18个常见文言虚词

一、而

(1)用作连词。

①表示并列关系，一般不译，有时可译为“与”“和”“又”。

蟹六跪而．二螯。(《劝学》)

②表示递进关系，可译为“并且”或“而且”。

君子博学而．日参省乎己。(《劝学》)

③表示承接关系，可译为“就”“才”“接着”，或不译。

置之地，拔剑撞而．破之。(《鸿门宴》)

④表示转折关系，可译为“但是”“却”。

德不厚而．望国之治，虽在下愚，知其不可。(《谏太宗十思疏》)

⑤表示假设关系，可译为“如果”“假如”。

人而．无信，不知其可也。(《论语·为政》)

⑥表示修饰关系，可不译。

项王瞋目而．叱之，赤泉侯人马俱惊。(《项羽本纪》)

(2)用作代词。一般作定语，译为“你的”；偶尔也作主语，译为“你”。

必欲烹而．翁，则幸分我一杯羹。(《项羽本纪》)

(3)复音虚词“而已”，语气助词，表示限止，相当于“罢了”。

闻道有先后，术业有专攻，如是而已

．．。(《师说》)

二、何

(1)用作疑问代词。

①作谓语，问原因，后面常有语气助词“哉”“也”，可译为“为什么”“什么原因”。何．者？严大国之威以修敬也。(《廉颇蔺相如列传》)

②作动词或介词的宾语，代处所和事物，可译为“哪里”“什么”。译时，“何”要后置。大王来何．操？(《鸿门宴》)

③作定语，可译为“什么”“哪”。

其间旦暮闻何．物，杜鹃啼血猿哀鸣。(《琵琶行并序》)

(2)用作副词。

①用在句首或动词前，常表示反问，可译为“为什么”“怎么”。何．竟日默默在此？(《项脊轩志》)

②用在形容词前，表示程度深，可译为“怎么”“多么”“怎么这样”。青泥何．盘盘，百步九折萦岩峦。(《蜀道难》)

(3)复音虚词“何如”“何以”。

①“何如”表示疑问或诘问，相当于“怎么样”或“什么样”。

樊哙曰：“今日之事何如

．．？”(《鸿门宴》)

②“何以”即“以何”，介宾短语，相当于“拿什么”“凭什么”等。

君何以

．．知燕王？(《廉颇蔺相如列传》)

三、乎

(1)助词。

①表疑问，相当于“吗”“呢”。

料大王士卒足以当项王乎．？(《鸿门宴》)

②表反问，相当于“吗”“呢”。

吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎．？(《师说》)

③表测度或商量语气，相当于“吧”。

圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎．？(《师说》)

④表感叹，相当于“啊”“呀”。

危乎．高哉！蜀道之难，难于上青天。(《蜀道难》)

⑤用在句中，表停顿。

胡为乎．遑遑欲何之？(《归去来兮辞》)

⑥用于形容词或副词之后，译为“……的样子”“……地”，或不译。飘飘乎．如遗世独立，羽化而登仙。(赤壁赋)

(2)介词，相当于“于”

①表示动作的对象。对，对于。

君子博学而日参省乎．己，则知明而行无过矣。(《劝学》)

②表示地点、时间、范围。在，在……时候，在……方面。

生乎．吾前，其闻道也固先乎吾。(《师说》)

③表比较。比。

其闻道也亦先乎．吾，吾从而师之。(《师说》)

四、乃

(1)用作副词。

①表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为“就”“这才”等。

a．度我至军中，公乃．入。(《鸿门宴》)

b．项伯乃．夜驰之沛公军。(《鸿门宴》)

②表示前后两事在情理上是逆转相背的，可译为“却”“竟(然)”“反而”等。

a．夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃．亡赵走燕。(《廉颇蔺相如列传》)

b．巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃．反不能及。(《师说》)

