定语从句句子翻译练习

合集下载

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习:1.上周你看见的那个人已经离开了小镇。

That man who you saw last week had left the town.2.我认识那个妇女,她的丈夫是个医生。

I know that woman whose husband is a doctor.3.桂林是座具有2000年历史的城市。

Guilin is a city that has a history of 2000 years.4.史密斯先生去年退休了,他曾经是我的老师。

Mr. Smith, who was my teacher, retired last year.5.还记得你加入我们俱乐部的那一天吗?Do you remember thlat day when you joined our club?6.来自四川灾区的孩子们可免费就医。

Children from the disaster-stricken area in Sichuan can get free treatment.7.那个女孩正在弹钢琴,她的父亲是著名作曲家。

That girl whose father is a famous composer is playing the piano.8.学生们喜欢和蔼,耐心的老师。

Children like teachers who are kind and patient.9.他改变了主意,这使我很生气。

非限制性定语从句He changed his mind, which made me angry.That he changed his mind made me angry.是我很生气的是,他改变了主意。

What made me angry is that he changed his mind.10.如今很多工厂都向大气层排放废气,这肯定会造成环境的恶化。

Nowadays many factories emit waste gases into the atmosphere, which will definitely cause environmental pollution.It is + adj. that....It is clear/obvious/apparent/evident that....It is important/vital/crucial/significant that ....It is +过去分词that....It is said/reported/believed/known to all that...It is universally acknowledged that a man in possession of a good fortune must be in want of a wife.It is + n. that ....e.g. 很显然,她在撒谎。

高中定语从句汉译英练习题及讲解

高中定语从句汉译英练习题及讲解

高中定语从句汉译英练习题及讲解### 高中定语从句汉译英练习题及讲解定语从句是英语中的一个重要语法点,它用来修饰名词或代词,提供额外信息。

以下是一些高中水平的定语从句汉译英练习题,以及相应的讲解。

练习题:1. 那个穿红衣服的女孩是我妹妹。

2. 他昨天买的那本书很有趣。

3. 我住在一个靠近市中心的小镇。

4. 我不记得那个你提到的电影。

5. 这就是我们昨天讨论的那个问题。

答案与讲解:1. The girl who is wearing a red dress is my sister.- 这里“穿红衣服的女孩”是定语从句,用来修饰“女孩”,说明是哪一个女孩。

“who is wearing”是关系代词“who”引导的定语从句,用来说明“女孩”正在做的事情。

2. The book that he bought yesterday is very interesting.- “他昨天买的那本书”是定语从句,用来修饰“书”。

“that he bought yesterday”是关系代词“that”引导的定语从句,用来说明“书”是什么时候被买的。

3. I live in a small town that is close to the city center.- “靠近市中心的小镇”是定语从句,用来修饰“小镇”。

“that is close to”是关系代词“that”引导的定语从句,用来说明小镇的位置。

4. I don't remember the movie that you mentioned.- “你提到的电影”是定语从句,用来修饰“电影”。

“that you mentioned”是关系代词“that”引导的定语从句,用来说明是哪一部电影。

5. This is the question that we discussed yesterday.- “我们昨天讨论的那个问题”是定语从句,用来修饰“问题”。

定语从句翻译练习 经典

定语从句翻译练习  经典

定语从句翻译练习1.我们在医院一直照顾take care of的老太太死了.2.你想娶的姑娘昨天偷了我的钱包。

3.孙老师写的书是世界上最好的书。

4.你喜欢女孩就是我喜欢的女孩。

5.昨天被我家的狗咬的人今天又被你家狗咬了。

6.你知道他打算娶你的原因吗?Do you know the reason _______ he is going to marry you?Do you know the reason______ _______ he is going to marry you?7.我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel。

I hate the hotel ______I lived.I hate the hotel____ _____ I lived.I hate the hotel ____I lived in.8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天autumn。

I will never forget the autumn_______ I studied and lived with you.I will never forget the autumn_____ _____I studied and lived with you.9.他爱了20年的那个女孩昨天嫁人了。

The girl______he had loved for 20 years married someone yesterday.10.她是我见过的最漂亮的女孩。

