旅の途中中日文歌词
spitz 简介
感谢作曲者,曲固然好听,真正打动我们的是老男孩的歌词,80年代的我们正直奋斗之年,多少辛酸、坎坷已经把我们折腾的忘记年少时的梦想,是啊岁月像一把无情刻刀,头发些许发白,皱纹浮现脸上,我们还有多少年少时的冲动跟激情,想想曾经的梦想我们到底该不该在去追求,还是深深的埋在心底!维基百科,自由的百科全书跳转到:导航, 搜索SPITZ(日语为スピッツ),日本知名乐团。
成军于1987年,灵魂人物为主唱草野マサムネ。
目录[隐藏]∙ 1 成员∙ 2 作品o 2.1 单曲o 2.2 专辑▪ 2.2.1 原创专辑▪ 2.2.2 精选辑∙ 3 纪录∙ 4 外部链接[编辑]成员∙草野マサムネ(1967年12月21日生于日本福冈县福冈市),本名草野正宗,主唱、吉他。
∙三輪テツヤ(1967年5月17日生于日本静冈县藤枝市),本名三轮彻也,吉他。
∙田村明浩(1967年5月31日生于日本静冈县藤枝市),贝斯。
∙崎山龙男(1967年10月25日生于日本栃木县佐野市),鼓手。
[编辑]作品[编辑]单曲1.‘ヒバリのこころ/ビー玉’(1991.3.25 POCH-1973)2.‘夏の魔物/ニノウデの世界’(1991.6.25 POCH-1974)3.‘魔女旅に出る/鸟になって’(1991.10.25 POCH-1975)4.‘惑星のかけら/マーメド’(1992.8.26 POCH-1976)5.‘日なたの窗に憧れて/コスモス’(1992.11.26 POCH-1977)6.‘裸のままで/心の底から’(1993.7.25 POCH-1978)7.‘君が思い出になる前に/夏が终わる’(1993.10.25 POCH-1979)8.‘空も飞べるはず/ベビーフェス’(1994.4.25 POCH-1980)9.‘青い车/猫になりたい’(1994.7.20 POCH-1981)10.‘スパダー/恋は夕暮れ’(1994.10.26 POCH-1982)11.‘ロビンソン/俺のすべて’(1995.4.5 POCH-1983)12.‘涙がキラリ☆/ルナルナ’(1995.7.7 POCH-1984)13.‘チェリー/バニーガール’(1996.4.10 POCH-1985)14.‘渚/旅人’(1996.9.9 POCH-1986)15.‘スカーレット/うめぼし(Live Version)’(1997.1.29 POCH-1987)16.‘梦じゃない/君だけを’(1997.4.23 POCH-1988)17.‘运命の人/仲良し’(1997.11.27 POCH-1989)18.‘冷たい頬/谢々!’(1998.3.18 POCH-1990)19.‘枫/スピカ’(1998.7.7 POCH-1991)20.‘流れ星/エトランゼ(TANAYAMIX)/爱のしるし(Live)’(1999.4.28POCH-1992)21.‘ホタル/ムーンラト/春夏ロケット’(2000.4.26 POCH-1934)22.‘メモリーズ/放浪カモメはどこまでも’(2000.6.21 POCH-1962)23.‘遥か/船乘り’(2001.5.16 UPCH-5055)24.‘梦追い虫/大宫サンセット’(2001.10.11 UPCH-5070)25.‘さわって・変わって/ガーベラ/放浪カモメはどこまでも(Live)/稲穂’(2001.12.12 UPCH-5075)26.‘ハネモノ/SUGIN AMI MELODY’(2002.8.7 UPCH-5110)27.‘水色の街/孙悟空’(2002.8.7 UPCH-5111)28.‘スターゲザー/三日月ロックその3’(2004.1.21 UPCH-5230)29.‘正梦/リコリス’(2004.11.10 UPCH-5277)30.‘春の歌/テクテク’(2005.4.20 UPCH-5305)31.‘魔法のコトバ/シャララ’(2006.7.12 UPCH-5405)32.‘ルキンフォー/ラクガキ王国’(2007.4.18 UPCH-5455)33.‘群青/夕焼け’(2007.8.1 UPCH-5485)34.‘若叶/まもるさん’(2008.1115 UPCH-5565)35.‘君は太阳/オケラ’(2009.8.26 UPCH-5620)36.‘つぐみ’(2010.6.23 UPCH-5659)[编辑]专辑[编辑]原创专辑1.‘ヒバリのこころ’恋のうた/トゲトゲの木/353号线のうた/ヒバリのこころ/おっぱい/死に物狂いのカゲロウを见ていた2.‘ハッピーデ’(カセットのみ)仆はジェット/晴れの日はプカプカプー/クモ少年が走る/ハッピー・デ3.‘スピッツ’(1991.3.25 POCH-1080)4.‘名前をつけてやる’(1991.11.25 POCH-1103)5.‘惑星のかけら’(1992.9.26 POCH-1148)惑星のかけら/ハニーハニー/仆の天使マリ/オーバードラブ/ゕパート/シュラフ/白い炎/波のり/日なたの窗に憧れて/ローランダー、空へ/リコシェ号6.‘Crispy!’(1993.9.26 POCH-1270)クリスピー/夏が终わる/裸のままで/君が思い出になる前に/ドルフゖン・ラブ/梦じゃない/君だけを/タムトラベラー/多摩川/黒い翼7.‘空の飞び方’(1994.9.21 POCH-1392)たまご/スパダー/空も飞べるはず/迷子の兵队/恋は夕暮れ/不死身のビーナス/ラズベリー/ヘチマの花/ベビーフェス/青い车/サンシャン8.‘ハチミツ’(1995.9.20 POCH-1527)9.‘ンデゖゴ地平线’(1996.10.23 POCH-1605)10.‘フェクフゔー’(1998.3.25 POCH-1685)エトランゼ/センチメンタル/冷たい頬/运命の人(album mix)/仲良し/枫/スーパーノヴゔ/ただ春を待つ/谢々!/ウゖリー/スカーレット/フェクフゔー11.‘花鸟风月’(1999.3.25 POCH-1776)※カップリング、ンデゖーズ集。
旅の宿歌词中文翻译
旅たびの宿やど
途中客舍
作詞 岡本おさみ
作曲 吉田拓郎
浴衣ゆかたの君きみは ススキのかんざし 穿着浴衣的你 扎着芒草做的簪子
熱燗あつかんとっくりの首くびつまんで
堵着热酒壶颈儿
もう一杯いっぱいいかがなんて
再喝一杯好吗
妙みょうに 色いろっぽいね
你是那样格外的妩媚 僕ぼくは僕ぼくで あぐらをかいて
我在那盘腿坐着
君きみの頬ほおと耳みみは真まっ赤かっか
而你面红耳赤
ああ風流ふうりゅうだなんて
啊 风流啊
一ひとつ俳句はいくでもひねって
一首诗歌也要吟唱
部屋へやの明あかりを すっかり消けして
屋中的灯都熄了
風呂上ふろあがりの髪かみ いい香かおり
你刚洗过的秀发 好香
上弦じょうげんの月つき
だったっけ
上弦月呢
久ひさしぶりだね
好久不见了呢
月見つきみるなんて
还赏月呢
僕ぼくはすっかり酔よっちまって
我已完全喝醉了
君きみの膝枕ひざまくらにうっとり 陶醉的枕在你的腿上 もう飲のみ過すぎちまって
真的喝多了
君くんを抱だく気きにもなれないみたい
不是不想抱着你。
Together,Advance Adventure,目标是神奇宝贝大师 歌词
目标是神奇宝贝大师(我得到神奇宝贝了!)无论火中水中草中森林中土中云中那个女孩的裙子中虽然相当相当相当相当辛苦但是一定要得到它得到神奇宝贝向真新镇告别我与它出去旅行以锻鍊出来的绝招获胜下去增加同伴前往下一个城镇虽然没有任何保证可是每次都顺利成功但是却有每次都全力以赴的它们在无论火中水中草中森林中土中云中那个女孩的裙子中虽然相当相当相当相当辛苦但是一定要得到它得到神奇宝贝战斗累了晚安休息吧闭上眼睛就浮起了火焰熊熊风吹舞动吼声震耳欲聋的那场战斗昨天的敌人是今天的朋友这是一句老话了今天的朋友是明天的朋友对,这是永远的啊成为向往的神奇宝贝之星这个愿望一定要达成梦想终有一天会成真曾经有人这般歌唱过就像花苞将会绽放般梦想是终会实现的虽然没有任何保证可是每次都顺利成功但是却有每次都全力以赴的它们在啊成为向往的神奇宝贝之星这个愿望一定要达成啊成为向往的神奇宝贝之星这个愿望一定要达成ポケットモンスター作词戸田昭吾作曲たなかひろかず呗松本梨香ポケモンゲットだぜーッ!たとえ火の中水の中草の中森の中土の中云の中あのコのスカートの中(キャ~!)なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけどかならずGETだぜ!ポケモンGETだぜ!マサラタウンにさよならバイバイオレはこいつと旅に出る(ぴかちゅう!)きたえたワザで胜ちまくり仲间をふやして次の町へいつもいつでもうまくゆくなんて保证はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)いつでもいつもホンキで生きてるこいつたちがいるたとえ火の中水の中草の中森の中土の中云の中あのコのスカートの中(しつこ~いッ!)なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけどかならずGETだぜ!ポケモンGETだぜ!たたかいつかれておやすみグッナイまぶたを闭じればよみがえる(ぴかちゅう??)ほのおが燃えてかぜが舞い鸣き声とどろくあのバトルがきのうの敌はきょうの友って古いコトバがあるけど(古いとはなんじゃ~っ!)きょうの友はあしたも友だちそうさ永远にあああこがれのポケモンマスターになりたいなならなくちゃゼッタイなってやるーッ!ユメはいつかホントになるってだれかが歌っていたけどつぼみがいつか花ひらくようにユメはかなうものいつもいつでもうまくゆくなんて保证はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)いつでもいつもホンキで生きてるこいつたちがいるあああこがれのポケモンマスターになりたいなならなくちゃゼッタイなってやるーッ!あああこがれのポケモンマスターになりたいなならなくちゃゼッタイなってやるーッ!-----------------------------------------------------------------------(Pokemon Getto da ze---!)Tatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no nakaTsuchi no naka Kumo no naka Ano ko no sukaato no naka (Kya~!)Nakanaka nakanakaNakanaka nakanaka taihen da kedoKanarazu GET da ze!Pokemon GET da ze!Masarataun ni sayonara bai-baiOre wa koitsu to tabi ni deru (Pikachuu!)Kitaeta waza de kachimakuriNakama wo fuyashite tsugi no machi eItsu mo itsu demo umaku yuku nanteHoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!)Itsu demo itsu mo honki de ikite 'ruKoitsu-tachi ga iruTatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no nakaTsuchi no naka Kumo no naka Ano ko no sukaato no naka (Shitsuko~i!)Nakanaka nakanakaNakanaka nakanaka taihen da kedoKanarazu GET da ze!Pokemon GET da ze!Tatakai tsukarete o-yasumi gunnaiMabuta wo tojireba yomigaeru (Pikachuu!)Honoo ga moete kaze ga maiNakigoe todoroku ano batoru gaKinou no teki wa kyou no tomo tteFurui kotoba ga aru kedo (Furui to wa nan ja~!)Kyou no tomo wa ashita mo tomodachiSou sa Eien niAa Akogare no pokemon masutaa niNaritai na NaranakuchaZettai natte yaru---!Yume wa itsu ka honto ni naru tteDare ka ga utatte itai kedoTsubomi ga itsu ka hana hiraku you niYume wa kanau monoItsu mo itsu demo umaku yuku nanteHoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!) Itsu demo itsu mo honki de ikite 'ruKoitsu-tachi ga iruAa Akogare no pokemonsutaa niNaritai na NaranakuchaZettai natte yaru---!Aa Akogare no pokemonsutaa niNaritai na NaranakuchaZettai natte yaru---!Advance AdventureYuukirinrin Genkihatsuratsu Kyoumishinshin IkiyouyouPokenavi motte junbi kanryouSentehisshou Yudantaiteki Yarukimanman IkitougouHaruka kanata umi no mukou noMinamo city ni shizumu yuuhi yoDouble battle de moeru ashitaMach jitensha tobashite susumouWAKU WAKU shitaiyoBokura no yume wa keshite nemuranaiAtarashii machi de tokimeku nakamaSagashite ikundayoKokontouzai Kisoutengai Houfukuzettou WakiaiaiItsumo itsudemo minna no egaoYoyuushakishaki Taikibansei Rinkiouhen ShoshikantetsuZenbu umaku nante ikanaiKantan sugitara tsumaranai kanaSukoshizutsu shinka shiteruKinou to chigau jibun ni deaerusaDOKI DOKI shitakuteAtarashii tabi wo tsuzukete ikunosaHouseki no youna kagayaku shunkan woSagashite irundayoZenbu umaku nante ikanaiKantan sugitara tsumaranai kanaMe wo tojite kaze ni naruKitto aseccha soko ewa yukenaiWAKU WAKU shitaiyoBokura no yume wa keshite nemuranaiAtarashii machi de tokimeku nakamaSagashite ikundayoYuukirinrin Genkihatsuratsu Kyoumishinshin IkiyouyouTogether - あきよしふみえ作诗:D & Pプロジェクト作曲:Rieとっておきふくつのこころもって高いテンガン山越えて行こうだれをゲットかな? どこで出会うかな?ワクワク気分まるでひみつきちさ新しい町仆らは进む辉く时の中でイエイ・イエイ・イエイ・イエ!!甘くないさバトルはいつだってからい? にがい? しぶい? すっぱいね?生きてるんだだから感じよういっしょにイエイ・イエイ・イエイ・イエ!!アクアジェットで吹っ飞ばしてけモヤモヤ気分きりばらいしてロッククライムほら乗り越えたらGOOD GOOD SMILE!! みんなGOOD GOOD SMILE!!长い长い旅の途中にいても数え切れぬバトル思い出せば时空を超えて仆らは会えるまぶしいみんなの颜イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!まだまだ未熟毎日が修行胜っても负けても最后は握手さなつきチェッカーごめんねゼロホントにCRY CRY クライネ!!きらめく瞳ダイヤかパールまずは手始めクイックボール!!マルチバトルでばっちり决めたら…GOOD GOOD SMILE!!もっとGOOD GOOD SMILE!!过去と未来仆らはめざす誓ったあの场所へイエイ・イエイ・イエイ・イエ!!甘くないさバトルはいつだってからい? にがい? しぶい? すっぱいね?生きてるんだだから感じよういっしょにイエイ・イエイ・イエイ・イエ!!アクアジェットで吹っ飞ばしてけモヤモヤ気分きりばらいしてロッククライムほら乗り越えたらGOOD GOOD SMILE!!みんなGOOD GOOD SMILE!!otteoki fukutsu no kokoro motteKagai TENGAN zan koete yukouDare wo GETTO kana? doko de deau kana?Waku Waku kibun marude himitsu kichi sa Atarashii machi! Bokura wa susumu!Kagayaku toki no naka de! YEAH YEAH YEAH YEAH! Amakunaisa BATORU wa itsu datteKarai? Nigai? Shibui? Suppaine?Ikiterunda dakara kanjiyouIshou YEAH YEAH YEAH YEAH!AKUA JETTO de futtobashitekeMoya moya kibun kiribaraishiteROKKU KURAIMU hora nori koetaraGOOD GOOD SMILEMinna GOOD GOOD SMILE!Nagai Nagai tobi no tochuu ni itemoKazoe kirenu batoru omoi dasebaJiku wo koete! bokura wa aeru!Mabushii minna no kao! YEAH YEAH YEAH YEAH! Mada mada mujuku mainichi ga shugyouKattemo maketemo saigo wa akushu saNatsuki chekkaa gomen ne zeroHonto ni CRY CRY CRY ne!Kirameku hitomi daiya ka paaruMazu wa te hajime kuikku booruMaruchi batoru de bacchiru kimetaraGood Good Smile!Motto Good Good Smile!Kako to mirai! Bokura wa mezasu!Chikatta ano basho e! YEAH YEAH YEAH YEAH! Amakunaisa BATORU wa itsu datteKarai? Nigai? Shibui? Suppaine?Ikiterunda dakara kanjiyouIshou YEAH YEAH YEAH YEAH!AKUA JETTO de futtobashitekeMoya moya kibun kiribaraishiteROKKU KURAIMU hora nori koetaraGOOD GOOD SMILEMinna GOOD GOOD SMILE!。
キセキ歌词
アリガトウや Ah 爱(あい)してるじゃまだ足(た)りないけど
せめて言(い)わせて 「幸(しあわ)せです」と
うまく行(い)かない日(ひ)だって 2人(ふたり)で居(い)れば晴(は)れだって!
