外贸英语900句之运输 Transportation单词

合集下载

关于货运的外贸英语口情景对话

关于货运的外贸英语口情景对话关于货运的外贸英语口语对话：(货运外贸英语口语对话1)A: We're about ready to ship your order .B: We need this order packed in a special way.A: We know it is fragile .B: Yes .please be careful when you send it out .A:你们的货我们差不多准备在发送了。

B:这次的货需要特别的包装。

A:我们知道它容易破碎。

B:是的，出货时请小心些。

(货运外贸英语口语对话2)A: We're getting the order out now.B: Did you get our packing specifications?A: Yes ,I'm looking at them right now.B: Good. Take care with the order, will you?A:我们现在要出货了B:你收到我们的装箱说明书了吗?A:收到了，现在正在看。

B:很好，那就麻烦你们多操心了。

(货运外贸英语口语对话3)A: Have you seen our new packing specifications?B: Yes ,I have.A: We'll need all our orders packed that way from now on.B: We can handle that for you with no problem.A:你看过我们新的包装指示了没有?B:有，看过了A:今后我们所有的货都要照样包装。

B:没问题，我们会照你的指定的方式去做。

(货运外贸英语口语对话4)A: Do you think you can follow our specifications for packing? B: They will add a couple of days to our shipping date.A: We're prepared for that.B: Then we can do it for you.A:就照我们的指定方式装箱，没问题吧。

【英语学习资料】货运用语

货运用语货物goods | | freight | | cargo运输transportation | | transit | | conveyance运送to transport | | to carry | | to convey运输业transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人a forwarding agent承运人a freight agent | | a carrier船务代理人a shipping agent陆上运输transportation by land海上运输transportation by sea货物运输goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods 货轮cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车goods-train | | freight-train卡车goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室goods-office | | freight-department运费率freight | | freight rates | | goods rate运费carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费cartage | | portage运费预付carriage prepaid | | carriage paid运费到付carriage forward | | freight collect运费免除||免费carriage free协定运费conference freight | | freight rate运费清单freight account托运单way-bill | | invoice运送契约contract for carriage装运shipment | | loading装上货轮to ship | | to load | | to take on a ship装运费shipping charges | | shipping commission装运单||载货单shipping invoice装运单据shipping documents大副收据mate's receipt装船单shipping order提货单delivery order装船通知shipping advice包裹收据parcel receipt准装货单shipping permit租船契约charter party租船人charterer程租船||航次租赁voyage charter期租船time charter允许装卸时间lay days | | laying days工作日working days连续天数running days | | consecutive days滞期费demurrage滞期日数demurrage days速遣费despatch money空舱费dead freight退关short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书（信托收据）letter of indemnity | | trust receipt装载loading卸货unloading | | discharging | | landing装运重量shipping weight | | in-take-weight卸货重量landing weight压舱ballasting压舱货in ballast舱单manifest船泊登记证书ship's certificate of registry航海日记ship's log船员名册muster-roll（船员，乘客）健康证明bill of health光票clean bill不清洁提单foul bill有疑问提单suspected bill外贸术语交货条件交货delivery轮船steamship（缩写S.S）装运、装船shipment租船charter （the chartered shep）交货时间time of delivery定程租船voyage charter装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper, consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original B/L选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers或optional charges for Buyers' account一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在……（时间）分两批装船shipment during……in two lots在……（时间）平均分两批装船shipment during……in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C允许分批装船partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable外贸常用词汇出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT外贸价格术语价格术语trade term （price term）运费freight单价price码头费wharfage总值total value卸货费landing charges金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission港口税portdues回佣return commission装运港portof shipment折扣discount, allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港portof destination零售价retail price进口许口证inportlicence现货价格spot price出口许口证exportlicence期货价格forward price现行价格（时价）current price国际市场价格world （International）Marketprice离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost, insurance and freight外贸常用语——商品检验Shall we take up the question of inspection today？今天咱们讨论商品检验问题吧。

