语言文字工作关系到国家统一
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语言文字工作关系到国家的统一、民族的团结、社会的进步和国际间的交往。实现语言文字的规范化、标准化,是普及文化教育、发展科学技术、提高工作效率的一项基础工程,对社会主义物质文明和精神文明建设具有重要的意义。
学校是重要的文化阵地,对社会语言文字状况具有主要的导向作用。加强学校语言文字工作,是教育面向现代化、面向世界、面向未来的需要,是对学生进行爱国主义教育、思想品德教育、审美教育和加强校园文明建设的必要手段,是全面实施素质教育的重要途径,学校应成为全社会语言文字规范化的表率。
改革开放以来,新生词语大量产生,外来词语大量涌入,我国语言文字也因此更加丰富,但是同时在流行音乐歌词广告用语、网络语言等方面也出现了很多不规范的用词。语言文字的使用出现了混乱现象,不加强管理,不利于语言文字环境的净化,不利于社会主义精神文明的建设。《中华人民共和国国家通用语言文字法》对我国语言文字的使用作了详尽的规定,但人们意识依然淡薄,生活中的许多方面仍大量存在着用语用词不规范的现象,特别是流行音乐歌词、广告用语、网络语言更是五花八门、混乱不堪。为此,我们三、四年级学生对广告的语言文字规范化情况展开了调查和研究。
一、调查目的
语言文字的规范化已经成为一个城市文化水平的量尺,更是一个城市形象的代表。每年来我镇旅游的游客很多,为了使学生正确使用规范语,认识规范用语的重要性,为规范我镇的语言文字作出贡献,特作此调查研究。
二、调查对象
社会中的广告用语。
三、调查内容与方法
1.由各个小组利用空闲时间、星期天时间对广告的语言文字规范化情况进行调查,并作简单记录。
2.利用综合实践课,师生对调查结果进行分析、小结。
四、调查预期结果
正确使用祖国语言文字,推广普通话,改正广告中的错别字、不规范的语言文字,提高城市文明水平。
新发现的不规范用字如下:
女人街新开业的34家商店店名,使用繁体字的有5家,使用外国名、音译名、某些使人费解的商标名的有17家,使人基本能明确店名意思的只有12家,即有近三分之二店名的意思不能让人明白,使舞阳坝本来就没有几家让人明白意思的商店招牌名的情况更加复杂。
六角亭某发廊使用了一个约80厘米高的错误繁体“发”字。
“CERAGEM喜来健体验中心”是干什么的,问了好几个人都不知道。那天9点40分左右,抱着好奇心,笔者走进了施州大道44号旁的狭长胡同,看到贴在胡同墙壁上的路标又多了一个“恩施甲任店”的内容,更增加了我的神秘感。进去一看,这个隐蔽的地方聚集着三四百人,多是城里老人。当时一男士正好在台上讲完话,接着,一女士“一二三四,二二三四”地领操,台下的人都和着节拍伸展收缩自己的身体。台子正中挂着“喜来健恩施甲任店医疗器械有限公司”,大厅里,有几张床上睡着几个男女,在做“按摩”之类的“治疗”。一女士对笔者说不收钱,已经做了三个月了,笔者问老板这样做不亏吗?她说到时候他们要
卖床的啊。
舞阳坝某商店的两侧用繁体字写着:“美丽从这个秀节开始挥洒属于自己的色彩”,
看后实在不明其意。
“某某粤菜酒楼”前冠有某政府组阁局的名字,党政机关不是不能经商办企业吗?
黄泥坝“爱关孩女注关族民未来”的标语这次又变成了“爱关女孩注关族民来未”。
土桥坝某单位的楼顶有一幅广告:“皮性肝胃胆五防治”,你知道是啥意思吗?
