中美电视剧对比(精)

广电总局近年关于影视剧播出的一些“禁令” 2004年，不得在黄金时段（19：00—22：00）播出境外影视剧。 2004 年，黄金时段不得播放“凶杀暴力涉案剧”、禁止网络游戏类节 目播出、“红色经典”不许戏说。
中 国
2006 年，各级电视台黄金时段不得播出境外动画片，只准播出国产动 画片。 2007年，地方卫视黄金档只能播出主旋律影视作品。 2007 年，严禁各级广播电视播出机构播出低俗、下流、涉及性生活、 性药功能内容节目。 2010年，黄金时段卫视每部电视剧只能播两集
制播主体
监管
强导演，强 编剧 CPB、FCC 严禁审查与 控制 分级制度
独立自由制 片 文化/媒介/ 体育部 贸易工业部 通信办公室 完善
PD团队 韩国广播通 信审议委员 会 分级制度 完善
投诉和调查 制度
完善 薄弱
版权机制
完善
美国
分销 渠道 节目 播出 多样广泛 “辛迪加”联盟 制播制衡 高度细分，栏目 化， “多种类，高分 化” 节目 经营 品牌延伸，长期 经营，注重投资 回报率 多级售卖，全球 倾销，普世策略
英国
专业化
韩国
专业化
香港 （tvb）
自产自销
中国大 陆
无专门平台， 电视台主导 细分有限， 栏目化程度 不高，集中 播放
高度细分， 换套播放机 栏目化 制
细分有限， 栏目化程度 不高，特定 时间集中播 放
品牌延伸， 品牌延伸， 长期经营， 长期经营， 注重投资回 报率 多级售卖， 多级售卖， 全球倾销， 全球倾销， 普世策略 普世策略
纸杯蛋糕）
剧集核心
中国
美国
有号召力
的演员
剧本和编剧
拍摄、播放过程
中国
1集/2天， 60~70万 60集（拍摄）
美国
竞争，挑选，
投钱，
100~500万 开拍 1集/周
2集/天
知识产权Biblioteka Baidu护
大陆法系
补偿性赔偿
英美法系
惩罚性赔偿
政府干预
严禁对广播电视节目进行内容审查和直接控制
成熟的监管机制：
美 国
执照控制（执照续展进行事后检查；执照的短期更新）
中美电视剧对比
英语1101 李艾容
各国电视剧产业链对比
美国
制播方式
单部剧集边 拍边播
英国
单部剧集边 拍边播
韩国
单部剧集边 拍边播
香港 （tvb）
中国大 陆
双规交替， 先制后播 制播合一
内容结构
结构开放， 接受反馈
结构开放， 接受反馈
结构开放， 接受反馈
结构开放， 高封闭性， 受到受众反 缺乏反馈 馈影响大 编剧签约， 强导演，弱 监制主导 编剧 香港广播事 审查制 务管理局
发 展 对 策
•1、国家逐步取消限制政策，改为其他方式； •2、鼓励社会监督； •3、电视剧行业内树立“优胜劣汰”运营理 念； •4、电视剧创作者要有勇于创意的胆量。
Thank You~
监管体制电视分级
V (moderate violence) 含有轻微暴力内容 S (mild sexual situations) 含有轻微色情内容 L (mild coarse language) 含有轻微粗俗语言 D (suggestive dialogue) 含有轻微猥亵语言 FV(fantasy violence）含有虚幻暴力内容
短期经营 短期经营， （本土垄断， 未形成品牌， 扩展有限） 投资回报率 低 华人区域的 二级售卖 有限售卖， 少量出口，
售卖 方式
创造力
题材
中国
美国
题材混杂， 重复太多
（宫廷，战争，家庭）
选题较为
成功
（科幻，医疗，励志， 政治）
剧情
中国
常识不清， 乌龙常在 乱改经典
美国
经过科学调研，
悬念，节奏 （炸弹，打牌，
行政处罚（界定行为，严格分级）；
鼓励社会监督（市民团体，研究机构监督、投诉）； 进行播出管制（播出技术的控制：安装童锁和信息加密；播出时间
的控制）
重视行业规制（自我评估）
.
• 机构：公共广播电视协会（CPB）
联邦通讯委员会（FCC）
• 15s电视节目分级提示。
.
• 1997年1月1日，电视分级制度（TV Parental Guidelines System）正式推出。