高考英语句子翻译

合集下载

高考英语经典句型翻译

一、~~~ the + ~ est + 名词+ (that) + 主语+ have ever + seen ( known / heard / had / read, etc)~~~ the most + 形容词+ 名词+ (that) + 主语+ have ever + seen ( known / heard / had / read, etc)例句：海伦是我所见过的最美丽的女孩。

Helen is the most beautiful girl that I have ever seen.张老师是我曾经遇到的最仁慈的教师。

那是我们曾经住过的最昂贵的旅馆。

那是我所看过的最有趣的电影。

“茶馆”是我们所看过的最好的戏剧。

悉尼是我所参观过的最美的城市。

Mr. Zhang is the kindest teacher that I have ever had.That is the most expensive hotel that we have ever stayed in.That is the most interesting film that I have ever seen.Tea House is the best play that we have ever seen.Sydney is the most beautiful city that I’ve ever visited.二、Nothing is + ~~~ er than to + V.Nothing is + more + 形容词+ than to + V.例句：没有比接受教育更重要的事了。

Nothing is more important than to receive education.没有比上大学更令人激动的事了。

没有比学习数学更困难的事了。

没有比在河里游泳更有趣的事了。

没有比执行这项政策更紧急的事了。

工作一整天之后，没有比休息更有必要的事了。

(完整版)高考真题经典句子及翻译

十年高考189句1. That is the reason why I'm not in favour of revising the plan.这就是我不赞成修正这个计划的原因。

2. His failure was due to the fact that he had not practised for a long time.他的失败是由于他没有练习很长时间。

3. It is likely that it will rain in the evening.可能晚上会下雨。

4. How they went to America is what I want to know.他们如何到的美国是我想知道的事情。

5. It occurred to him that he had left his key at home.他突然想起把钥匙落在了家里。

6. The reason why he came late was that he didn't catch the early bus.他迟到的原因是他没有赶上早班车。

7. I'm looking forward to the day when Tai Wan returns to China.我期待着台湾回归祖国的那一天。

8. He sat by the fire, reading a novel.他坐在火旁，读着一本小说。

9. My dream came true at last.我的梦想最终实现了。

10. It will not be long before we meet again.不久之后我们就会再次见面的。

11. The English play in which my students acted at th e New Year’s party was a great success.新年聚会上，学生表演的这部英语剧非常成功。

高考英语作文常用句子及翻译及高级句型【40个】

第一部分高中英语作文常用句子及翻译一、英语作文常用句子及翻译1.There is no doubt that our educational system leaves something to be desired. 毫无疑问的我们的教育制度令人不满意。

2.So precious is time that we can’t afford to waste it.时间是如此珍贵，它经不起我们浪费。

3.Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory. 虽然我们的国家富有，我们的生活品质绝对令人不满意。

4.The more books we read, the more learned webecome.我们书读愈多，我们愈有学问。

5.There is no one but longs to go to college.没有人不渴望上大学。

6.It is conceivable that knowledge plays an important role in ourlife.可想而知，知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。

7.The progress of thee society is based on harmony.社会的进步是以和谐为基础的。

8.We should spare no effort to beautify ourenvironment.我们应该不遗余力的美化我们的环境。

9.Thanks to his encouragement, I finally realized my dream.因为他的鼓励，我终于实现我的梦想。

二、英语作文常用句子及翻译1.Time flies.时光易逝。

2.Time is money.一寸光阴一寸金。

3.Time and tide wait for no man.岁月无情;岁月易逝;岁月不待人。

英语

1. As the gender barriers crumbled, the number of women working as lawyers, doctors, or bankers began to increase significantly form the mid-20th century.随着性别障碍的瓦解，从20世纪中期开始，从事律师、医生或银行家工作的女性数量开始显著增加。

2. I was not only shocked but also disgusted that the report tried to distort the scientific facts in such a manner that even some highly-educated people were fooled.我不仅感到震惊，而且感到恶心，因为这份报告试图歪曲科学事实，甚至一些受过高等教育的人也被愚弄了。

3. Sixty-two and blessed with his mother’s skin, the fisherman had withstood a lifetime of exposure to the sun and looked as radiant as a man in his forties.62岁的渔夫和他母亲的皮肤很有福气，他一生都在阳光下曝晒，看上去像四十多岁的人一样容光焕发。

4. This newly established university supports the proposition that a more diverse higher education system is desirable since it would enhance opportunities for lifelong learning.这所新成立的大学支持这样的观点:更多样化的高等教育体系是可取的，因为它将增加终身学习的机会。