外贸英语运输专业词汇

外贸英语运输专业词汇这是小编为大家搜集的外贸英语运输专业词汇，一起来看看吧。

transport instruction 运输指令transport management 运输管理transport mileage 运输里程transport monitor system 运输监控系统transport of dangerous goods by sea 危险品海上运输transport of dangerous goods with freight containers 集装箱装运危险货物transport of liquid 液体运输transport oiler 运油船transport packages of dangerous goods 危险货物包装transport planning 运输计划transport ratio 位移率transport seaplane 海上运输飞机transport ship 动力transport ship 运输船transportation 运输transportcapacity 运输能力transporter barge 运输驳transporter bridge 单塔式架空缆车桥transporter bridge 单塔式架空缆车桥转运桥transporter crane 桥式起重机transporter crane 运输式起重机transporter grab crane 桥式抓斗起重机transporter 运输者;装卸机transporter 转动装置transporter 转运装置transporting line 移船索transports internationaux par ia route 国际陆上运输操作协议transpose 调换transport contract 运输合同transport control center 运输调度中心transport crane 运输起重机transport delay 传输延迟transport delay 运输延迟transport dock 运输浮坞transport document 运输单证transport documents of dangerous goods 危险货物运输单证transport documents 运输单据transport efficiency 输送效率transport envelope 运输包络尺度transport europeens combines 欧洲联合运输transport ferry 运输渡船transport in bulk 散装货运输transport index for radioactive materials 放射性物质运输指数transport index 运输指数transportation data system 运输数据系统transportation division 运输部transportation engineering 运输工程transportation expenses 运输费用transportation insurance 运输保险transportation junction 运输枢纽transportation leakage 运输漏损transportation means 运输工具transportation of cargo 货物运输。

外贸英语之运输Transportation

外贸英语之运输Transportation外贸英语900句之运输 Transportation（一）We arrange shipments to any part of the world.我们承揽去世界各地的货物运输。

From what I've heard you're ready well up in shipping work.据我所知，您对运输工作很在行。

What is your specific transport requirement?你们需要的运输条件是什么？It will cause a lot of problems in our transportation.这将给我们的运输带来很多问题。

The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.双方就运输方式达成了协议。

Today let's discuss the mode of transportation of the steel we ordered.今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。

How do you usually move your machines?你们出口机器习惯使用哪种运输方式？The goods are now in transit.此批货物正在运输途中。

A part of the goods were damaged in transit.一部分货物在运输途中受损。

If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms.如果要预订货舱，请将订舱表寄给我们。

do you do any chartering?你们租船吗？Words and Phrasestransport 运输to be in transit 正在运输move 运输transportation business 运输业transportation company (corporation) 运输公司transportation cost 运输成本mode of transportation 运输方式way of transportation 运输方式means of transportation 运输方式to do charter 租船cargo space 货舱（二）Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.海运是目前世界上最重要的一种运输方式。

