美国大学书店印象
酒香也怕巷子深 (人民日报)
笔者在美国看电视，一个播放中东文化的教育电视片，竟称造纸是中东率先发明的。
美国的一般民众，很少知道中国对世界包括四大发明在内的重要贡献，美国人很少知道货架上的猕猴桃原产于中国，他们以为来自新西兰。
笔者的一个美国朋友认定银杏树与竹子原产于日本。
何止美国人，事实上就连很多在美国出生的华人，谈起中国对世界的贡献也是知之甚少。
因此，如果我们不主动去说，很多事情仅限于中国人自己知道。
据我在海外的观察，西方舆论长期以来经常对中国的报道是片面的。
几年前美国某农业部门印制了一批宣传防治亚洲天牛（一种非美国本土的入侵性害虫）的小册子，在封面图片的运货木箱上赫然印着MADE IN CHINA字样。
这种“移花接木”式的误导宣传无疑加深了美国民众对中国制造的进口产品的不满。
但似乎很少有人提及中国在20世纪赠送给美国野生大豆的慷慨举止，正因如此才帮助美国大豆品种显著改良基因，使美国人从此代代受益。
这种片面宣传的后果就是对普通民众的误导。
几年前全美公共广播电台讨论美国水泥、钢材等建材价格的上涨和供不应求，其中一个讨论参与者竟认为是中国奥运建设及三峡工程造成的。
回想起2001年中国申奥成功时海内外中国人的无比振奋和激动，这样的“推理”让我们愕然不解。
由此可见，如果固守“酒香不怕巷子深”的传统理念，如果我们只是埋首经济建设而不加强对世界的宣传与传播，外界对中国成就与贡献的理解将是不充分的。
在海外生活工作了多年的老华侨们长久以来有一个共同的体会：尽管中国已是一个经济大国、人口大国及文明古国，但长期以来对海外的宣传推介仍不够。
外国民众的误解，有政治因素，但在某种程度上也在于我们对外宣传推介的欠缺。
客观地说，这些年中国对海外的宣传与传播取得很大成果，是不断在进步的。
比如，与外国合办文化年等许多中外文化交流活动，曾在全美巡回的故宫文物展，姐妹城市间的交流活动，以及参展美国加州玫瑰杯游行等等。
但有些活动热闹过后，不易对西方国家的民众产生可持续性的长远影响。
体验式书店案例分析
风景书店
畅游绿色，花园中阅读
风景书店
沐浴阳光，面朝大海。圣托里尼岛的亚特兰蒂斯书店。
复合式书店空间思考
「发展动因分析」
•
在物质需求日益富足的当下，精神需求增加，对文化的多样化认同度逐步提高。复合式书店注重的体验性，是网络书店不具备的，所 以复合式书店是实体书店发展的趋势。
「空间形态需求」 读者作为空间的首要使用者，空间形态应该依据读者的生理及心理需求进行设计。
30%
100%。目前，电商渠道在出版社总体的市场占比，已从当 初的不到5%，增长到35%以上。
达
相比抢占市场份额，电商渠道的“低价策略”，对实体书店形 成了更大的冲击。 在中国大陆的实体书店中，新华书店是个例外。“新华书店有 政府支持、兼营多业、无房租负担、有教材业务支持，生存并没有 太大问题，但民营实体书店，的确生存堪忧。”中国新闻出版研究 院民营书业发展研究中心一位人士称。
室内装修 ——墙面装饰与照明设计融合
「颜色」 ：烘托氛围 •墙面与光源采用暖黄光，与室内装饰的木 色融合烘托
镜 面 顶 棚
「吊顶」 :营造温馨阅读氛围 •镜面吊顶扩大照明范围， 增加漫反射 ， 光线柔和 •木梁结合照明灯带，避免光线直射
照 明 灯 带
「墙面」 :突出展示功能 •书架内部设计光源，突出产品轮廓 •海报标语加入发光设计，强调功能分区
朱志康 CHU CHIH-KANG
2009华山季节风——居家美学季，台北 2009高雄汉字节——空间馆，高雄 2008高雄设计节，高雄
区位介绍
观音桥商圈
重庆方所
成都方所
平面布置
重庆方所
服务空间
成都方所
主 入 口 主 入 口
主 入 口
浅谈中西方大学校园建筑文化差异
浅谈中西方大学校园建筑文化差异摘要：本文通过对中西方大学的起源和演变进行比较，着重分析了中西方校园建筑的差异。
中国学校建筑传统上有大门和围墙，以行政领导和教师为中心，显示出一种封闭的人文意味；而西方校园则为开放式，面向社会，强调个性和交流。
在当今知识经济时代和全球化的背景下，应该重组校园的结构和空间，创造自然和人文融合的新校园空间。
关键词：建筑文化校园建筑空间大学一、绪论所谓大学校园建筑文化，是指通过大学建筑群体及其周围空间的设计所体现出来的建筑形态、建筑风格、建筑价值及大学生对这些建筑的评价欣赏、情感依附等文明因素的总和。
这种文化既是一种物质环境文化，同时也是一种依托物质环境所渗透、展示的特殊精神氛围文化。
它是和大学整体文化不可分离的有机体，是影响师生情感、品格涵养以及熏陶文化气质的一个微妙而现实的因素。
典型的大学校园建筑文化，能使人一踏进校园便可以明显的感觉到它的影响和品质，生活在其中能深刻体会到大学的气氛、大学的使命，甚至大学的价值和精神。
对中西方大学校园建筑文化作比较，选择性的借鉴西方大学校园建筑文化的优点，充分挖掘和发扬我国校园建筑的优良传统，将两者加以融合，从而拓展新校园空间，塑造新时期的大学校园环境正是本文的主题。
二、中西方大学校园起源和演变的比较大学，如同亚伯拉罕·弗莱克斯纳所说，是指有意识地致力于追求知识、解决问题、审慎评价成果和培养真正高层次人才的机构。
不同的国家有不同的大学，所以期望大学适应一种单一的模式这种想法是很荒谬的。
中西方文化背景和教育模式的差异，使中西方大学校园的起源和演变也有很大的不同。
（一）我国传统校园建筑的发展历程我国教育起源于住宅，后逐渐演变为私塾，最后成熟于书院。
自古书院往往“择胜地”、“依山林”而建。
如白鹿洞书院地处庐山五老峰下，楼阁庭院尽在参天古木的掩映之中。
岳麓书院地处岳麓山下。
书院倚山而瞰湘江，秀丽而壮观。
中国文人寄情山水，崇尚自然的旨趣，正是书院建筑择址和塑造环境的理想和追求。
johns hopkins university press引用
johns hopkins university press引用约翰霍普金斯大学出版社（Johns Hopkins University Press，简称JHUP）成立于1878年，是美国一家著名的学术出版社。
它以出版高质量的学术书籍和期刊而闻名，涵盖了人文社会科学、自然科学、医学等多个领域。
JHUP始终坚持严谨的学术标准，为全球学者和读者提供了丰富的学术资源。
一、约翰霍普金斯大学出版社简介约翰霍普金斯大学出版社位于美国马里兰州的巴尔的摩市，隶属于约翰霍普金斯大学。
作为一个非营利性机构，JHUP的主要目标是促进学术研究和文化传承。
多年来，它已经发展成为美国乃至全球最重要的学术出版社之一。
二、知名度和影响力约翰霍普金斯大学出版社在全球范围内具有较高的知名度和影响力。
它出版的许多书籍和期刊都在各自领域具有权威地位，为学者和研究者提供了宝贵的参考资料。
此外，JHUP还致力于推广学术成果，通过网络平台和实体书店向全球读者传播知识。
三、出版物类型与特点约翰霍普金斯大学出版社出版的出版物主要包括书籍、期刊、开放获取资源等。
其中，书籍涵盖了各个学科领域，既有专著也有教材；期刊则涉及人文社科、自然科学等多个领域，具有很高的学术价值和影响力。
JHUP的出版物以严谨、高质量的的学术内容为特点，深受全球学者和读者的喜爱。
四、学术研究与贡献约翰霍普金斯大学出版社一直致力于推动学术研究与发展。
它不仅出版了众多具有影响力的学术著作，还为年轻学者提供了展示才华的平台。
此外，JHUP还通过资助学术项目和举办研讨会等方式，支持世界各地的学术活动。
五、国际合作与交流约翰霍普金斯大学出版社重视国际交流与合作。
它与全球多家知名学术机构和出版社建立了紧密的合作关系，共同推广学术成果。
此外，JHUP还积极支持国际学术交流，为全球学者提供了交流学术观点和分享研究成果的机会。
六、对我国学术发展的启示约翰霍普金斯大学出版社的成功经验对我国学术发展具有重要的启示作用。
2023年新华书店实践心得体会(8篇)
2023年新华书店实践心得体会(8篇)心得体会是我们在成长和进步的过程中所获得的宝贵财富。
记录心得体会对于我们的成长和发展具有重要的意义。