上海高考英语翻译句子

1、他独自一个人完成了这项被认为是不可能的任务。

(on one’s own)2、当他长大后，他开始从事写作，并以此作为自己的终身事业。

(take up)3、我们班在过去三年中在篮球赛中都获得了冠军，今年也不会例外。

(without exception)4、父母对于孩子的影响将会贯穿他们的一生。

(all through their lives)5、你认识今天将要接受手术的那位布朗先生吗？(operate)6、站在这美丽的森林中，他情不自禁的深呼吸。

(can’t help but do)7、他出身于医学世家。

(come from)8、在经历了一次又一次的失败后，他终于成功了。

(one after another)9、中国加入了世贸后，一大批外资公司涌入了上海。

(a great number of)10、她的父母忙于工作，因此她在幼年时就学会了照顾自己。

(at an early age)11、圣诞节，孩子们互相交换礼物和祝福。

(exchange)12、和外国人交谈时，我们应该避开那些私人话题。

(avoid)13、不要和他开玩笑，他很容易生气的。

(take offence)14、她通过画画来表达她的想法。

(by means of)15、那个男生早已习惯在公共场合发言。

(in public)16、收费从5元到10元不等。

(vary)17、我们的老师总是鼓励我们在学业上更加努力。

(encourage)18、这些问题中的一部分仍未被解答。

(leave)19、他们用香槟来庆祝他们的胜利。

(celebrate)1、他独自一个人完成了这项被认为是不可能的任务。

(on one’s own)He finished the task which was thought to be impossible to finish on his own2、当他长大后，他开始从事写作，并以此作为自己的终身事业。

(take up)When he grew up, he began to take up writing as his career.3、我们班在过去三年中在篮球赛中都获得了冠军，今年也不会例外。

2023年高考英语中的长难句翻译解析及练习

2023年高考英语中的长难句翻译解析及练习一、高考英语真题中长难句翻译解析1. A dirty stream, for example, often became clear after flowing through plants and along rocks where tiny creatures lived.句意为：例如，一条污浊的小溪，在流经植物和微小生物栖息的岩石后，通常会变得清澈。

本句中for example为插入语，after flowing through plants and along rocks ... 为时间状语，其中包含一个由where引导的定语从句，修饰先行词rocks。

（新课标I卷）2. In part one, I describe the philosophical foundations of digital minimalism, starting with an examination of the forces that are making so many people’s digital lives increasingly intolerable, before moving on to a detailed discussion of the digital minimalism philosophy.句意为：在第一部分中，我论述了数字极简主义的哲学基础，首先探讨了到底是什么样的力量使得许多人的数字生活越来越难以忍受，然后对数字极简主义生活准则进行详细讨论。

starting with … 为分词结构作状语；that引导定语从句，修饰先行词forces。

（新课标I卷）3. At the end of the thirty days, you will then add backa small number of carefully chosen online activities that you believe will provide massive benefits to the things you value.句意为：在这三十天结束时，你可以恢复少量精心挑选的，你认为将对你所珍视的东西大有裨益的线上活动。

高考英语作文万能句子带翻译

高考英语作文万能句子带翻译高考英语作文有哪些万能句子可以拿来用呢？如果在高考英语作文中出现句子的错误，其实影响挺大的，万能句子就比较保险。

今天小编在这给大家整理了高考英语作文万能句子带翻译_高中英语作文句子通用，接下来随着小编一起来看看吧!高考英语作文万能句子(一)1、Recently, the problem of … has aroused people‘s concern. 最近,……问题已引起人们的关注.2、The Internet has been playing an increasingly important role in our day-to-day life. It has brought a lot of benefits but has created some serious problems as well.互联网已在我们的生活中扮演着越来越重要的角色.它给我们带来了许多好处,但也产生了一些严重的问题.3、Nowadays, (overpopulation) has become a problem we have to face.如今，(人口过剩)已成为我们不得不面对的问题了.4、It is commonly believed that … / It is a common belief that … 人们一般认为……5、Many people insist that … 很多人坚持认为……6、With the development of science and technology, more and more people believe that…随着科技的发展,越来越多的人认为……7、A lot of people seem to think that … 很多人似乎认为……8、People‘s views on … vary from person to person. Some hold that …. However, others believe that….人们对……的观点因人而异.有些人认为……，然而其他人却认为……9、People may have different opinions on …人们对……可能会有不同的见解.10、Attitudes towards (drugs) vary from person to person.人们对待吸毒的态度因人而异.11、There are different opinions among people as to …关于……，人们的观点大不相同.12、Different people hold different attitudes toward (failure). 对(失败)人们的态度各不相同。

