定语后置句错译列举_英语定语后置的7种类型

合集下载

6后置定语的译法-yj

(3) 译成表示转折的并列分句
当定语从句在意思上与主句相对照或语气转折时，可译成转折句。加译“而、但、却、可、是” 根据上下文逻辑
Matter is composed of molecules that are composed of atoms that are composed of nuclear and electron.
(2)译成表示同等关系的并列分句
定语从句起着对先行词进一步说明的作用，往往译成并列分句，可加译“这”、该” 、“其、它、这”等词
An acid is a compound whose solutions can produce hydrogen ions．
酸是这样一种化合物，其溶液能产生氢离子。
2.形容词(或其短语)作后置定语翻译成“……的” Acetylene is hydrocarbon especially high in heat value. 乙炔是热值特别高的烃。乙烯 ethene, ethylene 乙炔 ethyne, acetylene, ethine
All of the carbon-carbon bonds in benzene are alike and have properties intermediate between those of a single and a double bond．苯中所有的碳-碳键都相似，具有介于单键和双键之间的性质。
----看图写作常用语
5.同位语从句: 作后置定语
同位语从句：
说明前面的某个词（本位语）主要由that，也用 whether / if （是否）引导，
但没有词义，不作成份，只起连接作用
本位语一般有：

高中英语定语从句总结定语后置的总结

定语从句总结一：定语后置的总结〔1〕介词短语作定语：the landlady in the bad situation/ the way in error/ thethiefwith a gun / the communication in English /The student in sorrow didn’t pass the English exam.〔2〕表语形容词作定语：the presidents alive in the U.S.A are all male.〔3〕不定合成代词被修饰：Although I had dinner tonight, I still need something delicious tohave.〔4〕副词作定语：the students here are all come from Shenyang.〔5〕不定式作后置定语：the destination to go / the cookbook to use / the movie to cast/ the match to fire / the classical music to listen / the hammerto use / the task to finish〔6〕现在分词作定语：the man pronouncing the wrong pronunciation is a principal. 〔7〕过去分词作后置定语：the service given in the hotel is 5-star. / the signal signed bythe students are for cheating in the final exam.(P10-1) English is a language spoken all around the world.(P10) In only fifty years, English has developed into thelanguage most widely spoken and used in the world.〔8〕定语从句：〔P4〕The lesson (that) we can learn from Chuck and all others who haveunusual friends is that friends are teachers.二：定语从句的概念和公式特点(P3-1):关系代词在从句中作主语Chuck is a businessmanwho is always so busy that he has little time for his friends.先行词〔被修饰的名词或代词〕+ 关系词〔起连接作用的代词和副词〕+〔,〕定语从句〔在句中作成分〕三：定语从句的分类When I took the money from her grandfather, I looked back at the girl, who was giving me the prettiest, largest smile (that)I have ever seen.限定性定语从句和非限定性定语从句的区别1：限定性没有逗号，非有逗号。

后置定语的用法

在英语中某些定语有时放在被修饰词之后,我们称之为“后置定语”、后置定语我们可以分为三种情况: Ｉ.单词作后置定语ﻫ１。

当形容词修饰由sｏme、any、evｅｒy、ｎo等构成得不定代词时通常放在不定代词之后。

ﻫ Theｒe is ｎotｈing ｉｍpｏｒtaｎt i ｎTｏdaｙ’s newsｐaper、今天得报纸上没有重要得新闻。

ﻫ２、词义具有动词性质得现在分词或过去分词作定语时一般后置、I ｈavｅaｎｓwerｅd aｌl the lｅtteｒs reｃｅivｅd.所有收到得信我都已经回了。

ﻫ Wｅwent tｈｒough a door opｅningｏｎto the gａrden、我们穿过通往花园得大门、３、表示地点或时间得副词herｅ、there、home、downs ｔaｉrs、upstaiｒs、todａy、beｆｏre等作定语时要后置。

