高中英语【歌曲赏析】when_you_believe_双语课件
合集下载
2019_2020学年新教材高中英语WELCOMEUNITSectionⅢDiscoveringUsefulStructures课件新人教版必修第一册 (1)
②I'm really looking forward to seeing you again.
③They are looking into the cause of the accident.
④Look out for pedestrians who may be crossing or standing
＝Would you please pass that dictionary to me? 5．I saw a stranger enter the building. 6．A girl has been standing there. 7．She stopped teaching English two years ago. 8．There is a teacher and many students in our classroom.
仰视；尊敬；赞赏
look down on/upon
俯视；轻视；看不起
①I look forward to hearing from you as soon as possible.
我期盼能尽快收到你的来信。 ②She always looked up to her father.
她一直都很敬仰她的父亲。
[联想] 含介词“to”的常见短语：
①lead to 导致
②refer to 参考；提及
③stick to 坚持
④object to 反对
⑤devote to 献身于
⑥add to 增加
⑦pay attention to 注意
⑧be used to 习惯于
[即时训练] 介、副词填空 ①A good teacher never looks down on/upon slow students.
when_you_believe_PPT
Though hope seems like the summer birds Too swiftly flown away
There can be miracles When you believe
That’s all, thank you!
“The Prince of Egypt” is based on the story
“Exodus(出埃及记)” in The Holy Bible(圣经) . It is a story about freedom and belief. The characters pray to the God for many nights, while there are no response. But they believe, if they are devotional enough, God will bless them. At this time, the music turns on.Fra bibliotekThis
song has good rhythm and good meaning at the same time. In our life road, there are various of difficulties. We never know what will happen in the future. What we can do is keep our belief and our dream. The only thing that stands between a person and what he wants from life is often the will to try it and the faith to believe it is possible.
(新教材)2021年高中英语外研版选择性必修第三册 Unit 6全章课件
3．__s_h_a_v_in_g_ n．刮胡子→___s_h_a_v_e_ v．刮胡子→___s_h_a_v_er_ n．电
动剃刀 4．faintly adv.______微__弱__地__；__模__糊__地__________ → faint adj.____
___模__糊__的__；__微__弱__的__；__虚__弱__的_________ 5 ． dispose v ． _排__列__，__布__置_ →disposable adj._____
6．weathercock n. (公__鸡 ___形__)风__标___ 7．alabaster n. _雪__花__石__膏_____ 8．goose n . (pl.___g_e_e_s_e_____)____鹅________ 9．feather n. _羽__毛_________
Ⅳ.重点短语
3.threaten vt.威胁；恐吓 threaten sb. (with sth.) 威胁/恐吓某人 threatened adj. 感到害怕的 threatening adj. 令人害怕的 threat n. 威胁；恐吓；构成威胁的人
❶The attacker threatened them with a gun.袭击者用枪威胁他 们。
__一__次__性__的__；__可___自__由__支__配__的_____→disposal n．_处__理__；__丢_ 弃 6．innocent adj._天__真__无 ___邪__的___ →innocence n．天__真__，__单__纯；清白
Ⅲ.阅读词汇 1．flush v. _(_使__)_发__红_____ 2．plum n. _李__子__；__梅__子___ 3．sparkle n. _闪__耀__；__闪__光___ 4．redden v. _(_使__)_变__红_____ 5．flake n. __小__薄__片______
动剃刀 4．faintly adv.______微__弱__地__；__模__糊__地__________ → faint adj.____
___模__糊__的__；__微__弱__的__；__虚__弱__的_________ 5 ． dispose v ． _排__列__，__布__置_ →disposable adj._____
6．weathercock n. (公__鸡 ___形__)风__标___ 7．alabaster n. _雪__花__石__膏_____ 8．goose n . (pl.___g_e_e_s_e_____)____鹅________ 9．feather n. _羽__毛_________
Ⅳ.重点短语
3.threaten vt.威胁；恐吓 threaten sb. (with sth.) 威胁/恐吓某人 threatened adj. 感到害怕的 threatening adj. 令人害怕的 threat n. 威胁；恐吓；构成威胁的人
