地域文化 文献综述

南京林业大学

研究生文献综述2009～2010学年第一学期

学科专业：设计艺术学

学号：*******

*****

导师：张乘风教授

二○一○年十二月

引言

随着人们的生活节奏越来越快，生活的压力也开始越来越大。出门旅游成为现在人们普遍采取的减压方式，它顺应了精神主体化、行为个体化、需求高层次化的趋势，已逐步成为人们生活不可或缺的一部分。真正的旅游不是浮光掠影、走马观花、直奔目的地的匆匆游览，而应该是玩物适情、情与物游、品味全过程的体验。叶朗先生在国内较早地提出：“旅游，从本质上说，是一种审美活动。离开审美，还谈什么旅游。旅游活动就是审美活动。”于光远先生同样强调：“旅游是现代社会生活中居民的一种短期的特殊的生活方式。这种生活方式的特点是：异地性、业余性和享受性。”他们都强调了旅游活动的休闲性与审美性，这是非常有见地的。因此，度假酒店在我国也便得到了迅速的发展。

度假酒店的现状

我国旅游方式从传统的观光旅游转向休闲、度假旅游，度假酒店在我国得到了迅速的发展。其中，尤其是以自然风光秀美或文化底蕴深厚的风景旅游区度假酒店的发展最为明显。但是，与西方发达国家相比我国现阶段大部分的风景旅游区度假酒店都不能满足度假者的需求，而地域文化的缺失就是造成这一现象的重要原因之一。

通过对旅游酒店消费性和文化性的分析，不难发现，地域性设计是现代旅游酒店建设的一种重要发展方向。如何通过设计将酒店转化成为地域文化的载体，构成旅游者经历体验中的重要组成部分，从而满足现代人的消费心理需求，这无疑将是设计时我们所需面对的一个重要问题。风景旅游区度假酒店的地域性是指度假酒店与其所在地的自然和人文环境相协调的属性。

通过对主要消费群体的分析，度假酒店的功能决定了它的形式，一定要是地域文化的集中表现。度假酒店是依托良好的自然或人工景物条件，创造宜人的、具有人性化特征的休憩环境和服务设施，为度假者提供丰富多彩而独具特色的休闲娱乐活动的综合性区域。在旅游大潮的影响下，旅游酒店建设如雨后春笋般在各地兴起，然而这种兴盛在带来经济效益的同时，也暴露出诸多问题：

一是滥用设计符号，把不适宜于放在室内的符号生搬硬套进来，与整体环境不符。

二是对地域文化的忽视，没有在现代设计风格中融入传统元素，忽视了对消费者的直接影响。

三是片面追求奢华，互相攀比，不以地域自身特点出发，盲目照抄，外观千篇一律，使本应能为风景区增色的酒店成为了景区中的“败笔”。

四是成了“1+1=2”的简单堆砌。它应该是设计师对各地不同民俗文化，地域历史遗留下的名胜古迹及具有代表性的文化遗迹的整理，并提炼出独具特色的造型加以运用，从而使酒店彰显出别具一格的地域文化特色。

体验经济与旅游产业的审美

在这个被称为“体验经济”的21世纪，旅游作为一种消费活动，已成为现代大众的一种休闲方式。旅游消费与其他物质产品消费不同之处在于，它获得的是一种经历和体验，是一种文化享受。随着旅游业的蓬勃发展，人民文化素质的显著提高，传统的观光旅游已不能满足人们的消费需求，旅游的体验性和精神性需求开始收到人们的关注。

在全球一体化的大趋势下，生产和生活方式渐趋相同，差异和特色愈显可贵。风景区的地域差异造成了文化层面的差异性，这也正是风景区所独有的、现代人所追求的。在这样一种差异性文化背景下，旅游酒店作为风景区环境的组成部分，不仅是为人们提供住宿、餐饮等各种服务的场所，更应成为展示地区文化的窗口、演绎传统风俗的舞台。只有与当地历史环境、文化背景等保持整体联系，使历史环境与地区文脉得到进一步的保护和延续。

地区和地区，民族和民族因其文化背景不同，地理特征不同，发展历史的不同，造就了每个民族，每个地区特有的文化，这些都是旅游的宝贵资源。毋庸质疑，地域文化在表达民族情感和延续历史文脉上起着重要作用。此外，酒店设计不能完全脱离以往的传统基础而独立存在，能发挥创新都是受过传统熏陶的，即使突然接受一种崭新的形式，根据外来思想的影响，也仍然能表现本国精神。如南北朝的佛教雕刻，或唐宋的寺塔，都起源于印度，非中国本土有的观念，但结果仍以中国风格造成成熟的中国特有艺术驰名世界。可见，地域文化因素在风景区酒店设计中占有越来越重要的地位。

度假酒店又称为度假村，作为服务于度假旅游市场的专业化酒店，它除了必须具备

传统酒店的基本功能和服务要求外还应该针对度假旅游的特点和度假者需求进行适当的变革。度假酒店因地域、经济、文化的不同而具有地方性、灵活性和多样性的特点。度假酒店作为为人们的休闲、放松、康体、娱乐等各种类型的度假生活提供活动的场所，自然需要丰富多彩而又充满活力的公共空间。它既要满足人们不断发展的度假需求，为人们营造一种特有的、世外桃源般的生活；又要结合当地的自然和人文环境，使自身成为人与自然完美融合的媒介，而不是去生硬的、无差别性的存在。强调空间语言传达给使用者的感受而使空间设计更具地域性与文化性。有不少成功的酒店设计案例，它们将人、自然、文化这三个要素有机结合，不但为旅游者提供了享受度假生活的理想场所，而且己经成为自然环境的一部分并成为当地文化的代表。

当今国际度假酒店发展的总体趋势是越来越突出个性化，达到这种效果的前提就是要求度假酒店必须要有一定的文化性。这里所指的文化因素包括当地的建筑风格(如传统民居、文化宗教建筑等)、民族风俗习惯、装饰和绘画艺术；还包括当地的历史、童话以及神化传说等等。这些实在的和虚无的因素都可以作为我们设计的源泉，激发我们的设计灵感。这样做既有利于新建筑更好的融入当地的自然人文环境，又能使游客在欣赏自然景色的同时体味当地民族文化的精髓。人们仿佛走进了历史与神化之中，从而以一种强烈的地域性来抵消由于全球化的趋同性所带来的迷失感。进入21世纪以后，在全世界范围内生活在都市中得人们会感到生活节奏越来越快，街上的人们行色匆匆，似乎时刻都在和时间赛跑。长时间生活在这种紧张的节奏下，人们会感到精神压抑、焦虑，心理和生理处于一种亚健康状态。英国建筑师DvadiColhns在他的著作中表示，人们去度假就是希望寻求一种宁静、平和的生活，设计师的任务之一就是将时间放缓，甚至创造出时间停止的感觉。达到这种目的的方法有两种，一是提供优美的自然景观，当人们看到广阔无垠的大海时心情总是会平静下来。二是通过建筑所营造出来的文化氛围来起作用，使人们有一种时间和空间上的错觉，从而达到时间停滞的效果。

研究动态分析—文献分析

《风景区酒店设计的地域文化解读与表达》，胡纹、王事奇，城市建筑

地域文化是在一定地域范围内长期形成的历史遗存、文化形态、社会习俗和生产生