The mａn downstaｉrs came bacｋthis mｏrning、楼下得男子就是今天上午回来得。

On the waｙhｏme, we pｉcｋed up a lotｏf rｕbｂish。

在回家得路上我们拣起了很多垃圾。

4。

某些形容词如laｓt、next;eｎough;nearbｙ以及以－abｌe、—ible结尾得形容词可用在名词之前,也可用在名词之后,其意义基本不变。

ﻫI don’t havｅmonｅy enｏugｈ(eｎoｕgh mｏｎeｙ)to buy the cａr. 我没有足够得钱买轿车、ﻫ We wｅnt to ｔｈe ｍoｖｉe theaｔre ｌasｔSundaｙ(on Sunｄaｙｌａst)。

我们上星期日去了电影院、ﻫ Hｅhａsn’t found aｎy ｓｕitablｅactoｒs(actors sｕｉtａblｅ). 她还有找到合适得演员。

5。

某些只能用作表语得形容词如afｒaiｄ、ａlive、ａlone、ａsleep等作定语时一般后置、ﻫ Heｗas t ｈe ｏnｌy ｍａｎalｉｖe、她就是唯一活下来得人、Hｅｓpoke like a manａfrａid. 她讲起话来好像就是胆小之人。

英语后置定语的详细用法

后置定语：放在被修饰词后面用来修饰这个名词或代词。
后置定语可以分为三大类：
1. 定语从句
介词短语
2. 短语： 3.单个词
非谓语动词短语
不定式短语现在分词短语V-ing 过去分词短语V-ed
介词短语做后置修饰语在意义上表示时间、地点、范围、类别、来源等语义关系。
The weather in Beijing is colder than that in Guangzhou. People in the world play basketball. His love for his country is very great. The city of New York is very large.
（2）表示主谓关系被修饰的名词表示逻辑主语修饰它的动词不定式结构表示逻辑谓语。例如： He’s always the first to come.
Among the men to take part in the work, he is prob ably the most active.
（3）表示修饰关系动词不定式对其修饰的成分起一种描绘阐述作用。
我的句子：那个被Tom打的男孩是杨清。(beat)
3.动词不定式做后置定语：
与被修饰成分之间表示不同的语义关系：
（1）表示动宾关系（2）表示主谓关系（3）表示修饰关系（4）表示同位关系（1）表示动宾关系被修饰的名词为动词不定式to do的直接宾语。 I have a lot of work to do today.
我的句子：
（二）副词做后置定语副词做后置定语时一般表示时间、地点等.
The weather here is very nice. The building around are modern .

大学英语后置定语归类及练习

英语后置定语练习及答案后置定语句子翻译（共25句）不论是做英语翻译还是做阅读，弄清各个部分的成分。

英语的一大特点是先陈述核心思想，然后添加具体细节。

一、形容词短语做后置定语形容词分句作后置定语，相当于一个省略了关系代词和be动词的定语从句。

The artist (who is) famous for his water color paintings is visiting China.The students (who are) willing to study hard are more likely to succeed.1那个总是对邻居很友好的女孩后来被证明是个连环杀手serial killer。

2对该起事故负责的responsible所有官员都被逮捕了。

3They are trying to find a company willing to sponsor their expedition.4 A hydrogen bomb is a weapon powerful enough to destroy a whole city.5Chewing areca nut槟榔is not a habit unique to the people in Xiangtan.二、现在分词短语做后置定语英语中现在分词做定语可以前置，也可以后置。

但现在分词短语做定语时，一定放在被修饰成分的后面，构成后置定语。

例如：They built a highway leading into the mountains.他们修建了一条通往山里的公路。

We met a group of pupils returning from school.我们碰到了一群从学校回来的孩子。

现在分词短语做后置定语，在意义上相当于一个定语从句。

但在转换时，要注意动词的主语和时态。

例如上述两句可转化为：They built a highway which led into the mountains.We met a group of pupils who returned from school.ING分词分句作后置定语，相当于一个省略了关系代词和相应动词形式的定语从句。