喜(よろこ)びや悲(かな)しみも 全(すべ)て分(わ)け合(あ)える
ぼくさき)も
何十年(なんじゅうねん)続(つづ)いていけるような未来(みらい)へ
例(たと)えばほら 明日(あした)を见失(みうしな)いそうに 仆(ぼく)らなったとしても、、、
2人(ふたり)寄(よ)り添(そ)って歩(ある)いて 永久(とわ)の爱(あい)を形(かたち)にして
仆(ぼく)らの出会(であ)いは大(おお)きな世界(せかい)で 小(ちい)さな出来事(できごと)
巡(めぐ)り合(あ)えた それって『奇迹(きせき)』
うまく行(い)かない日(ひ)だって 2人(ふたり)で居(い)れば晴(は)れだって!
强(つよ)がりや寂(さび)しさも 忘(わす)れられるから
仆(ぼく)は君(きみ)でなら 仆(ぼく)で居(い)れるから!
だからいつも そばにいてよ 『爱(いと)しい君(きみ)へ』
2人(ふたり)フザけあった帰(かえ)り道(みち) それも大切(たいせつ)な仆(ぼく)らの日々(ひび)
「想(おも)いよ届(とど)け!!!」と伝(つた)えた时(とき)に 初(はじ)めて见(み)せた表情(ひょうじょう)の君(きみ)
少(すこ)し间(ま)が空(あ)いて 君(きみ)がうなずいて 仆(ぼく)らの心(こころ) 満(み)たされてく爱(あい)で
君(きみ)がいるから 生(い)きていけるから!
だからいつも そばにいてよ 『爱(いと)しい君(きみ)へ』 最后(さいご)の一秒(いちびょう)まで
歌词 ルージュ
ルージュ—容易受伤的女人歌词:口をきくのがうまくなりましたどんな酔いしれた人にでも口をきくのがうまくなりましたルージュひくたびにわかりますあの人追いかけてこの街へ着いた頃はまだルージュはただひとつうす桜あの人追いかけてくり返す人違いいつか泣き慣れて口をきくのがうまくなりましたルージュひくたびにわかりますつくり笑いがうまくなりました心馴染めない人にでもつくり笑いがうまくなりましたルージュひくたびにわかります生まれた時から渡り鳥も渡る気で翼をつくろうことも知るまいに気がつきゃ鏡も忘れかけたうす桜おかしな色と笑うつくり笑いがうまくなりましたルージュひくたびにわかります生まれた時から渡り鳥も渡る気で翼をつくろうことも知るまいに気がつきゃ鏡も忘れかけたうす桜おかしな色と笑うつくり笑いがうまくなりましたルージュひくたびにわかります愛される花愛されぬ花---原来你也在这里歌词:赤い花ゆれる愛されてゆれる愛されて頬そめて恥じらっている白い花ゆれるうつむいてゆれる愛されることなくて恥じらっている※あの人がただ赤い花を生まれつき好きならばそれまでだけど愛される花も愛されぬ花も咲いて散るひと春に変わりないのに※赤い花枯れる惜しまれて枯れる次の春次の春待ちわびられる白い花枯れる音もなく枯れる風に乗り風に乗り遠くへ消える(※くり返し×2)愛される花も愛されぬ花も咲いて散るひと春に変わりないのに銀の竜の背に乗って—最初的梦想あの蒼ざめた海の彼方で今まさに誰かが傷んでいるまだ飛べない雛たちみたいに僕はこの非力を嘆いている急げ悲しみ翼に変われ急げ傷跡羅針盤になれまだ飛べない雛たちみたいに僕はこの非力を嘆いている夢が迎えに来てくれるまで震えて待ってるだけだった昨日明日僕は龍の足元へ崖を登り呼ぶよ「さあ、行こうぜ」銀の龍の背に乗って届けに行こう命の砂漠へ銀の龍の背に乗って運んで行こう雨雲の渦を失うものさえ失ってなお人はまだ誰かの指にすがる柔らかな皮膚しかない理由は人が人の傷みを聴くためだ急げ悲しみ翼に変われ急げ傷跡羅針盤になれまだ飛べない雛たちみたいに僕はこの非力を嘆いているわたボコリみたいな翼でも木の芽みたいな頼りない爪でも明日僕は龍の足元へ崖を登り呼ぶよ「さあ、行こうぜ」銀の龍の背に乗って届けに行こう命の砂漠へ銀の龍の背に乗って運んで行こう雨雲の渦を銀の龍の背に乗って運んで行こう雨雲の渦を銀の龍の背に乗って銀の龍の背に乗って中島みゆき-幸せ---伤心太平洋歌词:夢なら醒めるいつかは醒める見なけりゃよかったのにと言われてもそれでも夢が醒めるまでのあいだ見てたことを幸せと呼びたいわあなたの町が窓の向こうで星のように遠ざかる電車で思います幸せになる道には2つある1つめは願いごとうまく叶うこと幸せになる道には2つあるもう1つは願いなんか捨ててしまうことせんないねせんないねどちらもぜいたくねせんないねせんないねこれからどうしょう幸せになりたいね旅の途中の雪降る駅でなぜ降りてしまったのかわからないあなたは来ない追いかけては来ない当たり前ねと小さく笑います急ぎ足では遠ざかれない雪の粒より小さな夢をまだ見てるわ幸せになる道には2つある1つめは願いごとうまく叶うこと幸せになる道には2つあるもう1つは願いなんか捨ててしまうことせんないねせんないねどちらもぜいたくねせんないねせんないねこれからどうしょう幸せになりたいね幸せになる道には2つある1つめは願いごとうまく叶うこと幸せになる道には2つあるもう1つは願いなんか捨ててしまうことせんないねせんないねせんないねせんないね幸せになりたいね竹の歌---天涯遙かな山から吹きつける風にひれ伏しながらけして折れはせぬ押し寄せる雲から打ちやまぬ雨にひれ伏しながらけして折れはせぬ私がなりたいものはといえば地下に根を張るあの竹林月の日火の日水の日木の日金に踊って土と日に還る私が住みたい国はといえば地下に根を張るあの竹の国ゆく夏来る夏照りつける熱に埋ずもれながらけして消えはせぬ青に黄に緑に移りゆく旗に移ろいながらけして消えはせぬ私が覚えて残せるものは地下に根を張るあの竹の歌月の日火の日水の日木の日金に踊って土と日に還る私が覚えて残せるものは地下に根を張るあの竹の歌月の日火の日水の日木の日金に踊って土と日に還る私がなりたいものはといえば地下に根を張るあの竹林。
戸松遥 courage 完整版歌词 日文+中文+罗马音(刀剑神域2OP2)
courage - 戸松遥詞:Nori曲:Noriずっと光の中一直在这(笼罩着我的)光辉包围下Zu tto hi ka ri no na ka昨日までは無かった(令我)得以追寻这昨天ki no wo ma de wa na ka tta足跡を辿ってきたほど还不曾存在的足迹a shi a to wo ta do tte ki ta ho doゴールの見えない迷路看不到出口的迷宫go ru no mi e na i me i ro雨に打たれた地図被雨水打湿的地图a me ni u ta re ta chi zu後悔も何もないけど(但我)并未曾感到后悔ko o ka i mo na ni mo na i ke do叫んだ声は因为(我相信)这呼喊的声音sa ke n da ko e waきっと届くから一定会传达(到你心中)ki tto to do ku ka raこの物語の始まる在这由故事开幕的ko no mo no ga ta ri no ha ji ma ru鐘の音が繋ぐ旅の途中で钟声引领的旅途路上ka ne no ne ga tsu na gu ta bi no to chu de君が描いた未来の世界は你心怀的未来世界ki mi ga e ka i ta mi ra i no se ka i waいつかの空に導かれて将会在哪一片天空下i tsu ka no so ra ni mi chi bi ka re teどんな夢重ねて偽る让那份毫无虚饰的光辉do n na yu me ka sa ne te i tsu wa ru事のないあの光りを与谁的梦想交织起来ko to no na i a no hi ka ri woAh on give for my wayもっと先に見える(你)只留下尚在远方的mo tto sa ki ni mi e ru希望だけ残した希望残存在(我)心中ki bo da ke no ko shi ta傷跡が愈える事はない伤痕并未因此得到抚慰ki zu a to ga i yo e ru ko to wa na i最低何かーつ只要至少能sa i te i na ni ka tsu手に入る物があったら将任何一件事物纳入手中te ni ha i ru mo no ga a tta raそれだけで何もいらない就已经别无所求了so re da ke de na ni mo i ra na i届けた空が如果在终点的那片天空中to do ke ta so ra gaまだ孤独なら仍会感到孤独的话ma da ko do ku na raこの物語の終わりを就奏响宣告故事ko no mo no ga ta ri no o wa ri wo告げる音聞かせて落幕的音符吧tsu ge ru o to ki ka se teそっとゆるやかに在这柔和舒缓的so tto yu ru ya ka ni立ち込める風风笼罩的ta chi ko me ru ka zeいつの日か終わる旅の途中で总有一天会迎来终点的旅途路上i tsu no hi ka o wa ru ta bi no to chu de君が描いた未来の世界は你心怀的未来世界ki mi ga e ka i ta mi ra i no se ka i wa今もどこかに生き続けて如今也在某处延续i ma mo do ko ka ni i ki tsu zu ke te本当の自分を(照耀着)让我变得能接纳ho n to no ji bu n wo受け入れてくれたあの光りを真实的自我的那份光辉u ke i re te ku re ta a no hi ka ri woAh on give for my wayAh on give for my wayどこまでも行こう一路走到最后do ko ma de mo i ko u繋いだその手が这双拉起的手tsu na i da so no te gaいつか離れそうでも就算总有一天不得不放开i tsu ka ha na re so de moしつまでも信じてここで待つから(但我会)永远坚信不疑地在这里等待shi tsu ma de mo shi n ji te ko ko de ma tsu ka raもう少しだけここにいて所以(请你)多留在这里一会(再离开)mo u su ko shi da ke ko ko ni i te君が描いた未来の世界は你心怀的未来世界ki mi ga e ga i ta mi ra li no se ka i waいつかの空に導かれて将会在哪一片天空下i tsu ka no so ra ni mi chi bi ka re te2つの想いを1つずつ形にして让这2份心意分别化为实体fu ta tsu no o mo i wo yi tsu zu tsu ka ta chi ni shi te奇跡をもっと越えて创造出超越奇迹的奇迹ki se ki wo mo tto ko e te君が描いた未来の世界は你心怀的未来世界ki mi ga e ga i ta mi ra li no se ka i wa今もどこかで生き続けて如今也尚在某处延续i ma mo do ko ka de i ki tsu zu ke teどんな夢重ねて偽る让那份毫无虚饰的光辉do n na yu me ka sa ne te i tsu wa ru事のないあの光りを届けて与谁的梦想交织起来传承下去ko to no na i a no hi ka ri o to do ke teOn give for my way。
游助经典歌词