恩施州要建成文化大州,必须遏制不规范用字的势头,改变目前繁体字回潮、歧义字
吃香、残缺字泛滥的状况。
调查搜集街头不规范用语(错别字、语病、误用等),并分析病因,找出解决措施;
错字:
1、饭店门口:“抄”饭
2、修车店门口:补胎“冲”气
3、零售店铺门口:“另”售
4、家具店门口:家“俱”
5、装潢店门口:装“璜”
6、失物广告:失物“启示”
7、安装公司门口:“按”装
8、洗车店门口:洗车打“腊”
9、饭店门口:“合”饭
10、水果店门口:“波”萝
11、饭店菜单:鸡“旦”
12、五金店标牌:“扦”座
13、体育用品店标牌:“兰”球
14、快餐店门口:大排“挡”
15、农贸市场标牌:“蕃”茄
16、停车场招牌:“仃”车收费
17、严打宣传标语:严“历”打击
18、某机场横幅:年“青”
19、某交通宣传标语:超限超载“殆”害无穷
20、某食堂菜牌:鱼“园”
误用:
1、药品广告:“咳”不容缓
2、山地车广告:“骑”乐无穷
3、补品广告:“鳖”来无恙
4、眼镜广告:一“明”惊人
5、驱蚊器广告:默默无“蚊”
6、透明胶带广告:无可替“带”
7、网吧广告:一“网”情深
8、钢琴广告:“琴”有独钟、一见钟“琴”
9、热水器广告:随心所“浴”
10、空调广告:终生无“汗”
11、服装店广告:“衣帽”取人
12、某洗衣店广告:“衣衣”不舍
13、某房产公司广告:万“室”俱备
14、某蛋糕广告:步步“糕”升
15、胃药广告:一“不”到“胃”
16、赛马广告:乐在“骑”中
17、电熨斗广告:百“衣”百顺
18、快餐店广告:“烧”胜一筹
19、洗衣机广告:“闲”妻良母
20、帽子公司广告:以“帽”取人
21、治结石病广告:大“石”化小、小“石”化了
22、打印机广告:百闻不如一“键”
23、涂料广告:好色之涂
24、冰箱广告:制冷鲜锋
25、治痔疮药广告:有痔无恐
26、花园公寓广告:随寓而安
27、跳舞机广告:闻“机”起舞
28、海鲜广告:领“鲜”一步
29、口腔门诊广告:“快治”人口
30、礼品店广告:“礼”所当然
调查分析:
现在,我们每个人的生活当中时时刻刻都会接触到汉字,无论是用耳朵听,还是用眼睛看。如果没有它,我们的生活又将会怎么样?而现实生活中,很多人经常会在使用汉字的过程中发生错误。为了了解人们写错别字的原因,帮助人们规范用字,我展开了调查研究。错别字的具体情况千齐百怪,层出不穷。有的还令人狂笑不已。近几年,我国的文化素质上了一个台阶,但在社会生活中,在街头或巷尾时常出现人为错别字的现象。这些错别字的造成一个原因是人们不注意而造成的,第二个是人们贪图方便而写了一些不规范的字。第三个原因是他们根本不会写,而取一些谐音的字来代替。
怎样改正:
错别字会给人们带来不良的影响,尤其是对刚入学的孩子们影响极大,因为他们还没有辨别错别字的能力,会以为宣传广告上的字都是正确的。为了避免错别字在大街小巷招摇过市,有关部分要加强检查,监督改正,彻底清除街头错别字、同义字、谐音字。而我们应该要以身作则,严格要求自己,正确书写及使用汉字。中国的汉字经历了几万年的变化,我们不能让我们中国的文化代表就这样消失!
规范语言文字》课题研究方案
一、课题研究的背景
1.小学生作业本中的错别字越来越多。学生进入中高年级后,随着识字量的增加,错别字量也随之猛增。错别字的存在,不仅影响句子意思的表达,而且对学生提高整体语文素养带来极大的障碍。试想,一个人写出来的文章、答出来的卷面题错别字连篇,那么他的阅读、写作水平高不了多少。
2.社会不规范用字屡见不鲜。汉语言是我们的母语,学生从小到大每天都在说着、听着、看着。但是,在我们的日常生活中,商家招牌、广告宣传、电视媒体却常常是错字百出、繁简不分。小学生由于辨别能力不强,这些随处可见的用字不规范的现象给他们的语言文字学习造成了很大的影响。