定语后置

“定语后置”你了解吗？在英语中，我们常见的“定语后置”共有七种，下面让我们一起来研究理解这七种用法。

一．介词（prep）构成的“介词短语”修饰名词/代词时必后置，且名词/代词之前必用the 。

例如，1.The girl in blue is Ann.(穿一身蓝的那个女孩是安。

)2.The girl with golden hair is Mary.(长着黄金色头发的女孩是安。

)3.Onc e a upon time there was a school without electricity.(从前有一座没电的学校。

)二.to do sth叫动词不定式，其否定式not to do sth.当“动词不定式”修饰名词/ 代词时必后置。

例如，1.I have nothing to do.（我无事可做。

）2.The teacher has something to tell us.(老师有事要告诉我们。

)3.Would you like something to eat?(你想吃些东西吗？)三.“分词短语”修饰名词/ 代词时，必后置。

分词包括“现在分词和过去分词”即V-ing和v-ed(一定是过去分词，也包括不规则动词的过去分词)，V-ing翻译“正在干”；V-ed/不规则过去分词，翻译为“被做…”。

例如，1.The girl learning English is tall and thin.（正在学习英语的那个女孩高而瘦。

）2.The boy called Tom is 13.(名叫汤姆的那个男孩13岁。

)3.The book written by Lu Xun is very exciting.(被鲁迅写的那本书非常动人。

)四．一个“从句”作定语时，必后置即“定语从句后置”。

例如，.1．Some people who lived in the village are very kind.(住在小村庄的一些人很善良。

英语后置定语例句

英语后置定语定语是主要用来修饰句子中的名词或者代词，根据修饰位置分为前置定语和后置定语，常见的后置定语有以下几种类型，具体内容如下：1、介词短语作后置定语例1：Lisa hopes to marry someone with a lot of money.译文：丽莎希望嫁给有钱人。

解析：介词短语with a lot of money作后置定语修饰代词someone。

例2：The girl in green is Mary's sister.译文：穿绿色衣服的那个女孩是玛丽的妹妹。

解析：介词短语in green作后置定语修饰名词girl。

2、动词不定式作后置定语例1：He can't go to the park because he has a lot of work to do.译文：他不能去公园，因为他有许多工作要做。

解析：动词不定式to do作后置定语修饰名词work。

例2：Mo Yan is the first Chinese writer to win the Nobel Prize in Literature.译文：莫言是第一位获得诺贝尔文学奖的中国作家。

解析：动词不定式to win the Nobel Prize in Literature作后置定语修饰名词writer。

3、现在分词短语作后置定语例1：The boy speaking to Mary is Lisa's brother.译文：正在和玛丽说话的男孩是丽莎的弟弟。

解析：现在分词短语speaking to Mary作后置定语修饰名词boy。

例2：A lot of people like the house facing the south.译文：许多人喜欢朝南的房子。

解析：现在分词短语facing the south作后置定语修饰名词house。

4、过去分词短语作后置定语例1：The novel written by Hemingway is popular with a lot of people.译文：海明威写的这部小说受到许多人的欢迎。

英语定语后置的7种类型

英语定语后置的7种类型英语定语后置的7种类型如下：一、形容词enough作定语，而着重点又是强调它所修饰的那个名词，或者它所修饰的名词起形容词作用且前面不加冠词时，通常要后置。

例如：I haven't time enough to do the work.我没有足够的时间做那件工作。

He hasn't man enough to admit his mistake.他没有勇于认错的大丈夫气概。

二、当定语是一个形容词，它所修饰的是由any-,every-,some-等跟-body,-one,-thing构成的复合代词时，通常后置。

例如：There is some-thing important in today's newspaper.今天的报纸上有条重要新闻。

He wanted to get someone reliable to help in this work.他想找个可靠的人帮忙做这项工作。

三、它所修饰的词前面有用以加强语气的the one等之类的词语时须后置。

定语由形容词表示，它所修饰的词是起名词作用的anywhere,somewhere等时，也须后置。

例如：This is the one thing needful.这是唯一需要的东西。

Can you find anywhere quiet?你能找个清静的地方吗？He has been sent to somewhere particular.他被派到某个特定的地方去了。

四、定语由here,there,in,out,home,above,below,abroad,before,yesterday 等副词充当时，往往要后置。

例如：He is on his way home.他在回家途中。

Can you tell me something about the social system there?你能给我讲讲那里的社会制度吗？It had been fine the day before.前一天的天气很好。