街作词:游助作曲:UTA/MANABOON编曲:MANABOON コーラスアレンジ:UTA「何度怒ってもこの子は」ため息まじりにつぶやくママトントントンまな〛たリズムに乗せて闻〛た「お前は谁に似たんだ」仆似の笑颜で酒饮むパパ「言っとっけど间违〛なく二人に育てられた学校呼び出し亲はタジタジ仆鼻ホジホジビンタくらって头下げて舌を出して廊下も放课后通学路も走ってきた幼〛顷の遥か未来が来た今ビルの背が伸びてジャングルジムの背缩んで何壊したんだろう? 何覚えたんだろう? 夕暮れの道俺の道「早く帰ってきなさ〛よ」が「次〛つ帰ってくんの?」「シワと白髪増えた〙の顷の大人「何をして游ぶ?」が「今何してんの?」〙の顷の大人にクリソツな仲间相変わらずな子结婚したヤツ孙できた人みんなそれぞれ自分の田舎から育った桜〙じさ〛もみじ北风〙の夕日幼〛顷の遥か未来がほら今〙の広〛空き地が今ではボール游びは禁止何壊したんだろう? 何覚えたんだろう? ここに〙る街俺の街月日重ねて町并みが移り変わりみんなも変わりたまに帰る昼下がりうま〛饭に「おかわり」まがりなりにそれなりに生きて自分の得手不得手に喜んでめげて泣〛てな〛で思〛出増えて幼〛顷の遥か未来がほら今〙れから何日、何年、何十年たったとしてもこの道の匂〛この街の香り俺たちの道俺の街ひと何にも持ってな〛仆だけど1つだけしてやれる事人生最大のピンチ笑うまで侧に〛るウソつ〛た事も〙るけれどマジこれだけは心の决め事四の五の言われてもろくな事返せねぇが1人で泣くんじゃねぇ君のそんな人で〛てぇOh Yes My friend My family昔梦语り合ったオレンジ色の海お互〛の话も闻かずに气付けばよく三日月に笑われてた〙る日砂滨でしゃがみ泪こぼす君降り始めた雨伞もささずにただ横に座り泣き止むのを待った何を话せば〛〛のかわからな〛から“この地球(ほし)の屋根雨漏りしてるのか?”なんてふざけたら急に阳がさしたごめんな何にも持ってな〛仆だけど1つだけしてやれる事人生最大のピンチ笑うまで侧に〛るウソつ〛た事も〙るけれどマジこれだけは心の决め事四の五の言われてもろくな事返せねぇが1人で泣くんじゃねぇ君のそんな人で〛てぇOh Yes My friend My family昔ふと步〛た凸凹したジャリ道どっちの梦の方がデカ〛か竞〛ながらただ励まし合った转载来自※ 魔镜歌词网〙の日意味もなく〙そこまで“ヨ一イドン”ってダッシュふり返ると君足もつれてコケた姿见て仆大爆笑そこから立ち上がろうとするから手を差し出すと“大丈夫”走りだす后ろ姿カッコ恶〛けどずっと见续けたごめんな何にも持ってな〛仆だけど1つだけしてやれる事人生最大のピンチ笑うまで侧に〛るウソつ〛た事も〙るけれどマジこれだけは心の决め事四の五の言われてもろくな事返せねぇが1人で泣くんじゃねぇ君のそんな人で〛てぇ1 2 3 1人で步くより二人三脚けど4 5 6 四の五の言われてもろくに返せず君は7 8 9 七转び八起きって苦しんだって大丈夫十人十色仆が〛る事觉えて〛ろもし〙の顷见た梦がやぶれて见失っても今の君が本当の君そんな君に送るよ何にも言えな〛仆だけど〛ろんな人に助けられて2人(共に)肩组み(步み)仆も君も〛るよLa La La「ライオン」作詞∶遊助作曲∶遊助/Cube Juice歌∶遊助長〛雪解け恵み〛つもの路地顔出すつぼみただ僕は待ち続けまだ白〛ため息見上げた小春日和君は寒そうにほどけたマフラーなおしたねほほ赤らめた僕に優しく近づ〛てポケットから取り出した僕宛てじゃな〛手紙にそっとささや〛た「彼に届きますように」生まれ変わってもまた僕にして君をそばでずっと見て〛た〛この想〛よ空に響け広〛世界長〛時代出会〛そして愛僕の背中に「夢」何回も君の笑顔に救われて今何とか立って〛る毎回帰り際にささやく声に僕何にも言〛返せな〛君の気持ち知れば知るほど涙も出な〛し動けな〛ただ一つできる事君の気持ちちゃんと送ること一途な想〛をしっかり受け止めたハズだから大丈夫大丈夫「君幸せになりますように」生まれ変わってもまた僕にして君をそばでずっと見て〛た〛この想〛よ空に響け広〛世界長〛時代出会〛そして愛僕の背中に「夢」なぜ君のそばでダメだねこんな僕でOnce more, again夢と夢てんびんにかけて答えなんてでなくて分かるように届くように泣き叫んだライオンまだ叶えてな〛から夢見れる叶えられな〛ならずっとみれる(だから)生まれ変わってもまた僕にして君の背中に「夢」船上の音楽団游turing Heartbeat作词:游助/Heartbeat作曲:游助/Heartbeat/CHOKKAKUザブンザブンと头ゆらして足踏みしたり腕も(腰も)もちろん(耳も)全部使って前进!(Let'sGo!)ドカンドカンと太鼓たた〛てギター弾けば雨风吹き飞ばすんだ(Everybody say!) 踊れや踊れ!(Yes Sir!)我らは船上の音楽団みなさん本日ご気分〛かが?打楽器管楽器弦楽器何でもご用意して耳もとに船に乗り波に乗り音に乗り体ノリノリ「音」は日の上に立ち登り音色の色〛ろ〛ろ踊りましょ仆らの「音楽団」仆らは「音」を「楽」しむ军「団」そうだPut your hands upザブンザブンと头ゆらして足踏みしたり腕も(腰も)もちろん(耳も)全部使って前进!(Let'sGo!)ドカンドカンと太鼓たた〛てギターはじけば雨风吹き飞ばすんだ(Everybody say!) 踊れや踊れ!(Yes Sir!)船酔〛するヒマもな〛くら〛音に酔〛た〛歌〛た〛バルト海エーゲ海地中海カリブ海仆ら愉快昔の仲良〛仲间と2人で歌〛周りにみんなも集〛Country HipHop Jazz Reggae House Rock 演歌Soul Techno Pops HawaiianBlues Classic Punk Tranceみんなのこの军団ほら黄色〛轮広がり良〛感じ右左Movin'ザブンザブンと头ゆらして足踏みしたり腕も(腰も)もちろん(耳も)全部使って前进!(Let'sGo!)ドカンドカンと太鼓たた〛てギター弾けば雨风吹き飞ばすんだ(Everybody say!) 踊れや踊れ!(Yes Sir!)この罗针盘がさした方へ目的地はなれた峠我ら船上音楽家Oh Yeah!エネルギーは〙んたの歌声Put your hands up Come on!ザブンザブンと头ゆらして足踏みしたり腕も(腰も)もちろん(耳も)全部使って前进!(Let'sGo!)ドカンドカンと太鼓たた〛てギター弾けば雨风吹き飞ばすんだ(Everybody say!) 踊れや踊れ!(Yes Sir!)长〛长〛旅の途中足踏みしても体(心) 爱も(梦も) 全部使って前进どんなにどんなにつら〛时でもこの歌聴けば雨风吹き飞ばすんだ(Everybody say!) 踊れや騒げ(Yes Sir!) Everybody say Oh Yeah!・・・羽君は今何してる仆のこと気にしてる?【你现在在做什麽在意我吗】気にしな〛で〛〛よ仆なら平気【不在意也没关系我没所谓】君の幸せだけが仆の幸せだなんて【只要你幸福我的幸福什麽的】星に愿うだけで【只是对著星星许愿】时间见つけて近所の海へ夜の海の星空绮丽で【在附近的海边找寻时间夜晚的海边的美丽星空】风が优しく仆を包んで波音が心の伤を愈して【我被风温柔地包著波音(敲击太鼓的长音)将我的心中的伤痛治愈】くれる谁のためじゃなくて自分のために生きて【可以吗不是为了谁而是为了自己的生存】て女神のオリオン信じろ羽生えた蜃気楼【嗯猎户座女神相信吧长著翅膀的幻影】それでも声かけて【即使如此也用声呼唤】仆はここで〛つものように両手広げてるから【我的心像往常一样向你敞开】(ねぇ)ひとつだけ闻かせて【喂只听一次】君の最后の最后の「〙りがとう」に仆笑えてたかな?【对我最后一次左右一次说「谢谢」时是笑著的吧?】君の笑颜羽になり星に消えた【你的笑容变成羽翼在星空里消失了】君は今何してる仆のこと気にしてる?【你现在在做什麽在意我吗】気にしな〛で〛〛よ仆なら平気【不在意也没关系我没所谓】君の幸せだけが仆の幸せだなんて【只要你幸福我的幸福什麽的】星に愿うだけで【只是对著星星许愿】〙れから仆月日重ねて取り残された思〛出【所以我日月重复提取过去的记忆】时がたつほど辉〛てだから大人になりたくなくて【时间像龙一样闪闪发亮因此不想成为大人】つな〛で手と手背伸びしてむなしくてふと见る仆の手【牵连的手与手徒劳的努力突然见到我的手】なぜ? なぜ? わかってるんだぜ优しく微笑む海风【为什麽为什麽为什麽知道美好的微笑的海风】梦でも声かけて【连梦也用声呼唤】仆はここで〛つものように両手広げてるから【我的心像往常一样向你敞开】(ねぇ)ひとつだけ闻かせて【喂只听一次】君の最后の最后の「〙りがとう」に仆笑えてたかな? 【对我最后一次左右一次说「谢谢」时是笑著的吧?】君の笑颜羽になり星に光る【你的笑容变成羽翼在星空里发光】ここからよく见える远くによく光る【然后可以看到更多更多更远的光芒】会〛た〛んだよベイビーそれ以外な〛よ【宝贝我想见你呀除此别无所求】光をもらうよりぬくもり感じた〛【比起接受光芒感到温暖】〙の日に言ったのは君さBaby Girl!【那天说的是你啊Baby Girl】〛つでも声かけて【总是用声呼唤】仆はここで〛つものように両手広げてるから【我的心像往常一样向你敞开】(ねぇ)ひとつだけ言わせて【喂一句只对你说的】君の最后の最后の「〙りがとう」は仆宝物だよ【你的最后的最后的「谢谢」是我的宝物呀】君の笑颜羽になり星に光る【你的笑容变成羽翼在星空里发光】〛ちょう作词:游助作曲:Daisuke“D.I.”Imai/游助编曲:Daisuke“D.I.”Imai君流した涙両手広げて仆抱きしめた你流着眼泪伸开双手紧抱着我〙の日から〙の时から「ごめんね」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“对不起”(We're gon' make it higher. Never forget desire.We can do it. So let's get started.)春に春天里何気なく歩く度ふと思〛出すんだ度々心不在焉的漫步时不断的勾起回忆2人の出会〛は〙りきたり仆の友达の友达两人的邂逅很简单就是我的朋友的朋友花见の买出しジャンケン负けた仆达コンビニ歩き出し在花卉市场猜拳输掉的我们走向便利店なけなしの金使〛果たして优しく君「私も持たして♪」几乎没有钱我们对温柔的你说“让我来付吧”まるで小さなおままごとでも仆にはでっか〛出来事就像小时候的过家家但对我来说却是大事情など知らずくれる真心それからくり返した「〙りがとう」为何无法感受到诚意却一直重复着“谢谢”君流した涙両手広げて仆抱きしめた你流着眼泪伸开双手紧抱着我〙の日から〙の时から「ごめんね」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“对不起”仆も流した涙左手で君の髪をなでた我也流着眼泪左手抚摸着你的头发〙の日から〙の时から「〙りがとう」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“谢谢”(We're gon' make it higher. Never forget desire.We can do it. So let's get started.)夏に夏天里は地元のみんなでバーベキュー君は途中でバタンキュー在当地和大家一起烧烤你却在中途睡着了お盆の9连休の最终日呼び出し2人で浴衣で花火盂兰盆会9连休的最后一天被叫出的俩人穿着浴衣放烟花帰りの赤〛电车の「急行」「普通」に乗ってゆっくり行こう回家时没有乘坐红色的“特快”列车而是做了“普通”列车慢慢的回去なんて言って合った目と目クスッとギュッと手と手说话间四目相对慢慢的紧紧的握着的双手秋に秋天里买ったポンコツ车仆マジ火の车买了报废的汽车我因此变得拮据でもそんなこと忘れた但是却将那事忘记サンルーフの星空のぞく君きれ〛で以为看到你在敞篷车里期盼着星空的美丽样子君流した涙両手広げて仆抱きしめた你流着眼泪伸开双手紧抱着我〙の日から〙の时から「ごめんね」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“对不起”仆も流した涙左手で君の髪をなでた我也流着眼泪左手抚摸着你的头发〙の日から〙の时から「〙りがとう」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“谢谢”(We're gon' make it higher. Never forget desire.We can do it. So let's get started.)惊〛た时が止まった出乎意料的时间停止了「冗谈だよな」と唱えてた大声喊着“别开玩笑了”「〙と何日〙なたと〛れるかな・・・」て说着“总有一天会和你在一起吧...”君が涙で溺れた淹没在你的泪水中君流した涙両手広げて仆抱きしめた你流着眼泪伸开双手紧抱着我〙の日から〙の时から「ごめんね」をくり返してた从那天那时开始不断重复的说着“对不起”仆も溢れた涙左手で君の髪をなでた我也热泪盈眶左手抚摸着你的头发〙の时の君も雪も溶けて消えてしま〛そうで那时的你和雪都融化消失了さよなら言わな〛で帰るとき手だけは振らな〛で不要说再见回去时请不要只是挥挥手〙の日から〙の时から2人で决めた约束从那天那时开始2个人许下的约定最后の最后までどんなこと〙っても仆が〛る直到最后的最后不论发生什么事情我都陪在你身边「ごめんね」を言われるより「〙りがとう」を言わせるように比起说“对不起”还是说“谢谢”更好(We're gon' make it higher. Never forget desire.We can do it. So let's get started.)