She is the beautiful girl_____ have ever seen.15.正像老师昨天说的那样,他没有通过考试。

19. 我们现在学的商务英语非常有用。

25. 她昨天告诉我,自从他去年见到她父亲,就再也没有见过了。

答案1 The old lady whom we had taken care of in the hospital last year died.2 The girl whom you want to marry stole your wallet yesterday.3 The book that Mt. Sun wrote is the best book in the world.4 The girl who you like is the girl who I like.15 As the teacher told me yesterday, he didn’t pass the exam.19 We are studying the business English, which is very useful for usIn the future.25 Yesterday, she told me that she had never seen her father sine she was born。

定语从句练习题及答案翻译

定语从句练习题及答案翻译

定语从句练习题及答案翻译1. The book that I read last night was very interesting. - 昨晚我读的那本书非常有趣。

2. She is the only person who can solve this problem.- 她是唯一能解决这个问题的人。

3. The house which we bought last year is very old.- 我们去年买的房子非常旧。

4. The man whom you met yesterday is my uncle.- 你昨天见到的那个人是我的叔叔。

5. The reason why he was late is that he missed the bus. - 他迟到的原因是他错过了公交车。

6. I will never forget the day when we first met.- 我永远不会忘记我们第一次见面的那一天。

7. The girl whose eyes are blue is my sister.- 那个眼睛是蓝色的女孩是我的妹妹。

8. The place where we had our picnic is very beautiful. - 我们野餐的地方非常美丽。

9. The car that he drives is very expensive.- 他开的那辆车非常昂贵。

10. The students who are in the library are studying for the exam.- 在图书馆的学生正在为考试学习。

答案1. that2. who3. which4. whom5. why6. when7. whose8. where9. that10. who中文翻译1. 我昨晚读的那本书非常有趣。

2. 她是唯一能解决这个问题的人。

3. 我们去年买的房子非常旧。

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习
1. 去年我们在医院照顾的老太太死了。

2.你想娶的姑娘昨天偷了我的钱包。

3.孙老师写的书是世界上最好的书。

4.你喜欢女孩就是我喜欢的女孩。

5.昨天被我家的狗咬的人今天又被你家狗咬了。

6 你知道他打算娶你的原因吗?
7.我讨厌我住过的那个旅馆。

8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天。

9.他爱了10年的那个女孩昨天嫁人了。

10.她是我见过的最漂亮的女孩。

11.我们昨天学的那课书不好懂.
12.你可以拿你感兴趣的任何一本书.
13.这是本月上映的最好的一部电影.
14.人们喜欢住在空气新鲜,噪音很少的地方.
15.1949年是新中国诞生的一年.
16.是在上星期开英语晚会的时候,我们遇到珍呢.
17.你在会上看到的那个女孩是个出名的游泳运动员.
18.他就是我们昨天在报纸上见到照片的那个工人.
19..他进大学的那一天非常高兴
20.我总不太明白他犯这样一个错误的原因.
21.他就是我在展览会上遇到的那个人.
22.这是你借给他词典的那个学生吗?
23.昨天在动物园我和他说话的那个人是一位工程师,我父亲的一个朋友.
24.这位为祖国献出生命的消防员将永远活在人们心中.。

定语从句例句带翻译及讲解【优秀7篇】

定语从句例句带翻译及讲解【优秀7篇】

定语从句例句带翻译及讲解【优秀7篇】(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、心得体会、策划方案、合同协议、条据文书、竞聘演讲、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, insights, planning plans, contract agreements, documentary evidence, competitive speeches, insights, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!定语从句例句带翻译及讲解【优秀7篇】所谓定语从句,就是在复合句中起定语作用以修饰主句中的名词或代词的从句。

