各专业培养目标

了解自己所学专业的人才培养目标了解本专业的人才培养目标，首先，要了解学科特色，弄清楚所学专业是属于哪一个学科门类和哪一个二级学科类别。

然后对二级学科的基本特色、其相近学科以及学科的前沿知识的发展动向作一个简单了解，在对学科的内涵及生存发展的广度和深度进行了解之后，把握专业在学科中的位置及生存发展空间。

其次，要了解专业人才培养规格，不同的学校同一个专业人才培养的规格会有差别。

一般来讲，各院校都会根据自身的学术水平、社会影响等对毕业生有一个基本的定位，各校人才培养规格都是根据这一定位来确定的。

人才培养规格随着社会发展的不断变化，从根本上受社会需求的制约，高等教育在处于精英教育时代，与处于大众教育时代的人才培养规格有很大的不同。

为了适应时代和社会发展的需要，首先，外语外贸类院校在专业设置上有了变化，增设有商务外语、旅游外语、国际贸易、新闻传媒、艺术类等方面的专业；其次，在传统的语言文学类、语言教育类专业上，增加了实用性、实务性的学科内容。

如今的外语外贸类院校，可将其人才培养目标归纳为以下几类：1）语言文学类。

基本培养目标：培养具有扎实的语言基础，掌握该语种国家的政治、经济、文学、历史及风土民情等方面知识，能在外事、外贸、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学及管理等工作，具有国际视野、跨文化沟通能力和国际竞争能力的国际化复合型人才。

对应的职业方向有：在国家机关、高等院校、国有企业、研究设计院、合资企业、旅行社、电（视）台等领域，从事国际商务翻译、外贸业务（外销员）、国际商务助理（商务助理员）、国际商务秘书及中小学、幼教的英语教师等职业方面的工作。

毕业生应获得的知识和能力：具有扎实的语言基础和较熟练的听、说、读、写能力；并且具备翻译（口笔译）、跨文化交际能力，拥有复合型、国际化人才必备的素质；掌握语言学、文学、历史、国情、翻译以及科技、经济、贸易、管理相关学科的基础知识；具有较好的语言表达能力和基本调研能力；掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有计算机应用能力、及初步科学研究和实际应用能力。

2）翻译类。

基本培养目标：培养双语基本功扎实，翻译技能较为娴熟，实际应用能力较强，具有国际视野和跨文化交际能力，能满足国际文化传播、经济合作、科技交流等领域一般需要的应用型翻译人才。

对应的职业方向有：在国家机关、高等院校、国有企业、研究设计院、合资企业、旅行社、电（视）台等领域，从事各种专业翻译的职业工作。

毕业生应获得的知识和能力：掌握和运用一般演讲技巧，具有良好的人际沟通能力和自我推销能力；具有严谨的知识结构和宽广的知识视野，可满足常规翻译工作的需要；掌握双语语言的系统知识，具有解构和表达双语语言的基本能力；熟悉和运用所学理论和方法独立或协作解决翻译实践中的常见问题；具有一般翻译项目的设计能力、组织能力、管理能力和评价能力；具有应用语料库和主要翻译软件进行计算机辅助翻译的基本能力；具有汉语、外语语言的互译能力，口笔译准确率可满足一般翻译情境的需要；具有良好的分析能力和思辨能力，能基于翻译经验撰写实践报告。

3）旅游外语类。

基本培养目标：实施国际化、社会化教育战略，培养外语实践能力强、旅游专业基础扎实，思想素质高，具有创新精神和创业能力的应用性复合型旅游人才。

随着社会的发展，市场对旅游专业人才的需求越来越细分化，高等院校专业的设置也在细化，新增了资源环境与城乡规划管理专业，旨在培养具备资源环境与城乡规划管理的基本理论、基本知识和基本技能，外语交流能力强，能在科研机构、高等学校、企事业单位和行政管理部门从事科研、教学、资源开发利用与规划、管理等工作的国际化复合型应用性专门人才。

