库柏电缆附件样本
库柏防爆电气
中国标准 欧洲标准
IEC 标准
GB3836.1 GB3836.2 GB3836.3 GB3836.4 GB3836.4 GB3836.5 GB3836.6 GB3836.7 GB3836.8 GB3836.9
EN60079-0 IEC60079-0 EN60079-1 IEC60079-1 EN60079-7 IEC60079-7 EN60079-11 IEC60079-11 EN60079-25 IEC60079-25 EN60079-2 IEC60079-2 EN60079-6 IEC60079-6 EN60079-5 IEC60079-5 EN60079-15 IEC60079-15 EN60079-18 IEC60079-18
防爆全塑型接线箱
GHG7 防爆接线箱................................................... 28 推荐型号表......................................................... 29 GHG79 常用照明接线箱 ............................................. 30
IEC 60079-1 d
EN 50018
增安
IEC 60079-7 e EN 50019
原理
应用范围
动力操纵装置、开关装置、电动机 ( 在正常运行中产生 可燃电弧的各种装置 )
接线盒和配电盒、照明配件、测量仪器、鼠笼式电动 机 ( 在正常运行中不产生可燃火花 )
本质安全
IEC 60079-11 i
CENELEC(Europe)
USA
类别
气体
粉尘
伊顿库柏风电行业解决方案
)9:/ 40.5kV 117kV/5min 200kV < 5pC
)9:5Ȉ 40.5kV 117kV/5min 200kV < 5pC
)99 40.5kV 117kV/5min 200kV < 5pC
选型表
գव ৾ݤ ֹՙ CSTI-4010 CSTI-4011 CSTI-4012 CSTI-4013 CSTI-4014 CSTI-4030 CSTI-4031 CSTI-4032 CSTI-4033 CSTI-4034 CSTO-4010 CSTO-4011 CSTO-4012 CSTO-4013 CSTO-4014 CSTO-4030 CSTO-4031 CSTO-4032 CSTO-4033 CSTO-4034 CSS-4010 CSS-4011 CSS-4012 CSS-4013 CSS-4030 CSS-4031 CSS-4032 CSS-4033 SAK640CS01 SAK640CS02 SAK640CS03 SAK640CS04 SAK640CS05 SAK640CS21 SAK640CS22 SAK640CS23 SAK640CS24 SAK640CS25 ࣔԸॗঃQ< 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 26/35 جѼۍSS 50 70-120 150-240 300-500 630-800 50 70-120 150-240 300-500 630-800 50 70-120 150-240 300-500 630-800 50 70-120 150-240 300-500 630-800 50 70-120 150-240 300-500 50 70-120 150-240 300-500 25-50 70-120 150-240 300-500 630-800 25-50 70-120 150-240 300-500 630-800 ૯࣐জপ ࣻګਇ֟SS 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 47.0-60.0 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 47.0-60.0 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 47.0-60.0 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 47.0-60.0 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 26.0-32.0 31.3-37.0 36.0-42.4 41.4-49.6 -
电缆附件样本
表示首次销售年份
上海慧东电缆附件有限公司
Shanghai Huidong Cable Accessories Co., Ltd.
◆高品质的产品
一流的研发中心
严格的质量控制
VISCAS 高水平的研发团队、先进的设计 理念及先进的试验设备成就了世界一流 的研发中心。 66-77kV 电缆附件 1966 年投入运营； 110-187kV 电缆附件 1978 年投入运营； 220-275kV 电缆附件 1979 年投入运营； 345kV 电缆附件 1994 年投入运营； 500kV 电缆附件 1999 年投入运营。
3 套管材料
材质
4
应力锥
结构
产品规格：185~1000mm2
参数 1600 25 GB/T 11017-2002 64/110 126 ±550/各 10
小于 3
160 4200
30
参数 90 250
－40～50 ＜1000
7 ≥2
参数 全预制干式
铜 见D 压接（铜） 硅橡胶 硅橡胶 全预制
序号 1 2 3 4 5 6
序号1项目单位高度支架上端至导体引出棒顶端mm重量不包括电缆kg验标准额定电压kv最高运行电压kv雷电冲击耐受电压峰值kv局部放电灵敏度5pc或更优15u0pckv工频耐压25uo30min终端外绝缘爬电距离kvmm参数1826170gbt11017200264110126550各10小于316041751011干弧距离mm130030终端设计使用寿命序号1项目导体正常运行时额定温度短路时适应的环境温度范围使用地区海拔高度终端允许的地震烈度终端允许的连接导线的水平拉力项目单位kn单位mmmm参数9025040501000结构型式参数复合套管充油式导体出线杆材质引出端外径与电缆导体连接方式技术规范套管长度材质应力锥结构材质环氧绝缘体结构终端填充液材质支撑绝缘子套管1851600mm2铜屏蔽罩参照gb7721500三元乙丙橡胶预制式环氧树脂预制式硅油参照gbt775部件名称复合外套灰白色出线杆上部金具固定金具屏蔽罩环氧树脂绝缘体应力锥应力锥压紧装置尾管支撑绝缘子绝缘化合物防水包带层接地端子110kv硅橡胶干式电缆户外终端evea07011性能参数