英语高考常用句型翻译

高中英语常用50句句型翻译1、你没有必要提前预定音乐会的票（need n.）There is no need for you to book the ticket for the concert in advance.2、在专家面前班门弄斧是没有好处的(good n. show)It is no good showing off in the presence of so many experts.3、如果你不能集中精神学习，熬夜是没有用的(use)It is no use staying up late if you can’t focus your attention on your study.4、抱怨交通状况是浪费时间(waste)It’s a waste of time making complaints about the transportation system.5、我觉得你有必要在应聘之前接受一些训练(it)I find it necessary for you to have some training before you apply for a new job.6、我突然想起来我忘记提醒班长集合的时间了(occur)It suddenly occurred to me that i forgot to remind the monitor of the gathering time.7、似乎John对於赢得胜利没有什麽信心，你最好对他说些鼓励的话It seems that John is not very confident of winning and you’d better say a few encouraging words to him.8、第一眼见到她，我就忍不住爱上她了(the first time)The first time i saw her, i couldn’t help falling in love with her.9、你在阅读上花时间越多，取得进步越大The more time you spend in reading, the more rapid progress you will make.10、他获得成功的原因是他从不丧失信心，从不半途而废(halfway)The reason why he achieved success was that he never lost heart and gave up halfway.11、重要的不是你说些什麽而是你如何演讲(matter)What matters is not what’s in your speech but how you deliver your speech.12、再努力一下，你就能成功(effort)Make another effort, and you’ll succeed.13、尽管教学经验不足，他总是全力以赴的满足学生的需求(spare)In spite of the fact that he lacks teaching experience, he spares no effort to meet the demand of his student.14、不可否认，他的勇气和坚持为他赢得了很高的声誉(deny)There is no denying that his courage and perseverance won him great reputation.15、毋庸置疑，这场事故应该怪司机(doubt)There is no doubt that the driver is to blame for the accident.16、吹嘘你能跑多快没意思(point)There is no point boasting about how fast you can run.17、过不了多久这位老人就能从疾病中痊愈(before)It wo n’t be long before the old man recovers from his illness.18、如果你能联系上那家电脑公司我将不胜感激(appreciate)I’d appreciate it very much if you could make contact with the computer company.19、据说缺席此次会议的人数达到了100人(add)It’s said that the number of people who are absent from the meeting adds up to 100.20、有志者,事竟成(where)Where there is a will, there is a way.21、俗话说，值得一做的事就值得做好(worth)As an old saying goes, what is worth doing is worth doing well.22、有消息传出，这位着名的女演员(word)Word came that the famous actress was accused of murder.23、似乎没有必要再等，很有可能他们不会出现了(need n. chances)There seems no need to wait any more and chances are that they won’t turn up.24、这个计划是否能顺利实行还有待观察(remain)It remains to be seen whether the plan can be carried out smoothly.25、令我们最吃惊的是它能在这麽短的时间内适应新的环境（adapt）What surprised me most was that he could adapt himself to the new surroundings during such a short time.26、是你经过自信观察得出结论的时候了(high time)It’s (about/high) time for you to draw/form/make/arrive at a conclusion after careful observation.27、她刚下火车我就发现她把笔记本电脑落在座位上了(Hardly)Hardly had she got off the train when i found that she left her laptop on the chair.28、难怪他不饿，他整天吃糖(wonder)It’s no wonder that he is not hungry, he has been eating sweets all day.29、直到他被授予了诺贝尔奖和平奖，人们才知道他的名字(Not)Not until he was rewarded the Nobel Peace Prize did people know his name.30、正是因为这场死亡十人的可怕的交通事故，这条路被封了数小时(It)It was because of the terrible accident involving 10 people that the road was closed for hours. 31、只有停电的时候我们才会意识到电的重要(Only)Only when there is a power cut can we realize how important electricity is.32、谈到物理，我一片茫然(come to)When it comes to physics, I’m completely at sea.33、人们认为政府理所当然应该采取行动阻断疾病的传播(It)It is taken for granted that the government should take action to prevent the disease from spreading.34、众所周知，很多因素促成了他在科学研究上的成就(contribute)As is known to all that many factors contributed to his great achievement in scientific research.It is known to all that many factors contributed to his great achievement in scientific research.35、实现登月之梦花了人类很多年(It)It takes man many years to realize the dream of landing on the moon.36、有可能老师会采纳学生会提出的建议(likely)It’s likely that the teacher will take/adopt the advice put forward by the Students’ Union.The teacher is likely to take/adopt the advice put forward by the Students’ Union.37、他出国已经五年了(since)It is 5 years since he went abroad.38、教授如此专注于实验，没有察觉到变化多端的天气(absorb)The professor was so absorbed in the experiment that he was not aware of the changing weather.39、一定要把安全守则牢记心中(sure)Be sure to keep the safety rules in mind.40、他退休後肯定会把公司转交给他的儿子(certain)It is certain that he’ll hand over his company to his son after retirement.41、有种日益发展的趋势，人们在网上购物而不是去商场(instead)There is a growing trend that people shop online instead of going to the department stores. 42、阅读对於头脑就像事物对於身体(what)Reading is to the mind what food is to the body.43、你同不同意这个计划不重要(make difference)It makes no difference whether you agree to the plan or not.44、我们是否要推迟运动会取决於天气(It)It all depends on the weather whether we’ll put off the sports meeting.45、这位老人把每天进行的一小时体育锻炼作为一项规定(it)The old man makes it a rule to do an hour’s physical exercise every day.46、请确定你在预定的日期前完成这项工作(sure)Make sure that you finish the task before the scheduled date.47、你和新同事相处不可能费力(difficulty)It is impossible for you to have any difficulty in getting along with your new colleagues.48、他非常高尚把一生都奉献给帮助聋儿(It)It is noble of her to devote her life to helping the deaf children.49、你最好留出足够的钱来支付额外的开销(set aside)You’d better set aside enough money to pay for the extra expense.It’s better for you to set aside enough money to pay for the extra expense.。