以下是我帮大家整理的心得体会范文大全，希望能够帮助到大家，我们一起来看一看吧。
新华书店实践心得体会篇一第一段：引言（200字）随着互联网的迅猛发展，传统的实体书店面临着巨大的压力与困境。
然而，在一个数字化的时代，书店仍然扮演着不可替代的角色。
最近，我有幸在一家书店实习，这次实践经历让我深切体会到书店的魅力所在。
在这篇文章中，我将分享我在这段经历中所得到的心得体会。
第二段：书店的氛围感（200字）进入书店的一刹那，我就被温馨的氛围所吸引。
书店的空气中弥漫着书籍的香气，让人感到舒适与放松。
书店的灯光柔和而明亮，为阅读提供了舒适的环境。
此外，书店的摆设与陈列也非常精致，每本书都有专门的展示位，使读者可以更加方便地浏览和选择。
这种舒适与美好的氛围是互联网平台无法给予的。
在这里，读者可以不受时间和地点的限制，尽情阅读并感受书籍带来的快乐。
第三段：书店的人文关怀（200字）书店不仅提供了书籍，还提供了人性化的服务。
在书店里，店员们总是热情地问候每一位顾客，并乐于与他们交谈和推荐书籍。
他们不仅有着深厚的文化素养，还具备丰富的阅读经验，可以给予读者宝贵的建议。
与此同时，书店也定期举办各种文化活动，如读书分享会、签售会等，为读者提供了更多的交流和学习机会。
这种人文关怀给人以温暖与关怀，使人们感受到书店作为一个社区文化中心的独特价值。
第四段：书店的知识传承（200字）书店是知识的宝库，也是知识的传承者。
在书店中，我们可以找到古今中外的各种经典著作。
这里有人文艺术类的书籍，也有科学技术类的书籍。
这些书籍记载着人类的智慧和文明，使得我们可以重新认识和理解这个世界。
而书店则扮演着记录和传递这些知识的角色，让每一个来到书店的人都能够从书籍中获取到知识的财富。
在这个信息爆炸的时代，书店的知识传承功能显得尤为珍贵。
美国大学旅游top3
去美国旅游，到黄石公园看湖光山色，到科罗多拉大峡谷看地质演变，亦或去纽约感受大都市的物质消费。
但我想很多人和我一样也想去看看美国的大学文化，去体验那些常青藤大学的学术氛围，和美国大学生们的学习方式。
说到旅行，大学或许才是一个国家最值得旅行的地方1.哈弗大学哈弗大学不用我多加描述，因为它早已名声在外。
这里走出了8位美国总统，走进哈佛，参观最古老的校园区，了解和体验哈佛学生的校园风采，观摩全世界最大的大学图书馆及闻名世界的谎言雕像－哈佛雕像。
我想就算哈弗没有那么多在学术上的斐然成就，光是这校园也足够对求学的人产生吸引。
坐落在波士顿的哈佛大学，校园内的建筑一半以上都是红砖房，有的建筑已经有两百多年的历史。
哈佛校园外的教堂也有一二百年的历史了。
哈佛广场也不是我理解的那种空旷的广场，而是许多的街道交叉在一起，围绕着大学，广场上有很多的书店，礼品店，和其他各式各样的类似于市场一类，说白了就是哈佛学生和游人聚集的地方。
哈佛艺术博物馆外观也极为简单，内部建筑也相当简约，一共三层楼，从Ground Floor一眼望去，一目了然。
刚才看到正在整修的博物馆里的精品都被展放到这里。
一楼展出的是美国现代美术作品。
二楼是亚洲包括中国敦煌时期的石刻，三楼的是埃及的展品和绝大数欧洲文艺复兴到20世纪初的作品。
2.耶鲁大学同样作为“政治家的摇篮”的耶鲁大学出过5位总统。
“中国留学之父”容闳就是毕业于耶鲁，詹天佑、颜福庆、马寅初、晏阳初、李继侗、杨石先、施汝等著名人士也是毕业于耶鲁大学。
校园古典静谧，走访下那藏书丰富的图书馆你大概就能理解所有对它的赞誉了。
校园建筑以哥特式和乔治王朝式风格的建筑为主，多数建筑有百年以上的历史。
古典建筑和少数现代风格的建筑交相互映，把整个校园点缀得十分古典和秀丽。
每逢秋季，校园林荫道上铺满了深黄、浅红、橘红色的落叶，阳光斜照在黄褐色方石建成的古色古香的建筑物上，使整个校园显得分外秀美、浪漫。
3弗吉尼亚大学弗吉尼亚的名气可能不如之前两所大学那么响亮，但这里可是全美唯一跻身世界遗产的校园，古老的学术村是美国第三任总统托马斯.杰斐逊亲手缔造的杰作。
岛上书店读后感(15篇)
岛上书店读后感(15篇)岛上书店读后感1将近三周的时间，把美国作家加·泽文的《岛上书店》看完，里面的故事情节就笔者而言，还是蛮有意思。
就像书中的那句台词：“读小说需要在适合它的人生阶段去读。
”或许我就是到了这个人生阶段，读起来才会如此有共鸣吧？首先来说下故事情节：艾丽斯岛的书店老板AJ费克里与他的前妻妮可，是大学同学，正攻读文学博士的AJ费克里，因前妻妮可建议，在艾丽斯岛开了家书店。
之后，怀有身孕的妮可在一次回岛驾车途中为了避让一头鹿，把车开进海里。
书店老板在失去爱妻后从此一蹶不振。
奈特利出版社的销售员阿米莉娅·洛曼第一次来小岛书店向书店老板AJ费克里介绍书单推荐《迟暮花开》这本书时，书店老板是相当地排斥。
之后因书店的一本价值不菲的书《帖木儿》被盗，晚上决定书店不锁门，以至于在书店里发现了一位叫玛雅的弃婴。
书店老板AJ费克里自从收养了玛雅当了父亲后，书店老板从丧失爱妻妮可的痛苦中走了出来，前妻姐伊斯梅做玛雅的教母，艾丽斯岛警官兰比亚斯做玛雅的教父。
在一次小玛雅出水痘生病时，照顾玛雅，重新拿起了奈特利女销售员阿米莉娅·洛曼推荐的《迟暮花开》看，并对此产生了某种共鸣，也因此，与阿米莉娅·洛曼有了共同语言，甚至为了阿米莉娅·洛曼而邀请《迟暮花开》作者利昂·弗里德曼来艾丽斯岛的小岛书店举办图书派对，最终书店老板AJ费克里与阿米莉娅·洛曼有情人终成眷属。
玛雅十四岁那年，一篇作文《海滩一日》写的是想象自身的生母应有的样子与生活获得县里中学生作文大赛第三名。
照理说，书店老板AJ费克里有一个完美的妻子、完美的孩子、书店生意也不错应该是个完美的结局。
岂料，到这里来了个转折，书店老板AJ费克里患了脑瘤，因此去世。
故事的结局是，艾丽斯岛的小岛书店转让给伊斯梅与兰比亚斯经营，而阿米莉娅·洛曼带上玛雅离开艾丽斯岛过上新生活。
在阅读这本书的过程中，最喜欢的是莫属书店老板AJ费克里与奈特利女销售员阿米莉娅·洛曼的一段爱情发展故事。
加州有哪些著名的书店？
加州有哪些著名的书店？加州作为美国的文化中心之一，拥有许多知名的书店，为读书爱好者提供了丰富多样的选择。
下面将介绍加州的几家著名书店，希望能带给您一次愉快的阅读之旅。
1. 崇尚独立的“城市书房”作为加州最受欢迎的书店之一，位于洛杉矶的“城市书房”以独特的主题吸引了无数读者的目光。
这里不仅有丰富的图书收藏，还将艺术与文学相结合，举办各类文化活动和展览。
您可以在这里找到各种独立出版物和艺术家的作品。
无论是寻找隐藏珍品还是与文艺青年进行深入交流，这里都是绝佳的选择。
2. 文化积淀的象征——“城市灯书店”坐落于旧金山的“城市灯书店”是一个真正意义上的文化聚集地。
店内陈列着来自世界各地的独立出版社的精品图书，这里有各种文学、历史、科学、社会学等主题的书籍。
在一个充满阅读氛围的环境中，书店定期组织各类文学活动，为读者和作家提供了一个互动的平台。
3. 高端文化氛围的代表——“圣何塞公共图书馆”位于圣何塞的“圣何塞公共图书馆”是加州最大的公共图书馆之一，也是当地读书爱好者们心中的圣地。
从外观到内部装潢，这座图书馆都展现出了高贵典雅的气质。
馆内藏书丰富，各类图书尽其所能满足不同读者的需求。
此外，图书馆还充满艺术氛围，经常举办各类文化活动和展览，为读者提供了更广阔的文化视野。
4. 文学与历史交织的圣地——“加州大学伯克利分校书店”伯克利分校的书店是加州一所重要的历史遗迹之一，不仅是大学的学术殿堂，也是文学的圣地。
它是伯克利1950年代反文化运动的象征，承载着丰富的历史文化内涵。
书店内部装饰典雅，陈列着世界各国的图书与研究资料，是学生、学者和社区居民的经常光顾之地。
5. 标志性的阅读胜地——“洛杉矶中央图书馆”作为洛杉矶的文化地标之一，洛杉矶中央图书馆以其典雅的建筑风格和丰富的藏书吸引着大批读者的目光。
图书馆的氛围庄重又温馨，提供了各种类型的书籍和电子资源，满足不同读者的需求。
此外，图书馆还拥有世界级的艺术和历史藏品，使得文化的交汇成为了一种奇妙的体验。
《岛上书店》读后感(15篇)