可分离电缆附件
电缆隔板和带闭锁前门的欧式环网柜、电缆分支箱、箱变的主网和分支系统，可以通过串接 的方式形成多路形式的电缆分支。
特点: 1、 非 屏 蔽 型 外 表 不 接 地 ， 橡 胶 与 空 气 复 合 绝 缘 。 2、 该 类 产 品 选 用 美 国 进 口 的 液 体 硅 橡 胶,冷 缩 扩 张 方 式 生 产,安 装 时 只 需 抽 出 支 撑 条,产 品
电气性能：
额定电压
8.7/15(17.5)kV
额定电流
630A
工频耐压(AC)
39kV/5min
15kV 局部放电
≤2pC
冲击电压(正负极性各10 次)
95kV
热稳定
23.0kA/2s
动稳定电流
82.0kA/10ms
屏蔽电阻
≤5000Ω
适用电缆截面
25-400mm2
注：该产品满足IEC 60502.4-2005 及 GB/T 12706.4-2002 要求。
立 即 收 缩,安 装 后 对 电 缆 产 生 强 大 的 界 面 压 力,运 行 时 与 电 缆 同 “ 呼 吸 ” ， 下 部 的 应 力 控 制 均 匀了电缆外屏蔽断口处的电场，运行安全、可靠。
3、 上 部 的 前 插 头 使 带 电 部 分 全 部 密 封 绝 缘 ， 防 洪 防 潮 ； 可 在 水 中 运 行 。 4、 本 连 接 器 能 方 便 的 和 后 插 头 连 接 成 为 双 接 头 形 式 或 三 接 头 形 式 。
适用电缆截面
25-400mm2
25-400mm2
注：该产品满足IEC 60502.4-2005 及 GB/T 12706.4-2002 要求。
COOPER POWER 干式变压器 - 产品手册说明书
SE RIES全球商业动力之源伊顿与库柏工业集团2012年底伊顿收购库柏工业集团 ( Cooper lndustries )。
库柏为伊顿公司带来互补的专业技术和产品，及其覆盖全球175个国家的业务，持续推动伊顿公司成为一家多元化的全球动力管理公司。
两家在制造流程和产品设计方面都具有行业突出创新成就的公司现在合二为一。
面对日后的关键性电力管理挑战，我们将更专注、更有能力提供更具针对性的整体解决方案。
合二为一的优势令我们看到更多可能性和更好的机会，可以帮助客户更高效地管理动力，降低能源消耗，满足设备长时间运行，降低成本并保障人员、设备和数据的安全。
整合历史悠久的库柏品牌，为客户提供多种解决方案选择，为客户创造更多价值。
库柏电力系统，作为全球化制造商，以市场领导力和技术创新闻名遐尔，将电力安全可靠地输配至世界各地供电局、工业、商业场所、企事业单位和家庭。
可为配电设备安装、电力质量、断电管理、配电自动化、环境保护等领域，提供种类广泛的产品和多元化的解决方案。
生产产品包括变压器、调压器、电力电容器、电缆附件、箱变配件、跌落式熔断器、隔离开关、柱上开关、环网柜、真空断路器、电力智能化解决方案等。
不仅广泛的应用到变电站、户外架空线路、地缆网等智能输配电领域、而且还应用于铁路、太阳能和风能等领域。
我们承诺不断提高，为用户解决困难，提供优秀的配网方案，实现一个更可靠、更安全、供电质量更优的配电系统。
产品特性 ------------------------------- 01产品报告 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 02技术参数表 03-05生产制造06质量控制 07-09可选附件 10主要客户11吊孔低压端子铁芯高压端子高压线圈分接端子低压线圈底座• 防火性能好，难燃自熄• 损耗低，噪声小• 无污染，免维护• 绝缘性能好，局部放电量小，耐冲击能力强• 机械强度高，抗温度变化，抗短路能力强• 耐潮湿，可在高温环境下运行• 安装方便，无需特殊基础• 电压等级：35kV 及以下• 容量：30~40000kVA • 频率：50Hz 或60Hz• 连接组别：Dyn11，Yyn0或根据用户要求• 冷却方式: AN 或AN/AF • 绝缘等级：F 或H• 防护等级:IP00，IP20，IP30或其他• 环境条件：海拔小于1000米，环境温度低于40℃。
中压冷缩电缆附件样本(withou A)y
CSTO421-1 CSTO422-1 CSTO423-1 CSTO424-1
Ê«ħ
@¨Ŋŕ XLPE (mm)
õł@¨7ĉ¿ 26/35kV (mm2)
tÄśF tÄśF tÄśF tÄśF
tđśF tđśF tđśF tđśF
28-35 34-40 40-47 47-54
28-35 34-40 40-47 47-54
š łņZh >Ö$í>Öi¬>Ö ;ćõłņîńu]¤ä;ļÛļĩķ
Tnţ GB/T12706 IEC 60502
ÊćĪ Ù¬Ą Ŋ / ŀ°¢Ř5ʼnĸĉu'ħ DćIOÿ`ò@¨OÿÙìĤŚ
ďĖà (½R
ÙŌĩ ŦąóŔ&e`%=¾·+¦ïAĥ1
50-95 120-185 240-400 500-630
50-95 120-185 240-400 500-630
6 ABBŚİÙ¬Ą@¨W
Ê)2
单位：mm
Êħj
I
CCSSTTI1I122xx-A
20160
CCSSTTOO1122xx-A
26750
CSTI24x
3220
CSTO24x
4108-45-020402
33
030060-340005
37-41
500-630
m)
CSTCOS1T2O11-32 -3
CSTCOS1T2O21-32 -3 CSTCOS1T2O31-32 -3
CSTO12 -3 CSTCOS1T2O41-32 -3 CSTO125-3
CSTO126-3
CSTO1C21S-T1O122-1 CSTO1C22S-T1O123-1 CSTO1C23S-T1O124-1
电力工程验收附件模板
苏地2016-WG-34号地块工程(织金华庭居配工程）(300118170308)竣工验收意见（2018年11月6日）一、主物资使用（开工备案工作）核对情况：供电公司对该项目设计、施工、监理单位及主要物资供应商的招投标相关文件，以及主要物资是否符合《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016和苏电运检〔2016〕501号文进行核查。
