怦然心动电影介绍——英文资料讲解
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
The climax(高潮、顶点) comes at the eighth grade basket boys‘ luncheon(午宴), an auction(拍卖、竞卖) in which boys are sold off to win money for charity. Shy Bryce
and was sad,she didn't talk to anybody for a long time Unbeknownst(不知怎么地) to Juli, Bryce feels horribly about Juli's tree, considering Juli asked Bryce to come up to protest with her but he declined. He frets(烦恼、焦急) over whether he could have made a difference, and contemplates(沉思、思忖、 苦思冥想) many times apologizing to Juli but chickens out(临阵 退缩) each time. Juli's spirits are lightened when her father, who she admires more than anyone, paints her a picture of her
sycamore tree. Juli hangs the picture in her room so she'll always be
reminded of what the tree represented for her.
Juli gives Bryce and his family a batch of(一批、一炉) chicken eggs. Bryce's family, however, has a concern— salmonella.(沙门氏菌) Juli's yard has always been very messy, and the family is concerned about poisoning in the eggs. Bryce's father tells him to just say no to Juli about the eggs, but Bryce ends up just throwing the eggs away before his parents come down for breakfast. This goes on for two years, but ends when Juli catches Bryce throwing the eggs into the trash can. She runs home, leaving Bryce feeling miserable.(痛苦的、卑鄙的)
怦然心动电影介绍—Leabharlann Baidu英文
Juli enjoyed watching the sunrise sitting on a sycamore tree ,but
one day many workers wanted to cut it down . Juli tried to protect
it ,and also wanted Bryce to help her ,but Bryce refused . Juli failed
Things take a dive for the worse in eighth grade when Juli overhears Bryce talking to Garrett about her mentally challenged uncle. Garrett makes a joke about Juli being mentally injured as well. Bryce wants to punch(用拳重击 ) him, but doesn't want to lose his friend, so he pretends to laugh. Juli, furious and hurt, decides to abandon every thought of Bryce. The flip comes here: the more angry Juli is and the more she ignores him, the more Bryce notices and likes Juli, especially after he finds an old article about Juli's protest for her tree from elementary school. Bryce begins to see that Juli is smart, spirited( 英勇的), and "iridescent"(闪光的). And for once, Bryce can't get Juli out of his head, and Juli hates Bryce the way Bryce hated her.
hates this event but has no choice in the matter. Bryce, being
incredibly cute, gets auctioned off to Shelly and Miranda, the
prettiest girls in his school, and Juli buys Jon, a boy who didn’t get many offers. While on their lunch date, Bryce finds he can‘t focus on Shelly and Miranda: he just wants to talk to Juli. He gets his chance when Shelly and Miranda get into a huge food fight over him. While they’re fighting, Bryce sneaks(溜) over to Juli's table, pulls her away from her date, and asks if she likes Jon. She answers that no, she