《岛上书店》读后感(15篇)《岛上书店》读后感1曾经多少次茫然自问，什么是最好的爱呢？而人陷入黑暗中又该怎么办呢？看完《岛上书店》的那一刻，我想，我找到了答案。
散发墨香的书页间仿佛吹起了海风，而所有我对书和生活的热爱都在心间漾起，久久不息。
美国作家加布瑞艾拉·泽文的《岛上书店》，是一部诠释书与爱的意义的小说。
书本的主人公是AJ．费克里，人近中年，在一座与世隔绝的小岛上，经营一家书店。
可是命运似乎未曾眷顾于他，他的爱妻妮可因为一场意外的车祸去世；顾客太少，书店面临危机；他自己也变成一个势力、冷漠、与世隔绝的人。
而他唯一值钱的诗集《帖木儿》，本打算用来退休养老，也遭偷窃。
风景宜人的小岛上，他的内心却沦为荒岛。
他的人生仿佛陷入无穷无尽的黑暗里，没有色彩，生活如此乏味，他吃着冷冻的咖喱肉，仅仅是为了完成任务填饱肚子，而不是享受食物的美味。
书中有一句话说到：独自生活的难处在于不管弄出什么样的烂摊子，都不得不自己清理，不独自生活的真正难处在于没人在乎你是否心烦意乱，每个人的生命中都有最艰难的那一年，迈过去了，人生便会变得高远而辽阔。
是的，当我们深陷泥潭的时候，连呼吸都觉得那么困了。
一个人独自生活的时候，会觉得孤立无援，所有的事情都要自己一个人默默承担和解决。
因为AJ．费克里因为失去了那本《帖木尔》，所以他忘记了关门，然后遇见了两岁多一点的玛雅，这个小孩的出现，让他重拾的生活的热情，也是连接了他的`妻姐伊斯梅，警长兰比笔亚斯和出版社女业务员阿米莉娅的联系，拯救着他的生活。
他试着学会去照顾一个小孩，也尝试着创办曾经嗤之以鼻的读书会。
尽管仍旧有不幸，比如后来A.J.患了脑癌，医疗费也是个问题，但他既不憎恨命运，也不害怕死亡，心中充溢着的是对书的感激，对妻女、对生活的爱与温情。
有时候你觉得遗憾的东西，也许就是遇见美好的一个契机，所以我们要心态平和。
《岛上书店》读后感2不得不说，这是最近看的最喜欢的一本。
一个平凡人的一生，周而复始的轮回，却很可爱很温馨。
世界上最美的20所书店
世界上最美的20所书店分享：@每日好书推荐 （微博| 博客） 关注微博 @每日好书推荐好书微盘其他文件：香港大学推荐的十本好书书目木心先生简介,作品,书摘《都市快报—独立书评》2009年20本好书2011凤凰网年度十大好书及入选理由到台北，逛诚品书店纪念三毛逝世21周年一百部最佳推理小说排行榜豆瓣2010最受关注图书20本连岳：推荐给70年代人的70本书100位文化名人推荐100本好书2010年度好书评选汇编娱乐网站Flavorwire .com评选出全球最美的20家书店，仅有4家亚洲书店获选，位在台北市东区的“好样本事”(VVGsomething)也榜上有名。
这个权威性另当别论，不过好书店总是会心旷神怡。
Flavorwire指出，在网络书店亚马逊逐渐侵蚀实体书店市场之际，全球各地的实体书店也逐渐结束营业，但仍有许多书店值得走出网络世界亲自一窥奥妙。
它表示，不能低估实体书店的重要性，它可以是小区中心，也可以是值得浏览并探索的地方，因此选出全球最美的20家书店。
荷兰-天堂书店(Selexyz Dominicanen)多明尼加（Dominican）教堂的华丽转身给予人们在阅读时应该有的一种勤勉的力量。
exyz Bookstore,位于荷兰（Holland）的（Maastricht）马斯特例赫特。
意大利-布克书店(Bookàbar)现代设计在这个充满艺术书籍的店里完美呈现出来，The Bookàbar Bookshop, 位于（Italy）意大利的（Rome）罗马。
斯洛伐克复合书店我们钟爱让楼梯作为阅读和展示的区域，从这面墙到那面墙都是由书架组成的，真是清新的设计。
Plural Bookshop, 位于（Slovakia）斯洛伐克的（Bratislava）布拉迪斯拉发。
葡萄牙-莱罗书店(Lello)这座神圣的新哥特式的书店，于1906年开馆，包含了我们所认为的天堂的阶梯最终的定义是什么。
《骆驼祥子》英译本在英美国家的读者接受与传播分析
第１７卷第４期燕山大学学报（哲学社会科学版）Ｖｏｌ １７Ｎｏ ４２０１６年１２月ＪｏｕｒｎａｌｏｆＹａｎｓｈａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＰｈｉｌｏｓｏｐｈｙａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅＥｄｉｔｉｏｎ）Ｄｅｃ．２０１６‘骆驼祥子“英译本在英美国家的读者接受与传播分析金㊀洁，吴㊀平（北京语言大学英语学院，北京１０００８３）㊀［收稿日期］２０１６⁃０５⁃２０［基金项目］北京市哲学社会科学基金项目 基于汉英平行语料库的京味小说对外传播研究 （１４ＪＤＷＹＡ０１３）的阶段性研究成果㊀［作者简介］金㊀洁（１９８９ ），女，河北秦皇岛人，北京语言大学英语学院硕士研究生；吴平（１９６５ ），男，浙江慈溪人，北京语言大学英语学院教授，博士生导师㊂［摘㊀要］㊀‘骆驼祥子“作为老舍的代表作，是中国现当代文学翻译和中西方跨文化交流的典范，其多种英译本的出现推动了中国文化的对外传播㊂文章结合英美两国具体的历史文化背景分别对‘骆驼祥子“五个英译本进行全面解读，并分析各译本在英美两国不同接受程度的原因，以便满足读者的阅读需求，进一步促进中西方文化的广泛交流传播㊂［关键词］㊀‘骆驼祥子“；英译本；读者接受；文化交流［中图分类号］Ｉ２０７．４２㊀［文献标识码］Ａ㊀［文章ＤＩＯ］１０．１５８８３／ｊ．１３⁃１２７７／ｃ．２０１６０４０８３０４一㊁‘骆驼祥子“及其英译本介绍‘骆驼祥子“是老舍创作生涯中的一座里程碑，是现代写实主义小说的高峰之作㊂该作品１９３６年发表在‘宇宙风“杂志上，１９５５年１月人民文学出版社出版新的单行本时，作者删去了旧版第二十三章的后半部分与第二十四章的全部㊂１９８２年人民文学出版社在‘老舍文集“中恢复了‘骆驼祥子“旧版原貌㊂［１］‘骆驼祥子“作为一部具有开拓性的中国小说，不仅揭示了２０世纪２０年代中国人民生活的真实状况，而且还用地道的北京方言和俚语生动地向读者描绘了老北京的风俗习惯和祥子悲欢离合的人生，独具中国文化特色㊂［２］迄今为止，‘骆驼祥子“的英译本主要有５种（参见表１）：⑴１９４５年美国纽约ＲｅｙｎａａｎｄＨｉｔｃｈ⁃ｃｏｃｋ出版社出版的ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ，译者为伊文㊃金（ＥｖａｎＫｉｎｇ）（下文简称金译本）㊂［３］⑵１９６４年纽约ＳｅｌｅｃｔｅｄＡｃａｄｅｍｉｃＲｅａｄｉｎｇｓ出版社出版的英文译本 ＴｈｅＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ，译者为理查德㊃杨和赫伯特㊃施塔尔（ＲｉｃｈａｒｄＦ．Ｓ．ＹａｎｇａｎｄＨｅｒｂｅｒｔＭ．Ｓｔａｈｌ），该译本是以戏剧的形式呈现给读者的，主要参照的是经梅阡改编的‘骆驼祥子“剧本㊂［４］⑶１９７９年美国夏威夷大学出版社出版的Ｒｉｃｋｓｈａｗ：ｔｈｅｎｏｖｅｌＬｏ⁃ｔ＇ｏＨｓｉａｎｇＴｚｕ，译者为珍㊃詹姆斯（ＪｅａｎＭ．Ｊａｍｅｓ）（下文简称詹姆斯译本）㊂［５］⑷１９８１年北京外文出版社和美国印第安纳大学出版社同时出版的ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ，译者为施晓菁（下文简称施译本）［６］；２００１年外文出版社重印施晓菁译本，并添加了之前未曾收录的第二十三章后半部分和最后一章全部的内容［７］；２００５年香港中文大学出版社重新出版了施晓菁的译本，［２］该版本与２００１年外文出版社的英译本内容相同，并均为双语本，两个版本的区别在于：２００１版中文在前，英文在后，主要面向广大的英文学习者和中国的翻译人员，而２００５版英文在前，中文在后，主要面向世界各地的汉语学习者㊂⑸２０１０年由哈珀㊃柯林斯出版公司出版的ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ，译者为美国著名汉学家葛浩文（ＨｏｗａｒｄＧｏｌｄｂｌａｔｔ）（下文简称葛. All Rights Reserved.