英语语法之后置定语从句

英语语法之后置定语从句短语和从句作定语时则放在所修饰的词之后，作后置定语。

下面英语语法之后置定语从句是店铺想跟大家分享的，欢迎大家浏览。

一、形容词作复合不定代词的后置定语当被修饰词为复合不定代词something， anything， nothing，everything; somebody，anybody，nobody，everybody; someone， anyone， everyone， no one时，修饰语常位于被修饰的不定代词之后。

(1) Do you have anything else to say about it?关于这件事，你还有什么要说的吗?(2) I have something important to tell you.我有些重要的事情要告诉你。

(3) Someone important will give the students a lecture on how to learn English well.今天下午，一位重要的人物将给学生们做一场有关如何学好英语的报告。

二、形容词作疑问词的后置定语修饰疑问词what， which， who， whose， whom， when，where， why， how时，修饰语要后置。

(1) What important would you like to talk about?你想谈论什么重要的事情?(2) What else would you like to eat? 你还想吃什么?(3) Where new have they decided to visit?他们决定到哪些没有去过的地方参观?三、 enough作后置定语enough(a.)修饰名词时既可以在名词前，也可以在名词后。

(1) We have not enough time (time enough) to do the job.我们没有足够的时间做该工作。

后置定语的几种形式

后置定语的几种形式
主要有以下几种形式：
1.形容词作后置定语：在英语中，当形容词修饰由某些表示抽象概
念的名词（如advice, help, fun, hope, news, progress,
work等）时，通常要放在这些词的后面作定语。

例如：the help that is offered by him.
2.副词作后置定语：副词用作定语时，通常要放在它所修饰的名词
之后。

例如：The man downstairs is waiting for you.
3.介词短语作后置定语：介词短语也可以放在所修饰的名词之后作
定语。

例如：The man in the room is my brother.
4.定语从句作后置定语：定语从句也可以作为后置定语来修饰名词
或代词。

例如：The man who is speaking to the teacher is
my father.。

cet4单句翻译之定语后置

单句翻译：定语后置要想在汉译英实践中用好定语后置这一语法手段，我们首先得搞清楚什么是前置定语，什么又是后置定语，进而再对三种常见定语后置（介词短语后置、不定式短语后置、分词短语后置）的形式做一番了解。

一、前置定语一般来说，形容词放在所修饰名词的前面，而单个分词（包括现在分词和过去分词）作定语也是放在被修饰词之前。

这些称为前置定语。

∙an interesting story 一个有趣的故事（形容词“interesting”作前置定语）∙boiling water 正在沸腾的水（现在分词“boiling”作前置定语）∙the changed world 已经起变化的世界（过去分词“changed”作前置定语）二、后置定语后置定语，顾名思义就是放在被修饰词之后的修饰语。

在英语中，当修饰语比较长的时候，我们习惯将其用作后置定语，修饰前面的名词。

具体来说，后置定语可以分为以下三类：1. 介词短语作后置定语介词短语作后置定语，可以表示时间、地点、范围、类别、来源、同位等语义关系。

∙The city of New York is very large. 纽约城很大。

（同位）∙The weather in A is colder than that in B. A地的天气比B地冷。

（地点）∙People in the world play football. 世界上的人们都踢足球。

（范围）2. 不定式短语作后置定语动词不定式作后置定语与被修饰成分之间可以表示不同的语义关系，比较常用的有同位语关系和状语关系。

1) 同位语关系所谓同位语关系，就是指不定式短语的内容是对被修饰的名词作进一步补充说明。

∙The need to love and to be loved seems universal. 爱与被爱的需要似乎是人类普遍的特性。

（这里的不定式短语“to love and to be loved”是补充说明名词“need”的具体内容的）∙Your ability to analyze the problem really surprises us. 你分析问题的能力真叫我们吃惊。