定语从句翻译练习题

定语从句翻译练习题

定语从句翻译练习题定语从句翻译练习题定语从句是英语语法中一个重要的部分,它用来修饰名词或代词,并且在句中起到限定或补充说明的作用。

在翻译过程中,正确理解和转换定语从句是非常重要的。

下面将给出一些定语从句翻译的练习题,帮助读者更好地掌握定语从句的翻译技巧。

1. The book that I bought yesterday is very interesting.我昨天买的那本书非常有趣。

2. The girl who is standing over there is my sister.站在那边的那个女孩是我的妹妹。

3. The car which was parked outside has been stolen.停在外面的那辆车已经被偷了。

4. The house where I grew up is now a museum.我长大的那所房子现在是一个博物馆。

5. The man whose dog bit me apologized.那个被狗咬了我的人道歉了。

6. The movie that we watched last night was really good.我们昨晚看的那部电影真的很好。

7. The restaurant where we had dinner is famous for its seafood.我们吃晚饭的那家餐厅以其海鲜而闻名。

8. The teacher who taught us English is retiring next month.教我们英语的那位老师下个月退休。

9. The company whose CEO is my friend is expanding rapidly.那家公司的首席执行官是我的朋友,正在快速扩张。

10. The book which was written by Mark Twain is a classic.由马克·吐温写的那本书是一部经典之作。

定语从句翻译练习题

定语从句翻译练习题

定语从句翻译练习题定语从句是英语语法中的重要部分,通过修饰名词或代词来进一步说明或限定其所指的内容。

本文将提供一些定语从句的翻译练习题,以帮助读者进一步巩固和加深对定语从句的理解。

练习一:将下列英语句子中的定语从句翻译为中文。

1. The book that I borrowed from the library is very interesting.2. This is the car which my father bought last month.3. I have a friend whose brother works in a hospital.4. The hotel where we stayed during our vacation was luxurious.5. She finally found the necklace that she had lost.练习二:将下列中文句子中的定语从句翻译为英文。

1. 我昨天看的那部电影非常有意思。

2. 这是我刚刚认识的那个年轻人。

3. 我喜欢住在能看到大海的地方。

4. 她跟我交流的那种方式始终让我感到困惑。

5. 没有热情去探索未知的人,不能成为一名优秀的科学家。

练习三:将下列英语句子中的定语从句翻译为中文,同时注意准确表达从句中的关系词。

1. The girl whose picture is on the wall is our classmate.2. The dress that she bought yesterday is very beautiful.3. I know a man who can speak five languages.4. The person whom you met yesterday is my brother.5. She has two sons, both of whom are doctors.练习四:将下列中文句子中的定语从句翻译为英文,同时注意准确使用关系词。