高考英语写作常用话题汉英对照翻译典型例句300句

高考英语写作常用话题汉英对照翻译典型例句300句第一部1. 保持生态平衡很重要。

2. 懒汉谋生日益艰难。

3. 夏天到湖里游泳多有趣呀！4. 我们多兴奋啊！5. 如何处理垃圾是个大问题。

1. It is important to keep the balance of nature.2. It is getting harder every day for a lazy man to get/make a living.3. What fun/How interesting it is to swim in a lake in summer!4. How excited we are!5. How to get rid of rubbish is a big problem.6. 他的爱好是晚饭后下棋。

7. 我对他的话深感失望。

8. 他的演讲鼓舞人心。

9. 他不知道是否该去那里。

10. 他认为帮助别人是他的责任。

6. What he likes is playing chess after supper.7. I was greatly disappointed at what he had said.8. His speech is encouraging.9. He didn’t know whether to go there or not.10. He feels it his duty to help others.11. 我盼望收到你的回信。

12. 他一定要我们俩都接受邀请。

13. 请接受我诚挚的歉意，我昨晚没参加宴会。

14. 谢谢你在英语上给予我的帮助。

15. 我们听到他大声唱歌。

11. I am looking forward to hearing from you.12. He insisted on our both accepting the invitation.13. Will you kindly accept an apology for my not being present at your party last evening?14. Thank you for your great help with my English.15. We heard him singing in a loud voice.16. 我回到家时，发现客人已走了。

高考英语句子翻译练习

59. Almost all the newspapers carried this important news.
几乎所有的报纸都登载了这个重要新闻。
60. He expressed his satisfaction with the result and added he would work harder. 他对结果表示满意，并补充说他将更加努力地工作。
8. I don’t know why they refused to accept her invitation. 我不知道他们为什么拒绝接受她的邀请。
9. It’s a good chance to get some useful advice from the famous 这是一个从那位著名的艺术家那里得到有用指教的好机会。 artist.
33. With the help of my classmates, I did very well in all the exams. 在同学们的帮助下，我各门考试都考得很好。
34. She agreed to stay with me for a couple of days. 她同意跟我在一起呆几天。
42. As far as I am concerned, I don’t like this kind of music. 就我而言，我不喜欢这种音乐。
43. If you don’t work hard, how can you expect to pass all the 如果你不努力学习，你怎么指望通过所有这些考试呢？ exams?
52. Doctor Li often uses some advanced instruments to treat his