❶The attacker threatened them with a gun.袭击者用枪威胁他 们。
__一__次__性__的__；__可___自__由__支__配__的_____→disposal n．_处__理__；__丢_ 弃 6．innocent adj._天__真__无 ___邪__的___ →innocence n．天__真__，__单__纯；清白
Ⅲ.阅读词汇 1．flush v. _(_使__)_发__红_____ 2．plum n. _李__子__；__梅__子___ 3．sparkle n. _闪__耀__；__闪__光___ 4．redden v. _(_使__)_变__红_____ 5．flake n. __小__薄__片______
高中英语北师大版高二上册《Unit13-Period3》课件
She smiled with satisfaction. 她满意地笑了。 To our satisfaction，the problems were solved. 令我们满意的是，这些问题得到了解决。
【教师备课资源】 satisfy vt.使满意，使高兴；使满足 satisfactory adj.令人满意的 satisfied adj.感到满意的；满足的 satisfying adj.令人满意的 unsatisfied adj.未得到满足的；不满意的 be satisfied with 对……感到满意 be satisfied to do 对做……感到满意
两个国家都渴望和平，但没有一个国家愿意妥协。
desire sth./to do sth.渴望某物/做某事 desire sb.to do sth.渴望某人做某事 desire that...渴望……，从句用虚拟语气，即从句 谓语用“(should＋)do” desire for sth.渴望…… have a strong desire for/to do sth.强烈渴望得到某 物/非常想做某事 at one's desire应某人的要求
她在会上提出的这个问题有必要解决。
This kind of food you prefer is really nice to eat. 你喜爱的这种食物确实好吃。
The book is difficult for children to read. 这本书孩子们读起来很难。
完成句子 ①这个男孩很难对付。
2．satisfaction n．满意；满足(教材P10) The happy news was a satisfaction to us all. 喜讯传来，人人都很高兴。
英文歌曲赏析 精美课件 Take Me Home,country roads
乡村路带我回家
西弗吉尼亚，总如天堂一般 那儿有蓝岭山脉，谢南多亚河 生命在那里比树木更长久 又如同山脉那般年轻 像清风一样飘逝
故乡的路，带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 我所有的记忆都围绕着她 她是矿工的妻子，从未见过深邃的大海 黑暗与灰尘在天空中绘出颜色 在那朦胧的月光下，泪水涌出我的眼睛 故乡的路，带我回家吧
Lyrics
Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River. Life is old there, older than the trees, Younger than the mountains, growing like a breeze
4.Cooking in the kitchen, she burned the rice.ຫໍສະໝຸດ
回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 清晨我听见一个声音在对我呼唤 收音机里的声音让我想起了遥远的家 沿着公路行驶，我心中产生这样的感觉 也许我昨天就该回到家中，就在昨天 故乡的路，带我回家吧
回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 带我回家吧，故乡的路 带我回家吧，故乡的路
代表作品： 《Rhymes and Reasons》， 《Take Me Home, Country Roads》 主要成就： 1997年葛莱美奖最佳儿童音乐专辑 1998年葛莱美名人堂奖 1976年最受喜爱男性乡村音乐家 1979年度美国十大杰出男人 1993年艾伯特· 史怀哲音乐奖
高中英语教学竞赛公开课、高考复习课件——高中语法that与what引导名词性从句
例句：I find it necessary that we should do the homework on time.
Exercise
1. It was with great joy ______he received the news that his lost daughter had been found.
歌词宾语从句详解
2. The smile on your face let's me know that you need me.
(that you need me是宾语从句，作主句动词know的宾 语，由that引导，因为that在宾语从句中不作任何成分， 也无含义)
歌词宾语从句详解
3. The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall.
7.—It’s thirty years since we last met. —But I still remember the story, believe it or not,
_____we got lost on a rainy night. A. which B. that C. what D. when
A. if B. when C. that D. which
Keys
答案： 1-5 DDAAB 6-11 CBBABC
高考质量提升是一项系统工程，涉及到多个方面、各个维度，关键是要抓 住重点、以点带面、全面突破，收到事半功倍的效果。
一、备考策略务必精准
高三备考的不同阶段，目标和任务各不相同，就像打仗一样，攻克不同的 山头有不同的打法，只有抓住要领，才能打赢主动仗。 一是细化“作战地图”
Exercise
1. It was with great joy ______he received the news that his lost daughter had been found.
歌词宾语从句详解
2. The smile on your face let's me know that you need me.
(that you need me是宾语从句，作主句动词know的宾 语，由that引导，因为that在宾语从句中不作任何成分， 也无含义)
