of working mothers and permanently childless women.”Women today face hard choices as they make decisions about work, career, and motherhood. Despite women’s liberation, women still earn less than men in the work place and are still expected to do most of the work in the home. Women work substantially more hours each week in the home and at the workplace than men do. Women are working harder than ever, yet many do not enjoy the benefits of full equality.共11页第8页46. The traditional roles for men and women ___.A) are diverseB) are conflictingC) have been changingD) are no longer followed47. Changing sex roles is not a recent issue because ___.A) women have increased their participation in the labor force over the past hundredyearsB) more and more women are becoming working mothers or childless womenC) the conventional image of women has changed beyond recognitionD) people have changed their expectations of women in modern society48. The fact that more women are joining the labor force as full time workers mean that ___.A) women are becoming more independentB) the family patterns are becoming diverseC) a single-role pattern is emergingD) women are eager to work49. It’s stated in the last paragraph that ___.A) women today still suffer from inequality in work and lifeB) women’s liberation has promoted their social statusC) the society expects more from women than from menD) women are more capable and diligent than men50. According to this passage, the statement which is NOT true is ___.A) many people still follow the conventional norms of life styleB) women today give birth to fewer children than women in the pastC) more and more women choose to work rather than to be housewivesD) men do as much domestic work as women do at homeTEXT EConsumers are to be presented with two rival new year advertising campaigns as the Food Standards Agency goes public in its battle with the industry over the labelling of unhealthy foods.The Guardian has learned that the FSA will launch a series of 10-second television adverts in January telling shoppers how to follow a red, amber and green traffic light labelling system on the front of food packs, which is designed to tackle Britain's obesity epidemic.The campaign is a direct response to a concerted attempt by leading food manufacturers and retailers, including Kellogg's and Tesco, to derail the system. The industry fears that traffic lights would demonise entire categories of foods and could seriously damage the market for those that are共11页第9页fatty, salty or high in sugar.The UK market for breakfast cereals is worth£1.27bn a year and the manufacturers fear it will be severely dented if red light labels are put on packaging drawing attention to the fact that the majority are high in salt and/or sugar.The industry is planning a major marketing campaign for a competing labelling system which avoids colour-coding in favour of information about the percentage of “guideline daily amounts”(GDAs) of fat, salt and sugar contained in their products.The battle for the nation’s diet comes as new rules on television advertising come into force in January which will bar adverts for unhealthy foods from commercial breaks during programmes aimed at children. Sources at the TV regulators are braced for a legal challenge from the industry and have described the lobbying efforts to block any new ad ban or colour-coded labelling as “the most ferocious we've ever experienced”.Ofcom's chief executive, Ed Richards, said: “We are prepared to face up to any legal action from the industry, but we very much hope it will not be necessary.” The FSA said it was expecting an onslaught from the industry in January. Senior FSA officials said the manufacturers' efforts to undermine its proposals on labelling could threaten the agency's credibility.Terrence Collis, FSA director of communications, dismissed claims that the proposals were not based on science. “We have some of the most respected scientists in Europe, both within the FSA and in our independent advisory committees. It is unjustified and nonsensical to attack the FSA’s scientific reputation and to try to undermine its credibility.”The FSA is understood to have briefed its ad agency, United, before Christmas, and will aim to air ads that are "non-confrontational, humorous and factual" as a counterweight to industry’s efforts about the same time. The agency, however, will have a tiny fraction of the budget available to the industry.Gavin Neath, chairman of Unilever UK and president of the Food and Drink Federation, has said that the industry has made enormous progress but could not accept red "stop" signs on its food.Alastair Sykes, chief executive of NestléUK, said that under the FSA proposals all his company’s confectionery and most of its cereals would score a red. “Are we saying people shouldn’t eat confectionery? We're driven by consumers and what they want, and much of what we do has been to make our products healthier,” he said.Chris Wermann, director of communications at Kellogg's, said: “In principle we could never accept traffic light labelling.”The rival labelling scheme introduced by Kellogg’s, Danone, Unilever, Nestlé, Kraft and Tesco and now favoured by 21 manufacturers, uses an industry-devised system based on identifying GDAs of key nutrients. Tesco says it has tested both traffic lights and GDA labels in its stores and that the latter increased sales of healthier foods.But the FSA said it could not live with this GDA system alone because it was “not scientific”or easy for shoppers to understand at a glance.共11页第10页51. When will instructions be given on reading the color-coded labels?52. Where can customers find the red light labels?53. What problem is the FSA trying to handle with the labeling system?54. What information, according to the manufacturers, can be labeled on products?55. What can not be advertised during children’ programmes?PART III Writing (30 Points)Write an essay about 400 words to state your view on the following topic:Good MannersIn the first part of your essay you should state clearly your main argument, and in the second part you should support your argument with appropriate details. In the last part you should bring what you have written to a natural conclusion or make a summary.Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks.Write your essay on the ANSWER SHEET.共11页第11页电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:448 汉语写作与百科知识注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