最后の最后まで・・・直到最后的最后たんぽぽ(蒲公英)作词∶游助作曲∶イイジマケン/ピエール/游助歌∶游助仆らは同じ时代に我们偶然诞生于偶然生まれてきた同一个时代亲の胸に抱かれ被双亲怀抱爱护爱され生きてきた生存至今仆らは広〛地球で在广阔的地球上偶然惹かれ〙って偶然间互相吸引これから先共に生きると我们发誓誓ったんだ从此以后同生共死仆が死ぬまでは直到我死去前生きてるとささや〛てくれた〙の日の夜中轻语告诉我“我们活着”的那晚街灯の下で决めた在路灯下我决定了谁より生きてやる要比谁都活的自我爱してるっちゅう手纸寄予着爱恋之吻的信不器用なこんな仆に给这样不中用的我优しくチューする女神温柔的吻的女神闻〛たら胸にしまっと〛て听到的话请谨记心中〙〘この歌に托すぞ寄托于这首歌的幸せの誓〛幸福的誓言仆らは同じ时间を手を取り过ごしてきた我们握着手度过相同的时间どんなに辛く苦し〛ときも不管多辛苦多难过离さずに也不放开気付〛て〛たんだ仆ら当我们发现幸せになることを我们已经得到幸福お互〛爷〚婆〘になっても即便那时我们都变成老婆婆老爷爷笑ってんぞ也欢笑吧〛つの日か2人ケンカして某天我们吵架シンとなり家出たおまえを愤而出走的你チャリンコを漕〛で见付け故意按响自行车的铃让我发现你ごめんて手握った握住手说对不起爱してるっちゅう手纸寄予着爱恋之吻的信不器用なこんな仆に给这样不中用的我优しくチューする女神温柔的吻的女神闻〛たら胸にしまっと〛て听到的话请放在心中〙〘この歌に托すぞ寄托于这首歌的幸せの誓〛幸福的誓言〙んがとな亲父と生んでくれたお袋安静地躺着的父亲和生育我的母亲なんだかんだ俺でもこ〛つ见つけた(感谢)连我这样的人都能发现昔からの仲间や世话になった方々以前的伙伴和帮助过我的人们これからも様々なことが〙るでしょう今后也会遇上各种各样不同的人吧远くなった〙の人今も胸の中にも离我远去的人至今不曾遗忘ちゃんときっとずっと一绪无论何时どんな时でも一定会好好地(把你们放在心中)もし〛るなら神様如果神明真的存在届けた〛よ花束请为我送上花束春生まれのタンポポ春天生长的蒲公英そして言うよ何度も(在信中)反复地说着〙りがとうっちゅう手纸寄予着感谢之吻的信心からの〙りがとう从内心发出的感谢でも最初で最后の手纸这是第一封也是最后的信了耻ずかし〛から一度だけ有点害羞啊所以就仅此一次吧〙〘この歌に托すよ啊寄托于这首歌的幸せの誓〛幸福的誓言〙〘この言叶に托すよ啊寄托于这些话语的はじめての手纸第一封信19ひまわり〖向日葵〗歌/作词:上地雄辅青〛空と云太阳を捕まえんぞ〖蓝天白云挡不住太阳〗a o i so ra to ku mo ta i you wo tsu ka ma en zo君が〛るから俺は笑う〖因为有你在我笑了〗ki mi ga i ru ka ra o re ha wa ra u悲し〛お别れも最高の出会〛も〖悲伤的离别最好的重逢〗ka na shi i o wa ka re mo sai kou no de a i moここに生まれた奇迹LaLa 〙りがとう〖奇迹在这里诞生LaLa 谢谢〗ko ko ni u ma re ta ki se ki LaLa a ni ya tou光るお日様キラキラ波打ち际〖灿烂的阳光拍打着海滩〗hi ka ru o ni chi sa ma ki na ki na na mi u chi gi wa青〛海と空〛つも同じさ〖蓝色的大海与天空同成一色〗a o i u mi to so ra i tsu mo o na ji sa背伸びはしな〛さ自分らしくな〛から〖不想再倔强那不我自己〗se no bi wa shi na i sa ji bun ra shi kun a i ka na素直に笑って〛た〛だけなんだ〖我只想纯真地笑〗su na o ni wa ra tte i tai da ke nan da涙がこぼれ落ちてもうつむかな〛で〖即使眼泪溢出落下也不低头〗na mi da ga ko bo re o chi te mo u tsu mu ka na i deさ〘手をつな〛だらまた一绪に歩こうか〖一起手牵手重新走下去〗sa a te wo tsu nai da ra ma ta is sho ni a ru ko u ka俺らは笑颜のひまわりさ〖我们拥有向日葵一样的笑容〗o re ra ha e gao no hi ma wa ni sa青〛空と云太阳を捕まえんぞ〖蓝天白云挡不住太阳〗a o i so ra to ku mo ta i you wo tsu ka ma en zo君が〛るから俺は笑う〖因为有你在我笑了〗ki mi ga i ru ka ra o re ha wa ra u悲し〛お别れも最高の出会〛も〖悲伤的离别最好的重逢〗ka na shi i o wa ka re mo sai kou no de a i moここに生まれた奇迹LaLa 〙りがとう〖奇迹在这里诞生LaLa 谢谢〗ko ko ni u ma re ta ki se ki LaLa a ni ya touやがて帰ってくオレンジ色残して〖终于要回去了留下一片橘色〗ya ga te ka e tte ku o ren ji sho ku no ko shi teさよならをする时も味方だった〖再见面时仍然是同伴〗sa yo na ra wo su ru to ki mo mi ka ta da tta月が微笑む星がそっと寄り添う〖月亮在微笑星星偷偷地挨近〗tsu ki ga ho ho e mu ho shi ga so tto yo ri so uどうか〛つまでも见守って〛て〖能否永远这样注视着〗do u ka i tsu ma de mo mi ma mo tte i te辛〛ことが〙ったなら深呼吸してごらん〖遇到艰苦的事记得要深呼吸〗tsu rai ko to ga a tta na ra shin ko kyu u shi te go na n泣き虫のひまわりまた〛つもの笑颜で〖哭泣着的向日葵想着平时的笑容〗na ki mu shi no hi ma wa ni ma ta i tsu mo no e ga o de上向〛て胸はって飞べるから〖向上抬起脸挺起胸膛一切都能越过〗mu i na i te mu ne ha tte to be ru ka ra青〛空と云太阳を捕まえんぞ〖蓝天白云挡不住太阳〗a o i so ra to ku mo ta i you wo tsu ka ma en zo君が〛るから俺は笑う〖因为有你在我笑了〗ki mi ga i ru ka ra o re ha wa ra u悲し〛お别れも最高の出会〛も〖悲伤的离别最好的重逢〗ka na shi i o wa ka re mo sai kou no de a i moここに生まれた奇迹LaLa 〙りがとう〖奇迹在这里诞生LaLa 谢谢〗ko ko ni u ma re ta ki se ki LaLa a ni ya tou心配かけた〙なた伤つけた〖担心让你受伤了〗shin pai ka ke ta a na ta ki zu tsu ke ta迷惑かけた歩き続けた〖遇到麻烦了也要继续向前〗me i wa ku ka ke ta a ru ki tsu du ke taこぼした涙俺バカだから〖流下了泪水因为我是傻瓜〗ko bo shi ta na mi da o ne ba ka da ka naお互〛の梦それ宝だから〖彼此的梦想就是宝藏〗o ta ga i no yu me so ne ta ka na da ka naメチャクチャな歌とハチャメチャな言叶〖没有道理的歌不可思议的言词〗me cha ku cha na u ta to ha cha me cha na ko to ba俺むちゃくちゃだけど今伝えた〛〖我是如此混乱但现在仍然想将这些传达给你〗o ne mu cha ku cha da ke do i ma tsu ta e ta iどんな时だって微笑んでくれてた〖无论何时也要微笑着〗don na to ki da tte ho ho en de ku ne te ta〙なたはおれの宝物〖这就是你我的宝物〗a na ta hao ne no ta ka na mo no青〛空と云太阳を捕まえんぞ〖蓝天白云挡不住太阳〗a o i so ra to ku mo ta i you wo tsu ka ma en zo君が〛るから俺は笑う〖因为有你在我笑了〗ki mi ga i ru ka ra o re ha wa ra u悲し〛お别れも最高の出会〛も〖悲伤的离别最好的重逢〗ka na shi i o wa ka re mo sai kou no de a i moここに生まれた奇迹LaLa 〙りがとう〖奇迹在这里诞生LaLa 谢谢〗ko ko ni u ma re ta ki se ki LaLa a ni ya tou红叶彩り雪が踊り桜舞〛散りお日様辉き〖红叶着色彩雪在舞樱花飞散阳光灿烂〗mo mi ji i ro do ni yu ki ga o do ni sa ku na ma i chi ri o ni chi sa ma ka ga ya ki〛つも黄色〛爱の形仆のひまわり〖一直保持黄色的爱的形状那就是我的向日葵〗i tsu mo ki i ro i a i no ka ta chi bo ku no hi ma wa ni。
歌词
Track04《与你的未来》 《与你的未来》 Tv动画《fate⁄stay night》 动画《 动画 》 作词作曲: 作词作曲:田井中彩智 编曲: 编曲:金子隆博 演唱: 演唱:田井中彩智 【日语】 偶然(ぐうぜん)じゃない 二人(ふたり)出会(であ)えたのは ずっと前(ま)がら 决(き)まってた运命(う んめい) 目(め)を闭(と)じるたび 空(そら)を见(み)上(あ)げるたびに 幻(まぼろし)のようなあの日々(ひび)が よ みがえる 道(みち)は进(すす)むたびに 远(とお)く なる だけど歩(ある)くよ こにまま 一(ひと)つも残(のこ)さず 忘(わす)れたこないよ 优(やさ)しい言叶(ことば)も 爱(あい)した瞳(ひとみ)も 信(しん)じていいよね? もう一度(いちど)会(あ)えると 涙(なみだ)はそれまで 流(なが)さないから 偶然(ぐうぜん)じゃない 二人(ふたり)出会(であ)えたのは fずっと前(ま)がら 変(か)わらない运命(うんめい) 心(こころ)から君(きみ)と もう一度(いちど)笑(わら)い合(あ)いた い 决(けつ)して叶(かな)わぬ 梦(
赤いコート歌词
赤いコート(红色外套)- 荒川爆笑团2ED旅(たび)の終(お)わりにに思(おも)うもの旅行终结之日我意识到求(もと)めるだけの日(ひび)々は過(す)ぎる那些一直追寻的日子已经一去不复返了冬(ふゆ)を待(ま)たずにはしゃいでる穿上红色外套的你赤(あか)いコートに包(つつ)まれる君(きみ)已经等不及冬天的到来就玩心大起さよなら迷宮(めいきゅう)デイズ再见了那些梦幻般美好的日子気(き)づけばサンキューデイズ清醒过来感谢曾经拥有过oh~グッバイデイズ哦~后会有期旅(たび)の始(はじ)まり思(おも)うもの旅行之初我曾经这样想过立(た)ち止まらずに深呼吸(しんこきゅう)する不要停下脚步深呼吸二人明日(ふたりあした)を泳(およ)いでる我们两人穿梭于未来魚(さかな)みたいに並(なら)び揺(ゆ)れる就像鱼儿一样并肩随波逐流辛(つら)いNOサンキューです感恩于困苦磨难悲(かな)しいNO サンキューです感恩于痛苦悲伤oh~グッバイデイズ哦~后会有期~(一瞬(いっしゅん)で積(つ)もれば)一瞬间来堆积起来的雪地(雪中(せつちゅう)で踊(おど)れない)无法任人翩翩起舞(北風(きたかぜ)に揺(ゆ)れれば)北风吹过的过往(いつだって離(はな)れない)永远难以忘怀(一瞬(いっしゅん)で積(つ)もれば)一瞬间来堆积起来的雪地(雪中(せつちゅう)で踊(おど)れない)无法任人翩翩起舞(北風(きたかぜ)に揺(ゆ)れれば)北风吹过的过往(いつだって離(はな)れない)永远难以忘怀oh~目覚(めざ)めた朝(あさ)睁眼醒来的早晨真っ白(まっしろ)になる白茫茫的一片没有边际静(しず)かに笑(わら)う我笑而不语すべてを思(おも)う回想着我们之间发生的一切目覚(めざ)めた朝(あさ)睁眼醒来的早晨真っ白(まっしろ)になる白茫茫的一片没有边际静(しず)かに笑(わら)う我笑而不语さよなら迷宮(めいきゅう)デイズ再见了那些梦幻般美好的日子気(き)づけばサンキューデイズ清醒过来感谢曾经拥有过oh~グッバイデイズ哦~后会有期。
日本流行天后滨崎步歌词全纪录