歌词宾语从句详解
3. The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall.
7.—It’s thirty years since we last met. —But I still remember the story, believe it or not,
_____we got lost on a rainy night. A. which B. that C. what D. when
A. if B. when C. that D. which
Keys
答案： 1-5 DDAAB 6-11 CBBABC
高考质量提升是一项系统工程，涉及到多个方面、各个维度，关键是要抓 住重点、以点带面、全面突破，收到事半功倍的效果。
一、备考策略务必精准
高三备考的不同阶段，目标和任务各不相同，就像打仗一样，攻克不同的 山头有不同的打法，只有抓住要领，才能打赢主动仗。 一是细化“作战地图”
高中英语【歌曲赏析】Try Everything 双语课件
► do one’s best 尽力
成功或许会迟些来临 但至少我们已全力以赴
I'll keep on making those new mistakes 我也会继续犯错
► make mistakes 犯错
I'll keep on making them every day Those new mistakes 每天都会犯新的错误
► give up 放弃 ► give in 屈服；投降
I wanna try even though I could fail
► even though 即使；尽管
即便我注定失败，我也想要义无反顾地尝试
Oh oh oh oh oooh Try everything Oh oh oh oh oooh Try everything Oh oh oh oh oooh Try everything Oh oh oh h oh oh oooh ... 噢 噢 噢 噢 ……
Try Everything《尝试一切》
I messed up tonight I lost another fight 今晚我又搞砸了，又输了一次战斗
I still mess up but I'll just start again 我还是会出错，但我依然会重新来过
I won't give up no I won't give in 我绝不会屈服，绝不会放弃
Till I reach the end and then I'll start again 直到我抵达终点，我会重新开始
No I won't leave, I wanna try everything 我不会逃避，愿甘苦尽尝
高考励志歌曲《whenyoubelieve》
高考励志歌曲《when you believe》You will when you believe，下面店铺为大家精心整理了高考励志歌曲《when you believe》，为你的高考加油鼓劲!《When You Believe》Many nights we've prayed 许多夜晚我们曾恳切祈祷With no proof anyone could hear 不能证明任何人可以听到And our hearts' a hopeful song 我们的心如一阕希望之歌We barely understood 自己难以参透Now we are not afraid 如今我们不再害怕Although we know there's much to fear 尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧We were moving mountains long 翻山越岭后Before we knew we could 才知晓自己能够做到There can be miracles when you believe 只要你相信，奇迹就会实现Though hope is frail 尽管希望渺茫It's hard to kill 却难以抹杀Who knows what miracles you can achieve 谁能知晓你可以实现什么奇迹When you believe somehow you will 只要你相信，你或许就会You will when you believe 只要你相信，奇迹就会实现In this time of fear 在这恐惧之时When prayer so often proves in vain 当祈祷屡次落空时Hope seems like the summer birds 希望像是夏日的鸟儿Too swiftly flown away 太快飞离And now I am standing here 此刻我却站在这里My heart's so full I can't explain 我心充满，难以言表Seeking faith and speaking words I never thought I’d say寻觅着信念，说着未曾想过要说的话There can be miracles when you believe 只要你相信，奇迹就会实现Though hope is frail 尽管希望渺茫It's hard to kill 却难以抹杀Who knows what miracles you can achieve 谁能知晓你可以实现什么奇迹When you believe somehow you will 只要你相信，你或许就会You will when you believe 只要你相信，奇迹就会实现They don't always happen when you ask 他们不总在你求问的时候发生And it's easy to give in to your fear 也很容易屈服于你的畏惧But when you're blinded by your pain 但当你被痛苦蒙蔽时Can't see your way safe through the rain 在风雨中看不见出路Hope is still a resilient voice 希望仍然是一个坚定有力的声音Says love is very near 告诉你爱已临近There can be miracles when you believe 只要你相信，奇迹就会实现Though hope is frail 尽管希望渺茫It's hard to kill 却难以抹杀Who knows what miracles you can achieve 谁能知晓你可以实现什么奇迹When you believe somehow you will 只要你相信，你或许就会Now you will 你现在就会You will when you believe 只要你相信，你就会You will when you believe 只要你相信，你就会You will when you believe 只要你相信，你就会Just believe 只要相信I believe 我坚信You will when you believe 只要你相信，奇迹就会实现高考励志英语歌曲推荐：1、《try try》开头就能吸引住你，男生调皮地唱，尝试尝试!嗯!在失败后，尤其要不灰心!努力尝试!2、《i believe i can fly》这首歌大家应该很熟悉!我相信我能飞!超级励志!大推!嘿嘿——。