（一）招投标是否落实及规范性核对1.基本情况开关柜主要元器件：断路器为ABB,负荷开关为恒源新。
环网柜主要元器件：负荷开关为库柏低压柜主要元器件：框架断路器为伊顿、塑壳断路器为施耐德。
2.检查情况按照省公司苏电营【2016】41087号文国网江苏省电力公司新建居住区供配电设施管理办法要求执行。
（二）主要物资技术参数核对苏州供电公司在开工备案及物资到货检查时已确认所有主物资技术参数符合《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016和苏电运检【2016】501 号文技术规定。
供电公司对主物资技术参数核对工作进行现场抽查，经查提供了《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016和苏电运检【2016】501号文所含技术参数，据此可以作出主物资技术参数符合《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016和苏电运检【2016】501 号文技术规定的结论。
部分技术参数查存情况如下：1.变压器主要技术参数：2#配电室1#变压器出厂试验空载损耗1.1KW，低于《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016要求1.36kW的8%，符合《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016技术要求；负载损耗6.861kW，高于《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016要求6.96kW的3%，符合要求。
外壳防护等级IP40，高低压绕组雷电全波冲击电压75KV，高低压绕组额定短时工频耐受35/5KV,均符合《居住区供配电设施建设标准》DGJ32/TJ11—2016技术要求。
泰科电子-瑞侃高压电缆附件
主要设计思想
●压力密封的瓷套管是由棕色 C130 高强 瓷做成。 ●上端盖和底盘由耐腐的合金材料做成。 ●扭力控制断头螺栓的机械接管与电缆导 体连接并由防油填充胶和热缩管密封。 ●硅橡胶应力锥提供电应力控制。 ●应力锥和电缆与瓷套管内壁之间使用绝 缘油填充。 ●根据不同的电缆护套和铠装结构采用不 同的电缆固定及密封装置。 ●提供支撑绝缘子以用于分别接地和交叉 互联。
特点
●轻质的压力密封复合绝缘套管 ●预制式工厂试验硅橡胶应力锥 ●扭力控制机械接管 ●热缩管密封 ●安装时不需要特殊工具 ●绝缘油常压填充（可由终端顶端注入） ●独立绝缘底盘 ●金具采用耐腐蚀合金材料制成 ●按 IEC62067、GB/Z18890-2002 设计及 试验
应力锥
底板 支撑绝缘子 电缆固定及密封装置
特点
●轻质的压力密封瓷套管 ●预制式工厂试验硅橡胶应力锥 ●扭力控制机械接管 ●热缩管密封 ●安装时不需要特殊工具 ●绝缘油常压填充（可由终端顶端注入） ●独立绝缘底盘 ●金具采用耐腐蚀合金材料制成 ●按 IEC62067、GB/Z18890-2002 设 计及试验
应力锥
底板 支撑绝缘子 电缆固定及密封装置
1
目录
公司介绍........................................................................................... 3 OHVT-245C户外电缆终端................................................................. 4 OHVT-245P户外电缆终端................................................................. 6 PHVS-245/PHVT-245拔插式干式终端.............................................. 8 EHVS-245S / EHVS-245I整体预制式中间接头..................................10 OHVT-126DF全干式柔性电缆终端....................................................12 OHVT-145CC户外电缆终端.............................................................14 OHVT-123PBC户外电缆终端...........................................................16 OHVT-145D户外电缆终端............................................................... 18 PHVS-145/PHVT-145插拔式干式终端.............................................20 EHVS-145/170中间接头..................................................................22 EHVS-Y2干式Y型接头.....................................................................24 EHVS-145S / EHVS-145I整体预制式中间接头..................................26 PHVS-52kV内锥可分离式连接器.......................................................28 OHVT-52H/72H热缩型户外/户内电缆终端..........................................30 EHVS-52H/72H中间接头.................................................................32 EHVM-PHVX-TEST-PLATE-CN压力测试板..................................34 