浜崎あゆみAlterna変化を恐れるのなら,離れたとこで見ててよ,何かしたってしなくったって,結局指さされるなら,あるがままに本当に大切で,必要なモノなんて,ほんのちょっとだけで,後は大抵飾りだったあらゆる事から,守る為の鎧みたいな,感じだったかもね変化を恐れるのなら,離れたとこで見ててよ,何かしたってしなくったって,結局指さされるなら,あるがままにさらに言うとしたら,その必要以上な,モノがもたらしたのは,ゆとりじゃなく喪失感間違えないでね,辿り着いたとかじゃなくって,やっと始まるとこ大それた事でもないの,難しく考えないで,そうつまり欲しいものしか,もう欲しくないって事,それだけなの運命でも宿命でも,変えてってみせようじゃない,こわいモノならもうじゅうぶん,見尽くして来たんだから変化を恐れるのなら,離れたとこで見ててよ,何かしたってしなくったって,同じならあるがままに滨崎步 Angel's Song 天使之歌ひとりぼっちなんかじゃないんだと,夜に逃げ込んで言い聞かせた我并不是孤独的,逃到黑夜里我告诉我自己結局それは自分の孤独を日に日に浮き彫りにしてくだけだった结果那终究只是将自己的孤独,日复一日越来越明显喧騒から離れた帰り道,いつもと何も変わらないのに远离喧扰的归途中,虽然一切都一如往常繰り返してくのかと思ったら,急に涙が込み上げて来た我以为它只会单调重复,泪水却突然涌了上来頼りなくて情けなくて,不安で淋しくって,声にならない声で温もりを欲しがった无助而凄惨,不安且寂寞,用不成声音的声音渴求着温暖ねぇ君は確かに,突然現われ,私の暗闇に光射した,そして少し笑って,大丈夫だって頷いて私の手を取って歩きだした,君の背に天使の羽を見た你实实在在地突然出现在那里,把光明带进了我的黑暗,然后微微地笑着,点头告诉我别担心,牵起了我的手开始走,我在你背上看见了天使的翅膀強くなりたいと願ったのは,痛みに鈍くなる為じゃない之所以希望能变得坚强,并不是为了对痛苦麻木助けられて支えられて,与え合って許し合った,あの日守って行きたいものが出来たから你帮助了我你支持了我,彼此给予相互谅解,因为那一天我们开始拥有了值得守护的事物ねぇ君は時々,無防備すぎるくらい,私に全てでぶつかって来る,それはあまりにも,眩しすぎる程で私は瞬きさえも惜しむの君は背に天使の羽を持つ你时时用一种几乎太没有防备的态度,用一切直接面对我,而那是如此地几乎太过眩目,令我甚至舍不得眨眼,你的背上有一对天使的翅膀この悲しき時代の犠牲者に,君はどうかならないで欲しい,切なる想いが届くようにと私は今日も祈るように歌う无论如何我不希望看见你成为这个悲惨时代的牺牲者,为了把令人心痛的情感传达给你,我今天也要像祈祷般的歌唱浜崎あゆみ Ballad梦の途中で目覚めた睫毛が濡れていた覚えてた言叶は『お愿い行かないで』决して変わらないのは募ってゆくこの想いいつも揺るがないのは敬い慕う気持ち今日の夕焼け空はあなたのように优しくて今度は梦じゃないと叫びました『行かないで』思い出は消えぬども増え行く事もなく许されぬ言叶は『お愿い侧にいて』きっと强がりだけではもうこれ以上もたない押さえ込まれるだけでは爱を失くせやしない今宵の月の明かりはあなたのくれた道しるべ远すぎてその背がもう见えないの『侧にいて』今だけはねぇ许して浜崎あゆみ Beautiful Day私達はわかれ道に出会う度にどちらかを選び進むのだけれど選ばなかったもう一方がいつもやけに輝いて見えてしまうのはどうして?What's a Beautiful Day? What's a Beautiful Day? 迷った時はきっと(You Know)What's a Beautiful Day? What's a Beautiful Day? 君はもう知っている選びたいその答えを選ぶのに躊躇しているだけ It's a Beautiful Day It's a Beautiful Day 恐れる事などない私達が明日に怯えるのはまだ見ぬものが不安で仕方ないからでももしもわかりきった明日がやって来たならつまらなすぎるそうでしょ?What's a Beautiful Day? What's a Beautiful Day? 一瞬ならたやすい(You Know)What's a Beautiful Day? What's a Beautiful Day? 君はもう知っている美しいことだけでは美しいものは手に出来ないIt's a Beautiful Day It's a Beautiful Day 恐れる事などない限られた時のなかで君はどんな旅をして行くだろう滨崎步Beautiful FightersIt's my Beautiful Fighters... It's my Beautiful Fight...おとぎ话はおとぎ话でしかないんだって事にきずいたのは何时の顷だったかな童话故事就是童话故事不过如此发觉到这一点是什么时候的事了呢?あるいはわりと新味の结末があるんだって事も残念ながら谁もが知ってる,白い马に乗って伴がないあなたをlisten to the music なんてのんきで相変わらずな正直或者说其实有一种崭新的结局这种事很遗憾大家也都是知道的乘坐白马没有伴侣的你listen to the music 真是天真照旧那么正值We are Beautiful Fighters やってられないって日は正直あるけど立ち止まらないで谛めいないで生きる乙女たちは没法做下去的日子说实话是有的但没有止步没有放弃继续生活的少女们是...Beautiful Fighters 愈される伤口は时々开きながらもやがてまた闭じる治愈伤口的即使时而会再次裂开但过会儿便又会封口It's my Beautiful Fighters... It's my Beautiful Fight...ガラスの靴はきっと繊细すぎてこの时代を駆け抜けるにはちょっと向いてない気がするあまりに寂びずが一人じゃ持ち返してNever stop my dancing なんてのんきなここは似たもの同士水晶鞋一定过于精细若要跑过这个时代我感觉有点不合适那些太寂寞的感情一个人带回去真是天真这里都是相似的我们We are Beautiful Fighters 今夜は本の少し泣いたりしたけど新しいことはそのどうしてどう戦う乙女たちは今晚哭了那么一点点但新的事物是那因为什么而怎样战斗的少女们Beautiful Fighters だって欲望达は完全には満たされないことを押し切ってる因为那些欲望不会完全满足这种事情我们是斩钉截铁知道的滨崎步Because of Y ou 因为你目と目合ってそして言葉を交わした,胸が高鳴って笑顔で隠した,君を知らなかった頃に戻れなくなりそうで四目相接然后交换语言胸口激昂却又藏起笑靥我并不认识你但似乎我已经无法停止这一切風がもう冷たくなったね,笑い声が白く滲む,訳もなく泣けてくるのは,冬のせいかも知れない,出会った夜を今でも覚えてる雪白的街道上风越来越寒冷没有理由的哭泣或许是因为那颤抖的罪恶也说不定那一个邂逅的夜晚如今我又将它想起目と目合ってそして言葉を交わした,胸が高鳴って笑顔で隠した,君を知らなかった頃に戻れなくなりそうで少しずつ知っていくのに,急に全部わからなくなる,叫んでもいい,伝わるまで伝えて我其实也一丝一丝地渐渐明白这疯狂的一切已然让我无法理解即使是呐喊也好但那需要传达到传达出去为止会えない時間に想いが募った,届かない声に心が痛んだ,君を知らなかった頃に戻れなくなっていた在不能相见的时间里我将思念累积将需要认同的心紧紧拥抱我并不认识你但似乎我已经无法停止这一切どうかそんな風に,悲しげな瞳で,壊れそうに消えそうに笑わないで,ねえ僕には何ができる就算发生了像这样的事情眼睛也请保持羞涩我们是说不出恐惧但是又能做些什么呢会えない時間に想いが募った,届かない声に心が痛んだ,君を知らなかった頃に戻れなくなっているどうして時々素直に言えない,どうして時々優しくなれない为什么心跳加速却又无法坦白说出?为什么心跳加速却又无法温柔以待?どうして時々傷つけ合ってる,どうして時々確かめ合ってる为什么心跳加速在这和你相见的季节?为什么心跳加速明明和你见到了面?どうして時々こんなに苦しい,どうしていつでもこんなに愛しい,君じゃなきゃだめで,君じゃなきゃだめで为什么心跳加速却有那么多的痛苦?为什么无论何时我都是那么地珍惜?都是因为你都是因为你浜崎あゆみBeloved昨日の仆はまだ上手く歩けなくて言叶を振り回して谁かを伤つけたよ今日の仆はそして后ろ指を指されて冷たい视线避けるように俯いているよねぇどんな风に见えてる?どんな风に映ってる?ねぇあなただけは本当を闻かせて间违ったときは叱っていつまでも変わらないあなたのままでただそこにそこに居て欲しいいつまでも変われない仆のままでぎこちない笑颜だけどそばにそばに居させて明日の仆になら少し期待しようか唇の両端ぐっと上げてみたりしてねぇ今も滑稽かな?まだまだ足りないかな?ねぇあなただけは真実を见せて马鹿だねと笑い飞ばしてあの夜に话してた梦の続きをまだ覚えていてくれていますか?何一つ色褪せぬことなく今も鲜やかなまま仆の心支配していますねぇあなただけには褒められたいヒトが仆を否定してもねぇあなたも本当はそんなに强くないことも仆は知ってます仆がしてあげられることなんて何もないけれどその心いつも抱き缔めてます滨崎步Blue Birdグレ`な云が流れたら,この空が泣き止んだら,君の声で目をます,ちょっと长めの眠りから君はそっと见守ったこの背の翼,飞び立つ季节を待って青い空を共に行こうよ白い砂浜を见下ろしながら难しい话はいらない君が笑ってくれればいいそう言って仆に笑いかけた言叶は必要なかった居场所はいつもここにあった太阳が眩しいときながら润んでく瞳をごまかす青い空を共に行こうよどこへたとり付くだとしでももしも伤を负ったその时は仆の翼を君にあげるそう言って君は少し泣いた堪え切れずに仆も泣いた滨崎步Boys & Girls輝きだした僕達を誰が止めることなど出来るだろうはばたきだした彼達を誰に止める権利があったのだろうよく口にしているよく夢に見ているよく2人語ったりしている「シアワセになりたい」ってもう何度めになるんだろう一体なにが欲しくて一体何が不満で一体どこへ向かうのとかって聞かれても答えなんて持ち合わせてないけどね背中押す瞬間に忘れないでいてこの夏こそはと交わした約束を輝きだした私達ならいつか明日をつかむだろうはばたきだした彼女たちなら光る明日を見つけるだろう本当は期待してる本当は疑ってる何だって誰だってそうでしょ「イイヒト」って言われたって「ドウデモイイヒト」みたい朝焼けが眩しくてやけに目にしみて胸が苦しくて少し戸惑っていた浜崎あゆみBrillanteあなたを想って綴るのはこれで最後にする事にしたわ,理由は告げないそれが最大のあたしからの贈り物思ったよりも人間はずっと強いものね,少し長く闇の中にいたけれどそろそろ行くわ何も見えなくなったその後で、全て見えた続く道は狭すぎてひとりきりで歩くしか、他に道はないの痛みが想像の範囲をあまりに超えてしまった時に人間は泣いてみたり叫んでみたりできる力は,残ってなんかもうないのねひたすら無に襲われるのねふたつだったものがひとつになってふたつになったただそれだけの事ねただ元に戻っただけの事よね何も見えなくなったその後で、全て見えた続く道は狭すぎてもう並んで歩いては行けないのよ浜崎あゆみCarols初めて会った日を今も覚えている?照れたように君はうつむいて目を反らしてばかりだったねその仕草をとても愛しく思うようになったのはいつの頃だったかななんだか懐かしいねやがていくつもの季節が僕達の前を足早に通り抜けた白い雪が街を染める頃にも君の側にいさせて私これからも困らせてばかりかもしれないけど夜通し話してた未来だとか今があまりに私には眩しくて尊く感じていたいつか過去を許せる日が来るといいのにと思ったら涙溢れた白い雪が溶けて街が鮮やかに彩られる頃もこうして君の事が大事で仕方ない私でいたいわかり合えないまますれ違った日も涙の日そして笑顔溢れる日もそうどんな時だってどんな君であってもいつも受け止めるよ浜崎あゆみCriminal君の沈黙が全く続けば続く程に声にならない叫びが聞こえるようで胸が張り裂けそうどうしてこんなに私はひどく無力で愚かで繋いたはずの手さえも守る事が出来ないねえいつか許して欲しいとは言わないそう君が今ひとり戦うのならそれこそが私への合図確かな強くありたいと願うまわりに君は涙と共に何かを隠した私だけの為にねえいつか辿り着くだろうあの場所へそう君にとびきりの景色見せたいそれこそが明日への合図未来へ浜崎あゆみCrossroadどのくらい違うのかななんて思う時があるよね/ 與夢裡所描繪的究竟有多少不同あの時立った分かれ道の始まりあの時立った分かれ道の反対側にあったのはなんだったのかなって那時站在頭一岔路口/ 當時那條岔路的另一邊/ 不曉得又是什麼それでも進み続けてるまだ負けてなんかいないよって即使如此我還是要/ 繼續前進我還沒有輸傷つかない様に強がる事だけで/ 那個只能靠故作堅強以避免讓自己受傷アイツはうまく笑えるようになったかな/ 那個人不曉得是否已找回笑容変わって行く事変えて来た事/ 在不斷的變化裡在我們的改變中変えられない事私はうまく笑えてる?/ 在無力變動的事物裡我笑的是否還算自然?懐かしい想い出達ばかりそこらじゅうに転がる道を/ 那條路上隨著滾落著/ 令人懷念的回憶偶然通り過ぎたら温かいけど苦しかった/ 偶然經過那裡只覺得溫暖但又苦澀大人になって行く程に失ってきたものは一体何だったかなって/ 在成長的過程裡所失去的/ 究竟是一些什麼大人になって行く程に増えてくこれって一体ねえ何なのかなって/ 在成長的過程裡所增加的/ 到底又是什麼今すれ違った誰かがいつかのあの子の横顔に/ 剛剛打身邊經過的/ 那人我依稀見えたような気がしたのにどうして/ 看成過去的那個他卻不知為何声をかける事さえも出来ないまま遠ざかって行く後ろ姿を見つめてた竟無法出聲呼喚/ 只能注視著那人遠去的背影それでも進み続けてるまだ負けてなんかいないよって/ 即使如此我還是要/ 繼續前進我還沒有輸浜崎あゆみDays何気なく交わしてる言叶のひとつひとつが仆にとってはとても大事な宝物だけど自分でも何だか耻ずかしい位だから君が知ったらきっと笑われちゃうんだろう逢いたくて逢いたくてせめて声が闻きたくて用もなく电话したり君がいるそれだけで心がとても温かくなる仆の愿いはたったひとつだけそうこんな风にいつまでも君を好きなままでいていいですか?大切な人がいる事はもうずっと前から知っているよだって笑顔が语ってる切なくて切なくて胸がぎゅっとなる夜も确かにねあるけれど君を想うそれだけで心は生きる意味をもつから何かを求めてるわけじゃなくてただこんな风にいつまでも君を好きな仆でいていいですか? 