上海高考英语翻译汇总

5. 经历了多次严重自然灾害后，人们才逐渐意识到植树经历了多次严重自然灾害后，造林的重要性。造林的重要性。(until) People didn’t come to realize the importance of planting trees until they (had) experienced a number of serious natural disasters. 6. 你为什么不在网上订票? (Why) 你为什么不在网上订票 Why not / Why don’t you book tickets online / reserve the ticket(s) on the Internet? 7. 我常把王海误认为他的双胞胎弟弟，因为他们长得太我常把王海误认为他的双胞胎弟弟，像了。像了。(mistake) I often mistake Wang Hai for his twin brother because they look so similar / very much alike. 8. 对父母而言，没有什么能与孩子的身心健康相比。对父母而言，没有什么能与孩子的身心健康相比。 (compare) As for parents, nothing can be compared with their children’s physical and mental health.
1. 她找到了一分做护士的工作。（）她找到了一分做护士的工作。（。（as） She has found a job as a nurse. 2. 我们应该竭尽所能是城市变得更美丽。（）我们应该竭尽所能是城市变得更美丽。（。（try） We should try our best to make the city more beautiful. 3. 宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。（）宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。（。（fill） The birth of the baby filled the big family with joy. 4. 我们对他的不辞而别感到惊讶。（我们对他的不辞而别感到惊讶。（without））。（ We were greatly surprised that he had left without saying goodbye.

上海高考英语翻译汇总

上海高考英语翻译汇总一、汉译英1、上海是中国最大的城市之一。

Shanghai is one of the largest cities in China.2、这个公园非常美丽，人们喜欢在这里散步。

This park is very beautiful and people like to walk here. 3、我们需要为这个项目筹集更多的资金。

We need to raise more money for this project.4、他是一名优秀的运动员，但他需要更加努力才能赢得比赛。

He is a good athlete, but he needs to work harder to win the game.5、这个城市有许多历史悠久的建筑物和景点。

There are many historic buildings and attractions in this city.6、这家公司致力于环境保护。

This company is committed to environmental protection.7、我们需要改善我们的饮食习惯。

We need to improve our eating habits.8、这个国家的人口正在迅速增长。

The population of this country is growing rapidly.9、我们需要更有效地利用能源。

We need to use energy more efficiently.10、这个国家有着丰富的文化遗产。

This country has a rich cultural heritage.上海高考英语翻译考点一、名词的翻译1、可数名词可数名词是指能以数目来计算，可以分成个体的人或东西，因此它有复数形式。

比如：apple，banana，book等。

2、不可数名词不可数名词是指不能以数目来计算，不可以分成个体的概念、状态、品质、感情或表示物质材料的东西。

高考英语句子的常见翻译

高考英语句子的常见翻译在高考前多读读高考英语句子的常见翻译是非常有必要的，下面小编就跟你分享高考英语句子的常见翻译，希望对你有用。

高考英语句子的常见翻译如下：句子：1．直到回到家她才发现把自行车钥匙忘在了办公室里了。

（not …until）2．众所周知，计算机在我们的日常生活和工作中起着重要的作用。

( play )3．众所周知，成功属于那些勤奋工作的人。

（It ）4．我们发现很难赶上科技领域的迅速发展。

(find it )5．我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。

（find it）6．给我印象最深的是她的微笑。

(impress)7．只有到了那时，汤姆才承认自己的错误。

(Only )8．正是怀特先生负责这个项目。

( it is … who )9．在电脑的帮助下，解这道题只需花你几秒钟的时间。

（take）10．毫无疑问实行“五一”、“十一”长假有许多明显的优点。

（there is no dou bt…）11．你熟悉的词越多，你越会发现比较容易理解一篇文章的内容和意义。

（the more…）12．他们答应无论发生什么，他们都会完成这项艰巨的任务。

(whatever)13．我从来没想到你能干这种事。

(occur)14．他们成功的原因在于他们能从错误中学到很多。

(the reason for)15．他体质差的原因是他不太注意饮食和休息。

(the reason ) 她没有参加昨晚的聚会是因为没有人告诉她。

（why）16．快点，要不然我们就要错过火车了。

(or)17．跟她解释这事没用.，因为她太年轻，理解不了。

（no use ）18．他一登上飞机就发现他的手表不见了。

(No sooner…)19．那些不会操作电脑或不会讲英语的人是不能得到这份工作的。

(those )20．他开始做他的功课已两个小时了，可到现在还没完成他的所有作业。

(since, so far)21．无论计算机如何普及，有些工作必须有人来做。

高考英语作文金句汇总翻译

高考英语作文金句汇总翻译1. "Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out."- 翻译：成功是日复一日的微小努力的总和。