８４㊀燕山大学学报（哲学社会科学版）２０１６年译本）㊂［８⁃９］表１ ‘骆驼祥子“英译本的出版情况统计表序号书名译者出版社出版年份参照文本１ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙＥｖａｎＫｉｎｇ纽约雷纳和希区柯克出版社１９４５初版本２ＴｈｅＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙＲｉｃｈａｒｄＦ．Ｓ．ＹａｎｇａｎｄＨｅｒｂｅｒｔＭ．Ｓｔａｈｌ纽约ＳｅｌｅｃｔｅｄＡｃａｄｅｍｉｃＲｅａｄｉｎｇｓ出版社１９６４梅阡改编的戏剧版本３Ｒｉｃｋｓｈａｗ：ｔｈｅＮｏｖｅｌＬｏ⁃ｔᶄｏＨｓｉａｎｇＴｚｕＪｅａｎＭ．Ｊａｍｅｓ夏威夷大学出版社１９７９初版本４ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ施晓菁北京外文出版社＆美国印第安纳大学出版社北京外文出版社香港中文大学出版社１９８１２００１２００５１９５５年修订本５ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙＨｏｗａｒｄＧｏｌｄｂｌａｔｔ哈珀㊃柯林斯出版社２０１０初版本二㊁国内‘骆驼祥子“英译本研究的文献综述㊀㊀国内对于‘骆驼祥子“的英译本研究多集中于学术期刊和学位论文㊂笔者通过中国知网，输入 骆驼祥子 和 英译本 两个关键词，共检索到４０篇相关学术期刊论文和６８篇硕博论文㊂其中涉及到英译本在欧美国家接受与传播的主要以孟庆澍㊁谢淼㊁林嘉新等人的研究成果为代表㊂孟庆澍（２０１０）在‘经典文本的异境旅行“中详尽论述了金译本‘骆驼祥子“在美国的传播情况㊂［１０］该译本在美国正式面世后，老舍不仅成为国际知名作家，而且还改变了美国人对华人的偏见㊂伊文㊃金为迎合美国读者的需求，在没有忠实老舍原著的情况下，对结尾做了大幅修改，因此在美国极受欢迎，成为每月一书俱乐部的畅销书并列为 八月之选 ，该书受到了许多举足轻重的美国学者和评论家的好评㊂可以说是金译本‘骆驼祥子“开启了老舍作品的美国之旅㊂谢淼（２０１２）在‘ 骆驼祥子 在海外的传播与接受“中介绍了‘骆驼祥子“作品不仅在美国名声鹊起，前苏联㊁日本和法国的译本受金译本的影响也颇受欢迎㊂［１１］该文学作品在海外的传播改变了西方人对中国的刻板印象，使他们重新了解到当时北京人的真实生活场景㊂文中还提到在海外接受的影响因素，其中涉及到意识形态和权力话语等㊂林嘉新㊁陈琳（２０１５）在‘从世界角度重读 骆驼祥子 的两个译本“中通过比较金译本和葛译本的文本差异，阐述了两个译本的文化折射㊁翻译接受性以及阅读的超然性，以论证翻译在中国文学成为世界文学这一过程的核心作用㊂对两个译本的差异和接受过程进行考察，有利于读者认识中国文学在欧美传播时以采取接受语境为导向的文化推介战术㊂［１２］笔者通过以上研究发现，以前的相关学者大多将注意力集中在金译本‘骆驼祥子“上，只有近几年才开始出现对葛译本的研究，更鲜有学者提到施晓菁的两个译本以及梅阡改编的戏剧版译本，至于全面研究五个英译本在英美国家的读者接受与传播情况的学者更是寥寥无几㊂三㊁‘骆驼祥子“英译本的读者接受情况及原因分析㊀㊀笔者通过搜索ｗｏｒｌｄｃａｔ数据库，得到了藏有‘骆驼祥子“各个英译本的美国和英国大学图书馆的数量分布情况（参见表２）㊂ｗｏｒｌｄｃａｔ数据库中显示，‘骆驼祥子“英译本的收藏主要分布在美国各个大学图书馆，而英国图书馆的收藏数量很少，甚至没有出现１９６４年的戏剧版译本㊂原因是英国本土诞生的小说家不胜枚举，莎士比亚的戏剧作品在英国更是独占鳌头㊂英国文学成为近现代世界文学的核心，文学霸主地位导致英国文学的中心主义盛行，翻译文学处于边缘地位㊂与之相比，美国社会呈现多元化，多移民的特性使其对了解外族文化㊁文学的兴趣大大强于英国，美国文学历史相对短暂也使其读者更容易接受外国文化㊂本文结合英美两国具体的历史文化背景分别对‘骆驼祥子“五个英译本进行全面解读，并将不同译本放到当时的政治㊁意识形态㊁经济和文化背景中，深入探讨不同译本的读者接受与传播情况㊂（一）‘骆驼祥子“金译本读者接受与传播分析. All Rights Reserved.第４期金㊀洁等㊀‘骆驼祥子“英译本在英美国家的读者接受与传播分析８５㊀表２ 藏有‘骆驼祥子“不同英译本的美国和英国大学图书馆数量统计表序号书名版本藏有该版本的美国大学图书馆数量藏有该版本的英国大学图书馆数量１ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ１９４５年纽约雷纳和希区柯克出版社７５８４２ＴｈｅＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ１９６４年纽约ＳｅｌｅｃｔｅｄＡｃａｄｅｍｉｃＲｅａｄｉｎｇｓ出版社１１０３Ｒｉｃｋｓｈａｗ：ｔｈｅＮｏｖｅｌＬｏ－ｔ＇ｏＨｓｉａｎｇＴｚｕ１９７９年夏威夷大学出版社９８５２２４ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ１９８１年北京外文出版社＆美国印第安纳大学出版社２００１年北京外文出版社２００５年香港中文大学出版社２３９３４１００１２３１５ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ２０１０年哈珀㊃柯林斯出版社１１９２㊀㊀可以说在２０１０葛译本出现之前，１９４５年金译本在美国影响最为深远㊂在美国有７５８所大学图书馆收藏该译本，数量仅次于詹姆斯译本㊂究其原因，首先是二战之后中美关系有所缓和，美国主流媒体十分关注中国文化，‘骆驼祥子“的出现引起了美国广大读者和评论家的极大兴趣㊂另外，二战结束后，美国人民憧憬未来美好的生活，崇尚个人主义㊂而 祥子 这样一个勤劳㊁勇敢㊁善良的硬汉形象，正是美国读者所喜闻乐见的㊂伊文㊃金对小说的结尾进行了大幅度修改，将祥子描写为通过自己锲而不舍地努力，不仅实现了买车的愿望而且还收获了爱情，与心仪的姑娘小福子幸福地生活在一起㊂该修改使原本悲剧的小说结局逆转为好莱坞式的美满团圆，简直让人意想不到㊂也正是有了这样的 妙笔 改动，才迎合了当时美国读者的阅读期待和出版商的商业需求㊂自１９４５年金译本在纽约被推出以来，立即跃居美国著名读书俱乐部 每月一书 （ＢｏｏｋｏｆｔｈｅｍｏｎｔｈＣｌｕｂ）的畅销书榜单㊂‘骆驼祥子“在美国的轰动引起了西方其他国家对老舍的关注，从此老舍的文学作品在国际上逐渐传播开来㊂‘骆驼祥子“随后陆续被瑞典（ＥｉｎａｒＴｈｅｒｍｃｅｎｉｕｓ译，１９４６年斯德哥尔摩出版）㊁法国（Ｂ．Ａｒｔｈａｕｄ译，１９４７年巴黎出版）㊁捷克（杜尚㊃泼科尔尼译，１９４７年布拉格出版）㊁波兰（伏伊塔谢维奇译，１９５３年华沙出版）㊁匈牙利（米白译，１９５７年布达佩斯出版）㊁前苏联（罗日吉斯特文斯卡娅译为俄文，１９５６年艺术文化出版社出版，１９６０年和１９６３年先后被译为哈萨克文和拉脱维亚文出版）㊁朝鲜（徐庭弼译，１９５８年平壤出版）㊁德国（ＬｅｎａＦｒｅｎｄｅｒ译，１９７９年东柏林出版）等国翻译出版，其中，捷克㊁法国和德国的译本均直接由伊㊃万金的英译本转译㊂［１１］（二）‘骆驼祥子“ 戏剧 译本读者接受与传播分析１９６４年ＲｉｃｈａｒｄＦ．Ｓ．ＹａｎｇａｎｄＨｅｒｂｅｒｔＭ．