外贸用语中英文对照

外贸用语中英文对照货物①goods ②freight ③cargo运输①transportation ②transit ③conveyance运送①to transport ②to carry ③to convey运输业①transportation business ②forwarding business ③carrying trade运输代理人a forwarding agent承运人①a freight agent ②a carrier 船务代理人a shipping agent陆上运输transportation by land海上运输transportation by sea货物运输①goods traffic ②freight traffic ③carriage of freights ④carriage of goods货轮①cargo boat ②freighter ③cargo steamer ④cargo carrier火车①goods-train ②freight-train卡车①goods-van ②goods wagon ③freight car ④truck货运办公室①goods-office ②freight-department运费率①freight ②freight rates ③goods rate运费①carriage charges ②shipping expenses ③express charges车费①cartage ②portage 运费预付①carriage prepaid ②carriage paid运费到付①carriage forward ②freight collect运费免除||免费carriage free协定运费①conference freight ②freight rate运费清单freight account托运单①way-bill ②invoice运送契约contract for carriage装运①shipment ②loading装上货轮①to ship ②to load ③to take on a ship装运费①shipping charges ②shipping commission装运单||载货单shipping invoice装运单据shipping documents大副收据mate's receipt装船单shipping order提货单delivery order装船通知shipping advice包裹收据parcel receipt准装货单shipping permit租船契约charter party租船人charterer程租船||航次租赁voyage charter 期租船time charter允许装卸时间①lay days ②laying days工作日working days连续天数①running days ②consecutive days滞期费demurrage滞期日数demurrage days速遣费despatch money空舱费dead freight退关①short shipment②goods short shipped ③goods shut out ④shut-outs赔偿保证书(信托收据) ①letter of indemnity ②trust receipt装载loading卸货①unloading ②discharging ③landing装运重量①shipping weight ②in-take-weight卸货重量landing weight压舱ballasting压舱货in ballast舱单manifest船泊登记证书ship's certificate of registry航海日记ship's log船员名册muster-roll(船员，乘客)健康证明bill of health光票clean bill 不清洁提单foul bill有疑问提单suspected bill外贸英语常见缩写1 C&F(cost freight)成本加运费价2 T/T(telegraphic transfer)电汇3 D/P(document against payment)付款交单4 D/A (document against acceptance)承兑交单5 C.O (certificate of origin)一般原产地证6 G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制7 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱8 PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等9 DL/DLS(dollar/dollars)美元10 DOZ/DZ(dozen)一打11 PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等12 WT(weight)重量13 G.W.(gross weight)毛重14 N.W.(net weight)净重15 C/D (customs declaration)报关单16 EA(each)每个，各17 W (with)具有18 w/o(without)没有19 FAC(facsimile)传真20 IMP(import)进口21 EXP（export)出口22 MAX (maximum)最大的、最大限度的23 MIN (minimum)最小的，最低限度24 M 或MED (medium)中等，中级的25 M/V（merchant vessel)商船26 S.S(steamship)船运27 MT或M/T(metric ton)公吨28 DOC (document)文件、单据29 INT（international)国际的30 P/L (packing list)装箱单、明细表31 INV (invoice)发票32 PCT (percent)百分比33 REF （reference)参考、查价34 EMS （express mail special)特快传递35 STL.(style)式样、款式、类型36 T或LTX或TX(telex)电传37 RMB（renminbi)人民币38 S/M （shipping marks)装船标记39 PR或PRC(price) 价格40 PUR (purchase)购买、购货41 S/C（sales contract)销售确认书42 L/C （letter of credit)信用证43 B/L （bill of lading)提单44 FOB （free on board)离岸价45 CIF （cost,insurance&freight）成本、保险加运费价出口信贷export credit出口津贴export subsidy 商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade 贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade 国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT-------------------价格条件-------价格术语trade term (price term)运费freight单价price码头费wharf age总值total value卸货费landing charges金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission 港口税port dues回佣return commission装运港port of shipment折扣discount, allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港port of destination零售价retail price进口许口证import license现货价格spot price出口许口证export license期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailing price国际市场价格world (International)Market price离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost, insurance and freight--------------------交货条件----------- 交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment 租船charter (the chartered ship)交货时间time of delivery定程租船voyage charter;装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper, consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original B\L选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers' account 一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间）分两批装船shipmentduring....in two lots在......(时间）平均分两批装船shipment during....in two equal lots 分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C允许分批装船partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable---------------交易磋商、合同签订----- 订单indent订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价) offer发实盘offer firm询盘（询价）inquiry; Enquiry ---------------交易磋商、合同签订----- 指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here **有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation 销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale 需经卖方确认subject to seller's confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation------------------贸易方式------------ INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent代理协议agency agreement累计佣金accumulative commission 补偿贸易compensation trade （或抵偿贸易）compensating/compensatory trade （又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent-------------------品质条件-----品质quality原样original sample规格specifications复样duplicate sample说明description对等样品counter sample标准standard type 参考样品reference sample商品目录catalogue封样sealed sample宣传小册pamphlet公差tolerance货号article No.花色（搭配）assortment样品sample 5%增减5% plus or minus代表性样品representative sample 大路货（良好平均品质）fair average quality贸易保险术语All Risks 一切险F.P.A. (Free from Particular Average) 平安险W.A. / W.P.A (With Average or With Particular Average) 水渍险War Risk 战争险F.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage) 淡水雨淋险Risk of Intermixture and Contamination 混杂、玷污险Risk of Leakage 渗漏险Risk of Odor 串味险Risk of Rust 锈蚀险S hortage Risk 短缺险T.P.N.D. (Theft, Pilferage & Non-delivery) 偷窃提货不着险Strikes Risk 罢工险付款方式revocable LCirrevocable LC 可撤销信用证不可撤销信用证 confirmed LCunconfirmed LC 保兑信用证不保兑信用证sight LCusance LC 即期信用证远期信用证transferable LC(or)assignable LC(or)transmissible LC untransfera ble LC 可转让信用证不可转让信用证divisible LCundivisible LC 可分割信用证不可分割信用证 revolving LC 循环信用证 LC with TT reimbursement clause 带电汇条款信用证without recourse LCwith recourse LC 无追索权信用证有追索权信用证documentary LCclean LC 跟单信用证光票信用证deferred payment LCanticipatoryLC 延付信用证预支信用证 back to back LCreciprocal LC对背信用证对开信用证traveller's LC(orcircular LC)旅行信用证。