815电路分析基础-电子科技大学2015硕士入学考试真题

815电路分析基础-电子科技大学2015硕士入学考试真题

)。
13. 图示电路中 N 为线性含源网络,当U S = 10 V 时,测得 I = 2 A;US = 20 V 时,测得 I = 6
A;则当US = -20 V 时, I 应为 (
) A。
二、选择题 (每题 2 分,共 30 分)。
1. RLC 串联电路处于谐振状态,当电源频率升高时,电路将呈现出 ( )。
3.无功功率和有功功率有什么区别?能否从字面上把无功功率理解为无用之功?为什么? (4 分)
4.电源电压不变,当电路的频率变化时,通过电感元件的电流发生变化吗?(3 分)
四、分析计算题(每题 15 分,共 90 分)。
1.如图所示正弦稳态电路,已知U& s = 10 2Ð0°V 为频率可变的正弦交流电源。试求: (1)当电源角频率为w = 20rad / s 时电流的有效值 I 为多少?(5 分) (2)当电源角频率w 为多少时,电流的有效值 I 等于零?(5 分) (3)当电源角频率w 为多少时,电流有效值 I 为最大?并求出最大的 I max 。(5 分)
2.如下图所示电路,利用结点分析法求结点电压 和电流 i。
0.5Ω
1 1Ω 2 1Ω
3
+
i+
+
6A
u1- 1Ω u2
4V 1Ω
-
u3
-
2u1
3.如下图所示电路,t < 0 处于稳定状态,在 t = 0 时刻开关闭合,求 t > 0 时电流 i1 ( t ) 和 i2 ( t )。
30Ω
30Ω
iL 0.01H
•694 生物学综合 •694 生物学综合 •695 口腔综合 •804 行政法与行政诉讼法学 •805 新闻传播实务 •806 行政管理综合 •808 金融学基础 •809 管理学原理 •811 大学物理 •812 地理信息系统基础 •813 电磁场与电磁波 •814 电力电子技术 •815 电路分析基础 •818 固体物理 •820 计算机专业基础 •821 经济学基础 •824 理论力学 •825 密码学基础与网络安全 •830 数字图像处理 •831 通信与信号系统

电子科技大学2014年《854国际政治学》考研专业课真题试卷

电子科技大学2014年《854国际政治学》考研专业课真题试卷

电子科技大学
2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题
考试科目:854 国际政治学
注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

一、简述题(每小题20分,共100分)
1、为什么说结构是新现实主义国际关系理论的核心概念?
2、国家主权的基本属性应包括那几个方面?
3、为什么说国家实力对一个国家的对外行为具有重要的制约作用?
4、简述国际行为的基本方式。

5、国际政治中的军事因素表现为哪几个方面?
二、论述题(每小题25分,共50分)
1、国际政治格局总是同世界经济格局相互联系、相互作用。

2、试论解决国际冲突的基本形式。

电子科技大学2014年《845英美文学基础知识及运用》考研专业课真题试卷

电子科技大学2014年《845英美文学基础知识及运用》考研专业课真题试卷

电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:845英美文学基础知识及运用注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

1. Name a representative work by the following writers and then give a brief summary on the writer’s literary contribution. (20 points)1Earnest Hemingway2William Wordsworth3John Milton4William Blake5Jane AustenII Define the following literary terms (30 points)1 Soliloquy2 Elegy3 Sonnet4 Stream of consciousness5 Aestheticism6 ImagismIII Read the following selected passages and answer the questions briefly. (50 points)1 What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving, how express and admirable in action, how like an angle in apprehension, how like a god!Questions:1)Identify the title of the play from which the passage is selected and its author. (2 points)2)In what way does the passage reflect humanistic spirit? (3 points)2One short sleep past, we wake eternally,And death shall be no more; Death, thou shall die.Questions:1) Identify the title of the poem from which the lines are selected and its author. (2 points)2) Make a comment on the poet’s attitude towards death and its significance? (3 points)3 My thoughts were now wholly employed about securing my self against either savages, if any should appear, or wild beasts, if any were in the island, and I had many thoughts of the method how to do this, and what kind of dwelling to make, whether I should make me a cave in the earth, or tent upon the earth.共 3页,第1页。