Unit5MusicReadingforWriting课件高中英语人教版
新人教版高中英语必修二 Unit5 Music
Reading for Writing
Lead-in
When you believe
There can be miracles when you believe. 只要你相信奇迹就会发生. Though hope is frail.尽管希望渺茫. It's hard to kill.却难以抹杀. Who knows what miracles you can achieve 谁能预料到你会达成什么奇迹. When you believe, somehow you will 只要你相信，奇迹自然会发生! You will when you believe! 只要你相信它，它就会发生
Rhetorical devices (修辞手法） simile (明喻)
personification (拟人) metaphor (隐喻)
rhetorical devices repetition (重复) quote (引用)
rhetorical question (设问)
Paragraph 2
3 Writing: Write a draft
Body
4.Personal experience __p_r_o_b_le_m__：__b_e_n_e_r_v_o_u_s__a_b_o_u_t_e_x_a_m__s________________ _s_o_l_u_t_io_n_:_li_s_te_n__t_o_m__u_s_ic___________________________
Give me happiness
Gstritveonepgmithce saenndtreenliceef s
Give me hope and satisfaction
Reading for Writing
Lead-in
When you believe
There can be miracles when you believe. 只要你相信奇迹就会发生. Though hope is frail.尽管希望渺茫. It's hard to kill.却难以抹杀. Who knows what miracles you can achieve 谁能预料到你会达成什么奇迹. When you believe, somehow you will 只要你相信，奇迹自然会发生! You will when you believe! 只要你相信它，它就会发生
Rhetorical devices (修辞手法） simile (明喻)
personification (拟人) metaphor (隐喻)
rhetorical devices repetition (重复) quote (引用)
rhetorical question (设问)
Paragraph 2
3 Writing: Write a draft
Body
4.Personal experience __p_r_o_b_le_m__：__b_e_n_e_r_v_o_u_s__a_b_o_u_t_e_x_a_m__s________________ _s_o_l_u_t_io_n_:_li_s_te_n__t_o_m__u_s_ic___________________________
Give me happiness
Gstritveonepgmithce saenndtreenliceef s
Give me hope and satisfaction
高中英语北师大版高二上册《Unit17Period1》课件
Period One Warmup & Lesson 1
北师大版 高中英语
• Ⅰ.单词识记 • 1．___a_m_u_s_e_ v. to make sb laugh or smile • 2．__ri_d_ic_u_lo_u_s adj. very silly or unreasonable • 3．__p_o_lit_ic_ia_n_ n. a person whose job is concerned
_money while
you can't spell the word of “money number”？
When I went to the bank to cash a
cheque，I'm so (2f)o_r_g_e__tf_u_l__ that
I couldn't remember how to spell the word.
So I took out another number of money.
Funny story (B)
Where to
spend holiday ？
Mr. Wang felt his daughter was
(3)_m__a_t_u_r_e__ enough and he didn't want to (4)_o__v_e_r_lo_o_k__ her
• They amused themselves by looking at old photographs.
• 他们以看旧照片消遣。
【拓展】
• amusement n．[U]娱乐，快乐，[C]娱乐活动，快乐 的事
• amused adj.觉得好玩的 • amusing adj.有趣的 • to one's amusement 令人好笑的是 • an amusement park游乐园，露天游乐场
北师大版 高中英语
• Ⅰ.单词识记 • 1．___a_m_u_s_e_ v. to make sb laugh or smile • 2．__ri_d_ic_u_lo_u_s adj. very silly or unreasonable • 3．__p_o_lit_ic_ia_n_ n. a person whose job is concerned
_money while
you can't spell the word of “money number”？
When I went to the bank to cash a
cheque，I'm so (2f)o_r_g_e__tf_u_l__ that
I couldn't remember how to spell the word.
So I took out another number of money.
Funny story (B)
Where to
spend holiday ？
Mr. Wang felt his daughter was
(3)_m__a_t_u_r_e__ enough and he didn't want to (4)_o__v_e_r_lo_o_k__ her
• They amused themselves by looking at old photographs.