定语从句例句100句熟读翻译

定语从句例句100句熟读翻译

1. The man who talked to you just now is an engineer.2.1 enjoyed the evening that we spent together by the sea.1.1enjoyed the evening when we stayed together by the sea.4.Here is the pen that you lost yesterday.5.He is the person whom I met in the park yesterday.6.The lady who came to our class is from Australia.7.The man who shook hands with our teacher just now is Li Lei's father.8.The book you need is sold out.9.I’ll never forget the summer holiday I spent with you.10.She is one of the students in our class who are good at English.11.He's the only one of my friends who comes form a foreign country.12.That is the place which they just now talked about.13.You can keep any books that you find.14.Is this the only thing that he does for his daughter?15.The storybook I have just read cannot be easily forgotten.16.Do you know the person I spoke to just now?17.The first lesson that Miss Lee gave us in the school isunforgettable.18.Everything that we say there was interesting.19.Who is the lady that is standing over there with Ann?20.Wuhan is the hottest city I have been to.21.I’m interested in all that I have seen.22.Is he the man that talked with your teacher yesterday?23.Have you got the book that you need?24.She was not on the train which arrived just now.25.It sounded like a truck that was going by my house.26.Have you got something that he wanted?27.It is the silliest argument I,ve heard.28.He wants the same book that I have.29.The first thing that she should do is to have her hair fixed.30.The passengers and the suitcases that were still waiting had to betransferred to another plane.31.I will tell you all that I know.32.The very thing that brought about a complete change in her life wasthe liberation.33.That,s the very thing I,ve been looking for!34.This is the same girl that came to borrow an English book two daysago.35.Rose told me all that had happened to Oliver.36.Because of my poor memory, everything that you told me has beenforgotten.37.Is there anything that I can do for you?38.These are the happiest hours that we have ever spent.39.There is no film that you,ll feel interested in.40.Mr. Liu wants to talk to the students whose homework hasn't beenhanded in.41.Can you tell me the name of the factory you visited last week?42.I don,t like the way you speak to her.43.The most important thing that we should pay attention to is thefirst thing that I have said.44.She spent the whole evening talking about things and people thatnone of us had ever heard of.45.He makes good use of the time that he can spare.46.He is the only one of the three who has got the new idea.47.All that are present burst into tears.48.He was the only person in his company that was invited.49.The people that were mentioned by him were honest.50.I shall do it in the same way that you did.51.Anyone who does this kind of job shouldn’t be careless.52.Who that has seen him doesn,t like him?53.Which is the magazine that you borrowed yesterday?53.1,ll tell you all that I know.55.This is the best movie that I,ve ever seen.56.Yu can take any room that you like.57.Guilin is a beautiful place that people all over the world want tovisit.58.There are moments when I forget all about it.59.The film brought the hours back to me when I was taken good care ofin that far-away village.60.My girl friend told me that Dec. 20 is the day when she was born.61.He will never forget the day when the weather is cold in NewZealand.62.July and August are the months when the weather is cold in NewZealand.63.Do you still remember the hours when we had a party in the park?64.Don't you remember that day when we first came here?1.1I can never forget the days when we worked together and the days wespent together.66.This is the house where I once lived.67.The town where my father grew up is not far from here.68.After living in Paris for fifty years he returned to the small townwhere he grew up as a child.69.You should make it a rule to leave things at a place where you canfind them again.70.The house in which I spent my childhood isn,t far away.71.The day when I met the famous pop star was the greatest of my life.72.In the dark street, there wasn,t a single person to whom she couldturn for help.73.Can you tell me the date on which the accident happened?74.Here is the young man about whom we've heard so much.75.The school where we are studying is called the 1st Middle School.76. We'll go to the place where the accident happened.77.The way in which you are doing it is completely crazy.78.The boss in whose department Mr. King worked had heard about theaccident.79.This is the book for which you asked.10.In fact the Swede didn't understand the three questions, which wereasked in French.81.Tracy was always speaking highly of her role in the play, which, ofcourse, made the others unhappy.82.He married her, which was natural.83.He said he had never met her, which is not true.84.The weather turned out to be very good, which we hadn't expected.85.I tried to get out of the business, which is impossible.86.I have bought such a watch, which was advertised on TV.87.He succeeded in the competition, which mad his parents very happy.88.This summer I want to go to Hangzhou, where there is a beautifullake.89.Miss Green works in a hospital, which is only a 10-minute walk fromhere.90.I came to London, where I found him.91.Tom hid himself behind the door, from where he could hear the stepsof his mother clearly.92.She will never forget September 1, when she had her first historylesson as a teacher.93.Mary Smith, who is standing on the corner, wants to meet you.94.Her brother, who is a teacher, is strict with her.95.We shall have to make a decision about Ms. King, whose story I,vejust told you.96.Have you seen the file Titanic, whose leading actor is world famous?97.He paid the boy $50 for washing ten windows, most of which hadn,tbeen cleaned for at least a year.98.Mr. Brown has written a novel, the name of which I havecompletely forgotten.99.Mr. White wrote many articles, some of which were translatedinto Chinese.100. He has some novels, all of which are written in Russian.101. This kind of book is for children, the native language of whom is Chinese.。

定语从句汉译英翻译

定语从句汉译英翻译

定语从句句型练习1.正在和汤姆说话的人是约翰。

2.你正在找的那位医生在房间里。

4.这是你想要的那本书。

5.我不能忘记在北京居住的那些日子。

6.这是我住了5年的房子。

7.这就是我为什么迟到的原因。

9.正在树下读书的那个女骇是我妹妹。

10.玛莉正在照看的那个小骇是汤姆。

12.这是我为什么不喜欢他的原因。

13.你认识那个叫做汤姆的人吗?16.我想见一见你刚才谈起的人。

17.一周前丢失的那只山羊找到了。

21.你知道电影的开始时间吗?23.昨晚我们看的那场电影太好了。

1.The boy who is talking with Tom is John.2.The doctor whom you are looking for is in the room .4.This is the book which you want .5.I can’t forget the days when I lived in Beijing .6.This is the house where I lived for five years .7.This is (the rea son) why I’m late .9.The girl who is reading under the tree is my sister .10.The boy whom Mary is looking after is Tom .12.This is (the reason) why I don’t like him .13.Do you know the man whose name is Tom .16.I want to see the man whom you talked of just now .17.The goat which was lost a week ago has been found .20.This is the only thing that we can do .21.Do you know the time when the film will begin ?23.The film which we saw yesterday evening was wonderful .。