另外，还新增了会展经济与管理专业，旨在培养具有扎实会展专业基础知识、有较强的外语实践能力、有创新意识和创新能力，能在会展公司、展览中心、企事业部门、商务酒店从事会展方面的管理、策划、组织等工作的国际化应用型专业人才。

对应的职业方向有：在与旅游业相关的企事业单位、各级科研机构、高等院校、行政管理等部门从事科研、教学、资源开发利用与规划、管理等职业方面的工作；在会展公司、展览中心、企事业部门、商务酒店等领域从事会展方面的管理、策划、组织等职业方面的工作。

毕业生应获得的知识和能力：具有较熟练的外语听、说、读、写、译等知识和能力；掌握语言学、文学及英语国家的社会与文化等知识；具有跨文化交际的能力；掌握旅游管理学科的基本理论、基本知识；掌握有关旅游管理问题研究的定性和定量分析方法；具有较强的逻辑思维能力、分析综合能力；具有运用旅游管理理论分析和解决实际问题的基本能力；熟悉我国关于旅游业发展的方针、政策和法规；熟悉资源开发、环境保护及可持续发展战略等有关政策和法规；掌握资料查询、文献检索及运用现代信息技术获取相关信息的基本方法；具有一定的规划管理实践能力，具有一定的撰写学术论文、参与学术交流的能力；具有一定的科学研究和实际工作能力。

4）国际关系类。

基本培养目标：培养具有一定马克思主义理论素养和强烈的爱国心，掌握国际政治、外交学、政治学等方面的基本理论和专业知识，对国际事务和中国外交有系统全面的了解，有交际和谈判的能力，在政治、业务和语言方面有较高的综合素质，能在外交及其他党政机关、企事业单位、高校和科研等部门从事外交、外事、对外宣传、教学和国际问题研究等方面的高级人才。

对应的职业方向有：在外交及其他党政机关、企事业单位、高校和科研等领域，从事外交、外事、对外宣传、教学和国际问题研究等职业方面的工作。

毕业生应获得的知识和能力：熟练掌握英语听、说、读、写、译等基本技能；掌握马克思主义基本原理和政治学、国际政治的基本理论、基本知识；掌握扎实的外交学专业基本理论与知识；掌握社会科学和自然科学相结合的分析方法；了解我国对外方针政策、法规，熟悉各种国际组织；了解外交学及国际关系学科的前沿发展动态；了解国际政治方面的热点问题和世界政治经济的发展动态；具有在党政机关、企事业单位、高校和科研部门从事涉外工作、教学和研究工作的基本能力；掌握计算机基本理论和技能；具有调查研究、分析判断和协调组织等方面的基本能力；具有一定的科研能力和较强的实际工作能力。

5）新闻传播类。

基本培养目标：着重于提升受教育者的政治水平、职业操守、专业理念、人文素养，突出实践性、应用性、针对性，培养外语水平高、具有国际视野与国际竞争力、熟悉国际传播规则，拥有较强跨文化沟通能力、掌握新闻传播学基本理论和基本业务技能、宽广的文化与科学知识，具有创新精神与实践能力的高级新闻传播专业人才。

随着新闻传媒业的发展，对专业人才的需求越来越细分化，高等院校与之对应细分了专业培养方向，如播音与主持艺术专业，旨在培养能在广播电视传媒及相关机构、文化部门、网络传媒等领域从事播音与节目主持等相关工作的专业人才；广播电视编导专业，旨在培养能在广播电影电视系统与相关机构、文化等部门从事广播电视节目、栏目、频道的策划、编导、制作等方面的人才；新闻学专业，旨在培养可胜任广播电视类传媒以及节目制作公司的采编工作，机关、企事业单位的宣传、策划、公关工作，或从事广播电视新闻传播理论的研究和教学工作；广告学专业，旨在培养具备广告学理论与技能，能在新闻媒介广告部门、广告公司、市场调查及信息咨询行业以及企事业单位市场营销、策划部门从事广告策划创意、广告经营管理、广告设计制作、市场营销策划及市场调查分析工作的广告学高级专门人才，或从事广告专业的理论研究和教学工作。