• 他们以看旧照片消遣。
【拓展】
• amusement n．[U]娱乐，快乐，[C]娱乐活动，快乐 的事
• amused adj.觉得好玩的 • amusing adj.有趣的 • to one's amusement 令人好笑的是 • an amusement park游乐园，露天游乐场
高中英语 British and American English课件 外研版必修5
2．有影响；使不同
__m_a_k_e__a__d_i_f_f_e_r_e_n_c_e__
3．四处走动(旅行)
__g_e_t__a_r_o_u_n_d__
4．做某事有困难
__h_a_v_e__d_i_f_f_i_c_u_l_t_y__(_i_n_)_d_o_i_n_g__s_t_h_
5．同意；支持 6．称A为B
Module 25 │ 美文佳句
背佳句 1．A person without humour is just like a spring without
flowers.人没有幽默就如同春天没有花朵。 [赏析] 这是一个比喻句，用人们熟悉的春天和花朵的关系比 喻幽默感对于人的重要性。 2．It helps us bear our burdens, lessen our tension， overcome our frustration. 它帮助我们承受负担，减轻压 力，克服挫折。 [赏析] 该句使用了help sb. do sth 结构，该结构中，三个 并列的动作作us的宾补。
Module 25 │ 课前热身
3．当萧伯纳讲那句名言——英国和美国是被同一种语言分开的 两个民族——的时候，他显然想到了他们的区别。 When George Bernard Shaw
__m_a_d_e__t_h_e__f_a_m_o_u_s__r_e_m_a_r_k_______that the British and the Americans are two nations _d_i_v_i_d_e_d_by a common language, he was obviously _t_h_i_n_k_i_n_g__a_b_o_u_t___the
It helps us bear our burdens，lessen our tension， overcome our frustration. With a piece of joke，all our worries and sadness disappear like smoke，and we are full of vigor once again.Humour helps us live in harmony with others.
高中英语【歌曲赏析】Dream it possible 双语课件
So I'll dream, until I make it real, and all I see is stars It's not until you fall that you fly When your dreams come alive you're unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark, turning dust to gold And we'll dream it possible
►undefeated [ˌʌndɪˈfiːtɪd] adj [派生词] 不败的
►jump out of one's skin [习 语] 欣喜若狂
The past, is everything we were,
►chord [kɔːd] n 弦
don't make us who we are
语音点拨
we are
So I'll dream, until I make it real _, and all I see is stars
It's not until you fall that you fly
When your dreams come alive you're unstoppable Take a shot _, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark, turning dust to gold
Dream It Possible
《Dream It Possible》由国际著名音乐 人Andy Love作曲，来自洛杉矶的歌 手Delacey演唱。后张靓颖也演绎过英文 版，同时与著名词作人王海涛共同填词完 成 中文版《我的梦》。
福音歌曲《When_You_Believe》演唱技法中的宗教世俗双重性
93SONG OF YELLOW RIVER 2024/ 04福音歌曲《When You Believe》演唱技法中的宗教世俗双重性郑丽饶摘 要：《When you believe 》是电影《埃及王子》的主题曲，曾获第71届奥斯卡最佳原创歌曲奖。
本文将以其1999年奥斯卡现场版本为例，立足于以惠特尼为代表的演唱宗教性特质，以玛丽亚为代表的演唱世俗性特征这一视角，来探究《when you believe 》演唱风格与技法中所蕴涵的宗教世俗双重性特点。
关键词：福音歌曲；惠特尼·休斯顿；玛丽亚·凯莉；流行演唱中图分类号：J608；J616.2 文献标识码：A作者简介：郑丽饶（1997-），女，广州大学硕士研究生。
一、《When You Believe 》背景与福音概述《When you believe 》是电影《埃及王子》的主题曲，曾获第71届奥斯卡最佳原创歌曲奖。
《When you believe 》从词曲作者到演唱者均为享誉世界的艺术家，词曲创作者Baby Face 为美国“R&B 教父”，Stephen ·Schwartz 为美国知名词曲作家，演唱者（Whitney ·Houston ）惠特尼·休斯顿与（Mariah ·Carey ）玛丽亚·凯莉是90年代在欧美乃至世界乐坛叱咤风云的流行乐天后。
《埃及王子》是美国梦工厂于1998年推出的历史性题材动画电影，该片曾被誉为电影史上最壮观的动画片。
电影根据圣经故事《出埃及记》进行改编，影片讲述了“希伯来神不忍看到他的子民世代为埃及人所奴役，指示摩西带领希伯来人出离埃及，重获自由的故事。
”①亲情与博爱，博爱与信念，信念与关怀共筑了这部划时代经典电影之作。
该曲的创作灵感来自动画片主角摩西向上帝祈祷的场景。
起初他们数夜祷告，上帝却未曾回应，可最后依然坚信上帝的公义与怜悯之心，他们相信：心存信念，奇迹出现。
高中英语【歌曲赏析】Hero你就是自己的英雄 双语课件
所以当你感觉希望破灭之时
Look inside you and be strong
请正视自己并学会坚强
And you'll finally see the truth
你将会看到真相
That a hero lies in you
你就是自己的英雄
►survive v 幸存 ►feel like 感觉好像 ►lie in 存在于；在于
And you'll finally see the truth That a hero lies in you Lord knows dreams are hard to follow But don't let anyone Tear them away, hey yeah Just hold on there will be tomorrow In time you'll find the way
And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you'll finally see the truth That a hero lies in you
听力小测
边听歌边在空白处填上缺失的词。 There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid of _ what you are There's an answer