运输 transportation

1．运输transportation2．联合运输combined transport3．直达运输through transport4．中转运输transfer transport5．甩挂运输drop and pull transport6．集装运输containerized transport7．集装箱运输container transport8．门到门door-to-door9．整箱货full container load (FCL)10．拼箱货less than container load (LCL ) 11．储存storing12．保管storage13．物品储存article reserves14．库存inventory15．经常库存cycle stock16．安全库存safety stick17．库存周期inventory cycle time18．前置期（或提前期）lead time19．订货处理周期order cycle time20．货垛goods stack21．堆码stacking22．搬运handing/carrying23．装卸loading and unloading24．单元装卸unit loading and unloading25．包装package/packaging26．销售包装sales package27．定牌包装packing of nominated brand28．中性包装neutral packing29．运输包装transport package30．托盘包装palletizing31．集装化containerization32．散装化containerization33．直接换装cross docking34．配送distribution35．共同配送joint distribution36．配送中心distribution center37．分拣sorting38．拣选order picking39．集货goods collection40．组配assembly41．流通加工distribution processing42．冷链cold chain43．检验inspection2．1．仓库warehouse2．库房storehouse3．自动化仓库automatic warehouse4．立体仓库stereoscopic warehouse5．虚拟仓库virtual warehouse6．保税仓库boned warehouse7．出口监管仓库export supervised warehouse8．海关监管货物cargo under customer’s supervision9．冷藏区chill space10．冷冻区freeze space11．控湿储存区humidity controlled space12．温度可控区temperature controlled space13．收货区receiving space14．发货区shipping space15．料棚goods shed16．货场goods yard17．货架goods shelf18．托盘pallet19．叉车fork lift truck20．输送机conveyor21．自动导引车automatic guided vehicle (AGV)22．箱式车box car23．集装箱container24．换算箱twenty-feet equivalent unit (TEU)25．特种货物集装箱specific cargo container26．全集装箱船full container ship27．铁路集装箱场railway container yard28．公路集装箱中转站inland container depot29．集装箱货运站container freight station (CFS)30．集装箱码头container terminal31．国际铁路联运international through railway transport32．国际多式联运international multimodal transport33．大陆桥运输land bridge transport34．班轮运输liner transport35．租船运输shipping by chartering36．船务代理shipping agency37．国际货运代理international freight forwarding agent38．理货tally39．国际货物运输保险international transportation cargo insurance 40．报关customs declaration41．报关行customs broker42．进出口商品检验commodity inspection3．1．物流战略logistics strategy2．物流战略管理logistics strategy management3．仓库管理warehouse management4．仓库布局warehouse layout5．库存控制inventory control6．经济订货批量economic order quantity (EOQ)7．定量订货方式fixed-quantity system (FQS)8．定期订货方式fixed-quantity system (FIS)9．ABC分类管理ABC classification10．电子订货系统Electronic order system (EOS)11．准时制just in time (JIT)12．准时制物流just-in-time logistics13．零库存技术zero-inventory logistics14．物流成本管理logistics cost control15．物料需要计划material requirements planning (MRP)16．制造资源计划manufacturing resource planning (MRP II)17．配送需要计划distribution requirements planning (DRP)18．配送资源计划distribution resource planning (DRP II)19．物流资源计划logistics resource planning (LRP)20．企业资源计划enterprise resource planning (ERP)21．供应链管理supply chain management (SCM)22．快速反映Quick response (QR)23．有效客户反映efficient customer response(ECR)24．连续库存补充计划continuous replenishment program (CRP)25．计算机付诸订货系统computer assisted ordering (CAO)26．供应商管理库存vendor managed inventory (VMI)27．业务外包outsourcing4．If the goods are to be transshipped from one means of transportation to another during the course of the entire voyage, it's called "combined transport".如果货物在运输途中更换运输工具，这就是"联运"。