英语中的后置定语

英语中的后置定语定语的位置一般有两种：用在所修饰词之前的叫前置定语，用在所修饰词之后的叫后置定语。

例：This is a very interesting book. 这是一本很有趣的书。

一般情况下，修饰名词或代词的词多放在被修饰词之前，但在以下几种情况下，修饰名词或代词的定语却放在它们之后，这种定语我们称之为后置定语。

现归纳如下：一当形容词修饰由every-、some-、any-、no-加body、one、thing等构成的复合不定代词时须后置。

例如：Let's give her something different to eat，then．那我们就给她一些别的东西吃吧。

I have something important to tell you．我有一些重要的事情要告诉你。

Can you see anything unusual in the picture？你能在这幅画中看出不寻常的东西吗？Nothing difficult！没有什么难的！注意：若something 前面有定冠词修饰，形容词不用后置。

例如：There ,on the table , was the mysterious something that they had been looking for .看，在桌子上，正是他们一直孜孜以求的神秘的东西。

二、介词短语作定语修饰名词或代词时，必须后置。

常见的有表示所属的of短语，表示伴随状态的with短语，表示方位或穿戴的in短语等。

例如：The girl in the red hat is my younger sister．戴红帽子的女孩是我妹妹。

China is a great country with a long history．中国是一个历史悠久的伟大的国家。

She is only a girl of ten years old．她只不过是个十岁的小女孩。

The picture on the right is more beautiful．右边的画更漂亮。

定语后置句的五种类型(状语后置句、主谓倒装句)

定语后置句的五种类型(状语后置句/主谓倒装句)▼定语后置（翻译时要调整语序）主要有(1)在中心词和后置定语中间加“之”字，再用“者”字结尾，组成“中心词＋之＋定语＋者”的格式。

例如：①于是集谢庄少年之精技击者而诏之曰:(于是召集谢庄中精通武术的少年，动员他们说)②五谷者，种之美者也。

(五谷是庄稼中的好种)(2)在中心词和后置定语中间加“之”字，组成“中心词＋之＋定语”的格式，表示定语后置。

例如：①蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉。

②云霞雕色，有喻画工之妙，草木贲（bi）华，无待锦匠之奇。

(云霞绘出色彩，已超过巧妙的画师；草木装饰鲜花，不依靠神奇的绣工) ③居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。

（定语后置，“高”是“庙堂”的定语，“远”是江湖的定语，后置。

正常语序应为“居高高之庙堂”，“处僻远之江湖”；译：在朝廷上做官就为拚命百姓忧虑；不再朝廷上做官就替君主担忧。

）(3)定语放在中心词后，用“者”字结尾，组成“中心词＋定语＋者”的格式。

例如：①遂率子孙荷担者三夫。

②其故人尝与佣耕者闻之。

［他（陈胜）一些曾经一道给人作雇工耕田的老朋友听到了这个消息］(4)在中心词和后置定语中间加“而”字，再用“者”字结尾，组成“中心词＋而＋定语＋者”的格式。

例如：①此四者，天下之穷民而无告者。

［这四种人(鳏、寡、孤、独)，是社会上无依无靠的穷苦人］②缙绅而能不易其志者……，有几人欤?（5）古汉语中，数量词作定语，多放在中心词后面。

玉斗一双，再拜献大将军足下。

▼状语（介宾短语）后置由介词“于”“以”等构成的介宾短语经常放在动词谓语或形容词的后面。

介词结构即介宾短语，文言文中常见的是用“以”“于”组成的介宾短语，作状语后置有以下几种情况：⑴用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置，译成现代汉语时，除少数仍作补语外，大多数都要移到动词前作状语。

例：青，取之于蓝，而青于蓝。

（荀子《劝学》）分析此句中的“于蓝”介宾短语，前者应该移到“取”的前面做状语；后者“于蓝”介宾短语应该移到“青”的前面做状语，即译为“比蓝青”。

英语中形容词作后置定语的几种常见情况例析

英语中形容词作后置定语的几种常见情况例析单个的形容词作定语时，一般放在所修饰的名词之前，但在某些情况下需后置：1. 修饰不定代词时：修饰somebody, someone, something, anybody, anyone, anything, nobody, nothing等复合不定代词的形容词，则必须放在不定代词之后。