HVTC-TESTCAB测试电缆...............................................................35 大电流测试装置.................................................................................36 安装工具. .........................................................................................37 试验设备. .........................................................................................38 用户使用报告....................................................................................41 国内高压电缆附件供货记录.................................................................42 典型应用. .........................................................................................49 质量承诺和服务承诺. .........................................................................52
RVAC型户外真空环网柜
RVAC型户外真空环网柜—应用实例
RVAC型环网柜在云南红塔基地
RVAC型户外真空环网柜—应用实例
RVAC型环网柜在湖南衡阳
RVAC型户外真空环网柜—应用实例
RVAC型环网柜在江苏常熟
RVAC型户外真空环网柜—应用实例
RVAC型环网柜在河南信阳
RVAC型户外真空环网柜—应用实例
其他类型环网柜
RVAC型户外真空环网柜—箱体
箱体完全采用户外设计理念，采用优质冷轧板材或不锈钢板材制造，
表面喷军绿色漆
箱体表面采用严格的防腐设计和特殊的喷漆处理（8道预处理工序+7 道喷漆和烘烤工序），箱体表面漆寿命长，性能持久，适合各种恶劣 环境，如多暴风雨雪、高污染地区等；
RVAC型户外真空环网柜—相间绝缘
真空断路器
采用过中式弹簧操作机构，三相联动 真空泡采用纵向磁场灭弧，在电弧第一次过零时即可靠切断，避免电弧重燃
断路器采用反时限保护，拨码开关设定保护定值（20-1290A），最小反应时
间可达0.05秒
RVAC型户外真空环网柜—开关
接地开关 / 接地肘头
采用三相联动结构，与负荷开关机械互锁，可靠保证操作安全 便携式肘型接地插头，方便操作人员实现“验电挂接地”功能
RVAC型户外真空环网柜—套管
进出线套管
RVAC型环网柜进出线套管各路相互独立，采用环氧树脂材料制造 与COOPER电缆头紧密配合后，可在水中运行
RVAC型户外真空环网柜—电缆附件
电缆接头
COOPER公司全进口电缆接头，全密封、全绝缘，可带电触摸 局部放电水平＜1PC at 42kV（国标 ＜10PC at 13kV）
RVAC型户外真空环网柜—开关
美式电缆附件
200a 接口
额定电流
200A
短时耐受电流
16 kA /1S 9.2 kA/3S
开断电流
14.4 kV200A 10 次
600A 绝缘保护帽
★概 述： 美国 COOPER 公司生产的 600A 绝缘保护帽是带电套管的附
属配件，为带电套管提供绝缘封套，对不带电的接头提供防尘、 防潮密封套。 600A 绝缘帽可安装在套管、600A 母线排以及壁挂等设备上， 当母线排和电缆插头预留有备用出线时，必须用 600A 绝缘帽 将其密封。
125 kV
最低电晕起始电压
19 kV
600A T 型电缆接头
★概 述： 美国 COOPER 公司生产的额定电流为 600A 的 T 型电缆接头选用
EPDM（三元乙丙橡胶）制成，全绝缘、全密封。用于高压地下电缆 连接设备，如美式箱变、环网柜以及电缆分接箱等，可连接规格为 50—500mm2 的电缆。在其测试点上安装带电指示器，或者在电缆上 加装电缆型故障指示器，能快速准确地查找故障。
额定电流
200A
短时耐受电流
16 kA /1S 9.2 kA/3S
开断电流
14.4 kV 200A 10 次
600A/200A 负荷转换头
★概 述： 美国 COOPER 公司生产的 600A/200A 负荷
转换头选用 EPDM（三元乙丙橡胶）制成，全 绝缘、全密封。可直接安装在 600A 母排或 600A 套管上，为用户提供一个 200A 出线。200A 插 孔可以安装肘型电缆头、接地肘型电缆头或肘 型避雷器。
600A 绝缘帽选用 EPDM（三元乙丙橡胶）制成，全绝缘、 全密封。 ★电气性能：
电压特性 额定电压 最大相间电压 1 分钟工频耐压 15 分钟直流耐压 雷电冲击耐压 最低电晕起始电压
高压电缆附件产品介绍欧式美式
母排/分歧插頭 (Junction)
電流等級可分為200A和600A兩種。 可分為二路、三路和四路母排三種。 200A母排與肘頭連接。600A母排與T頭 連接。 主要作為分段電纜及直通支線的分接頭， 可與肘頭（600A適用於T型接頭/T-II型 組合接頭）、絕緣保護帽、接地電纜頭 及肘型避雷器等，組合成多分支的配電 線路系統。 可依客戶需求提供不銹鋼底座。
上海翔登機電有限公司
SHANGHAI CHARDON ELECTRIC LTD.
200A 套管井 Bushing Well
耐油、耐高溫工程塑膠製成。 電氣絕緣性佳。 質輕堅韌。 適用於15kV 及 25kV 箱變引入口，可與單通及雙通連接。
上海翔登機電有限公司
SHANGHAI CHARDON ELECTRIC LTD.
美規 IEEE Std 386
歐規 IEC 60502
3.6 / 6 (7.2) 6 / 10 (12) 8.7 / 15 (17.5) 12 / 20 (24) 18 / 30 (36)
上海翔登機電有限公司
SHANGHAI CHARDON ELECTRIC LTD.
绝缘保护帽
200A系统
单通
肘型 直线接头 避雷器 跌落式融断器 肘头 套管井 双通套管 母排
上海翔登機電有限公司
SHANGHAI CHARDON ELECTRIC LTD.
