民国文献系统整理与深度开发研究
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
民国文献系统整理与深度开发研究
作者:刘莉王姝
来源:《新世纪图书馆》2018年第10期
摘要论文介绍了民国图书文献的开发整理现状,进一步分析了当前民国文献整理研究中存在的问题,并提出了通过制定著录标准、收藏单位联合系统整理民国文献、编制专题索引、搭建智能检索平台等进行深度开发研究的方法。
关键词民国文献文献整理文献开发
分类号G257
A Systematic Organization and In-depth Development Research on Literatures of the Republic of China
Liu Li, Wang Shu
Abstract This paper introduces the current status of the development and organization of literatures of the Republic of China. It further analyzes the problems in the current organization and researches of literatures of the Republic of China and presents methods of to enacting record standards, systematically organizing literatures of the Republic of China with the collection entities, enacting subject indexes and building intelligent retrieval platforms.
Keywords Literatures of the Republic of China. Literature arrangement. Literature development.
引言
近年來,民国文献的开发和整理越来越受到重视,民国文献收藏单位开始民国文献整理出版,编制联合目录,开发数字化全文,各种关于民国文献的数据库也应运而生,为民国史各学科的研究提供了丰富的数据支持。但是由于整理工作各自为政,整理的标准不统一,深度不够,看似繁荣的整理工作经费投入不少,实际效果却不理想。很多研究者仍然无法简单高效地找到全面、正确的民国文献相关资料。因此如何整合各方力量,有效地开展整理工作,为研究者提供更好的资源服务,值得思考和研究。
1 民国文献整理现状分析
民国文献包括图书、期刊、报纸、档案、图片、政府出版物等类型,本文将着重讨论图书的整理情况。
1.1民国文献联合目录
1949年以来,全国文献存藏机构编制的民国文献联合目录共计16种,图书书目仅为3种,其中《民国时期总书目》由北京图书馆编辑,由书目文献出版社于1986年-1997年陆续出版。它主要以国家图书馆、上海图书馆、重庆图书馆的馆藏为基础编撰,主要收录了民国时期(1911年至1949年9月间)中国出版的中文图书124000余种,基本反映了民国时期出版的图书全貌,是收入图书书目数量最多,也是最具权威的民国图书联合书目。另外两种图书书目《解放区根据地图书书目》以及《抗日战争时期出版图书联合目录》为专题联合图书书目[1]。
1.2 民国文献数据库
民国文献由于分布广、纸张酸化严重等问题,导致用户在查阅时诸多不便,因此民国文献数据库是现代民国文献保护的重要手段。一些数据出版公司也重点开发了民国文献数据库,如尚品大成的“大成故纸堆”,收录民国图书4万多种;《民国文献大全数据库》由北京时代瀚堂科技有限公司整合提供民国图书逾13万册;《维库民国电子资源数据库》目前推出131229种全文影像资源,其中图书文献近8万种;《典海民国图书资源平台》收录民国年间出版的各类图书10万余种。这些数据库重视用户体验,在功能检索方面能提供较好的体验[2],但只对付费用户开放。
与此同时,各大公共图书馆纷纷将本馆的民国文献进行数字化,建立本馆的民国文献数据库。国家图书馆策划了“民国时期文献保护计划”项目,联合国内文献收藏单位制作了《民国图书数据库》,其中国家图书馆所藏占到全国民国文献的大部分,以官方文件、内部资料等珍稀文献为特色,分为三期建设,每期收录民国图书5万种。截止到目前为止,民国时期文献联合目录已汇聚书目数据30余万条,超过《民国时期总书目》著录的12万种[3]。重庆图书馆于2013年建成“重庆中国抗战大后方历史文献中心”,全面收集抗战文献,目前已形成纸质文献、缩微文献、图书期刊数据库、3D数字图书馆等为一体的全方位抗战文献中心[4]。上海图书馆建有《民国图书数据库》,收录1911年-1949年间出版的各类中文图书,收录内容为图书全文影像,种类齐全,数据库以《民国总书目》为依据,收录图书15万种[5]。
这些整理工作的完成为开展民国相关学科和专业研究工作打下了很好的基础,但在实际使用这些资源时也发现一些问题:由于加工深度不够以及技术上的限制,研究资料的查全率不高,还有部分馆藏书目不对外开放,导致无法查询等。
2 民国图书整理工作存在的问题
2.1 《民国时期总书目》
《民国时期总书目》是回溯性国家书目,全书按《中文普通图书统一著录条例》著录,按《中国图书馆图书分类法》分类编排,共计17卷21册约12万种,基本反映了民国时期出版
的图书全貌[6],其收录的书目多数都有内容提要。尽管如此,《民国时期总书目》由于其所在年代的历史原因,也存在一些遗憾。
2.1.1书目整理不全面
《民国时期总书目》根据国家图书馆、上海图书馆、重庆图书馆的藏书收录,少量补充其他图书馆的馆藏目录,对于有目无书者未能收录,线装书、国内出版的外文书、少数民族文字图书也未收录。由于当时人力物力的限制,难免有所遗漏,并不能全面的反应全国民国图书的收录情况,例如南京图书馆的前身是国民党的中央图书馆和江苏省国学图书馆。解放后,这两个馆的藏书除少部分运往台湾外,大部分保留了下来,同时许多政府机关、团体及中央政治学校所存文献也存放在南京图书馆[7]。此外,总书目主要以公共图书馆的馆藏目录为主,而民国图书在各地的档案馆、博物馆、研究机构、外事机构以及收藏者中也有一定数量和规模的藏书并未收录与此。
2.1.2书目信息不完整
由于民国时期处于中国历史的变革期,不仅与现代图书在出版、印刷、装帧等方面有着巨大的差异,即便是民国初期图书与民国后期图书相比,不同时间、不同区域的书籍也存在着巨大的差异,再加上当时没有统一的出版格式和出版标准,作为总书目的数据制作人员只能如实记录,从而导致书目信息不完整。此外,由于处在战乱时期,信息交流的不通畅也可能导致同一种书的作者、出版年代、发行者、印刷者等项目出现误差。再加上当时的印刷、储存条件有限,很多书籍会出现缺页、损毁现象,也导致著录的书目信息不完整。
2.1.3索引编制单一
《民国时期总书目》按《中文普通图书统一著录条例》著录,按《中国图书馆图书分类法》分类编排,各分册附书名音序索引和笔划检索表。整个书目共计12万条,在进行书目检索时,只能通过书名对书目进行检索,要求检索者了解书籍的详细题名,按题目拼音或者笔画进行检索。如果通过分类进行查找,则需要在所选分类中进行逐条查找,这样也大大降低了使用效率。在编制时,如能加入要目索引、作者索引,相信能节省检索时间,方便读者。
《民国时期总书目》自出版之日起至今也有三十余年,岁月变迁,随着民国图书收藏馆的搬迁、合并、整理,现有的民国图书收藏馆和馆藏地也发生了巨大的变化。笔者在使用过程中发现,大量的书目信息在对应馆藏地的网上数字检索系统中并未检索到,通过电话调查,有些图书在搬迁过程中或已遗失,有些图书或因存放不当已经损毁。《民国时期总书目》亟需重新进行编纂。
2.2 民国时期文献联合目录