Ｓｔａｈｌ的译本在美国图书馆分类中被列为 戏剧 类，该译本根据梅阡改编的‘骆驼祥子“话剧版本翻译而成㊂在国内，该话剧在１９５７年首次上映，演出颇受欢迎，以后几十年间‘骆驼祥子“话剧不断在北京人民艺术剧院上映，直至２０１６年原班演员再次登上舞台，观众仍座无虚席㊂相反，在美国英译本戏剧出版后，展现在美国读者面前的是这样一幕：当祥子处于悲伤绝望之时，有声音传来革命胜利的消息㊂人们把生活最后的希望完全寄托于共产党的拯救，认为共产党所到之处便是人民安家立业的地方㊂译本确实忠实于改编本原文，但该话剧的政治倾向性十分明显，强烈的意识形态差异是造成老舍戏剧译本在美国出版后一直被搁置和排斥而没有上演的主要原因㊂国外文学界视解放前的老舍为自由作家，认为解放后老舍作品 政治文学 的特点越来越明显，作品缺乏文学生命力以及文学创新，是政治宣传的工具㊂英美国家对老舍作品的不认同，既反映作品本身存在的文学政治服务功能，也体现出目标语国㊁源语国之间意识形态与诗学观的差异㊂［１３］因此美国大学图书馆对该译本的藏书量只有１１本，而在英国图书馆几乎找不到这一译本㊂（三）‘骆驼祥子“詹姆斯译本读者接受分析与１９４５年金译本相比，１９７９年詹姆斯译本更忠实于老舍原文㊂译者詹姆斯是美国爱荷华大学人文历史专业的一名博士生，毕业后她一直从事学术工作，翻译了老舍的‘骆驼祥子“和‘二马“［１４］两部小说㊂詹姆斯强调小说的社会背景，把文学视为了解中国社会的重要窗口㊂［１５］她的译本将忠实原文放到了首位，但却忽略了小说的美学和创作空间㊂该译本出现在中美建交之后，得益于政治环境的有力推动，当时越来越多的美国学者开始关注中国文化㊂特别是在高等教育领域，中国文学专业. All Rights Reserved.８６㊀燕山大学学报（哲学社会科学版）２０１６年的美国大学生对詹姆斯翻译的‘骆驼祥子“十分感兴趣，并将该译本视为美国学术教科书㊂源于此，詹姆斯翻译的‘骆驼祥子“在美国的多个大学图书馆被广泛收藏㊂而在国内，笔者通过搜索ＣＮＫＩ中的期刊论文时发现，学者大多集中研究金译本和施译本，只有当比较三个或者四个不同译本时才提及詹姆斯译本㊂可见在不同的历史文化背景下，读者对于同一个译本的接受情况大不相同㊂（四）‘骆驼祥子“施晓菁译本读者接受分析施晓菁１９８１年的译本由北京外文出版社和美国印第安纳大学出版社共同出版，该译本得到了中央政府的支持和赞助㊂相反在美国，印第安纳大学出版社却没有大批量印刷，在网上书店也很难找到该译本，这与詹姆斯译本的流通情况截然不同㊂究其原因不难发现：１９８１年施译本参照１９５５年的修订本，结尾部分的不完整显示出文学为政治服务的性质，因此该译本在美国并不是很畅销㊂然而施译本在美国并未因此而消失，２００５年香港中文大学出版社重新出版了施译本的双语版本㊂在这部作品中，译者将１９５５年修订版本所删除的结尾内容翻译完整，还原了文学作品的原貌，但是与前几位译者的译本相比，１９８１年和２００５年版本都舍弃了部分关于 性 和 革命 的翻译，因此不能够完全算是忠实于老舍的初版本㊂据世界图书最大销售网亚马逊网站统计，２００５年的施译本超越了１９７９年詹姆斯译本，成为搜索‘骆驼祥子“译本的首位译作㊂（五）‘骆驼祥子“葛译本读者接受分析葛译本ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ出版于２０１０年，由美国著名畅销小说出版社哈珀㊃柯林斯出版社出版集团出版㊂葛浩文重译‘骆驼祥子“的最重要原因是认为先前的译本不令人满意，希望出版一部 完整㊁忠实㊁可读的英语译本 ㊂葛译本尊重原文对祥子人物形象的处理，保留了祥子的质朴㊁勤劳，同时又被命运所束缚，在接二连三厄运袭来后完全堕落的形象，具有现实主义的特点㊂［１２］葛译本出版至今虽然只有六年多，但其流通量不容小觑，译本出版后便得到了著名评论机构的高度赞誉㊂截至２０１５年４月，著名读书社交网站Ｇｏｏｄｒｅａｄｓ书评中显示有２４０６名读者曾关注过‘骆驼祥子“的不同译本，其中有６２位读者对该小说作出评论㊂有４３条关于ＨｏｗａｒｄＧｏｌｄｂｌａｔｔ译本的评论，１０条评论涉及ＪｅａｎＭＪａｍｅｓ，４条评论关于施晓菁（２００５）译本，２条评论关于ＥｖｅｎＫｉｎｇ译本，２条评论提到‘骆驼祥子“法语译本以及老舍原著的１条评论㊂由此可见，近年来随着葛译本的出现，越来越多的读者更加关注新译本的内容㊂而葛浩文本人是莫言作品在英语国家译介的主要译者，也会因为莫言获２０１２年诺贝尔文学奖而备受读者关注㊂四㊁结语‘骆驼祥子“作为一部经典的京味小说，在对外传播过程中不同程度地展现出中国文化的独特魅力和艺术价值，在英美两个国家乃至世界文坛影响颇为深刻㊂本文通过分析‘骆驼祥子“的五个英译本的翻译概况以及在英美两国读者的接受情况，得出如下结论：文学翻译不应仅仅遵循传统的 信㊁达㊁雅 标准，社会背景㊁文化差异和读者需求等因素在翻译过程中也同样重要㊂［参考文献］［１］‘骆驼祥子“中国现当代文学 基础教育百科［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１０⁃０３⁃１５）［２０１６⁃０５⁃２０］．ｈｔｔｐ：／／ｗｉｋｉ．ｔｅａｃｈｅｒ．ｃｏｍ．ｃｎ／ｉｎｄｅｘ．ｐｈｐｄｏｃ⁃ｖｉｅｗ⁃１４２７１．［２］ＳｈｉＸｉａｏｊｉｎｇ．ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ［Ｍ］．ＴｈｅＣｈｉｎｅｓｅＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＨＫＰｒｅｓｓ，２００５．［３］Ｋｉｎｇ，Ｅｖａｎ．ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ［Ｍ］．ＮｅｗＹｏｒｋ：Ｒｅｙｎａｌ＆Ｈｉｔｃｈｃｏｃｋ，１９４５．［４］Ｙａｎｇ，ＲｉｃｈａｒｄＦ．Ｓ．ａｎｄＳｔａｈｌ，ＨｅｒｂｅｒｔＭ．．ＴｈｅＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ［Ｍ］．ＳｅｌｅｃｔｅｄＡｃａｄｅｍｉｃＲｅａｄｉｎｇｓ，１９６４．［５］Ｊａｍｅｓ，ＪｅａｎＭ．．Ｒｉｃｋｓｈａｗ：ｔｈｅＮｏｖｅｌＬｏ⁃ｔᶄｏＨｓｉａｎｇＴｚｕ［Ｍ］．Ｈｏｎｏｌｕｌｕ：ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙＰｒｅｓｓｏｆＨａｗａｉｉ，１９７９．［６］ＳｈｉＸｉａｏｊｉｎｇ．ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ［Ｍ］．ＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓＰｒｅｓｓ（Ｂｅｉ⁃ｊｉｎｇ）ａｎｄＩｎｄｉａｎａＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙＰｒｅｓｓ（ＵＳＡ），１９８１．［７］ＳｈｉＸｉａｏｊｉｎｇ．ＣａｍｅｌＸｉａｎｇｚｉ［Ｍ］．ＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓＰｒｅｓｓ，２００１．［８］Ｇｏｌｄｂｌａｔｔ，Ｈｏｗａｒｄ．ＲｉｃｋｓｈａｗＢｏｙ［Ｍ］．ＮｅｗＹｏｒｋ：ＨａｒｐｅｒＰｅｒｅｎ⁃ｎｉａｌ，２０１０．［９］孙会军．‘骆驼祥子“的四个英译本比较研究［Ｊ］．中国现代文学研究学刊，２０１３（１１）：４０⁃５０．［１０］孟庆澍．经典文本的异境旅行［Ｊ］．河南大学学报，２０１０，５０（５）：６⁃１１．［１１］谢淼．‘骆驼祥子“在海外的传播与接受［Ｊ］．民族文学研究，２０１２（４）：１２７⁃１３０．［１２］林嘉新，陈琳．从世界角度重读‘骆驼祥子“的两个译本［Ｊ］．同济大学学报，２０１５，２６（４）：１１０⁃１１８．［１３］李越．老舍作品英译研究［Ｍ］．知识产权出版社，２０１３．［１４］Ｊａｍｅｓ，ＪｅａｎＭ．．ＭａａｎｄＳｏｎ：ａＮｏｖｅｌｂｙＬａｏＳｈｅ［Ｍ］．ＳａｎＦｒａｎ⁃ｃｉｓｃｏ：ＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａｌｓＣｅｎｔｅｒ，１９８０．［１５］Ｌｉ，Ｍｉｎｇｊｕｎ．Ｃｏｎｔｅｘｔ，Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎａｎｄｈｉｓｔｏｒｙ：ａｓｔｕｄｙｏｆｔｈｒｅｅｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｓｏｆＬｕｏｔｕｏＸｉａｎｇｚｉｉｎｔｈｅＵＳＡ．［Ｄ］．ＨＫ：ＬｉｎｇｎａｎＵｎｉ⁃ｖｅｒｓｉｔｙｏｆＨＫ，２００７．［责任编辑㊀董明伟］. All Rights Reserved.。