③表示对事物范围的一种限制，可译为“才”“仅”等。

a．设九宾于廷，臣乃．敢上璧。(《廉颇蔺相如列传》)

b．项王乃复引兵而东，至东城，乃．有二十八骑。(《项羽本纪》)

(2)用作代词。只用作第二人称，常作定语，译为“你的”；也作主语，译为“你”。不能作宾语。

与尔三矢，尔其无忘乃．父之志。(《伶官传序》)

(3)用在判断句中，起确认作用，可译为“是”“就是”等。

其先乃．齐人，徙于卫，卫人谓之庆卿。(《刺客列传》)

五、其

(1)用作代词。

①第三人称代词。作领属性定语，可译为“他的”“它的”(包括复数)。

a．奈何以见陵之怨，欲批其．逆鳞哉！(《刺客列传》)

b．爱其．子，择师而教之。(《师说》)

②第三人称代词。一般代人，在句子中作主语或宾语或修饰语的主谓短语中的小主语，译为“他”“它”，不能加“的”。

a．其．闻道也固先乎吾。(“其闻道”作主语)(《师说》)

b．秦王恐其．破璧。(“其破璧”作宾语)(《廉颇蔺相如列传》)

c．方其．破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空……(“方其……而东也”作状语)(《赤壁赋》)

③活用为第一人称。作定语或小主语，译为“我的”或“我(自己)”。

a．失其．所与，不知。(《烛之武退秦师》)

b．而余亦悔其．随之而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》)

④指示代词，表远指。作定语，可译为“那”“那个”“那里”“那样”。

a．其．后楚日以削，数十年竟为秦所灭。(《屈原列传》)

b．其．为惑也终不解矣。(《师说》)

c．苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：“何为其．然也？”(《赤壁赋》)

⑤指示代词，表示“其中的”，后面多为数词。

a．其．一能鸣，其一不能鸣。(《庄子·山木》)

b．于乱石间择其．一二扣之。(《石钟山记》)

(2)用作副词。放在句首或句中，表示测度、反诘、婉商、期望等语气，可译为“大概”“难道”“还是”“可要”等，或省去。

①其．李将军之谓也？(表测度)(《李将军列传》)

②圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其．皆出于此乎？(表测度)(《师说》)

③其．可忽乎？(表反诘)(《谏太宗十思疏》)

④以乱易整，不武。吾其．还也。(表婉商)(《烛之武退秦师》)

⑤寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其．许寡人。(表期望)(《唐雎不辱使命》)

⑥尔其．无忘乃父之志。(表期望)(《伶官传序》)

(3)用作连词。表假设，可译为“如果”；表选择，可译为“是……还是……”。

①天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣。其．如是，孰能御之？(表假设)(《孟子见梁襄王》)

②天之苍苍，其．正色邪？其．远而无所至极邪？(表选择)(《逍遥游》)

(4)句中助词，起调节音节的作用，可不译。

日月忽其．不淹兮，春与秋其．代序。(《离骚》)

六、且

(1)用作连词。

①表示递进关系，相当于“而且”“并且”“况且”“再说了”。

a．以其无礼于晋，且．贰于楚也。(《烛之武退秦师》)

b．且．以一璧之故，逆强秦之欢，不可。(《廉颇蔺相如列传》)

c．且．相如素贱人，吾羞，不忍为之下。(《廉颇蔺相如列传》)

d．且．臣少仕伪朝。(《陈情表》)

e．且．燕赵处秦革灭殆尽之际。(《六国论》)

②表示并列关系，可译为“又”“又……又……”“一面……，一面……”

命如南山石，四体康且．直！(《孔雀东南飞》)

③表示让步关系，相当于“尚且”。

a．臣死且．不避，卮酒安足辞！(《鸿门宴》)

b．古之圣人，……犹且．从师而问焉。(《师说》)

(2)用作副词，相当于“将”“将要”“暂且”“姑且”。

①然后图南，且适南冥也。(“将”“将要”)(《逍遥游》)