君を好きなままでいさせて浜崎あゆみ Dearest本当に大切なもの以外全て捨ててしまえたらいいのにね現実はただ残酷でそんな時いつだって目を閉じれば笑ってる君がいるAh-いつか永遠の眠りにつく日まで,どうかその笑顔が絶え間なくある様に人間は皆悲しいかな,忘れゆく生き物だけど,愛すべきもののため,できることAh-出会ったあの頃は全てが不器用で遠まわりしたよね傷つけ合ったよねAh-出会ったあの頃は全てが不器用で遠まわりしたけど辿りついたんだね浜崎あゆみ Duty谁もが探して欲しがっているもの“それ”はいつかの未来にあると仆も皆も思い込んでいるよねなのにねまさか过去にあるだなんて一体どれ程の人间気付けるだろう予想もつかない确かにひとつの时代が终わるのを仆はこの目で见たよだけど次が自分の番だって事は知りたくなかったんだそうだねもう少し噛み砕いてみて伝えたなら“それ”は记忆をただ繋げて并べただけって事になるよねだとしたなら谁もが皆知らないウチに手にしているのだろうから気付いて欲しいよ确かにひとつの时代が终わるのを仆はこの目で见たよそして次は自分の番だって事も知っている本当は滨崎步 End Rollもう戻れないよどんなに懐かしく想ってもあの顷确かに荣しかったけどそれは今じゃない思い出しているいつも不器用な幕の引き方をしてきたこと君はどこにいるの君はどこへ行ったのか远い旅にでも出たんだね一番大切な人ともしも私から何かを口にしていたのなら终わりが见えてる始まりなんかじゃなかったはずだね泣いても欲しがる子供のようにはなれなくて精一杯のサヨナラそして歩いて行くひとり歩いてみるから君のいなくなった道でも光照らしていける様に人は哀しいもの人は哀しいものなの? 人はうれしいものだってそれでも思ってていいよねそして歩いて行く君も歩いてくんだねふたり别々の道でも光照らしていける様に...浜崎あゆみ Evolution 进化 (高丝「VISEE」化妆品广告曲)そうだね僕達新しい時代を迎えたみたいで奇跡的かもね,二度とはちょっと味わえないよねもう一度思い出して我们仿佛迎接了一个崭新的时代,感觉就像奇迹一般,这样的滋味很难再有品尝的机会,请你再一次回想起この地球(ホシ)に生まれついた日きっと何だか嬉しくてきっと何だか切なくて僕達は泣いていたんだ诞生到这个地球上的那一天,想必有许多的欣喜,想必有许多的悲痛,于是我们哭了起来wow yeah wow yeah wow wow yeah真実は裏切るもので判断さえ誤るからねそこにある価値はその目でちゃんと見極めていてね自分のものさしで现实永远不能去信赖,但这样的判断都可能出错,其中的价值必须靠一双眼睛来仔细看,以自己的尺来判断こんな時代(トキ)に生まれついたよだけど何とか進んでってだから何とかここに立って僕達は今日を送ってる诞生在这样的一个时代,但是我们依然努力前进,于是我们努力站在这里,我们正在走过今天wow yeah wow yeah wow yeahこんな地球に生まれついたよ何だかとても嬉しくて何だかとても切なくて大きな声で泣きながら诞生到这样的地球上,有太多的欣喜,有太多的悲痛,我们放声大哭,wow yeah wow yeah wow wow yeahこんな時代に生まれついたよだけど君に出会えたよ,こんな時代に生まれついたよだから君に出会えたよ诞生在这样的一个时代,不过我却遇见了你,诞生到这样的地球上,因此我才遇见了你君なら见つけてくれるだろう君なら见つけてくれると信じて赌けてみるよ浜崎あゆみ Fairyland大人になって行く事の意味なんてわからないままだよだけどいつかあのコやあいつ今頃どこを目指して歩いてるんだろう夜明けが早くなったこの頃風の匂いが変わったよ懐かしいようでまだ見ぬようで鼓動が早くなってく愛しくて切ないあの海へと続く道のり無邪気に笑い転げて走り抜けて行った遠い夏の日今も胸に残る幼き僕達その先に待つ未来の事なんて知るすべもなく残ったものは残したもので偶然なんかじゃないよ宇宙の意思があるとしたなら確かに働いたんだろう優しくて尊いあれからどの位何かを求めて見つけてはまた失う事ばかり繰り返したけどここにある笑顔が教えてくれたよ近い場所にいる僕達は今最も永遠に近い場所にいる浜崎あゆみ Far away新しく私らしくあなたらしく...いつかふたリがまだ恋人と呼び合えたあの顷访れた海へひとリ来てるよそしていつからか忘わてた景色达探しながら,闻こえる波音が何だか优しくて泣き出しそうになつているよ新しく私らしくあなたらしく生ま変れわる...幸せは口にすればほら指のすき间こほれ落ちてゆく形ないものあなたが“自分を取リ戻しに行く”と出かけた想い出の地にも海は広がリどこかで出会つてつながつて流れてるきつと同じ景色见てる人は皆通过駅とこの恋を呼ぶけれどねふたリには始発駅で终着駅でもあてたuh-lalalai そうだつたよねもうすぐで夏が来るよあなたなしの...滨崎步 Fly High離れられずにいたよずっと見慣れてる景色があったからいつかまたこの場所へ来ても,同じ空を同じ様に見て,美しいと言えるのかと僕は考え過ぎたのかも知れない少しの眠りについてまた明日急ごう怖がって踏み出せずにいる一歩が重なっていつからか長く長い道になって手遅れになったりしてそのうちに何となく今の場所も悪くないかもなんて思いだして何とか自分に理由つけたりしたホントはねたったの一度も理解しないままで全てがわかったフリをしていたんだね離れられずにいたよずっと見慣れてる景色があったから何だか全てがちっぽけで小さなかたまりに見えたのは仰いだ空があまりに果てなく広すぎたからだったのかも知れない君のとなりにいたからかも知れない頭ではわかってるつもりでもねすれ違うどこかの誰かのこと振り返ってながめてはうらやんだりないものねだりをいつまで続けていくんだろうそう思えたのは君に出会えたからでしょう全てはきっとこの手にあるここに夢は置いていけない全てはきっとこの手にある決められた未来もいらない全てはきっとこの手にある動かなきゃ動かせないけど全てはきっとこの手にある始めなきゃ始まらないから滨崎步 Free & Easy.时时々自分に间いかけるどこまで行けば辿り着くの我常常问我自己,究竟要走多久才能走到哪里あなたの声がしてる负けないでって声がする我听见了你的声音,听见你叫我别认输君の幸せが仆の幸せだってē叶思い出す让我想起你曾经说过,你的幸福就是我的幸福定する事に疲れて自分を见失いそうなら倘若你疲于对一切否定,感觉彷佛迷失了自己私を信じていていつの日もここにいる请你要相信我,我随时都在这里あなたの生きる证なら私の中に?在してる你生存的证明,就在我的心里こんなこんな污れた?界(まち)であなたはただ美しいものを在如此肮脏的这个世界里,你却愿一心去捡拾去挽救拾って救ってそして私に见せてくれる人那些美好的事物,并且为我而展现あなたの声がしてる负けないでって声がする我听见了你的声音,听见你叫我别认输私を信じていていつの日もここに立ち続ける请一定要相信我,无论何时都会一直站在这里ずっと守って行くよその胸に抱えたものを我会永远去守护,你在心中所怀抱的事物决して失くしてしまう事のないように绝对不会让你失去它们时々自分に间いかけたどこまで行けば辿り着くのと我常常问我自己,究竟要走多久才能走到那里浜崎あゆみ Gameほら少しずつあなたの残した温もりが溶けだして全部消えたらこんな体は何の意味をもつかな冲动が重なり合って,出口のない迷路にはまるふいに袭う现実达が抜け出せる道を探すなのに何故不思议なくらいこの场所を离れられない明日の今顷にはうまく笑える,そうまるで何事もなかったかのようにいつだってそうやって歩いて来たのに,このゲーム思うように操作できないもし何か口にすればその瞬间すべてはただ砂のように指の隙间すり抜けてしまいそうで时间だけ呆れるくらい平然と过ぎるのを待つ明日の今顷には忘れてるようなその场しのぎの言叶なんていらないいつもより少し长引かせすぎたの大丈夫ゲームならまた探せばいい言ってきっと痛みだなんて幻想だって言ってこんな私だなんてらしくないよって言ってじゃなきゃ温もりをまた求めちゃうから滨崎步Greatful Days待ち焦がれた季节がやって来てざわめきだす风动き出す街并みいつもより朝の访れが早くて令人迫不及待的季节终于就要到来/ 风都开始鼓噪街上也骚动了起来/ 它总是会比早晨还快一步到访それだけでうまく歩けるようなそんな気がして/ 这彷佛只是因为它流畅的步伐,我如此察觉到胸を痛める话ばかりがこの顷じゃ溢れてるけど/ 总是将心中的痛楚向人倾诉,即使在这时分更是要满溢而出悲しみの为に楽しむ事置き去りにしないでいて/但为了那份悲伤就尽情享乐吧,请别弃它而去短い夏が始まって行く君といくつの思い出つくろう/ 短暂的夏日就要开始,与你一起制造些回忆吧太阳はただ光り辉き波はいつも寄せては返してく/ 太阳依旧闪闪发光,海浪也总是来回拍打ビルの隙间からいびつに尖る空いつか见た空は果てなく広かった从高楼的隙缝看出去天空在扭曲里显得锐利/ 曾几何时看过的天空其实是无边无际的辽阔心に云が覆う日も侧にいて穏やかな微笑みくれる事感谢している/你心被云朵覆盖的日子你也陪在我身边/ 对我安详地微笑着,我真的好感谢それは当たり前なわけじゃないでも必然かも知れない/ 就算这并非理所当然,但或许是必然也说不定守るべきものが确かにあるこの想いを忘れない/ 我确实有需要守护的东西,这份情感我无法忘怀短い夏が终わりを告げるその瞬间も君と迎えよう/ 短暂的夏日也会宣告结束,这瞬间就让我和你一起迎接吧なんて事ない毎日こそが何よりも素敌だって知ってるから/ 即使是无所事事的每一天,但我知道这比任何事还要精彩可期浜崎あゆみGreen光り輝いて凛とした樹々達が,身を隠すように色を消して行く希望へ繋がる何もかもを遠ざけて,温もりを怖がる私の様にあの人の笑顔がもう眩しくて優しすぎて弱さ見せてしまいそうで泣き出してしまいそうで触れた指の先から想いが溢れ出しそうになったあの瞬間からこの恋に気付きましたどうして人間は心のままに従い歩いて行くのが難しいのだろう本当はきっとずっと解ってたはずなのにね現実に目を背けてた真実を否定してた見つめるその先には愛しきあの人の姿風が変わる頃にはこの想い伝えようか再び芽吹いた樹々達が色付いたら,今より素直な笑顔見せたい浜崎あゆみGuiltyいくら逃げても逃れられないどこまで过去は追いかけてくるそのうち过去はいつかあたしに追いついた后追い越すのかな君に言わない事を许して闻かないでそれ以上今はまだこのままで见え透いた言い訳をさせて瞳の奥に离れた心隠したままで微笑まないできっともう君は解ってるのね言わないでそれ以上もう少しあと少し优しい嘘ついたままにして闻かないでそれ以上今はまだこのままで言い訳させて滨崎步Hanabi涙がこぼれ落ちないように渗んだ空を见上げているよ人はどうして想いのままに生きられないの泣けない弱い心も泣かない强さもいらない愿いをかける流れる星を探してみるけど夜明けがもう早すぎて见付けられずにいるよ君の事思い出す日なんてないのは君の事忘れた时がないから悲しい事に出会う度に大丈夫だよと口グセになるあの日何かが止まってしまったこんな私じゃいくら祈ってみたって星ひとつさえ见えない会いたいよねぇ会いたいよ记忆の中の笑颜だけ优しすぎてどうしようもない滨崎步How Beautiful Y ou Are今日も一日ありがとうその笑颜に助けられた今日も一日ありがとうそうしてそこに居てくれてあなたがもらい泣きとかするからそれを见てまた泣いて繋いだ手から伝わる思い永远でありますようにY ou don’t know Y ou don’t know How beautiful you are あなたが想うよりもY ou don’t know Y ou don’t know How beautiful you are あなたはずっと美しいから今日も一日ありがとうその涙に教えられた今日も一日ありがとう乗り越えてきてくれて\rあなたがただ前に进み続けるならそれを见て励まされてどうか优しくて穏やかな风が包んでくれますようにY ou don’t know Y ou don’t know How beautiful you are あなたが思うよりもY ou don’t know Y ou don’t know How beautiful you are あなたは优しく强くなった浜崎あゆみHumming 7/4そこから见える景色はどんなかって名もなき人が兴味深く寻ねる君が思う通りのもんだろうって答えるだって说明するだけムダさeverybody GO!everybody JUMP!仆は鼻歌でもeverybody GO!everybody JUMP!歌いながら行くさeverybody GO!everybody JUMP!泣いても笑ってもeverybody GO!everybody JUMP!同じなら笑っとこう期待された答えも用意してるだけどねそれを言ったとこで何になるeverybody GO!everybody JUMP!もっと高く飞べるeverybody GO!everybody JUMP!だって翼があるeverybody GO!everybody JUMP!恐れる事はないeverybody GO!everybody JUMP!仆だって同じさ仆が憧れているものはよくあるありふれた景色なんだ谁にわかってもらえなくたってこうして愿う事だけは否定しないでよeverybody GO!everybody JUMP!everybody GO!everybody JUMP!