新时期美国大学图书馆馆舍建设趋势
疑 如果 文献 大 量 电子 化 ， 书馆 是 否 还 有 存 在 的 必 图
要 ［ ？１ ９ 】 ９ ０年 代 ， 国 计 算 机 网 络 开 始 普 及 ， 计 美 统 数 据显示 一 些 图书 馆 服 务在 减 少 。２ ０ ０ １年美 国《 高
重要的， 远程 存 取 也 代替 不 了 图书 馆 作 为 场 所 的 重
在悲 观论 的笼 罩下 ， ９ ５年克 劳福 特 和 戈 曼 发 １９ 表 了不 同的 观点 ， 他们认 为 ： 印刷 品将 长 期 与其 他 媒
体共 存互 补 ， 书馆 固然在 寻求 也应 该 寻求 走 出 “ 图 围
墙” 的途 径 ， 图书馆将 是一 个包 括 印 刷 文本 在 内 的 但 多媒体 中心［ 。２ ０ ３ ０ ２年 ， 迪 在 总 结 前 人研 究 和实 ］ 温 践的基 础 上 ， 出 了数 字 化 时代 “ 散 的 图 书馆 ” 提 发 的 概 念 。他 指 出 ： 由于资源 的分 散 、 “ 方法 的开 放 ， 我们 可 以看到 图 书馆 的 功 能 和 角色 已经 转 换 ， 它们 在 原
术 的 因素 和 以人 为本 的特 点 ， 靠 强 大的技 术 支持 和 信 息 资 源 为所 有人 提 供 了正 式和 非 正 式 交 依
流 的空 间 ， 受到 了读 者的 欢迎 。
关键 词 数 字化 时代 美 国大学 图书馆 图 书馆 建 筑 近年 来 ， 由于快 速 发 展 的 技 术 不 断 改 变 着 图 书 馆馆 舍 的风格 和使 用方 式 ， 以“ 所 图书馆 走 向 哪里 ？ ”
书馆 会 消亡 吗？ 的积极 回答 。 ” １ ． 肯塔 基 大 学新 建 图 书馆 理 念 与 一 片校 园公 用 ２
需求 的变 化 ， 有利 于 图 书馆 人 员 对 馆 舍 的进 一 步讨 论 和研究 ， 断 地制 定 适 合 读 者 需 求 的 馆 舍建 设 计 不
《大学》读后感(15篇)
《大学》读后感(15篇)《大学》读后感1今天，我读了一本苏联名人高尔基写的《童年在人间我的大学》。
我读了以后感慨万分。
就写了这篇读后感。
《童年》反映了高尔基童年时父亲不幸去世后，他在外祖母家里度过的艰苦的日子。
他每天看到的是舅舅们为家产而争吵架，外祖父痛打儿童等一些丑恶的事情。
但同时他也得到了外祖母的疼爱。
外祖母经常给他讲故事，鼓励他将来多写__，使他对文学逐渐产生了浓厚的兴趣。
《童年》里的这些故事在作者笔下写得非常深刻，感人。
《在人间》则写了高尔基由于外祖父的破产而外出打工挣钱谋生的经历。
他曾经在鞋店、轮船等许多地方做学徒，不得不忍受老板的讽刺和有钱人的责骂，过着非常沉重苦闷的生活。
《我的大学》则讲述了16岁的高尔基梦想进大学读书，最终通过努力进入社会学习，受到了思想的启迪和教育，社会这所大学为他展现了一个色彩斑斓的广阔世界，使他的思想境界越来越高。
《大学》读后感2前几天，我把这本书的最后一个部分，也就是《我的大学》看完了。
前几篇讲述的是阿廖沙小时候和青春期的故事，这篇《我的大学》讲述的就是阿廖沙即将成年的故事。
在阿廖沙十六岁那年，他听从一个朋友尼古拉。
叶夫列伊诺夫的话，背井离乡来到了喀山。
但事实却不是他想的那么美好。
正如《来到喀山》里所说得：当阿廖沙来到喀山的时候，他才发现，自己如果想要上大学，根本就是做白日梦，根本不可能实现。
为了填报肚子，他不得不在伏尔加河的码头上当搬运工。
在《杂货铺老板》中，阿廖沙结实了杂货铺老板安德烈。
杰连科夫。
他的胳膊患有麻痹症，但他和许多人为了国家的兴盛在偷偷谈一些什么事，就是因为他，阿廖沙投身进入了一所社会“大学”……《当面包师傅》就讲得是阿廖沙在一所小面包店里当面包师傅，当然在这一片中不止讲述了当面包师傅，而也讲了阿廖沙认识了世界的好坏，知道了哪些是坏人，哪些是好人，知道了要为一个好社会去奋斗！最后一篇《到乡下去》讲得是阿廖沙在喀山经历了很多事情后，在一个偶然的机会去了卡不库尔……在看完了这本书后，我知道了旧社会是多么恶劣，多么无耻，只有像毛泽东那样，建立新社会，才能治人，治国，治世界。
解读巴诺书店的特色经营策略
解读巴诺书店的特色经营策略作者：袁丽娜来源：《出版参考》2008年第15期巴诺书店是以图书销售为核心业务的连锁书店，经过一百多年的发展，从一个名不见经传的家族式企业，逐步发展成为具有雄厚资金实力和创新能力的图书零售业巨头。
巴诺拥有规模庞大的书店系统、先进的经营管理机制、完善的销售渠道和服务体系，是美国图书零售市场上无可替代的领军企业。
巴诺书店的成功史其实就是里吉奥自身的奋斗史。
作为现代巴诺书店的领导者伦纳德·里吉奥（LeonardRiggio），曾被称为“书店业的泰德·特纳（Ted Turner，美国有线新闻网CNN的创始人）”。
他是一个具有超前眼光和巨大魄力的人，借助早年在书店当职员时积累的经验以及对现实图书零售行业状况的调查，里吉奥发现，延续以往的经营理念已经不再适应竞争的需要。
因此，他为巴诺书店的发展确立了一系列的经营理念，其中差异化定位的策略，帮助巴诺书店凸显其特色经营优势。
巴诺公司是图书零售领域较早引入企业形象系统的公司，对于自身的定位有着很好的把握，它将明确定位作为公司准确定位的前提，帮助自身确定清晰的战略框架。
经过细致的市场调查，巴诺书店发现45～65岁的人群更倾向于到书店买书，而且购买图书的种类多为大众性读物，因此，巴诺书店将自己的书店定位为社区书店，在不影响连锁书店图书零售的基础上，增加了核心顾客感兴趣的DVD和报刊等产品。
同时，为了不使核心顾客以外的顾客流失，巴诺在保持公司整体统一的品牌识别系统下，根据地理位置、人文环境等因素的差异，以特色书店作为补充，更准确地针对有特定需求的购书者提供服务。
下面笔者将从社区书店、大学书店、老年书店和道尔顿书店的特色经营来分析巴诺书店的成功之道。
超级书店立足社区，服务大众巴诺公司的管理层具有强烈的顾客意识，为了能直接面对读者，不遗余力地致力于开设社区书店（Community Store Concept），将公司在美国49个州和哥伦比亚区的591家超级书店定位成“社区书店”，使其所属的连锁书店开设到每个居民区。
岛上书店读后感8篇
岛上书店读后感8篇岛上书店读后感1“阅读爱好者”宁愿沉浸在《岛上书店》这样绯红色的梦幻之中，安慰自己“逆流而动”的阅读也有一种英雄气概，独立书店则通过门口的“宣言区”为自己加油打气。
更多的人是迷恋“阅读”这种浪漫文艺的动作，而不是读书这种偷懒不得，一本一个脚印的智力劳动。
与书相遇，与人相遇岛上书店是梦幻童话在这样一个近乎与世隔绝的小岛上，“唯一的优质文学”提供者是一个高冷孤傲的书店老板，而他的个人好恶、文学偏见左右着岛上居民的阅读视野，他无视读者的抱怨，对嘀咕“书价太贵”的读者冷嘲热讽。
他既苦恼于收入微薄，又对任何可能引起普通人兴趣的书嗤之以鼻——“我厌恶电视真人秀明星请人捉刀的小说、名人的图文书、体坛人物的回忆录、搭电影顺风车的版本、新奇玩意儿以及——我想不用说——关于吸血鬼的书。
”不错，正如书中所说，在这个年代就开书店的人都有几分英雄气概。
而老板因车祸去世的妻子也说过“一个地方如果没有一家书店，就算不上一个地方。
”然而，这位孤岛英雄却并不怎么讨人喜欢。
没办法，谁让文化的风景凋零到书店已经不再有人参与竞争，以至于一个我行我素、将自己的品位强加于人的书店竟然能够存活。
想象一下，如果小岛上只有这样一家面包房会怎样？如果不是玛雅出现，这家酗酒鳏夫“摇摇晃晃”经营着的书店将继续成为岛上一个无伤大雅的存在，一个文学不灭的符号，一条和大部分小岛居民毫无交集的平行线。
然而，这个被遗弃在店内的小女孩改变了老板、这家书店的命运轨迹。
为了让玛雅阅读，他开始进货不喜欢的绘本；为了给玛雅更好的照顾，一向独来独往的他也开始与邻居妇女攀谈，进她们爱看的书，吸取她们养儿育女的经验；还办起各式各样的读书会。