定语从句句子翻译练习

定语从句句子翻译练习

定语从句句子翻译练习
1.我无法理解他犯下如此严重错误的原因。

2.他们来到了一座小房子,房前坐着一个男孩。

3.那条带我们去体育馆的路又宽又长。

4.是谁造成了这次事故?
5.那个你必须注意的单词。

6.他是唯一擅长跳舞的学生。

7.他打了我,这是我没有预料到的。

8.XXX没有完成作业,他的老师非常生气。

9.这里有一些人们喜欢旅行的原因。

10.她教给了我一个方法,如果没有这个方法,我会失败。

11.我永远不会忘记第一次来到这个城市的那一天。

12.这就是当年举办奥运会的城市。

13.我有两个朋友也被邀请参加了这个聚会。

14.三年前,我们搬到了父母工作的地方。

15.他给了我一些建议,这些建议对我非常有帮助。

16.太阳的热量使得地球变暖,从而让植物得以生长。

17.老师问了我们一些问题,这些问题的答案很难找到。

18.这个项目选了600多个学生,其中一半来自亚洲。

19.这是我读过的最有意义的书。

定语从句翻译练习英语中文

定语从句翻译练习英语中文

定语从句---翻译练习:1.这就是救了孩子生命的医生2.她就是我要介绍给你的新学生3.汤姆买的小说很有意思;4.那辆坏了轮胎的自行车现在已经修好了;5.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐;6.我想看那些刚上映的电影;7.我要告诉你我所知道这件事的一切情况;8.我把你需要的东西都拿来了;9.这是我看过的最好的一部电影;10.我们要参观的第一个地方是北京图书馆11.他是唯一可靠的人;12.约翰正是她要见的人;13.他在我们最需要的时候来了;14.我知道她学习好的原因;15.乔治获得了奖学金,他是我的同学;16.我给他一张贺年卡,他很喜欢它;17.约翰被大学录取了,这是我们期待的;18.人人皆知,地球是圆的;19.这本书与我昨天丢失的那本书一样;Keys:This is the doctor who saved the boy’s life .这就是救了孩子生命的医生She is the new student whom I want to introduce to you .她就是我要介绍给你的新学生The novel which Tom bought is very interesting.汤姆买的小说很有意思;The bike whose brake was damaged has now been repaired.=The bike the tyre of which was damaged has now been repaired那辆坏了轮胎自行车现在已经修好了;The woman that is playing the piano is Miss Zhang.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐;I’d like to see the films that are just on show.我想看那些刚上映的电影;I’ll tell you allthat I know about it .我要告诉你我所知道这件事的一切情况;I’ve brought everything that you need.我把你需要的东西都拿来了;This is the best film that I have seen .这是我看过的最好的一部电影;The first place that we’ll visit is Beijing Library.我们要参观的第一个地方是北京图书馆He is the only person that is believable.他是唯一可靠的人;John is the very person that she wants to see.约翰正是她要见的人;He came at a time when we. needed him most.他在我们最需要的时候来了;I know the reason why she studies so well .我知道她学习好的原因;George ,who is my classmate, has won a scholarship.乔治获得了奖学金,他是我的同学;Dr. Li , whom I know very well, will come here tomorrow.李大夫明天将来这儿,我跟他很熟悉;I gave him a New Year card ,which he enjoyed very much.我给他一张贺年卡,他很喜欢它;He studies hard at school when he was young, which leads to his success in his later life .他年轻时在校学习努力,这导致了他后来生活中的成功;He gets up early ,as is always his habit.他总是早起床,这是他的习惯;John was admitted into the college, as we had expected.约翰被大学录取了,这是我们期待的;,As is known to all ,the earth is round.人人皆知,地球是圆的;This is the same book as I lost yesaaterday.这本书与我昨天丢失的那本书一样;。

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习定语从句翻译练习想要学好就一定要多做练习,以下是定语从句翻译练习,一起看看吧!定语从句翻译练习1、她就是那个努力数学的女孩。