浜崎あゆみIdentity寂しさ埋める為に他の誰かと時間と空間をわざわざシェアして当たり障りのない会話とかしちゃって余計に孤独になってるそこの人どんな巧みにデコレーションしたって真実にはかなわない解ってるんでしょう?性懲りなく真っ直ぐぶつかっちゃうのが私のID ID(oh)ID ID(oh oh oh)どう見られているかなんて重要じゃないの必要なのはどうあるべきか君の事を思ってだとか言っちゃってただ自分の意見を人に押しつけて何だか良い事した様な顔をして自己満足したいだけのそこの人どんな巧みにデコレーションしたって本音が見え透いてるわ気付いてるんでしょう?器用に何にでも頷けないのが私のID ID(oh)ID ID(oh oh oh)どう思われたいとかなんて重要じゃないの守りたいのはどうありたいか浜崎あゆみIn The Cornerこわがらないであなたをひとり置き去りにして消えたりしないだけど私を愛してるとか信じてるとか永遠だとかって言葉を一番疑ってるのは他の誰でもなく私なのあなたがあまりに綺麗すぎるから時々ひどく恐ろしくなるだから私も笑顔だったり涙だったり怒りだったりっていう感情は心の奥底と繋がっているとは限らない覚悟ならもう既に決めたわだけど私を愛してるとか信じてるとか永遠だとかって言葉を一番疑ってるのは他の誰でもなく私だからそう私も笑顔だったり涙だったり怒りだったりっていう感情は心の奥底と繋がっているとは限らない滨崎步Inspireふさわしそうな笑颜选んでもっともらしいセリフ并べて头んなか真っ白で感情なくしたフリはそろそろ终わりにしてそう人はひとりじゃ生きれないそんな当たり前の事とかそう爱だってなきゃ生きれない今更身に染みてるもうこんな时代だからってそれってどういう言い訳ねぇ爱だとか梦だとかを口にする事はカッコ悪い事なんかじゃない谁に向けた言叶なのか何のための过程なのか生きるって何なのかもしも确かな答えがあったらつまんないよねもう迷う必要なんてない守りたいものならわかってるもう引き返す事は出来ないそんなの承知の上そう何度だって立ち上がる壁なんて壊してしまえばいいねぇまだまだこれからなんじゃない道が続く限り扉なら开いてけばいい滨崎步Jewel灰色の四角い空の下を今日もあらゆる欲望が埋め尽くすその中で光を見失わず前を向いて歩けるのはいつも君がこの街の片隅にも汚れのないものが残っていること教えてくれるから疲れ果てた体で眠りについた君を僕は息をひそめて見ていた世界中でただひとり僕だけが知っている無防備で愛しい横顔当たり前のように陽射しが降り注ぎやさしい風揺れたある日のこと僕の中で何かがそっと強く確かに変わってゆくのをひとり感じていた悲しくなんかないのに涙がこぼれたのは君の想いが痛いくらいに僕の胸の奥のキズ跡に染み込んでやさしさに変えてくれたからもしも君が深い悲しみに出会ったら僕にも分けてくれるといいなその笑顔のためなら何だってできるだろう僕の大切な宝物滨崎步July 1st青い空が少しずつオレンジ色に倾いてやがてそれが混ざり合い街を深く染めていく君は泣いていたの? ボクは振り向かずにいた明日晴れたらあの海へ行こう昨日流した涙の痛みを优しさに変えて头上にはただ风が吹き云の切れ间光射し寄せて返す波音に全て洗い流される永く永い探し物を见付けた気分さ明日晴れたら君に会いに行こうそうさ明日も明后日もずっとずっと一绪にいよう明日がもしも雨だったとしても君に会いに行こうそしてこの歌を君にあげる浜崎あゆみLady Dynamite最近ちょっとって最近じゃない前から気付いてたけど支配欲とか独占欲が強いのはわかるんだけどほら昔からよく聞くじゃない寝言なら寝て言うものよって起きてるんならもすこしマシなあくびの出ない話にしてだってその武勇伝って尾ひれも背びれもついてもはや原型とどめてないとかなんでしょう悪いけど黙っててくれる? アタシ達の声が聴こえないどうしても喋りたいんならママに言ってね坊や達いい加減話ながいんだけど上目使いも疲れたし相づちをうつ声もツートーン下がってきたわ残念ながらほら昔からよく聞くじゃない? 男のロマンだとかってねだけどそれって言葉に出来ない想いを本来指すものよなのに首を縦にしか振らない群れなして大きな声でぺらぺらの薄っぺらい演説大会悪いけど道あけてくれる? アタシ達そこ通りたいの行き先がもしも一緒でも初めましてよ坊や達浜崎あゆみLast Angel聴こえているよねあなたなら伝えておきたいあなたには終わり告げるこの鐘の音は悲しい音色なんかじゃない泣いていたね叫んでいたね声になってなかったね嘘じゃないから夢じゃないから目覚める事もないからもう悔やまない振り返らない前に進むしかない愛しくても懐かしくても二度と逢えなくても胸をはれない後ろめたいそんな恋もあったはしゃいだ夜孤独な朝繰り返していた胸をはれない後ろめたいそんな恋もあったはしゃいだ夜孤独な朝繰り返していた間に合うかな遅くないかなまだ始められるかな見てて欲しい感じて欲しい諦めないでいて欲しい逃げないから誤摩化さないから繰り返す事はないから側にいるよ抱きしめてるよありのまま受けとめるよたったひとつ最後のひとつそんな愛がある信じる夜叶える朝天使が笑った浜崎あゆみLike A Doll君はどれ程の悲しみに心の声を閉ざしたのかな少しでもいいねぇ聴かせて少しでもいい聴かせて究竟多少悲傷包裹著你,封閉起內心的聲音/ 只是一點也好讓我傾聽你的心,只是一點也好讓我傾聽笑顔は上手に仮面を貼り付けて涙はリアルをまるでフェイクのように見せてしまえばいい笑容是高明貼上的面具/ 若留下眼淚也只要想辦法,讓真實看似虛偽也好愛する気持ち忘れること敬う気持ち忘れることで/ 忘卻愛人的情感忘卻尊敬的情感何が起きても知らんぷりでただ気付かないフリ続けて/ 不管發生什麼都佯裝無知,只是不斷假裝沒有發現諦めない心捨てること信じる心捨てることで/ 捨棄堅持不懈的心捨棄深信不疑的心全ての感情にフタをしていれば傷つくこともないね喜びもないけれど/只要掩蓋所有情感,將不會受到傷害雖然也不會快樂想いを打ち消すかのようにはしゃいで/ 彷彿想打消情感般大肆喧鬧想い出などないかのようにおどけて/ 彷彿不曾有過回憶似的胡鬧見せているその背中小さく震えている/ 展現人前的背影,微微地顫抖愛する気持ち忘れること敬う気持ち忘れること/ 忘卻愛人的情感忘卻尊敬的情感なんて出来ないことにそろそろ/ 其實你已慢慢開始發現諦めない心捨てること信じる心を捨てること/ 捨棄堅持不懈的心捨棄深信不疑的心それが何よりもツライこと死んだように生きないで/ 你其實打從開始就知道,別像行屍走肉般活著浜崎あゆみLove song愛のない人生なんてそんなの生きる自信ない/ 沒有愛的人生,我沒有自信活下去夢のない人生なんてそんなの想像したくない/ 沒有夢的人生,我不願想像歌のない人生なんてそんなの見当もつかない/ 沒有歌的人生,我無法估量ゆずれない想いがなけりゃつまんない意味がない/ 如果沒有堅定的信念,未免太無聊沒有意義守りたいものがありますか? 守り抜けるか不安ですか? / 有想要守護的對象嗎?是否害怕無法守護到底?傷ついてボロボロの大事な人がいますか?/ 正因為遍體麟傷,你有珍惜的對象嗎?その人を大事に出来てますか? / 是否好好的珍惜對方?失ってしまう前に優しくぎゅっと抱きしめて/ 在失去之前,請溫樓地緊緊擁抱どうやらそう簡単にはことは運ばないらしい/ 看來事情的發展。
《永远の嘘をついてくれ (Live)》歌词:给我一个永远的谎言
keshite ike nai basho demonaidarou nyuuyouku gurai
なのに永远の嘘を闻きたくて
nanoni eien no uso wo kiki takute
今日もまだこの街で酔っている
kyou momadakono machi de yotte iru
kimi yo eien no uso wotsuitekure
いつまでもたねあかしをしないでくれ
itsumademotaneakashiwoshinaidekure
永远の嘘をついてくれ
eien no uso wotsuitekure
出会わなければよかった人などないと笑ってくれ
deawa nakerebayokatta nin nadonaito waratte kure
やりきれない事実のかわりに
yarikirenai jijitsu nokawarini
たとえくり返し何故と寻ねても
tatoekuri kaeshi naze to tazune temo
振り払え风のようにあざやかに
furi harae kaze noyouniazayakani
人はみな望む答えだけを闻けるまで
kono kuni wo mikagitte yarunoha ore nohoudato
追われながらほざいた友からの手纸には
owa renagarahozaita tomo karano tegami niha
上海の裏街で病んでいると
shanhai no ura machi de yan deiruto
几首日语歌歌词(适合日语初学者)
梦のしずく作词作曲:松たか子编曲:武部聡志爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやくあなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが私のすべてを変(か)えてゆく恋(こい)におちてゆく…出(で)逢(あ)いは简単(かんだん)今(いま)どうして切(せつ)ない别(わか)れ纑(く)り返(かえ)し人(ひと)は爱(あい)を求(もと)める几(いく)つもの夜(よる)に溢(あふ)れる涙(なみ)重(だかさ)ねて背(せ)中(な)合(か)わせの二人(ふたり) 离(はな)れる寄(よ)り添(そ)うこの星(ほし)に漂(ただよ)い綼(つづ)けるあなたと私がめぐり逢(あ)う指(ゆび)先(さき)に爱(あい)を感(かん)じたら心(こころ)ほどけてゆく…大(おお)きな波(なみ)のように深(ふか)い海(うみ)みたいに吹(ふ)き抜(る)ける飈(かぜ)のようにあなたを包(づつ)みたい爱(あい)される度(たび)に私になってゆくの冻(こお)りついた心(こころ)抱(な)きしめ溶(ど)かして二(に)度(ど)と会(あ)わないと泀(ぎ)めた时(とき)この胸(むね)は痛(いた)むのでしょうか手(て)のひらで爱(あい)を见(み)つめたらもっと自由(じゆう)になれる伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてこの瞬间(しゅんかん)何(なに)かが生(う)まれたらきっとそれは…红(あか)い花(はな)びら舞(ま)い落(ろ)ちてく青(あお)い叶(は)の雨(あめ)のしずく达(だち)あなたを爱(あい)した梦(ゆめ)のあかし朝日(あさひ)に消(きい)えてゆく爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやくあなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが私のすべてを変(か)えてゆく二人(ふたり)おちてゆく伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてその时(とき)何(なに)かが生(う)まれたらそれは…伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてこの时(とき)何(なに)かが生(う)まれたらきっと…みんなひとり荒(すさ)んだ世(せ)界(かい)にあなたのような人(ひと)がいることに感謝(かんしゃ)夢(ゆめ)が遠(とお)く見(み)えて肩(かた)落(お)とす夜(よる)は電話(でんわ)をさせてよ恋人(こいびと)とも違(ちが)う大切(たいせつ)なともだち代(か)わりのきかない私(わたし)の相棒(あいぼう)みんなひとりぼっち探(さが)し続(つづ)けるのは確(たし)かな絆(きずな)とその証(あかし) 誰(だれ)かのひとことで明日(あした)もがんばると思(おも)えるなんてすてきさわけもなくふさぎブチ(ぶち)うつな自分(じぶん)が嫌(きら)いになる日(ひ)もあなたの笑顔(えがお)の大(おお)きな力(ちから)に励(はげ)まされるんだどんな強(つよ)い人(ひと)も弱(よわ)さお隠(かく)してる外(そと)には出(だ)せない傷(きず)抱(かか)えながらみんなるとりぼっちそれを知(し)るからなおあなたの大事(だいじ)さがわかるよ心(こころ)の片(かた)すみで気(き)にかけてくれてる恋(こい)よりも強(つよ)い味方(みかた) あーたまには私(わたし)をあー頼(たよ)ってもいいよ生(う)まれるときひとり最後(さいご)もまたひとりだから生(い)きてる間(あいだ)だけは小(ちい)さなぬくもりやふとした優(やさ)しさを求(もと)めずにはいられないEverybody needs to be neededEverybody wants to be wantedCause everybody knows that we are all aloneLet me give