如果说之前的岛上书店只是老板和妻子用于实现理想的个人书房，现在，它才变成一个人与人相遇的地方。
对于一家书店来说，这真是一个梦幻般的小岛。
这里没有什么娱乐活动把读书衬托得黯然失色——“八月人们都会感到很无聊，为了解闷干什么都行，甚至去听作家朗诵”；这里的家庭主妇不是聚在一起嚼舌家长里短，而是读一切名字中有“妻子”的小说；这里甚至有一个“警长精选读书会”，是小岛书店举办的参与人数最多的图书聚会。
美国数字出版见闻
美国数 字出版 见闻
２ ０ 年 的全球 印刷总量超 过了 １０ ０９ ５ 万册 。
质 图书进行数 字化 ，并在 自有 平 台上销售 。鉴于 电 子 图书销售平 台的不 同 ，其格 式多种 多样 。 目前美 国六大 出版 商基 本 采 用 国际数 字 出版联 盟推 荐 的 Ｅ ＰＵＢ 式 ，以抗衡 亚马逊在线Ｋｉ ｄｅ 台和移动 格 ｎ ｌ平 阅读业 务 中的格 式 ，目的是 防止亚马逊垄 断数字化 技术 而挟持 出版 商。
２ １ 年底 ，因参 加新 闻出版总署组 织的 网络和 ００ 数 字出版培 训班 ，笔者 有幸在美 国纽约 州立大学 莱 文学 院听取 了来 自美 国 出版行业 一线 的２ 位专 家讲 ２ 授 的课程 ，参 观考察 了美 国国会图书馆 、美 国最 大 的连锁 书店 巴诺 （ ａ ｎ ｓ Ｎｏ ｌ） Ｂ ｒ ｅ ＆ ｂ ｅ、圣 智（ ｅ ｇ ｇ ） Ｃ ｎ ａ ｅ 出版集 团 、贝克 ・ 泰勒（ ａ ｅ＆Ｔ ｙ ｏ） Ｂ ｋ ｒ ａ ｌｒ配送 中心 、 当纳 ￣（ ｏ ｌ ｙ 数字 印刷 等企业 ，很好地 了解 了美 ｑＤ ｎｌ ） ｅ 国数 字 出版产 业发展 的最新动态 。此次赴 美 的所 见 所 闻所学 ，给笔者 留下了深刻 印象 ，也为今后 的工 作提供 了一些非 常有益的启示 。
Ｃ ｌｎ ）、圣智 （ ｅ ｇ ｇ Ｌ ａｎｎ ）、麦克 米 ｏｌ ｓ ｉ Ｃ ｎ ａ ｅ ｅｒｉｇ 兰 （ ｃ ｌｎ Ｍａｍｉａ ＵＳ ｌ Ａ）】 发出了具有特色 及成 都开
长性 的数字 出版产 品。 据 美 国出版商 协会 统计 ，从２ ０ 年第４ ０９ 季度 至
２ １年 第３ ００ 季度 ，在传 统 出版物市 场销 售减 少 的情
使不 同品种 、不同 印数 的图书通过不 同方式实 现低 成 本 印制 ，其业 务 已经 延伸 到 世 界各 地 。该 公 司
2023岛上的书店读书心得6篇
2023岛上的书店读书心得6篇岛上的书店读书心得1之前一直在犹豫要不要买这本书的。
一般来说，我不爱买那些畅销榜名单上的书，因为觉得无趣，过于通俗。
对于书，有时还是很挑剔的。
书架里摆着一层专属于青春文学系列的书，那是我中学时期的取向，如今默默地摆在书架里，于我，代表着一个时代的结束，因为我应该不会再去看了。
也不爱看外国翻译过来的小说，很简单，因为英文翻译成中文以后，那些文字和语言显得如此枯燥与空白，就好像菜里没有了盐。
我也很讨厌各种怎么都记不住的英文名，这让我无法搞懂人物关系和剧情的发展。
所以说，《岛上书店》这本书是我多年以后，读的第一本外国小说。
起先是在舅舅那里借来看的，便签夹在书的后篇部分，不知道他是没有看完，还是因为知道了结局不愿看完而停留了在那里。
当我读完整本后，我后悔了，停在便签所在的位置就好。
很巧，便签所夹位置的后部分，男主人公A。
J患上了癌症并死去了，曾经有过幸福的女主人公最后离开了岛上书店，可以说是悲剧。
而之前的部分，说的正是A。
J在经历事业中落与丧妻之痛的人生低谷后所得的幸福，来之不易的幸福，那是喜剧。
至少我会认为结局会像韩剧里的主人公一样皆大欢喜，大家都找到了各自的幸福，永远地并美好地生活了在一起，看来作者没看过韩剧。
也许也正是因为这样的结局，岛上书店才有了真正的意义。
在女主人公和孩子都离去了以后，在大家纷纷担心书店何去何从的时候，警官和他的后妻，也就是男主人公的前妻姐，最终接手了这个岛上书店。
也许岛上书店的意义就在于无论如何，岛上一定要有书店，无论主人是谁，岛上书店一定要存在下去。
为什么？因为岛上书店是一个充满了爱和产生爱的地方！有书店的存在，爱就会一直存在下去，对，就是这样子的。
读这本书的时间花得有些长，没有囫囵吞枣般地看完，看得有些慢，几乎都把每句话很认真地看了一遍，甚至会翻到前面的部分看一遍，就剩没有做标注了，因为我不喜欢在书上画。
很多话都写得特别暖心，看着看着就会觉得有一双大手突然间把你的心捂热了，温暖无比。
佛罗里达大学学生服务
院校概况
据立思辰留学360介绍，佛罗里达大学是佛罗里达州内历史最悠久，最具规模的公立大学，亦为颇具威望的美国大学协会（Association of American Universities）成员之一；该校一向以多元化的学术教育闻名，尤其UF在国际教育方面已努力多年，经验老到，对于国际学生而言，该校所提供的服务、课程以及研究教学都深具口碑，因此每年慕名申请的国际学生人数相当多。
学生服务
1、咨询中心
2、住房，食品，会议服务中心
3、国际学生中心
4、学生成功计划
5、大学书店
6、图书馆
7、学生健康服务
8、停车场
9、诊所
10、职业发展和经验培训
11、学生成功计划。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
美国大学书店印象2005年5月12至5月26日，我们对Follett高等教育集团总部及下属三家大学书店、Bookspan公司、常青图书有限公司进行了访问考察。
此次考察的目的是了解美国大学书店的商业运营模式、组织架构、业务流程、信息系统使用、教师俱乐部的发展等情况，为公司今后开展大学书店项目寻找借鉴，积累经验。
通过短短的几天考察，我们感觉内容丰富，收获颇多。
以前从各种资料中得到诸多关于美国大学书店的点滴印象，不断地被印证与修正，现实中的美国大学书店给考察团的每一个人都留下了深刻的印象。
下面结合此次考察所见所闻，谈一谈我们的体会。
一、考察的基本情况考察团在美期间，先后访问了Follett下属George Washington大学书店、Georgetown大学书店与American大学书店，详细了解了这三家大学书店的运营情况，就其内部管理、与学校的关系、财务状况、业务流程等内容与书店管理人员进行了广泛的交流。
随后，考察团一行拜访了位于芝加哥的Follett高等教育集团总部，会晤了Follett集团总裁Thomas、高级副总裁David和执行总裁Chuck 等人，并与相关人员就集团管理架构、中央采购、信息系统，以及书店拓展方面的问题进行了探讨，Follett集团则谨慎地表达了对中国市场的兴趣，表示很愿意为蓝色畅想公司提供人员培训方面的帮助。
同时，考察团一行还拜访了贝塔斯曼下属的全美最大的教师俱乐部组织Bookspan公司与中国图书进出口总公司下属的常青图书（美国）有限公司，分别就教师俱乐部的运作模式与图书版权合作的可能性与对方进行了交流。
二、考察的主要收获在美国的大学教材分销渠道中，大学书店无疑是最为吸引眼球的一道风景，面对各具特色、数量众多的大学书店，此次考察的时间无疑是短暂的，但仅从见闻与印象的角度，我们还是对美国大学教材分销市场及大学书店的运营情况有了一定了解，取得了一些收获与体会：1.美国大学教材的主渠道是大学书店截止到2002年，全美共有4197所高等院校。
其中，49％的高校在校生数量在1000～10000人之间，41％的高校在校生数量则在1000人以下，仅有10％的院校在校生数量在10000人以上。
依据美国2002年～2003年高校教材的销售数据，美国大学教材教辅市场的总体规模约在67.7亿美元，由新教材、二手教材和常规出版物或教材包三个部分组成（表1）。
尽管教材教辅市场竞争激烈，但表1 各类教材的销售规模及份额（2002～2003）70%的市场份额已经集中掌握在Pearson Education、McGrawHill Education、Harcourt Education、Hughton Mifflin等几家大的出版公司手中，市场成熟而规范。