2014考研英语真题及答案解析(详细)

2014考研英语真题及答案解析(详细)

2014考研真题及答案解析Section I Use of LanguageDirections:Read the following text. Choose the best word(S) for each numbered blank and mark A, B ,C or D on ANSWER SHEET. (10 Points)As many people hit middle age, they often start to notice that their memory and mental clarity are not what they used to be. We suddenly can't remember 1 we put the keys just a moment ago, or an old acquaintance's name, or the name of an old band we used to love. As the brain 2 , we refer to these occurrences as "senior moments." 3 seemingly innocent, this loss of mental focus can potentially have a(an) 4 impact on our professional, social, and personal 5 .Neuroscientists, experts who study the nervous system, are increasingly showing that there's actually a lot that can be done. It 6 out that the brain needs exercise in much the same way our muscles do, and the right mental 7 can significantly improve our basic cognitive 8 . Thinking is essentially a 9 of making connections in the brain. To a certain extent, our ability to 10 in making the connections that drive intelligence is inherited. 11 , because these connections are made through effort and practice, scientists believe that intelligence can expand and fluctuate 12 mental effort.Now, a new Web-based company has taken it a step 13 and developed the first "brain training program" designed to actually help people improve and regain their mental 14 .The Web-based program 15 you to systematically improve your memory and attention skills. The program keeps 16 of your progress and provides detailed feedback 17 your performance and improvement. Most importantly, it 18 modifies and enhances the games you play to 19 on the strengths you are developing--much like a(n) 20 exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.1.[A]where [B]when [C]that [D]why2.[A]improves [B]fades [C]recovers [D]collapses3.[A]If [B]Unless [C]Once [D]While4.[A]uneven [B]limited [C]damaging [D]obscure5.[A]wellbeing [B]environment [C]relationship [D]outlook6.[A]turns [B]finds [C]points [D]figures7.[A]roundabouts [B]responses [C]workouts [D]associations8.[A]genre [B]functions [C]circumstances [D]criterion9.[A]channel [B]condition [C]sequence [D]process10.[A]persist [B]believe [C]excel [D]feature11.[A]Therefore [B]Moreover [C]Otherwise [D]However12.[A]according to [B]regardless of [C]apart from [D]instead of13.[A]back [B]further [C]aside [D]around14.[A]sharpness [B]stability [C]framework [D]flexibility15.[A]forces [B]reminds [C]hurries [D]allows16.[A]hold [B]track [C]order [D]pace17.[A] to [B]with [C]for [D]on18.[A]irregularly [B]habitually [C]constantly [D]unusually19.[A]carry [B]put [C]build [D]take20.[A]risky [B]effective [C]idle [D]familiar答案:1-5 ABDCA6-10 ACBDC11-15 DABAD16-20 BDCCB1. [标准答案] [A][考点分析] 上下文语义和连词辨析[选项分析] 本题考查连词。

