上传教育部英语专业培养方案

英语专业培养方案

学科门类文学专业代码 050201

（从2013级开始执行）

一、培养目标

本专业培养适应二十一世纪发展需要，服务于区域经济与社会建设，德、智、体全面发展，有扎实的英语专业基础知识和熟练的语言技能，有必要的英语语言文学知识，相关行业专业技术知识和广泛的科学文化知识，能够从事旅游、报关、物流、电子、家电、机器制造等行业的英语笔译、口译以及企事业单位的外事、涉外经贸工作和教学科研工作的应用复合型中高级英语专业人才。

二、培养要求

本专业学生主要学习英语语言和文学方面的基础理论和相关知识，了解主要英语国家的文学、历史、哲学、政治、经济、艺术、宗教、社会文化等方面的概况，接受系统的英语听、说、读、写、译技能的专业训练，具有扎实的英语基本功和一定语言理论基础，能运用英语进行口头与书面交流，掌握一定的专业技术知识和科学研究方法，能借助英语和先进科技手段获取新知识，具有与英语国家人士进行交流的能力及良好的专业素质。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1.扎实的英语基本功：语音、语调正确，词法、句法规范，表达得体，听、说、读、写、译技能熟练，具有较强的英语综合运用能力。

2.语言理论基础：熟悉我国在外交、外事、教育、经贸、文化交流等方面的方针、政策和法规，熟悉我国国情和英语国家的社会和文化，拥有良好的人文素质和跨文化交际能力。初步掌握一门第二外国语，具有一定的阅读能力。

3.专业技术知识：学习英语专业知识和相关学科知识。英语专业知识包括文学、语言学和英语国家概况和文化知识，相关学科知识涉及外交、外事、金融、经贸、法律、新闻和科技等领域。

4.科研方法：掌握文献检索、资料查询和撰写论文的基本方法，熟悉科学规范，具有初步的科研能力和自学能力。

5.能力：英汉双语表达能力、办公自动化操作能力、创新思维意识，自主学习获取信息和新知识的能力、独立思考、分析问题和解决问题的能力。

6.素质：思想道德素质、文化素质、专业素质、身体和心理素质。

三、主干学科

外国语言文学、中国语言文学

四、核心课程

1、英语专业技能课程：英语精读、英语泛读、英语语音、英语听力、英语口语、英语写作、高级英语、英汉翻译、汉英翻译、交替口译、同声传译。

2、英语专业知识课程：英语国家概况、英语词汇学、英语语言学基础、英美文学史及选读、英美报刊选读、英语教学法、西方文化史、跨文化交际、论文写作。

五、修业年限

4年，实行弹性学制，可以在3至6年内毕业。

六、授予学位

文学学士

七、主要实践性教学环节

1. 课内实践（18学分）：

1)翻译课程：英汉翻译、汉英翻译两门课程理论学时与实践学时各占50%，共计3学分。

2）英语听力：四个学期的听力课程均为实践课程，共计9学分。

3）英语口语：四个学期的口语课程均为实践课程，共计6学分。

2.课外实践（5学分）

1）专业社团活动（不计学分）：每学期参加专业社团活动，如翻译社、口语社等。

2）英语口语训练（不计学分）：每周一、三、五20分钟的英语口语训练。

3）翻译实践活动（2学分）：分2项内容，英汉-汉英，自选时文，英文原文不少于3000字，汉语原文不少于3000字。5-6学期。

4）综合语言实践（1学分）：任选其一。现场缮制单据；1课时的中小学授课录像及教案（1课时为40分钟）；情景剧表演（15分钟）；英语微电影（15分钟）；英语演讲比赛录像（累计达15分钟）。参加市级、省级、国家级的英语大赛获得一到三等奖、参加校外区级以上大型外事活动、社会公益活动；考取英语口语、翻译方面的资格证书；校外公开发表作品1件。

5）英文原著阅读报告或小论文（3学分）：做好阅读笔记，撰写阅读报告或小论文，至少2000字，1-6学期，每学期2本，书目见《高等学校英语专业英语教学大纲》。

6）假期社会实践（2学分）：学生利用寒暑假进行社会调查或参与与英语有关的社会实践活动，时间不少于4周。假期结束后提交假期社会调查或实践报告，经学院审核合格后给予学分。

3.毕业实习（3学分）

第8学期参加毕业实习，时间不少于4周。学生自己联系单位，实习报告经学院审核合格后给与学分。

4.毕业论文（设计）（8学分）

第4学年按照学院要求撰写毕业论文（设计），答辩通过后给予学分。

八、课程设置及学分、课时分配

英语专业要求修满136学分，共分以下4类课程：

1.本科通识教育层面（36学分）

2.学科基础教育层面（46.5学分）

3.专业知识教育层面（3

4.5学分）

4.综合实践教育层面（19学分）

九、附加学分及职业技能证书要求

1.为培养学生的创新意识和实践能力，促进学生个性发展，鼓励人才冒尖，学生在校期间取得的科研成果、发明创造、各类专业竞赛奖、社会实践成果、公开发表的作品等，经学院审核报教务处审批后给予创新学分。

2.为使学生充分了解学科前沿动态，培养学生创新能力，拓宽学生的视野，提高学生的综合素质，学生每学期听取学术讲座10次，并认真完成“讲座笔记”及学期末“讲座专题论文”，经考核合格后获得1学分“讲座学分”。

3.本专业学生毕业前应取得下列证书之一：英语专业四、八级合格证书；中级、高级英语翻译资格证书；剑桥商务英语中级、高级证书；托业证书；全国一级、二级、三级翻译专业资格证书；高级文秘证书等。

十、英语专业指导性教学计划

(一)本科通识教育层面。要求修满36学分，其中必修33学分，选修3学分。

（三）专业知识教育层面。要求修满34.5学分，其中：必修16.5学分，选修18学分。专

撰写人：邱艳春审核人：李全福时间：2013年5月院长：王恒杰教务处处长：冯志杰主管校长：刘连新