对应的职业方向有：在广播电影电视传媒系统，以及相关机构、文化部门、网络传媒等领域，从事播音与节目主持，广播电视节目、栏目、频道的策划、编导、采编、制作等职业方面的工作；在机关、企事业等单位从事宣传、策划、公关等职业方面的工作；或在相关单位，从事广播电视新闻传播理论的研究和教学工作。

毕业生应获得的知识和能力：了解新时代媒体发展的理念及趋势，系统掌握广播电视艺术学科的专业观念、基本理论知识及前沿理念发展动态；熟练运用广播电视语言，具有良好的语言表达能力、逻辑思维能力与沟通能力；具有较为扎实的英语基础知识，有扎实的英语知识基础和熟练的听说读写译等综合工作技能，具备良好的跨文化交流与沟通能力，具有国际化思维；具有敏锐的观察及捕捉社会发展走向的能力，能够运用广播电视语言表达思想情感；具有良好的思想素质与文化艺术修养，能与时俱进地从事节目形式的探索与创作；掌握与本学科相关的采访写作、策划、摄录、后期制作等专业技能，能够参与策划、编导、制作广播电视节目；具有较强的获取信息和知识的能力、独立分析问题和解决问题的能力以及创新能力和社会活动能力。

另外，广告学专业毕业生应获得的知识和技能有：掌握国际化广告业务执行和管理的基本知识和技能，形成较强的社会实践能力，具备比较宽广的人文社会科学主干学科基础知识，掌握社会科学的基本研究方法；具备竞争力优势的外语能力，扎实的听、说、读、写、译等语言技能，形成较强的适应国际市场化背景的商务外语沟通能力；具有广阔的国际视野，具备现代国际市场体系的观察、分析能力，能敏锐把握国际广告发展趋势；掌握多种现代媒体技术，具备从事现代广告策划、创意、市场调研、媒体研究、公共关系、广告设计、广告监测与管理等工作的能力；了解我国广告法规，具备优良的从业道德和社会责任感，具有突出的社会沟通能力；具有熟练运用计算机及相关软件的能力。

6）经济经营类。

基本培养目标：在培养扎实的“听、说、读、写、译”等外语水平基础技能的基础上，培养适应经济全球化和社会经济发展需要、具有扎实的理论功底和良好的综合素质、实践能力强，能在综合经济管理部门、政策研究部门和企业从事经济分析、预测、规划、实务和管理的复合型国际经济类人才。

鉴于经济经营类人才的多样性，高等院校开设了经济类各种专业方向：商务外语专业，着力于打造具备有跨文化知识和交际能力、国际商贸知识和运作能力，能够在经贸部门、企事业单位等领域从事销售、经营、实务、管理等工作，职业素质过硬的外语国际商贸人才。

金融专业，旨在培养掌握现代经济金融学基础知识体系，具备金融学专业的理论知识结构和业务技能，有较强的财务管理和投资分析能力，能够在中外银行、证券、投资、保险等金融机构、政府及其他经济管理部门和企业从事相关工作的国际化应用型金融人才。

国际贸易专业，旨在培养系统掌握国际经济与贸易知识理论、运行规则和技能，掌握一定的法学基础理论知识和司法实务技能，具有良好国内法基础和深厚国际经济法知识，具备较全面的法律英语运用能力，能从事国际经济合作和国际商务谈判等工作，具有国际视野和创新意识，能在多元文化环境中从事国际经济活动的创新型、复合型国际化商贸人才。

经营管理专业，培养适应现代市场经济需要，具备扎实的现代管理和经济学理论基础，掌握现代企业管理所需基本的定性与定量分析工具，英语语言应用能力突出，视野宽广、跨文化沟通能力较强，具有扎实的财务知识、卓越的管理能力和出色的战略思维，具有创新精神、实践能力，能够在涉外工商企、事业单位从事相关工作的国际化应用型管理人才。