如：This isn’t anything important.这并不是什么重要的东西。

Anyone intelligent can do it.任何有脑子的人都能做这事。

There’s nothing wrong with the machine.机器没有毛病。

Let’s talk about something interesting.我们来谈论一些有趣的事吧。

2. 形容词短语作定语时：形容词短语作定语必须放在所修饰的名词之后。

如：I think he is a man suitable for the job.我认为他是适合做这项工作的人。

We need a place twice larger than this one.我们需要一个比这里大一倍的地方。

3. 成对的形容词作定语时：有时成对的形容词作定语，考虑到句子的节奏和平衡，可以后置。

如：There was a huge cupboard, simple and beautiful.有一个大食橱，简朴而美观。

She has many pencils, blue and red.她有许多铅笔，有蓝的、红的。

4. 表语形容词作定语时：当表语形容词作定语时必须放在所修饰的名词之后。

如：He must be the best violinist alive.他一定是当代最好的小提琴手了。

The house ablaze is next door to me.那家着火的房子就在我隔壁。

有时形容词作定语时，既可放在被修饰名词之前，也可放在被修饰名词之后。

中考英语专项复习，定语后置的知识点总结

中考英语专项复习，定语后置的知识点总结中考临近，复习有序进行中。

今天我在课堂上讲到了定语后置的知识点，并进行了相关练习。

现在把基本内容发布出来，帮助大家复习巩固。

定语表示人或事物的性质特征、所属，用于限定名词或代词多数情况下，定语放在被修饰词之前，称之为前置定语，但有些词或短语充当定语时，则要放在被修饰词之后，称之为后置定语。

在英语使用和阅读过程中，由于受后置定语的影响，不能正确理解句子的意思而造成不必要的错误。

因此，在这里归纳初中阶段常见的几种定语后置现象。

1.单个单词作后置定语1）在形容词中，有一些词是表示状态的，如在句子中作定语时，须后置，此类形容词有: asleep、awake、alone、alive、afraid、alike等。

例如:Tom was the only boy awake at that time.2）修饰（如: something, anything，nothing等）复合不定代词的形容词，须后置。

例如:It＇s nothing serious， doctor？3）形容词修饰如 the one等之类的词语时，应放在其后。

例如:What about the one thing needful？4）形容词修饰的词是起名词作用的（如anywhere、somewhere等）时，也应后置。

例如He has been sent to somewhere particular.5）一些表示处所、方位、时间副词（如here、there、above 、below、upstairs、downstairs、outside、inside、around、today、nearby、in、out、home、abroad、before、yesterday等）作定语，常作后置定语。

例如:Beijing is a beautiful city. People there are very friendly， too.6）现在分词或过去分词作定语时，如它强调的是分词本身的动作，也应放在被修饰词之后。

外贸英语中后置定语的类型及翻译技巧-

外贸英语中后置定语的类型及翻译技巧Digest：As is known to all,export business trade is one of the drivers to our countrty’s economy growth.Most of the time English is the main language when we communicate with pared with other translation theories about business English , the research about translation theory of Postpositive Attributive is not enough .And no one can doubt the essential fact that the Postpositive Attributive is widely used in business English .So my thesis will focus analyse the types of Postpositive Attributive and discuss the skills of Postpositive Attributive translation .And because Chinese and English have their own language characters,so it is wise to compare the differences between Chinese and English when begin the discussion.绪论：我国加入世界贸易组织之后，对外经济贸易活动日益频繁，外贸英语翻译的重要性也越来越不容忽视。

很多的学者专家给出了许多不同的翻译方法或翻译理论，但我们可以注意到涉及后置定语修饰语方面的并不多见，所以研究外贸英语中后置定语的翻译技巧对实际的翻译工作很有意义，那么我们应该如何分析外贸英语中后置定语的结构类型？在外贸英语中后置定语的实际翻译工作中，如何翻译才能做到严谨、科学、合理、正确呢？又有什么翻译技巧呢？英语的句子是树形结构；汉语的句子是竹式结构。

英语后置定语语法归纳

英语后置定语语法归纳在复合句中，修饰某一名词或代词的从句叫作定语从句。

定语是用来限定、修饰名词或代词的，是对名词或代词起修饰、限定作用的词、短语（动词不定式短语、动名词短语和分词短语）或句子，汉语中常用“……的”表示。

下面就是小编给大家带来的英语后置定语语法归纳，希望大家喜欢！英语后置定语语法归纳定语主要由形容词担任，此外，名词，代词，数词，分词，副词，不定式以及介词短语也可以担任，也可以由一个句子来担任。