She is the girl who studies math hard.2、他就是我们刚才谈论的那个人。

He is the man whom/that we talked about just now.3、这就是那个爸爸是警察的女孩。

This is the girl whose father is a policeman.4、他们住在一座窗户朝南的房子里。

They live in a house whose windows face south.5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天I still remember the day when we first arrived in the city.6、这就是我们以前住过的.房子This is the house in which/where we used to live.7、他们来到一所农舍,农舍前面坐着一个小男孩They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.8、我花10元钱买的钢笔丢了I lost the pen that cost me 10 yuan.9、那个女人住在楼下,她是个音乐家The woman lives downstairs, who is a musician.10、他考试通过了,这使他父母很高兴He passed the exam, which made his parents happy.11.、众所周知,中国将在2008年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in 2008. china host the olympic games in 2008, which we all know.12、我永远记得我参军的那一天I will always remember the day when I joined the army.13、我们班有50个学生,三分之二是女生There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.14、我们期望的那一天将很快来到The day (that/which we expect) will come soon.15、他们正在谈论在公园里看到的人和物They are talking about the people and things that they saw in the park.16、这是30年代写的最著名的剧本之一This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.17.这正是我要为她买的礼物This is the very present that I want to buy for her.18、正在看电视的女孩是Kate.The girl who is watching TV is Kate.19、她就是照顾这些孩子的护士.She is the nurse that took care of these children.20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.I met Mr. Smith, who told me the news.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗?考试及答案Do you know the teacher whom we met in the school?22、她就是我们正在的人.She is the person we are looking for.23、书包丢了的那个男孩叫Tom.The boy is Tom who lost his bag.The boy is tom whose bag was missing.24、被叫到名字的男孩们站起来.The boys whose names are called stand up please.25、这就是你要的那本书。

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习:1.任何违反规定的人都要受到惩罚。

2.曾经只生长在中国的许多花卉如今能在世界各处看到。

3.气候太冷而不能种水稻的地方,可以种土豆。

4.我不能参加你的婚礼的原因是我的宠物狗病了.5.他住在一幢屋顶上有一个美丽花园的大楼里。

6.在许多城市传播的疾病现在得到了控制。

7.你的思维方式已经落后于时代了。

8.在所有影响农业生产因素中,天气是对农民影响最大的一个。

9.最后小偷把所有他偷的东西上缴到警察局。

10.他们在一起的美好时光一去不复返了。

Translate the following into English:1.我们本想给你一个谁也未曾有过的机会。

2.他是我们办公室里唯一不看报的人。

3.他竟然考试不及格,真出人意料.4.这是我第一次去网吧,在那里人们可以自由地在网上冲浪和聊天。

5.他所写的几本书销售得要比原来预计的好。

6.他回到城里最好学校之一的他的母校,在那里他和他的小伙伴度过了一段美好的时光。

7.众所周知,海南常同丰富的水果和美丽的景色联系在一起的。

8.警察寻找的逃犯已经被抓住了。

9.中国有上百个岛屿,其中最大的是台湾岛。

10.计算机始终对人类进步产生巨大的影响,它的发明曾是历史上的一件大事.1.Anyone who breaks the rules is to be punished.2.Many flowers which once grew only in China are now found everywhere in the world.3.Potatoes can be grown in the places where it is too cold to raise rice.4.The reason why I didn’t attend your wedding was that my pet dog was ill.5.He lives in a building on whose roof there is a beautiful garden.6.The disease, which was spreading in many cities, has now been contained.7.The way you think is out of date.8.Of all the factors affecting agricultural production, weather is the one that influences farmers most.9.At last, the thief turned in all that he had stolen to the police.10.The good time that they had together is gone forever.11.We had hoped to give you such a chance as nobody else ever had.12.He is the only person in our office who doesn’t read newspaper.13.He failed the exam, which was unexpected.14.This is the first time I have been to a cyber-cafe, where people can surf and chat freely on the Internet.15.The few books he had written sold better than expected.16.He went back to his old school, one of the best in the city, where he had a good time with his fellow-students.17.As we all know, Hainan is always associated with plentifulfruits and beautiful scenes.18.The escaped prison for whom the police were searching has been captured.19.China has hundreds of islands, of which the largest is Taiwan.20.The computer, whose invention was a great event in history, has been making a great impact on the advancement of mankind.。

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习

定语从句翻译练习1.我们去年在医院一直照顾take care of的老太太死了.The old lady whom we had taken care of in the hospital last year died.2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包。