my gratitude to youFor always being there and smile for meMany many thanks to you, the best friend of mine Many many thanks to you, the best friend of mineCHANGE THE WORLDTVアニメ犬夜叉OPI WANT TO CHANGE THE WORLD風を駈け抜けて何も恐れずにいま勇気と笑顔のカケラ抱いてCHANGE MY MIND情熱絶やさずに高鳴る未来へ手を伸ばせば輝けるはずさ IT'S WONDERLAND灰色の空の彼方何か置いてきた君は迷いながら捜しつづける君の心震えてた明日の見えない夜何も信じられず耳を塞ぐ君に出逢えたとき本当の居場所見つけた何気ない優しさがここにあって僕ら目覚めるI WANT TO CHANGE THE WORLD二度と迷わない君といる未来形どればどこまでも飛べるさCHANGE MY MIND情熱絶やさずに知らない明日へ翼ひろげ羽ばたけるはずさIT'S WONDERLAND僕らは同じ世界を泳げ続けてるお互いの願いへ届く日までみんな同じ不安抱えて支えあえるよ立ち止る瞬間に見つめてるこの場所にいるI WANT TO CHANGE THE WORLDこの手離さずに見守る瞳を受け止めたら何だって出来るはずCHANGE MY MIND一人にさせないみんなここにいるどんな事も突き抜けていこうIT'S WONDERLANDI WANT TO CHANGE THE WORLE風を駈け抜けて何も恐れずにいま勇気と笑顔のカケラ抱いてCHANGE MY MIND情熱絶やさずに高鳴る未来へ手を伸ばせば輝けるはずさIT'S WONDERLANDSecret作词: ayumi hamasaki作曲: tetsuya yukumiすれ违う少女达眩しくて目をそらした无邪気なままの子供のような自由な羽を持っていた暗暗の向こう侧光差す场所を求めひとつ残った翼広げても真実にだけ届かないそこから见る私の姿はどんな风に映っていますかこんなこんないつわりだらけの日々を笑い飞ばしてください手遷れになるその前に飞ぶ事に疲れても羽下ろす勇気もないもしも愿いがひとつ叶うならいっそここから连れ出して今もここで私は変わらず居场所をずっと探していますどうかどうかあなたにだけはこの想いが伝わりますように欲しい物など他にない雪の華作詞 : satomi作曲 : 松本良喜編曲 : 松本良喜歌手 : 中岛美嘉のびた人陰(かげ)を<不斷延伸的影子>舗道に並べ<在紅磚道上並列>夕闇のなかをキミと歩いてる<在深夜與你並肩走著>手を繋いでいつまでもずっと<永遠緊緊牽著手>そばにいれたなら<只要能在你身旁>泣けちゃうくらい<我就感動得快要哭泣>風が冷たくなって<風兒變得寒冷>冬の匂いがした<有了冬天的味道>そろそろこの街に<這條街也即將到了>キミと近付ける季節がくる<能和你接近的季節來臨>今年、最初の雪の華を<今年最初的雪花>2人寄り添って<向我倆靠近>眺めているこの時間(とき)に<在眺望著的這個時間裡> シアワセがあふれだす<充滿了幸福的喜悅>甘えとか弱さじゃない<沒有撒嬌和脆弱>ただ、キミを愛してる<只是愛着你>心からそう思った<打從心底愛你>キミがいるとどんなことでも<只要有你在無論發生什麼>乗りきれるような気持ちになってる<都會有可以克服的心情>こんな日々がいつまでもきっと<這樣的日子一定會>続いてくことを祈っているよ<直到永遠我祈祷著>風が窓を揺らした<風兒吹得窗搖>夜は揺り起こして<把夜晚搖醒>どんな悲しいことも<無論多麼悲傷的事>ボクが笑顔へと変えてあげる<我用笑容為你改變>舞い落ちてきた雪の華が<雪花飛舞飄落>窓の外ずっと<在窗外一定>降りやむことを知らずに<不知何時雪已停>ボクらの街を染める<把我們的街道染色>誰かのために何かを<想為某人做些什麼事>したいと思えるのが<原來这思念>愛ということを知った<就是愛>もし、キミを失ったとしたなら<如果我失去了你>星になってキミを照らすだろう<我會變成星星照耀你> 笑顔も涙に濡れてる夜も<微笑或被淚水沾濕的夜晚> いつもいつでもそばにいるよ<我會永遠在你身旁>今年、最初の雪の華を<今年最初的雪花>2人寄り添って<向我倆靠近>眺めているこの時間(とき)に<再眺望著的這個時間裡> シアワセがあふれだす<充滿了幸福的喜悅> 甘えとか弱さじゃない<沒有撒嬌和脆弱>ただ、キミとずっと<只是想永遠地和你>このまま一緒にいたい<就這麼一直一起>素直にそう思える<我真心地這麼想>この街に降り積もってく<在這條街上堆積的>真っ白な雪の華<純白雪花>2人の胸にそっと想い出を描くよ<悄悄地在我倆胸口畫上回憶>これからもキミとずっと…<從今而後也要永遠和你在一起…>遥かなる夢に词 \ 森浩美. 曲 \ 黄家驹. 主唱 \ 黄家驹.遠く遥かな歌がたえまなく聞こえてくる微笑みを讃(たた)えるようにときに優しく強く「Dont be afraid」思い悩み傷つき眠れない夜もあった信じあい肩を支えて励ましあったあの日「Dont worry friend」*終わりのない旅の途中で振り向けば君がいる人は皆ひとりきりじゃ生きてゆけないから*広い大地の上に寝転んで見あげた空果てしない銀河の流れいつもこの地球(ほし)つつむ「Dont be afraid」たとえ街は荒んでいっても夢をみる力が*この胸に希望の鐘明日も鳴らすだろう*また新しい物語を生きるよThe Wall歯車が狂ってる叫びたがってるおし込めて膨らんだ絢わりのない「ナゼ?」明日は割れた過去のカケラか書き古された真実ばかり俺たちは囲まれる見えないフェンスに太陽を張り付けた光のない空おまえにだけは教えてやるさ欲しいのはただ言葉より甘い傷shout by the wall俺たちを早く出してくれ!wow wow wow wowshout for the wall思い切り息をさせてくれ!wow wow wow wow 壁の中で信じては倒れてる悲しい人々は急いでも急いでも飽きる事はない夜の底には閉じこめられた俺たちの声金緒を揺らすだけshout by the wall俺たちを早く出してくれ!wow wow wow wowshout for the wall思い切り息をさせてくれ!wow wow wow wow 壁を越えてshout by the wall俺たちを早く出してくれ!wow wow wow wowshout for the wall思い切り息をさせてくれ!wow wow wow wow壁を越えてとんちんかんちん一休さん曲:宇野诚一郎词:山元护久唱:相内惠ヤングフレフツユすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さんとんちは鲜やかだよ一休さん度胸は満点だよ一休さんいたずら厳しく一休さんだけど喧哗はからっきしだよさんきゅうひんアーアーなむさんだとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは高く果てしなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん心は优しく一休さんおつむはくりくりだよ一休さんお目々はかわいく一休さんだけど颜は残念だよさんきゅうひんアーアーなむさんだあとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは远く限りなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さん手紙曲:黄貫中词:真名杏樹唱:BEYOND 编曲:梁邦彦やさしくやさしく僕を見て君はそっと目を閉じた抱いても呼んでも答えない心だけが残された光が射しこむ3月の朝時は君だけをつれてゆらめきゆらめき落ちてくるビルのうえにめぐる雪溶けるな消えるな手のひらで君がくれた手紙なら宛名もいらない遠い国だよ誰に返事を託そう人は人を求め生まれてきたと君に出会って知ったよあすはあすはすべてこの世界から涙きえるように誰も誰もひとり生きられないと逢えなくなって思うよいつもいつも君は未来のどこかいのちさえも越えて人は人を求め生まれてきたと君に出会って知ったよあすはあすはすべてこの世界から涙きえるようにはるかにはるかにビル風が雪の手紙舞あげる元気でいるよとそれだけを僕は胸でくりかえす。
日文歌
Chage&Aska 男と女周华健让我欢喜让我忧誰もが一度はひき返す道二人でここまで歩いて来たのにあなたの心が足をとられて冬の坂道ころがりはじめたふるえる肩越しにあなたのさよなら背中で涙をかくす私あなたの愛をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの愛をもっとぬくもりをもっと感じていたかった※言葉ひとつにうなずいたのはあなたが望む離別だから心の支えはいつの時代も男は女女は男あなたを信じてささやかな夢積み上げたのは女の私幸せだったと最後に言わせてせめてさよならは飾ってみたい让我欢喜让我忧爱到尽头覆水难收爱悠悠恨悠悠为何要到无法挽留才又想起你的温柔给我关怀为我解忧为我凭添许多愁在深夜无尽等候独自泪流独自忍受多想说声我真的爱你多想说声对不起你你哭着说情缘已尽难再续难再续就请你给我多一点点时间再多一点点问候不要一切都带走就请你给我多一点点空间再多一点点温柔不要让我如此难受你这样一个女人让我欢喜让我忧让我甘心为了你付出我所有五輪眞弓恋人よ谭咏麟《忘不了你》歌词恋人啊作詞/作曲:五輪真弓枯葉散る夕暮れは来る日の寒さをものがたり雨に壊れたベンチには愛をささやく歌もない恋人よそばにいてこごえる私のそばにいてよそしてひとことこの別れ話が冗談だよと笑ってほしい砂利路を駆け足でマラソン人が行き過ぎるまるで忘却のぞむように止まる私を誘っている恋人よさようなら季節はめぐってくるけどあの日の二人宵の流れ星光っては消える無情の夢よ恋人よそばにいてこごえる私のそばにいてよそしてひとことこの別れ話が冗談だよと笑ってほしい谭咏麟《忘不了你》原曲你说你的心像一个房间已经被人占据很多年忽然有天他不再眷恋放一把火烧尽誓言你说你的爱像一座鞦千飘来荡去总没有落点盼风里寻找一份缠绵却在大雨来时遍体伤悲你的感情已四分五裂每条裂痕都是纪念你陷入万仗的深渊飞不回爱情这片天你的感情已四分五裂给我的爱很难完全我不是过客爱只瞬间我一直等你在原点不做#################################### ##############中岛美雪- ルージュ王菲(容易受伤的女人)歌词ルージュ口をきくのがうまくなりました。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
旅の途中(人在旅途)
作词:小峰公子
作、编曲:吉良知彦
演唱:清浦夏実
TV动画「狼与香辛料」片头曲
ただひとり迷(まよ)い込(こ)む旅(たび)の中(なか)で〖一个人走在令人迷失的旅途〗心(こころ)だけ彷徨(さまよ)って立(た)ち尽(つく)した〖一颗心却彷徨着呆立在原处〗
でも今(いま)は远(とお)くまで歩(ある)き出(だ)せる〖而如今我已经能够走向远方〗
そう君(きみ)とこの道(みち)で出会(であ)ってから〖是因为我在旅途中遇见了你〗
旅人(たびびと)たちが歌(うた)う〖即使是旅途中的人们〗
见知(みし)らぬ歌(うた)も〖唱起了陌生的歌谣〗
懐(なつ)かしく聴(き)こえてくるよ〖我也觉得令人怀念〗
ただ君(きみ)といると〖只要有你陪伴身边〗
梦见(ゆめみ)た世界(せかい)がどこかにあるなら〖如果梦中的世界就在世上的某处〗
探(さが)しに行(ゆ)こうか风(かぜ)のむこうへ〖让我们一同寻觅去往风的另一方〗
冻(い)てつく夜明(よあ)けの渇(かわ)いた真昼(まひる)の〖无论寒冷的黎明抑或干渴的正午〗
ふるえる闇夜(やみよ)の果(は)てを见(み)に行(ゆ)こう〖哪怕颤栗的暗夜愿与你一同走过〗
<music>
寂(さび)しさを知(し)っている君(きみ)の瞳(ひとみ)〖你的双眼想必早已见惯了孤独〗
まばたいてその色(いろ)を映(うつ)すから〖因为它们总是闪着寂寞的颜色〗
高(たか)く空(そら)まで飞(と)んで〖我愿飞上高高的夜空〗
三日月(みかづき)になる〖为你化作一弯新月〗
ハッカ色(いろ)の星(ほし)はきっと〖那满天薄荷色的星辰〗
涙(なみだ)のかけら〖一定就是我的眼泪〗
东(ひがし)の国(くに)の港(みなと) 西(にし)の海辺(うみべ)〖走过东方国度的海港西边的海滩〗
暗(くら)い森(もり)で南(みなみ)の街(まち) 金(きん)の塔(とう)〖走过黑暗森林南方城市金色的塔〗
北(きた)の丘(おか) 水(みず)に揺(ゆ)れてた同(おな)じ月(つき)が〖北国山丘水中荡漾着同样的月光〗
差(さ)し出(だ)すその手(て)をつないでいいなら〖如果能允许我握住你递给我的手〗どこまで行(ゆ)こうか君(きみ)と二人(ふたり)で〖不知道我能够与你走到什么地方〗どこへも行(ゆ)けるよまだ见(み)ぬ世界(せかい)の〖与你走遍天涯海角走向未知世界〗
ざわめき香(かお)りを抱(だ)きしめに行(ゆ)こう〖去紧紧拥抱我们一路邂逅的芬芳〗。