国际商法 公司法(1)

4. Types of corporations（公司的分类）
C. 中国法 有限责任公司：是指由不超过一定数量的股东投资组 建，公司股东以其出资额为限对公司承担责任，公司 以其全部资产对其债务承担责任的公司，通常简称有 限公司。 股份有限公司：是指由一定数量以上的股东组成的， 公司全部资本均分为等额股份，股东以其认购的股份 为限对公司承担责任，公司以其全部资产对其债务承 担责任的公司，通常简称股份公司。
2. Characteristics of Corporation D. Centralized Management（集中管理） Modern companies are normally managed by or under the direction of a board of directors, and a shareholder as such has no right to participate in management. Shareholders elect the members of the board of directors, who in turn appoint the Chief Executive Officer （ CEO ） and other officers.
2. Characteristics of Corporation B. Limited Liability（股东的有限责任） Limited liability means that shareholders are not personally liable for their company’s debts. It is the company that incurs the debts.
4. Types of corporations（公司的分类）
A. 美国法 公开公司(publicly held corporation)：是指股份广 泛地由社会公众股东持有，存在一个可供其股份公开 交易的市场的公司。公开公司股东人数众多，由董事 会负责经营管理，股东对公司经营决策并没有多少发 言权；公开公司可以向社会公众发行股份，其股份可 以在证券市场上自由交易。 封闭公司(closely held corporation)：是指股份由少 数人拥有并且不存在公开交易市场的公司。封闭公司 股东人数很少，且通常亲自参与公司管理；不得公开 发行股份，不存在股份公开交易的市场，并且公司可 以对股份转让作出限制。

2. Characteristics of Corporation A. Separate Legal Entity（独立法律主体） A company is a separate entity from its shareholders, directors, officers and employees. As a consequence of this unique feature, a company is able to under its own name: own and dispose of property, enter into contracts; and sue and be sued.
Lecture Four Corporation Law (I)
曹 理 博士 jlucaoli@126.com
1. Definition（定义）

A corporation is an artificial entity recognized by the law as a legal person with its own rights and liability. 公司是指作为法人独立从事商业活动，享有自 己的权利和义务，并能以自身财产承担责任的 商业组织。
3. Distinctions between corporation and partnership （3）成员责任不同 公司股东以其出资数额为限对公司承担有限责任，合 伙人以其个人全部财产对合伙债务承担无限连带责任。 （4）管理方式不同 公司实行集中管理，由董事会行使经营管理权，不能 直接参与或干预公司的经营管理。合伙由全体合伙人 共同经营管理，每个合伙人都具有参与经营管理的权 利。 （5）存续期限不同 公司可以永久存在，不受其股东变化的影响。合伙因 合伙人的死亡、破产或者提出解散通知而终止。

股东的有限责任：股东作为投资者只在其投 资限度内对公司承担出资责任，公司以其全 部财产对公司债权人承担责任。
2. Characteristics of Corporation
Biblioteka Baidu

The liability of shareholders is limited to the amount, if any, unpaid on the issue price of their shares. Shareholders who own full paid shares have no further liability to pay further amounts to the company. 第一，股东对公司的一项重要义务就是缴纳其所认购 的股份价款，即出资义务，违反这项义务则应对公司 承担出资责任。也就是说，股东对公司的责任仅限于 其未缴纳的股份价款的金额，如果已经全部缴纳股款， 则无须再对公司承担进一步的责任。
2. Characteristics of Corporation

公司是独立的法律主体（法人）：第一，公司在人格 上独立于其股东、董事、经理和职工，实际上独立于 其他任何人。第二，公司法律关系的参加者（股东、 股东、董事、经理、职工和债权人）之间一般不存在 直接的法律关系，而要以公司作为他们之间法律关系 的媒介。第三，公司对自身财产拥有完全所有权，公 司的最初财产来源于股东的出资。第四，公司能够以 自己的名义订立合同，起诉和应诉。第五，公司能够 以自己的全部财产独立承担民事责任（无限的，直至 宣告破产为止）。
2. Characteristics of Corporation