套管插頭 Bushing Insert (單通)
額定電流200A。 與套管井配合可安裝在箱變或其他符合 IEEE Std 386標 準要求的設備上。 其內部載流結構均為純銅。 外部由高絕緣EPDM製成，為全絕緣、全密封產品。 具滅弧功能。 具故障啟動功能。 可附加Safe-T-Ring。
VN1-40.5E Cooper
Printed in ChinaBulletin B290-11014CH.June 2015.Rev.1 2013 Cooper Power Systems Inc.,or its affiliates.VN1-40.5E 户内中压固封式真空断路器40.5kV,...3150A,...31.5kA 库柏 ( 宁波 )由于材料和标准的变更，文中所述特性和图像只有经过我公司相关业务部门确认后，才对我公司具有约束力。
Safetyెںڐࢇည)ຳࢻ*࢟ᔇపଆᎌሢႊຳࢻှዴവቤખఎखཌపଆണᇝెں࢟ೆ࢟ྏᎌሢႊᐽ୕పࣁཌဒಽവ955ెں࢟ᔇపଆ)*ᎌሢႊ໌ࣁቤཌቤखࠎᏥᏊཌࣁဒവ38D2ెں)ุ݆*࢟ᎌሢႊᑛ୕ุ݆ᒳᅭቤཌܵऔവ439ێူࠀᒍǖ໌ࣁᐽ୕పࣁཌဒಽവ955࢟જǖ+86-21-28993600ࠅᑞǖ+86-21-28994254۱யێူࠀᒍǖ۱யှޫዴཌਪඡᅪࡍଡ8IFC ࡍሇ9ށ࢟જǖ+86-10-59259468ࠅᑞǖ+86-10-59259212߅࣒ێူࠀᒍǖ႐ࠂဏ߅࣒ᔐঀവ2ဟࡔਓޝA ᔭ805B ࢟જǖ+86-28-86725598ࠅᑞǖ+86-28-86725768ᇝ۱ཌێူࠀᒍǖ༴ဏᇝุှޠ୕വ6ቤᆫࡍሇ2-2004၀࢟જǖ+86-971-8806256ࠅᑞǖ+86-971-8806256ਓᒳێူࠀᒍǖਓᒳှࣁཌज़ࣁവ767ࣁۦࡍሇ1503-1504၀࢟જǖ+86-20-38210819ࠅᑞǖ+86-20-38210986库柏（宁波）电气有限公司ᑛ୕ุ݆ᒳᅭቤཌܵऔവ439࢟જǖ+86-574-63099260ࠅᑞǖ+86-574-63486919CONTENTS 目 录Company and Division Introduction库柏工业及电力系统事业部介绍1.产品概述…………………………………………………………………………12.技术革新…………………………………………………………………………23.符合标准…………………………………………………………………………44.质量保证体系……………………………………………………………………55.环境管理体系……………………………………………………………………66.技术参数…………………………………………………………………………77.电气原理图………………………………………………………………………98.外形尺寸………………………………………………………………………109.订货须知………………………………………………………………………1110.订货表…………………………………………………………………………12库柏工业集团是一家有着近两百年历史的全球性制造商，其总部位于美国休斯顿，在23个国家拥有制造基地。
典型10kV欧式箱式变电站技术规范书精选全文
精选全文完整版（可编辑修改）***投资集团有限公司10kV欧式箱式变电站技术规范书2019年1月目次1标准技术参数表 (3)2项目需求 (4)2.1货物需求及供货范围 (4)2.2必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表 (5)2.3图纸提交单位 (5)2.4工程概况 (5)2.5使用条件 (5)2.6可选技术参数表 (6)3投标人提供信息 (13)3.1投标人技术偏差表 (13)3.2销售运行业绩表 (14)3.3推荐的备品备件、专用工具和仪器仪表 (14)3.4主要组部件材料表 (14)3.5投标人技术参数偏差表 (15)3.6投标人应提供的其他资料 (15)1标准技术参数表投标人应认真逐项填写技术参数响应表（见表1）中投“标人保证值”，不能空格，也不能以“响应”两字代替，不允许改动招标人要求值。
如有偏差，请填写投标人技术参数偏差表（见表11）。
表1技术参数响应表附表1标准技术参数表注表中斜线上方的负载损耗值适用于Dyn11联结组，斜线下方的负载损耗值适用于Yyn0联结组。
附表2箱式变电站标准配置表低压出线回路4回：2×200+2×150A 。
容量为500kVA 时，低压出线回路4回：1×300+2×200+1×100A 。
容量为630kV A 时，低压出线回路4回：1×500+2×200+1×100A 。
2项目需求2.1货物需求及供货范围货物需求及供货范围一览表见表2。
表2货物需求及供货范围一览表2.2必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表见表3。
表3必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表2.3图纸提交单位投标人提交的需经确认的图纸资料及其接收单位见表4。
表4投标人提交的需经确认的图纸资料及其接收单位2.4工程概况1）项目名称：2）项目单位：3）交通、运输：2.5使用条件使用条件见表5。
10kV电力电缆附件专用技术规范
***供电公司电力设施建设工程10kV电力电缆附件招标文件（技术规专用部分）2012年7月目录1 技术参数和性能要求 (1)1.1 电缆附件主要电气性能参数 (1)1.2 电缆附件运行参数 (1)1.3 电缆附件结构参数 (1)2 项目需求部分 (5)2.1 货物需求及供货围一览表 (5)2.2 必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表 (6)2.3 投标人应提供的有关资料 (7)2.4 工程概况 (7)2.5 使用条件 (7)2.6 项目单位技术差异表 (8)3 投标人响应部分 (8)3.1 技术偏差 (8)3.2 主要原材料产地表 (9)3.3 推荐的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表 (9)1 技术参数和性能要求投标人应认真填写表1～表6中投标人保证值，不能空格，也不能以“响应”两字代替。
不允许改动招标人要求值。
如有偏差，请填写技术偏差表。
1.1 电缆附件主要电气性能参数电缆附件主要电气性能参数见表1。
1.2 电缆附件运行参数电缆附件运行参数见表2。
1.3 电缆附件结构参数电缆户外终端结构参数见表3，电缆户终端结构参数见表4，电缆插拔式终端结构参数见表5，电缆接头结构参数见表6。
表1 电缆附件主要电气性能参数表表2 电缆附件运行参数表表3 电缆户外终端结构参数表表4 电缆户终端结构参数表表4（续）表5 电缆插拔式终端结构参数表表5（续）表6 电缆接头结构参数表表6（续）2 项目需求部分2.1 货物需求及供货围一览表表7 货物需求及供货围一览表（铜芯或铝芯）2.2 必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表表8 必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表2.3 投标人应提供的有关资料2.3.1 电缆终端和接头部场强的选取依据。
2.3.2 电缆附件电场分析曲线。
2.3.3 电缆附件的结构图纸。
2.3.4 绝缘料、硅脂、清洗剂等主要性能。
2.3.5 电缆附件的安装说明书。
上述资料要求为中文版本。
2.4 工程概况2.4.1 项目名称：2.4.2 项目单位：。
ABB高压电缆附件样本
CA&SA Department 电缆附件和避雷器 2008-4-25
High Voltage Cable Accessories introduction 高压电缆附件介绍
高压电缆的发展历史及现状
1884年，MacCracken提出使用螺旋纸带绝缘的设想。 1890年，Vincent de Ferranti制造出著名的10 kV的同轴
© 北京ABB高压开关设备有限公司 - 22 -
ABB电缆附件的技术优势--严格的产品测试
通过了严格的IEC 测试，通过型式试验和出厂试验控制产 品质量。 --高电压试验室。根据IEC标准，可执行高至170kV的 产品测试。 --大电流试验室。根据IEC标准， 测试附件连接的电气性能。 --材料试验室，可进行材料研发， 缠绕带等附材测试及环境影响测试等。
对于电缆终端而言，电场畸变最为严重，影响终端运行可 靠性最大的是电缆外屏蔽切断处。
对于电缆中间接头电场畸变的影响，
除了电缆外屏蔽切断处，还有电缆
末端绝缘切断处。
© 北京ABB高压开关设备有限公司 - 10 -
高压电缆附件的技术关键点
从对电缆附件的性能要求，可以看出技术关键点： 导通连接的可靠性。 绝缘可靠性。 电应力的良好控制。 整体保证一定的机械强度。 长期工作的稳定性。 现场安全、简便的安装。
© 北京ABB高压开关设备有限公司 - 5 -
高压电缆（XLPE）的结构及特点
导体线芯 内导电层
绝缘层