If you reach into your soul And the sorrow that you know will melt away And then a hero comes along With the strength to carry on
Look inside you and be strong
请正视自己并学会坚强
And you'll finally see the truth
你将会看到真相
That a hero lies in you
你就是自己的英雄
►survive v 幸存 ►feel like 感觉好像 ►lie in 存在于；在于
And you'll finally see the truth That a hero lies in you Lord knows dreams are hard to follow But don't let anyone Tear them away, hey yeah Just hold on there will be tomorrow In time you'll find the way
And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you'll finally see the truth That a hero lies in you
听力小测
边听歌边在空白处填上缺失的词。 There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid of _ what you are There's an answer
If you reach into your soul And the sorrow that you know will melt away And then a hero comes along With the strength to carry on
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Yet now I’m standing here My heart’s so full, I can’t explain Seeking faith and speaking words I never thought I’d say
1.这两小节歌词中又有哪些押韵词呢？
(1) fear, here (2) vain, explain (3) birds, words (4) away, say
We were moving mountains long
Before we knew we could
There can be miracles when you believe
Though hope is frail, it’s hard to kill
Who knows what miracles you can achieve
1.对比左右这两小节歌词，找找押韵词有哪几组？
(1) pray, afraid (2) hear, fear (3) song, long (4) understood, could
2.barely的近义词是 hardly, scarcely
3.右边这节歌词中，你知道move mountains是什么意思吗？
1. frail /freɪl/ adj 虚弱的；易碎的 2. somehow adv 以某种方式 in a way that is not known or certain
语言知识点拨：词汇
In this time of fear When prayer so often proves in vain Hope seems like the summer birds Too swiftly flown away
语言知识点拨：词汇 When You Believe 只要你相信
Many nights we’ve prayed With no proof anyone could hear In our hearts a hopeful song We barely understood
Now we are not afraid Although we know there’s much to fear We were moving mountains long Before we knew we could
听力小测
Many nights we’ve prayed With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood Now we are not afraid
Although we know there’s much to fear
语言知识点拨：词汇
They don’t always happen when you ask And it’s easy to give in to your fear But when you’re blinded by your pain Can’t see your way clear through the rain
move mountains的字面意思是“移山”，因为移山是很难的事情，几乎不可 能做到，所以能移山相当于创造了奇迹，故其隐喻意思是“创造奇迹”。
语言知识点拨：词汇
There can be miracles when you believe Though hope is frail , it’s hard to kill Who knows what miracles you can achieve When you believe, somehow you will You will when you believe
When you believe, somehow you will
You will when you believe In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer birds Too swiftly flown away
When You Believe
When You Believe是Whitney Houston（惠特妮· 休 斯顿）和 Mariah Carey （玛丽亚· 凯莉）两位天 后级的歌坛巨星为动画电影《埃及王子》联袂演唱 的主题曲，曾获得第71届奥斯卡金像奖最佳原创电 影歌曲奖。这首歌告诉我们：只要你相信，就一定 能做到。
Yet now I’m standing here My heart’s so full, I can’t explain
Seeking faith and speaking words I never thought I’d say
They don’t always happen when you ask And it’s easy to give in to your fear But when you’re blinded by your pain Can’t see your way clear through the rain A small but still resilient voice Says love is very near
A small but still resilient voice
Says love is very near
1. give in to的意思是 屈服于；向认输
2. blind在此处作动词，是什么意思Байду номын сангаас？
2.你知道 prayer, prove 和 in vain的意思吗？
prayer /prer/ n [U] 祈祷 prove [用作系动词] 证明是；被发现是
in vain 徒劳；白辛苦
3.swiftly的近义词是quickly, fast. swiftly含有轻快敏捷的意思
4.可以替换seeking的短语是 looking for, seek是正式用语