The girl whom you want to marry stole my wallet yesterday.3.孙老师写的书是世界上最好的书。

The book that Mt. Sun wrote is the best book in the world.4.你喜欢的女孩就是我喜欢的女孩。

The girl who you like is the girl who I like.5.昨天被我家的狗咬的人bite今天又被你家狗咬了。

The man who was bitten by my dog yesterday was bitten by your dog today again.6.你知道他打算娶reason你的原因吗?Do you know the reason for which he is going to marry you?Do you know the reason why he is going to marry you?7.我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel。

I hate the hotel where I lived.I hate the hotel in which I lived.8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天autumn。

I will never forget the autumn when I studied and lived with you.I will never forget the autumn in which I studied and lived with you.9.他爱了20年的那个女孩昨天嫁marry人了。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

定语从句翻译练习
1. 我绝不能理解他犯这样一个严重错误的原因。

__________________________________________________________________________
2. 他们来到一座小房子,房子前面坐着一个男孩。

___________________________________________________________________________
3. 把我们带向体育馆的那条路又宽又长。

_____________________________________________________________________________ 4. 造成这次事故的驾驶员是谁?
______________________________________________________________________________ 5. 这是你必须注意的那个单词。

__________________________________________________________________________
6. 他是那个唯一擅长跳舞的学生。

_____________________________________________________________________________ 7. 他把我打了,这是我没有预料到的。

_____________________________________________________________________________ 8. Tom 没有完成他的作业,这是他的老师非常生气。

______________________________________________________________________________ 9. 这里有一些为什么人们喜欢旅行的原因。

___________________________________________________________________________ 10. 她教给了我一个方法,没有这个方法的话,我会失败。

_____________________________________________________________________________ 11. 我总是能够记住我第一次来到这个城市的那一天。

___________________________________________________________________________ 12. 这就是那届奥运会举办的那个城市。

__________________________________________________________________________ 13. 我有两个朋友,她们都被邀请参加这个聚会。

_______________________________________________________________________________ 14. 三年前,我们搬去了父母工作的地方。

_______________________________________________________________________________ 15. 他给我提供了一些建议,所有的都对我很有好处。

_______________________________________________________________________________ 16. 太阳使地球变暖,这使植物得以生长。

_____________________________________________________________________________ 17. 老师问了我们一些问题,这些问题的答案很难找到。

______________________________________________________________________________ 18. 这个项目挑选了600多个学生,其中一半来自亚洲。

______________________________________________________________________________ 19. 这是我曾经读过的最有意义的书。

_____________________________________________________________________________ 20. 我们的老师来自美国,这是大家都知道的。

_____________________________________________________________________________ 21. 众所周知,学好英语需要许多努力。

_____________________________________________________________________________ 22. 暑假,我加入了一个组织,该组织的目的是保护野生动物。

______________________________________________________________________________ 23. 这块表和我昨天丢失的那块一样。

(as)
______________________________________________________________________________ 24. 没有人相信他讲的这些故事。

(as)
______________________________________________________________________________ 25. 他习惯于饭后散步,这益于他的健康。

_______________________________________________________________________________ 26. 那个人起初被认为是小偷,后来证实是错的。

______________________________________________________________________________定语从句结合雅思写作100个高频短语
1. 近几年,这座城市见证了经济的快速发展,这极大地提高了人们的生活水平。

_______________________________________________________________________________ 2. 这条河被严重污染了,这引起了广泛的公众关注。

_______________________________________________________________________________ 3. 这个问题变得越来越严重,引起了一场热烈的讨论。

_______________________________________________________________________________ 4. 记者采访了80人,其中大部分有完全不同的观点。

_______________________________________________________________________________ 5. 这是一个有争议的问题,人们绝不会就此达成绝对的一致。

_______________________________________________________________________________ 6. 政府发挥着日益重要的作用,这是不可否认的。

_______________________________________________________________________________ 7. 政府采取了一系列的措施,其利远远大于弊。

_______________________________________________________________________________ 8. 现如今,许多学生更喜欢出国读书,这可以开阔眼界。

______________________________________________________________________________ 9. 那些有责任感的人才能被这个项目选中。

_______________________________________________________________________________。

相关文档
最新文档