2014电子科技大学答案

2014电子科技大学答案

电子科技大学211 翻译硕士英语Part I1-5 D 2 D C 56-10 C 7 A B C11-15 D A B C 1516-20 A B C21-25 D C D B B26-30 A D C D CPart II31-35 B A B C D36-40 C C D C C41-45 C D D A C46-50 C A B A D51、(in) January(The Guardian has learned that the FSA will launch a series of 10-secon d television adverts in January telling shoppers how to follow a red, ambe r and green traffic light labelling system on the front of food packs, which is designed to tackle Britain's obesity epidemic.第二段)52、答案:food packs/packaging(见第2段:The Guardian has learned that the FSA will launch a series of 10-second t elevision adverts in January telling shoppers how to follow a red, amber a nd green traffic light labelling system on the front of food packs, which is designed to tackle Britain's obesity epidemic. 或者在第4段中也提到另一个答案:The UK market for breakfast cereals is worth £1.27bn a year and the ma nufacturers fear it will be severely dented if red light labels are put on pac kaging drawing attention to the fact that the majority are high in salt and/ or sugar.)53、(Britain’s) obesity epidemic(见第2段:The Guardian has learned that the FSA will launch a series of 10-second t elevision adverts in January telling shoppers how to follow a red, amber a nd green traffic light labelling system on the front of food packs, which is designed to tackle Britain's obesity epidemic.)54、guieline daily amounts/GDAs(见第5段:The industry is planning a major marketing campaign for a competing lab elling system which avoids colour-coding in favour of information about t he percentage of "guideline daily amounts" (GDAs) of fat, salt and sugar contained in their products.)55、:unhealthy foods(见第6段第1句:The battle for the nation's diet comes as new rules on television advertisin g come into force in January which will bar adverts for unhealthy foods fr om commercial breaks during programmes aimed at children.)448 汉语写作与百科知识I. 百科知识1-5 B B C D B6-10 A B C D D11-15 A D A A D16-20 C B A C A21-25 A C D A D357 英语翻译基础Part OneSection A1.自由贸易区9.年度最佳球员2.防空识别区10. 小题大做3.成本原则11.智能手机4.第三方保管12.联邦政府关闭5.外汇储备13.世界遗产名录6.相亲(初次见面)14.同声传译7.登机口15.文化转向8.(美国)独立纪念日Section Brmation sharing platform2.core-competitiveness3.Spring Festival travel rush4.transit without visa5.the brain drain6.breach of contract7.dual pension scheme8.quality education/ education for all-around development9.self-employment10.personal property declaration11.partner assistance12.livable city13.regulated verse14.CA T (computer aided translation)15.TransliterationPart Two:英译汉:出自Thoughts on Poetry and its V arieties—John Stuart Mill Section 1 汉译英:Six Chapters of A Floating LifeChapter One: Wedded Bliss (11)By Shen FuI am by nature unconventional and straightforward, but Yun was a stickler for forms, like the Confucian schoolmasters. Whenever I put on a dress for her or tidied up her sleeves, she would say "So much obliged" again and again, and when I passed her a towel or a fan, she would always stand up to receive it. At first I disliked this and said to her, "Do you mean to tie me down with all this ceremony? There is a proverb which says, 'One who is over courteous is crafty.'" Yun blushed all over and said, "I am merely trying to be polite and respectful, why do you charge me with craftiness?”“True respect is in the heart, and does not require such empty forms," said I, but Yun said, "There is no more intimate relationship than that between children and their parents. Do you mean to say that children should behave freely towards their parents and keep their respect only, in their heart?”“ Oh! I was only joking," I said. "The trouble is," said Yun, "most marital troubles begin with joking. Don't you accuse me of disrespect later, for then I shall die of grief without being able to defend myself. " Then I held her close to my breast and caressed her until she smiled. (林语堂译)第二段未找到。

电子科技大学2014年《357英语翻译基础》考研专业课真题试卷

电子科技大学2014年《357英语翻译基础》考研专业课真题试卷

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
FTZ (Free Trade Zone) ADIZ (Air Defense Identification Zone) cost principle third-party custodians foreign exchange reserve blind date departure gate Independence Day player of the year storm in a tea cup smart phone federal shutdown World Heritage List simultaneous interpreting cultural turn
电子科技大学 2014 年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目:357 英语翻译基础
注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。
Part One: Vocabulary (1×30=30 points)
Section A English to Chinese Translate the following English terms into Chinese. Write your translation on Answer sheet.
Section B Chinese to English Translate the following Chinese terms into English. Write your translation on Answer sheet.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
信息共享平台 核心竞争力 春运 过境免签 人才流失 合同违约 退休金双轨制 素质教育
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

电子科技大学2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题考试科目:845英美文学基础知识及运用注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。