外导电层
外导电带 金属屏蔽
铜线
© 北京ABB高压开关设备有限公司 - 6 -
外护套 外导电层
KJ2028S全密封控制箱使用说明书
库柏裕华（常州）电子设备制造有限公司安装、使用前请仔细阅读使用说明书。
1. 安装注意事项◼在对设备进行维护和检修之前，请务必切断电源。
◼避免在有油烟、灰尘严重、高温、结露的场所打开设备，否则可能导致图像清晰度下降。
◼请按本说明书要求正确安装电缆，否则有可能产生故障。
◼在对设备进行维护时，一定要注意对结合面的保护；避免金属碎屑或其它物质进入设备内部。
◼请勿对设备进行分解或改造。
2. 施工作业安全◼必须严格遵守作业场所的防护规定；◼发现安全措施有隐患时，立即采取措施，消除隐患，必要时停止作业。
◼遇到各种恶劣天气时，必须对各类安全设施进行检查、校正、修理使之完善。
◼现场的冰、霜、雨、雪等均须清除。
◼搭拆防护棚和安全设施，需设警戒区、有专人防护。
◼本产品安装时涉及高空作业，作业人员应具备专业资质。
3. 电源要求◼在本产品安装使用中必须严格遵守当地各项电气安全标准。
◼请在安装配线时装入易于使用的断电设备，以便必要时进行紧急断电。
◼设备运行之前，请检查供电电源是否正确。
◼请保护电源线免受踩踏或紧压，特别是在插头、电源插座和从装置引出的接点处。
4. 使用环境要求◼请在允许的湿度和温度范围内运输、使用和存储设备。
不要将设备置于潮湿、极热（超过+60℃）、极冷（低于-30℃）、强电磁辐射或照明条件不稳定等场所◼请用户使用时不要让水及任何导电液体流入设备，以免内部元件受损。
◼为了避免热量积蓄，请不要阻挡设备附近的通风。
◼运输、存储及安装过程中要防止重压、剧烈振动、浸泡等对产品造成的损坏。
◼当运送产品时，需重新以出厂时的包装进行包装，或用同等品质的材质包装。
◼产品建议配合防雷器使用，以达到更好的防雷效果。
◼设备内外接地必须可靠连接。
5. 操作与保养要求◼不要拆卸本设备，机内并无用户可自行维修的零件。
◼清洁机身可用柔软的干布擦拭，若遇污垢难以清除，请用干净的软布蘸取少量中性清洁剂轻2轻拭去，之后再擦干。
请勿使用腐蚀性溶剂，或者强烈的、带有研磨性的清洁剂，否则会损坏产品表面，或降低产品工作性能。
EX-D型超能中压电力电容器.pdf说明书
COOPER POWERSERIES 电力电容器产品手册高端引领 全球领先01简介■ ■ 旗下的电力传输与可靠性事业部，作为全球化制 造商，具有优秀的市场领导力和技术创新，将电力安全可靠地输配至世界各地供电局、工业、商业场所、企事业单位和家庭。
可为配电设备安装、电力质量、断电管理、配电自动化、环境保护等领域，提供多种解决方案。
生产产品包括变压器、调压器、电力电容器、电缆附件、箱变配件、跌落式熔断器、隔离开关、柱上开关、环网柜、真空断路器、电力智能化解决方案等。
不仅广泛的应用到变电站、户外架空线路、地埋变、开关柜等智能输配电领域、而且还应用于铁路、太阳能和风能等领域。
■ 伊顿库柏电容器是电力传输与可靠性事业部的成员，自从1946年成立以来，伊顿库柏电容器一直有优秀的技术发展，公司拥有国际认证的研发实验室，并拥有数十项专利技术。
■伊顿库柏低压无功补偿及滤波设备致力于为客户提供完整的无功补偿、谐波治理的解决方案。
广泛应用于铁路、矿山、冶金、石化、风电、制造业、商业楼宇、居民住宅等。
伊顿公司致力于通过运用动力管理技术和服务来改善人类生活品质并提升环境质量。
我们提供各种可持续的解决方案，帮助客户更安全、更高效、更可靠地有效管理电力、流体动力和机械动力。
2020年，伊顿公司实现销售额达约200亿美元，全球汇聚了约9.5万名员工，产品覆盖超过175个国家。
伊顿库柏是一家具有着近两百年历史的全球性制造商，采用当今先进的生产设备、生产工艺监控和质量管控技术，严格按照国际质量标准进行生产，确保每一个出厂的产品都优质、值得信赖。
02概述库柏EX ®-D 型超能中压电容器采用库柏最先进的专利技术，在继承EX ®-7系列优点的基础上， EX ®-D 型超能电容器能够承受更严苛的环境和电气性能考验。
在满足IEC 、IEEE 国际标准的基础上，还完全满足各地区的行业及国家标准，对BS 、AS 、NEMA 、ANSI 、GB 、DL 和NBR 标准完全满足的基础 上，能够承受更高的稳态过电压及过电流水平。
西安西熔熔断器RT-16说明书
Cooper Bussmann 全球化的产品和技术支持体系
亚洲地区：
Cooper Bussmann 亚洲总部 上海浦东合庆工业开发区胜利路９５５号 邮编： ２０１２０１ 电话： ＋８６ ２１ ２８９９ ３８８８ 传真： ＋８６ ２１ ２８９９ ３９９０ Cooper Bussmann 新加坡 １ Ｊａｌａｎ Ｋｉｌａｎｇ Ｔｉｍｏｒ ＃０６－０１ Ｐａｃｉｆｉｃ Ｔｅｃｈ Ｃｅｎｔｒｅ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ１５９３０３ 电话： ＋６５ ６２７８ ６１５１ 传真： ＋６５ ６２７８ ３１５１ Cooper Bussmann 韩国 ＲＭ ８０３， Ｋｏｓｍｏ Ｔｏｗｅｒ， １００２ Ｄａｅｃｈｉ－ｄｏｎｇ， Ｋａｎｇｎａｍ－ｇｕ， Ｓｅｏｕｌ １３５－２８０， Ｋｏｒｅａ 电话： ＋８２ ２ ３４８４ ６７６３ 传真： ＋８２ ２ ３４８４ ６７７８ Cooper Bussmann 香港 Ｃ／Ｏ Ｄｙｎａｓｔｙ Ｂｕｓｓｉｎｅｓｓ Ｃｅｎｔｅｒ Ｓｕｉｔ ３２０８， Ｓｈｅｌｌ Ｔｏｗｅｒ， Ｔｉｍｅｓ Ｓｑｕａｒｅ， Ｄａｕｓｅｗａｙ Ｂａｙ， Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ 电话： ＋８５２ ２５０６ ６２３４ 传真： ＋８５２ ３００７ ４６７７ Cooper Bussmann 台湾 ＲＭ＃Ｅ０４， ６Ｆ， Ｎｏ．５， Ｓｅｃ ５， Ｓｈｉｎ－Ｙｉ Ｒｏａｄ， Ｔａｉｐｅｉ， Ｔａｉｗａｎ 电话： ＋８８６ ２ ２７２５ ２８１１ 传真： ＋８８６ ２ ２７２５ ３１３０
图 5 环境温度修正系数曲线
0. 80 0. 75
0. 70
10
20
30
40
50
60
70
80 °C
6
更多产品信息，敬情访问我们网站
冷凝重缠COOPER POWER SERIES ii电缆封装套装安装说明书
Cable sealing kit installation instructionsDISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITYThe information, recommendations, descriptions and safety notations in this document are based on Eaton Corporation’s (“Eaton”) experience and judgment and may not cover all contingencies. If further information is required, an Eaton sales office should be consulted. Sale of the product shown in this literature is subject to the terms and conditions outlined in appropriate Eaton selling policies or other contractual agreement between Eaton and the purchaser.THERE ARE NO UNDERSTANDINGS, AGREEMENTS, WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY, OTHER THAN THOSE SPECIFICALL Y SET OUT IN ANY EXISTING CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. ANY SUCH CONTRACT STATES THE ENTIRE OBLIGATION OF EATON. THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT SHALL NOT BECOME PART OF OR MODIFY ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or otherwise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to damage or loss of use of equipment, plant or power system, cost of capital, loss of power, additional expenses in theuse of