在美国，教育类图书的销售途径主要有大学书店、出版社自办发行销售、分销商销售、高校周边的独立书店和小书店销售、网上销售和邮寄直销等，其中，绝大多数教材是通过大学书店实现销售的，不同于国内大学教材的统购统销，大多数美国大学教材是由任课教授或各院校的教授委员会自选，各级院校或院校书店再根据选定的教科书清单直接向出版社订购。
基于此，形成了美国大学教材独特的以教育体制为轴心，以学期划分为特点的大学书店教材销售主渠道。
尽管美国的连锁书店与独立书店非常发达，但此类大众书店是基于大众消费为主体的模式，难以适应具有周期性特征的教材或学生用品需求，以及按学年学期更迭为特征的教材模式，大学书店与之相比，满足了周期性变化的需求、专业化教育的需求、以及职业群体的需求，运营的效率更高。
而较之在美国同样成功的网络书店，因目前学生在线阅读教材的习惯难以建立，以及网络书店商业模式中对销售不断增加的要求，也不能很好适合大学教材的销售规律。
所以，目前在美国，大学书店是人们最为便捷的选择大学教材的渠道。
根据美国大学书店协会（National Association of college stores，NACS）的估计，全美4600余家大学书店分布于4000多所高校中，2003～2004年度销售总额高达107.68亿美元。
（1）从大学书店的所有权来看（图1），形式就很多，其中，高校自营的大学书店占了绝大多数，而高校与商业机构合作经营大学书店作为一种常见模式，占大学书店总量的29.5%。
我们此次访问的Follett高等教育集团拥有超过700多家大学书店中大部分都是与高校合作经营的，在与高校合作的大学书店中，Follett的书店份额接近50%。
而其余的合作大学书店，分别掌握在B＆N与图1 大学书店所有权分布高校经营,51.60%,Nebraska等26家公司手中（表2）。
表2 以合作经营方式运作的大学书店的分布情况注：CBA＝College Bookstores of AmericaNebraska另外还经营着107家私有大学书店从所经营的商品种类来看（表3），美国大学书店销售的商品不仅限于图书，各类商品在书店中所占的比例取决于院校规模及学制。
表3 2003－2004年美国大学书店经营的商品份额从大学书店的规模来看，根据2003年美国大学书店协会的年度报告，加入该协会的3000多家大学书店的平均营业面积约为1000平方米，平均销售额为580万美元，尽管大学书店的规模受到多种因素的影响，但其中书店所在的院校规模对书店规模仍然影响最大。
2.大学书店拥有成熟的商业模式在美国，大学书店与大众书店在运营模式、经营品种、运营空间和服务对象上的差异造成了书店体系、经营利润、经营周期、经营季节及传统管理模式的不同，二类书店很难融合。
而各个大学书店之间，无论是在规模、地理位置、顾客特征，还是所有权性质方面也存在着很大差异，但其大致相同的渠道功能，以及衍生出的独特的商业模式，保证了大学书店作为大学教材主渠道，一直保持着高效的运营效率。
在众多大学书店中，Follett无疑是最为引人注目的，这个始建于1873年的家族企业，1999年4月，通过整合Follett校园资源、Follett大学书店，以及Follett 在线销售三块业务，组建了Follett高等教育集团，致力于成为高等教育图书和学生用品的提供商与服务商。
经过130余年的不懈努力与不断完善其商业模式，Follett今天已经成为全美最大的教育图书销售商，2004年的整体销售额高达15亿美元。
在过去的十年中，Follett主要以并购高校原有自营书店的方式，以每年新开近30家书店的速度拓展网络。
显然，如此高效率的扩张必然需要一个成熟的商业模式。
其关键点在于：（1）以高校为中心的合作机制Follett深知合作大学书店过程中高校的重要地位，因此，无论在品牌策略、教材供应服务，还是利润反馈等方面都尽可能以高校为中心。
Follett认为，首先要满足高校的心理需求，这是合作的前提，书店作为高校不可分割的组成部分，理应强化高校的品牌；同时，Follett与各教材出版商保持着良好的合作关系，拥有覆盖全美高等院校各层次、各专业学科的教材品种，通过全天候的图书配送体系确保了高校所需教材准时供应；另外重要的一个方面是，Follett通过奖学金、商业性捐助、广告宣传费用、租金、毕业赠品等种种方式，每年将营业额中的3-12%返还给学校，支持校园中的各项活动，保障了学校拥有一份无风险的稳定收益。
（2）以学生需求为中心的商品结构在Follett大学书店，超市化的特征十分明显，教材、大众图书、文化用品、校园纪念品、服装、生活必需品应有尽有，以我们访问的GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY大学书店为例，其商品份额如下（表4），表4 GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY大学书店销售情况不难看出，服装和学生用品在整个书店的销售里占据了相当的份额，Follett 通过与知名品牌服装商的合作，销售由学校授权生产的，带有学校LOGO的服装，深受学生欢迎，其高达50%的毛利率，远远高于经营教材的利润回报。
当然，二手教材业务的毛利也高达36%，是大学书店另一利润的重要来源，大学书店以半价从学生们手中回收下个学期将被教师选用的教材，通过处理后，贴上二手书标签，以相当于新教材6-7折的价格与新教材摆在一起销售，由学生任意选择。
经过多年的实践操作，Follett已经形成了一套行之有效的运作流程和一揽子服务包，拥有超过100,000种二手教材书目和200万册以上库存，很好地满足了高校师生的需求。
（3）完善的零售后台支撑系统Follett在最近十年内，平均每年新开店数都保持在30家左右，如此高速的开店速度是建立在稳定的市场环境与完善的零售后台支撑系统之上的。
Follett目前新建书店大多采取并购学校原有书店的方式取得的，在并购时，Follett认为，应该尽可能地保持原有管理团队，毕竟原有人员最熟悉高校的需求。
在此基础上，再输入新的理念，设计不同风格的店面，提供一揽子薪酬鼓励措施、丰富的培训项目、专家团队的管理支持与店面管理技术，保证了原有书店经营管理水平的全面提升；同时，Follett建立了大众图书的中央采购平台，通过专业采购团队解决了大学书店大众图书的采购问题；另外，Follett为各个大学书店提供了从店内现场销售到教材管理的分销管理系统，以及虚拟书店（EFOLLETT在线服务）等后台支持服务，全面提升了书店的信息化管理水平。
三、考察的几点启示美国大学书店给我们留下了深刻的印象，对于推进大学书店项目，同样给了我们一些启示：1.关于品牌策略初进Follett的大学书店，每个人都会被其精致与各具特色的装修所吸引（图2），惊叹之余，我们发觉尽管是同样是连锁经营，但Follett的理念与国内目前主流的连锁理念有很大不同，形式上的统一在这里很难看到，甚至店员都没有统一的服装。
而且，作为一家Follett控股的书店，你居然很少能看到Follett的LOGO 出现店中的显著位置，显然，这缘于他们独特的“影子”品牌策略和以高校为中心的合作理念，因此，无论是建立新店还是旧店改建，Follett都会考虑到高校方方面面的因素，书店规划设计团队会和高校的相关部门密切合作，具体地分析实体店面所处的地理位置，空间大小，销售设施以及教师学生的实际需求，从而使得每所书店的店面设计对于其所处的高校来说都是独一无二的，同时也较好地折射出书店所在高校校园文化和教师学生的消费需求偏好。
在书店名称及宣传方面，也是全力突出高校的品牌，从而形成了Follett大学书店独特的经营氛围。
这一点对我们建设大学书店过程中的品牌策略有很大的启示，实践中如果一味追求形式上的统一和凸显自身品牌，往往容易忽视高校的感受，毕竟，在高校合作的商业模式中，高校一方永远是强势。
同时，我们在推进子公司战略时，受到了来自部分出版社的抵制，引发了子公司经营过程中诸多难以解决的问题，大学书店作为直接面向终端的渠道模式，很可能会遇到与子公司同样的问题。