股份是股东向公司进行出资所获得的对价，股份是一 种无形的权利财产，反映了股东与公司之间的财产关 系，股东对公司享有股份上的权利，如股利分配请求 权、投票权、剩余财产分配请求权等。 股份具有可转让性，公开公司(public corporation)特 别是上市公司(listed corporation)的股份可以自由转 让，股东向他人转让自己的股份无需征得其他股东或 董事的同意；封闭公司(closed corporation) 的章程 可以对股份的转让作出限制。
2. Characteristics of Corporation


Shareholders of public companies who wish to sell their shares on a stock exchange, do not need to obtain approval from other shareholders. In closed companies, limitations may be imposed on transfer, by agreement among the shareholders.
4. Types of corporations（公司的分类）
有限责任公司和股份公司的区别： (1) 股东人数不同。有限公司的股东为1-50人；股份公司 的股东为2人以上。 (2) 设立方式不同。有限公司只能以发起方式设立；股份 公司可以采取发起方式，也可采取募集方式设立。 (3) 股权形式不同。股份公司全部资本分为等额股份，股 份发行和转让具有公开性、自由性；有限公司资本不 划分为等额股份，股东以其出资比例来确定和行使股 权，股权转让具有限制性。 (4) 治理结构不同。股东公司必须设立董事会和监事会。 规模较小、人数较少的有限公司，可以不设董事会和 监事会，由执行董事和监事替代即可。
2. Characteristics of Corporation E. Perpetual Succession（永久存在） Company has a potentially unlimited lifespan. It shareholders and directors may change but this does not affect the company’s existence as a legal person. As a result, a company is relatively secure against early termination. This may has a beneficial impact on long-term planning.
2. Characteristics of Corporation

现代公司的经营管理通常由董事会负责或者在 董事会指导之下进行，股东不能直接参与或干 预公司的经营管理，但有权通过任命或撤销董 事的任职来对董事施加影响。董事会可以任命 CEO和其他高级职员具体从事日常经营活动。 这样规定的原因：第一，效率和成本。股东人 数众多，召集会议需要相当的时间与成本。第 二，专业知识。大多数股东通常并不具备专业 的经营管理知识和经验。
2. Characteristics of Corporation 公司作为独立的法律主体，不会因为其股东和 董事等的变化而终止，其存续期间没有法律上 的限制。这使得公司具有较强的稳定性，可以 持续地从事经营活动。
3. Distinctions between corporation and partnership
（1）法律地位不同 公司是法人，具有独立与其股东的独立法律人格；合 伙不是法人，而是全体合伙人的集合。 （2）成立基础不同 公司的成立基于章程，章程是公司的自治规则，由公 司发起人制定，其变更修改只需多数股东同意，章程 对于公司、股东、董事及经理均具有约束力。合伙的 成立基于合伙协议，合伙协议是合伙人之间的合同， 订立、变更、修改均须全体合伙人一致同意，其效力 范围仅限于合伙人之间。
4. Types of corporations（公司的分类） B. 英国法 公众公司(public company)：是指能够向社会 公众发行股份和其他证券来筹集资本的公司。公 开公司已发行股本的总额最低应达到50000英镑。 私人公司(private company)：是指公众公司以 外的公司，不存在最低已发行股本的要求。
2. Characteristics of Corporation



Shareholders losses are limited to the amounts invested by them—that is, to the amounts originally contributed to the company in return for their shares. 第二，对股东而言，其对公司进行投资可能产生的最 大损失仅限于其投资限度（向公司缴纳的作为换取股 份对价的那部分资金）。 第三，对公司债权人而言，其只能以公司财产进行清 偿，而不能延及股东的个人财产，即使在公司财产不 能清偿全部到期债务时（破产）也是如此。
2. Characteristics of Corporation
C. Transferability of Shares（股份自由转让） Shareholders legally own something distinct from any part of the company’s property: they own share interest. This share, or stock, is their personal legal property, and generally, such a share may be transferred with all rights that it confers.