2. "The only way to do great work is to love what you do." - 翻译：做伟大工作的唯一方式是热爱你所做的事情。

3. "Opportunities don't happen, you create them."- 翻译：机会不会自己出现，你需要自己创造它们。

4. "The best preparation for tomorrow is doing your best today."- 翻译：为明天最好的准备就是今天做到最好。

5. "Believe you can and you're halfway there."- 翻译：相信自己能做到，你已经成功了一半。

6. "The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams."- 翻译：未来属于那些相信自己梦想之美的人。

7. "Education is the most powerful weapon which you can use to change the world."- 翻译：教育是你可以用来改变世界的最有力的武器。

8. "The harder you work, the luckier you get."- 翻译：你越努力，你就会越幸运。

9. "Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it."- 翻译：生活10%是发生在我们身上的事情，90%是我们对它的反应。

(英语)高考英语翻译题20套(带答案)及解析

（英语）高考英语翻译题20套(带答案)及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．我习惯睡前听点轻音乐。

(accustomed)2．将来过怎样的生活取决于你自己。

(be up to)3．没有什么比获准参加太空旅行项目更令人兴奋的了。

(than)4．家长嘱咐孩子别在河边嬉戏，以免遭遇不测。

(for fear)5．虽然现代社会物资丰富，给予消费者更多的选择，但也使不少人变成购物狂。

(turn)【答案】1．I’m accustomed to listening to some light music before sleep.2．It’s up to you what kind of life will lead in the future.3．There is nothing more exciting than being allowed to take part in the space travel programme. 4．Parents ask their kids not to play by the river for fear that something terrible might happen. 5．While modern society, rich in material resources,has given consumers more choice, it turns many of them into crazy shoppers.【解析】试题分析：1．翻译这句话的时候，注意词组：be accustomed to doing“习惯于做……”。

2．这句话使用了句型：It’s up to you +从句，“做….由某人决定”。

高考英语写作经典句子翻译

写作经典句子翻译1.玩游戏对青少年很有吸引力。

(appeal to)2.他开始对英语很感兴趣。

(take a great interest in)3.体育运动有益于增强我们的体质。

(be beneficial to)4.学好英语是有好处的。

(rewarding)5.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。

(a growing number of/an increasing number of)6.他擅长音乐。

(have a gift for)7.他是一个天生的歌唱家。

(born)8.他是一个天才科学家。

(talented/gifted)9.他喜欢踢足球。

(be fond of)10.我对那里发生的事情都非常感兴趣。

(be crazy about)11.他非常喜欢古典音乐。

(be into)12.他是位杰出的科学家。

(outstanding/extraordinary/brilliant)13.你的发音很完美。

(perfect)14.她的舞跳得非常好。

(fantastic)15.他是一个普通的学生。

(average)16.每年成千上万的游客都会涌入这个景区来欣赏这里美丽的风景。

(hundreds of thousands of)17.许多学生反对这个主意。

(many a)18.这图书馆有相当多英语书。

(a good many)19.由于科技的发展，我们的生活在过去几十年发生了很大的变化。

(change dramatically)20.就我而言，我坚定地认为游客的数量应得到限制，理由如下。

(be fully/firmly convinced)21. 就我所知，他们每一个人都想成为一个模范生。

(intend to)22.保护区里有许多不同种类的珍稀动植物。

(a wide variety of/various)23.你有很大的选择余地。

(a wide range of)24.改变这种情形需要每个人付出很大的努力。

高考英语翻译练习题及答案

高考英语翻译练习题及答案一、中文翻译英文1. 这是我第一次来中国，我对这个国家非常着迷。

答案：This is my first time coming to China, and I am very fascinatedby this country.2. 随着社会的发展，人们对环境保护的意识越来越强。

答案：With the development of society, people are becoming more and more aware of environmental protection.3. 请注意机场广播，我们即将起飞。

答案：Please pay attention to the airport announcement, we will take off soon.4. 这部电影由一位年轻的导演执导，他以其独特的拍摄风格而闻名。

答案：This movie was directed by a young director, who is famous for his unique filming style.5. 在这个项目中，我们要与其他团队合作，实现共同的目标。

答案：In this project, we need to collaborate with other teams to achieve common goals.二、英文翻译中文1. This novel has been translated into multiple languages and gained worldwide recognition.答案：这本小说已被翻译成多种语言，并获得了全球认可。

2. The company plans to expand its business to overseas markets in the next year.答案：该公司计划在明年将业务拓展到海外市场。