物流货运常用英文及缩写对照

货运用语中英文对照运输 transportation | | transit | | conveyance运送 to transport | | to carry | | to convey运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent | | a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods 货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车 goods-train | | freight-train卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室 goods-office | | freight-department运费率 freight | | freight rates | | goods rate运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费 cartage | | portage运费预付 carriage prepaid | | advance freight| | freight prepaid运费到付 carriage forward | | freight forward | | charges forward运费已付 carriage paid收取运费 charges collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight | | freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill | | invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment | | loading装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship装运费 shipping charges | | shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mate's receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days | | laying days工作日 working days连续天数 running days | | consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading | | discharging | | landing装运重量 shipping weight | | in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书 ship's certificate of registry航海日记 ship's log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill外贸常见英文缩略词：1 CFR( costand freight)成本加运费价2 T/T(telegraphic transfer)电汇3 D/P(document against payment)付款交单4 D/A(document against acceptance)承兑交单5 C.O(certificate of origin)一般原产地证6 G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制7 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱8 PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等9 DL/DLS(dollar/dollars)美元10 DOZ/DZ(dozen)一打11 PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等12 WT(weight)重量13 G.W.(gross weight)毛重14 N.W.(net weight)净重15 C/D(customs declaration)报关单16 EA(each)每个，各17 W(with)具有18 w/o(without)没有19 FAC(facsimile)传真20 IMP(import)进口21 EXP（export)出口22 MAX(maximum)最大的、最大限度的23 MIN(minimum)最小的，最低限度24 M或MED(medium)中等，中级的25 M/V（merchant vessel)商船26 S.S(steamship)船运27 MT或M/T(metric ton)公吨28 DOC(document)文件、单据29 INT（international)国际的30 P/L(packing list)装箱单、明细表31 INV(invoice)发票32 PCT(percent)百分比33 REF（reference)参考、查价34 EMS（express mail special)特快传递35 STL.(style)式样、款式、类型36 T或LTX或TX(telex)电传37 RMB（renminbi)人民币38 S/M（shipping marks)装船标记39 PR或PRC(price)价格40 PUR(purchase)购买、购货41 S/C（sales contract)销售确认书42 L/C（letter of credit)信用证43 B/L（bill of lading)提单44 FOB（free on board)离岸价45 CIF（cost, insurance & freight)成本、保险加运费价船名(VES)：vessel name航次(VOY): Voyage提单号(B/L NO): Bill of landing NO.装货港(POL): port of loading卸货港(POD): port of DISCHARGE目的港(DES): port of destination定舱单Booking doc：是指客户或者partner向我司递交的定舱单远洋航路、海上线:ocean line:已装船提单（Shipped on borad B/L）备用提单（Receivedfor Shipment B/L）清洁提单（Clean B/L）不清洁提单（Unclean or Foul B/L）直达提单（Direct B/L）转船提单（Transhipment B/L）联运提单（Through B/L）联合运输提单（Combined Transport B/L）记名提单（ Straight B/L）不记名提单(Bearer B/L）指示提单（ORDER Order B/L）提单背书（Endorsment）航空运单（Airwaybill，简称AWB）集装箱（container）集装箱租赁（container leasing)集装箱装卸区（container terminal)空箱堆场（van pool）中转站或内路站（container depot or inland depot）集装箱货运站（container freight station 简称：CFS）是处理拼箱货的场所,它办理拼箱货的交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来的进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人.同时也可按承运人的委托进行铅封和签发场站收据等业务.二.集装箱外尺寸（container's overall external dimensions）包括集装箱永久性附件在内的集装箱外部最大的长、宽、高尺寸。

外贸常用语：货运用语中英文对照

外贸常用语：货运用语中英文对照货物 goods freight cargo运输 transportation transit conveyance运送 to transport to carry to convey运输业 transportation business forwarding business carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic freight traffic carriage of freights carriage of goods货轮 cargo boat freighter cargo steamer cargo carrier火车 goods-train freight-train卡车 goods-van goods wagon freight car truck货运办公室 goods-office freight-department运费率 freight freight rates goods rate运费 carriage charges shipping expenses express charges车费 cartage portage运费预付 carriage prepaid carriage paid运费到付 carriage forward freight collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment loading装上货轮 to ship to load to take on a ship装运费 shipping charges shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据mate’s receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days laying days工作日 working days连续天数 running days consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment goods short shipped goods shut out shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity trust receipt装载 loading卸货 unloading discharging landing装运重量 shipping weight in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书ship’s certificate of registry航海日记ship’s log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health 光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill。