单词作定语时通常放在它所修饰的词之前，作前置定语。

短语和从句作定语时则放在所修饰的词之后，作后置定语。

在初中阶段我们常见的几种后置定语如下：一、形容词作复合不定代词的后置定语当被修饰词为复合不定代词something， anything， nothing，everything; somebody，anybody，nobody，everybody; someone， anyone， everyone， no one时，修饰语常位于被修饰的不定代词之后。

（1） Do you have anything else to say about it？关于这件事，你还有什么要说的吗？（2） I have something important to tell you.我有些重要的事情要告诉你。

（3） Someone important will give the students a lecture on how to learn English well.今天下午，一位重要的人物将给学生们做一场有关如何学好英语的报告。

二、形容词作疑问词的后置定语修饰疑问词what， which， who， whose， whom， when，where， why， how时，修饰语要后置。

（1） What important would you like to talk about？你想谈论什么重要的事情？（2） What else would you like to eat？你还想吃什么？（3） Where new have they decided to visit？他们决定到哪些没有去过的地方参观？三、 enough作后置定语enough（a.）修饰名词时既可以在名词前，也可以在名词后。

定语从句与后置定语

定语从句与后置定语后置定语与定语从句英语中的后置定语往往可以分为以下几类，形容词做后置定语，现在分词做后置定语，过去分词做后置定语，不定式作后置定语。

而后置定语往往可以由定语从句演变而来，这种定语从句的关系词往往是关系代词在从句中充当主语。

下面我们来逐一讨论：1. 现在分词作后置定语⑴Who is the girl dancing with your brother？（现在分词作后置定语，表正在）可改写成定语从句Who is the girl that is dancing with your brother？The high building being built (=which is being built)there is meant for the old without children. It is expected to be finished in a year.(正在被建)⑵Anyone touching the wire wil l get a shock.可以改成定语从句Anyone who touches the wire will get a shock.2. 过去分词做后置定语The jewelry (which is) worn by the Indians was made of bones.The spaceship (which was) called Shenzhou Ⅴ, was carrying China’s first astronaut, Yang Liwei. The Indians wearin g (=who wore)jewelry (which）was) made of bones greeted them warmly.3. 不定时作后置定语表示未发生或即将发生的`情况如The project （which is）to be completed next month needs more people to help.（即将完成的）There are more pains (which are)to come.(要来的)Children who lived closest to the Fukushima-1 Nuclear Power Station were among the first to be tested.（the first，the last之后常用不定式作定语）4. 形容词作后置定语She is an American girl interested in sports.I am a person optimistic about everything hard in life 【定语从句与后置定语】。

英语的定语后置

英语的定语后置英语中的定语有一些要后置，这与汉语的习惯不同，因此学生在使用时容易出错。

本文谈谈下列情况下的定语后置:1. 某些表示地点、方位、时间的副词作定语时，通常要后置。

例如:Do you know the lady downstairs ?你认识楼下的那位女士吗,The people there are going to Beijing.那里的人们打算去北京。

The life tomorrow will be more comfortable.明天的生活将令人感到更舒适。

2. 介词短语作定语时，必须后置。

例如:The friendship between the two countries will last forever . 两国之间的友谊将长存。

The ball under the chair is mine.椅子下的球是我的。

3. 非谓语动词短语(不定式和分词)作定语时，必须后置。

例如:The people living here are fond of folk songs.住在这里的人们喜爱民歌。

What is the language spoken in this African country ? 这个非洲国家讲什么语言,This is the gentleman to be interviewed next time.这是下次要采访的先生。

4. 从句作定语时，必须后置。

例如:She married a man who is rich.她嫁给了一位有钱人。

The officer visited an island where only two soldiers live .这位军官访问了只有两位战士居住的一个岛屿。

5. 其他定语后置现象(1)形容词修饰不定代词时，通常要后置。

例如:,What’s the matter with you ? 您怎么啦,,Nothing serious. 没啥大不了的事儿。