1. Name a representative work by the following writers and then give a brief summary on the writer’s literary contribution. (20 points)1Earnest Hemingway2William Wordsworth3John Milton4William Blake5Jane AustenII Define the following literary terms (30 points)1 Soliloquy2 Elegy3 Sonnet4 Stream of consciousness5 Aestheticism6 ImagismIII Read the following selected passages and answer the questions briefly. (50 points)1 What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving, how express and admirable in action, how like an angle in apprehension, how like a god!Questions:1)Identify the title of the play from which the passage is selected and its author. (2 points)2)In what way does the passage reflect humanistic spirit? (3 points)2One short sleep past, we wake eternally,And death shall be no more; Death, thou shall die.Questions:1) Identify the title of the poem from which the lines are selected and its author. (2 points)2) Make a comment on the poet’s attitude towards death and its significance? (3 points)3 My thoughts were now wholly employed about securing my self against either savages, if any should appear, or wild beasts, if any were in the island, and I had many thoughts of the method how to do this, and what kind of dwelling to make, whether I should make me a cave in the earth, or tent upon the earth.Questions:1)Identify the title of the novel from which the passage is quoted and its author. (2 points)2)What do you find admirable or extraordinary in the central figure? (3 points)4 He clasps the crag with crooked handsClose to the sun in lonely lands,Ringed with the azure world, he stands.Questions:1) Identity the title of the poem from which the lines are quoted and its author. (2 points)2) Make a summary on the musical effect in the three lines? (3 points)5 Justice was done, and the President of the Immortals had ended his sport with Tess. And the D’Urbervilles knights and dames slept on in their tombs unknowing.Questions:1) Identity the title of the novel from which the passage is selected and its author (2 points)2) Comment on the first sentence. In what sense is Tess’ story tragic? (3 points)6 She stiffened a little on the kerb, waiting for Durtnall’s van to pass. A charming woman, Scrope Purvis thought her (knowing her as one does know people who live next door to one in Westminster); a touch of the bird about her, of the jay, blue-green, light, vivacious, though she was over fifty, and grown very little since her illness. There she perched, never seeing him, waiting to cross, very upright.Questions:1) Identify the title of the novel from which the passage is quoted and its author. (2 points)2) Comment the use of shifting point of views in the passage and its significance. (3 points)7 Let us go then, you and I,When the evening is spread against the sky.Like a patient etherized upon the table.Questions:1) Identify the title of the poem from which the lines are quoted and its author. (2 points)2) How do you interpret the two juxtaposed images of evening and patient? (3 points)8 I celebrate myself, and sing myselfAnd what I assume you shall assume,For every atom belong to me as good belongs to you.Questions:1) Identify the title of the poem from which the lines are selected and its author. (2 points)2) State briefly the main features in rhythm. (3 points)9 It made me shiver. And I about made up my mind to pray; and see if I couldn’t try to quit being the kind of a boy I was, and be better. So I kneeled down. But the words wouldn’t’come. Why wouldn’t they? It warn’t no use to try and hide it from Him. Nor from me, neither. I knowed very well why they wouldn’t come. I was my heart warn’t right; it wasbecause I warn’t square; it was because I was playing double.Questions:1) Identify the title of the novel from which the passage is quoted and its author. (2 points)2) What kind of sensation has been expressed in the passage? (3 points)10 The young woman was tall, with a figure of perfect elegance, on a large scale. She had dark and abundant hair, so glossy that it threw off the sunshine with a gleam, and a face which, besides being beautiful from regularity of feature and richness of complexion, had the impressiveness belonging to a marked brow and deep black eyes. She was lady-like, too, after the manner of the feminine gentility of those days; characterized by a certain state and dignity, rather than by the delicate, evanescent, and indescribable grace, which is now recognized as its indication. Never had Hester Prynne appeared more lady-like, in the antique interpretation of the term, than as she issued from the prison.Questions:1)Identify the title of the novel from which the passage is quoted and its author. (2 points)2)What’s the significance of the portrait of the lady-like woman in the passage? (3 points)IV Essay writing. Read the following poem and write an essay coving the given questions.(50 points)Anecdote of the JarBy Wallace StevensI placed a jar in Tennessee,And round it was, upon a hillIt made the slovenly wildernessSurround that hill.The wilderness rose up to it,And sprawled around, no longer wildThe jar was round upon the groundAnd tall and of a port in air.It took dominion everywhereThe jar was gray and bareIt did not give of bird or bush,Like nothing else in Tennessee.Questions:1)Please paraphrase the second stanza in the poem.2)The jar is a dominant image in the poem. Please summarize the physical features of the jarand then make a comment on the connotation of the jar.3)Wildness serves as a contrast image to the jar. What is the connotative meaning ofwildness? How do you evaluate the role of the image wild nature here?4)What’s the theme of the poem?5)In what way shall we regard it as a typical modernistic literary piece?。

相关文档
最新文档