existing power facilities, or claims against the purchaser or user by its customers resulting from the use of the information, recommendations and descriptions contained herein. The information contained in this manual is subject to change without notice.ii Cable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 iiiCold shrink rejacketCable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 ContentsSAFETY FOR LIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IV SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IVHazard statement definitions ...........................................iv Safety instructions . (iv)PRODUCT INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Introduction ..........................................................1Acceptance and initial inspection .........................................1Handling and storage ...................................................1Kit selection and identification . (1)INSTALLATION PROCEDURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Preparation of jacketed concentric neutral (JCN) cable (2)ivCold shrink rejacketCable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 Safety for lifeEaton meets or exceeds all applicableindustry standards relating to product safety in its Cooper Power E series products. We actively promote safe practices in the use and maintenance of our products throughour service literature, instructional training programs, and the continuous efforts of all Eaton employees involved in product design, manufacture, marketing, and service.We strongly urge that you always follow all locally approved safety procedures and safety instructions when working around high-voltage lines and equipment, and support our “Safety For Life” mission.Safety informationThe instructions in this manual are not intended as asubstitute for proper training or adequate experience in the safe operation of the equipment described. Only competent technicians who are familiar with this equipment should install, operate, and service it.A competent technician has these qualifications:•Is thoroughly familiar with these instructions•Is trained in industry-accepted high- and low-voltage safe operating practices and procedures•Is trained and authorized to energize, de-energize, clear, and ground power distribution equipment•Is trained in the care and use of protective equipment such as arc flash clothing, safety glasses, face shields, hard hats, rubber gloves, clampsticks, hotsticks, etc.Following is important safety information. For safe installation and operation of this equipment, be sure to read and understand all cautions and warnings.Hazard statement definitionsThis manual may contain four types of hazard statements.Safety instructionsFollowing are general caution and warning statements that apply to this equipment. Additional statements, related to specific tasks and procedures, are located throughoutthe manual.1Product informationCable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 Product informationIntroductionThe Eaton cold shrink rejacket kits contain a single-piece EPDM cold shrink sealing tube and supporting accessories to perform rejacketing of 5 kV through 35 kV power cable. The cold shrink rejacket is expanded on to a removeable core, providing a quick and reliable installation. Installing the cold shrink rejacket over power cable provides users with a watertight seal throughout the lifespan of the product.Read this manual firstRead and understand the contents of this manual and follow all locally approved procedures and safety practices before installing or operating this equipment.Additional informationThese instructions cannot cover all details or variations in the equipment, procedures, or process described nor provide directions for meeting every possible contingency during installation, operation, or maintenance. When additional information is desired to satisfy a problem not covered sufficiently for the user’s purpose, please contact your Eaton representative.Acceptance and initial inspectionEach cold shrink rejacket kit is completely inspected and tested at the factory. It is in good condition when accepted by the carrier for shipment. Upon receipt of a cold shrink rejacket kit, inspect the cold shrink thoroughly for damage and loss of parts incurred during shipment. If damage or loss is discovered, file a claim with the carrier immediately.Handling and storageIf the cold shrink rejacket kit is to be stored for an appreciable time before installation, provide a clean, dry storage area. Locate the kit so as to minimize the possibility of physical damage.Kit selection and identificationT able 1 . Kit minimum and maximum jacket diameterskitMinimum jacket diameter Maximum jacket diameterinmminmmCS10.9525.0 1.9449.0CS2 1.2833.0 2.6767.0CS3 1.6041.0 3.5088.02Installation proceduresCable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 Installation proceduresA complete cold shrink rejacket kit contains:•EPDM cold shrink tube •Mastic tape•Instructional sheetPreparation of jacketed concentric neutral (JCN) cableStep 1 . Remove jacket•If using the cold shrink rejacket kit with a cable accessory, follow all applicable cable preparation instructions from the accessory manufacturer. Allow no greater than 2.00 inches (50.8 mm) of exposed semiconductor between cable jacket and end of cable accessory.•If using the cold shrink rejacket kit without a cable accessory, remove an appropriate amount of cable jacket for desired application.Step 2 . Remove liner from mastic strip and wrap one layer around the cable jacket 0.50 inch (12.7 mm) from the cut edge of the jacket. Do not stretch the mastic tape while applying and do not overlap.Step 3 . Fold the concentric neutral wires over the jacket and press each wire against the mastic tape. The concentric neutral wires should not be bundled or touching when in contact with the mastic tape.Step 4 . Use a second layer of mastic tape over the previously applied mastic on the jacket.Step 5 . Cover the mastic tape with vinyl tape. (Vinyl tape is not provided in the kit.)Step 1Concentric neutral wiresCable jacketStep 2Cable jacketFirst mastic layerConcentric neutralsKeep bend radius as small as possibleStep 4Second mastic layerPress tightly to fill in voidsStep 5Electrical tape3Installation proceduresCable sealing kit installation instruCtions MN650074EN September 2022 Step 6 . Follow the cable accessory manufacturer’s instructions for the removal of any cable materials and installation of compression or shear bolt connectors.Step 7 . Prior to installing the cable accessory, position the cold shrink tube over the cable. Orient the pull cord away from the cable accessory.Step 8 . Install the cable accessory per the manufacturer’s instructions. Wrap the end of the cable accessory with an additional layer of mastic and vinyl tape.Step 9 . Position the cold shrink tube over both layers of mastic and vinyl tape. Ensure that there is a minimum of 0.25 inch (6.4 mm) of the cold shrink tube beyond the edge of the tape layer. Pull the cord until the tube is fully shrunk over the installation area.Step 10 . Refer to the cable accessory manufacturer’s instructions to complete the remainder of the installation.Step 11 . Recycle the excess portion of the cold shrink core.Step 7Step 8Step 9Position pull cordon this endEaton1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122United StatesEaton’s Power Systems Division 2300 Badger Drive Waukesha, WI 53188United States/cooperpowerseries© 2022 EatonAll Rights ReservedPrinted in USAPublication No. MN650074EN / Z26653 September 2022Eaton is a registered trademark. All trademarks are propertyof their respective owners.。