托业词汇：交通运输（空、海、陆）

Transportation（Air,Ocean,Land）交通运输（空、海、陆）（1） 1.accelerate 加速；促进；前进 2.aircraft 飞机；飞⾏器；航空器 3.arrival 到达；抵达 4.buckle up 系安全带 5.cargo 货物 6.convertible 敞篷车 7.crash landing 迫降 8.delay 担搁；延迟 9.forbid 禁⽌ 10.ground crew 地勤⼈员 11.jaywalk 不遵守交通规则穿越马路；闯红灯 unch 发射；开始 13.navigate 航⾏；驾驶 14.pilot 飞⾏员 15.route 路径；路线 16.seat belt 安全带 17.subway 地铁（注意区分highway,freeway,metro） 18.taxicab 计程车 19.transit 运输；通过 20.vehicle 交通⼯具；车辆Transportation（Air,Ocean,Land）交通运输（空、海、陆）（2） 1.acrophobia 恐⾼症 2.airliner ⼤型客机 3.aviation 飞⾏；航空学 4.cabin ⼩屋；客舱；机舱 muter 通勤者 6.converance 运输；交通⼯具 7.crossroads ⼗字路⼝ 8.ferry 渡轮 9.freight 货运；货物 10.intersection 11.jeopardy 风险；危险；危难 12.life vest 救⽣⾐ 13.pedestrian ⾏⼈；步⾏者 14.restriction 限制；约束 15.runway 飞机跑道 16.shortcut 近路；捷径 17.take off 起飞 18.timetable 时间表；时刻表 19.transport 运输；交通⼯具；运输系 20.via 经由；借由。

外贸英语运输专业词汇（2）

外贸英语运输专业词汇（2）transportation of passenger 旅客运输transportation pontoon 运输驳船transportation request 运输申请transportation tanker 液体运输船transportation unit 运输单元transship 转船transshipment additional charges 中转附加费transshipment appliance 转运装卸装置transshipment bill of lading transtainer 桥式集装箱换装起重机transshipment bill of lading 转船提单transshipment bill of lading 转运提单transshipment cargo 转船货transshipment charge 中转费transshipment charge 转船费transshipment charge 转船费中转费transport terminal operator 运输港站经营人transport trade 运输业transport unit 传送装置transport vehicle 运输车载重汽车运输机transport velocity 载运速度transport 运输transport 运输迁移transport 运输转移transport-ship 运输船transportable communication system 移动式通信系统transportable ground communications station 移动式通信地面站transportable loran-c 移动式劳兰c transportable moisture limit 适运水分限量transportable radio unit 移动式无线电装置transportable satellite communications link terminal 移动式卫星通信线路终端机transportable satellite earth station 移动式卫星地球站transportable station 移动式电台transportable troposheric scatter communication equipment 移动式对流层散射通信设备transportable 可运输的transportable 可运输的可移动的transportation account code 运输会计代码运输帐户代码transportation account code 运输帐户代码transportation act 运输法transportation and handling procedure 搬运装卸过程transportation and handling procedure 搬运装卸过程运输和装卸过程transportation and handling procedure 运输和装卸过程transportation association of america 美国运输协会transportation cost 运输费用transposed matrix 转置矩阵transposition insulator 换位绝缘子transposition 调位transposition 转置transprent 透明的transrectification 检波transrectifier 电子管检波器transring 横环transship cargo 中转货物transship entry 中转货进口报单transship entry 中转货进口报单转船货报关单transship vt. 将乘客transship vt.( transshipment 转运transship transship 驳运。

物流货运常用英文及缩写对照

货运用语中英文对照外贸常见英文缩略词：1 CFR( costand freight)成本加运费价2 T/T(telegraphic transfer)电汇3 D/P(document against payment)付款交单4 D/A(document against acceptance)承兑交单5 C.O(certificate of origin)一般原产地证6 G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制7 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱8 PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等9 DL/DLS(dollar/dollars)美元10 DOZ/DZ(dozen)一打11 PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等12 WT(weight)重量13 G.W.(gross weight)毛重14 N.W.(net weight)净重15 C/D(customs declaration)报关单16 EA(each)每个，各17 W(with)具有18 w/o(without)没有19 FAC(facsimile)传真20 IMP(import)进口21 EXP（export)出口22 MAX(maximum)最大的、最大限度的23 MIN(minimum)最小的，最低限度24 M或MED(medium)中等，中级的25 M/V（merchant vessel)商船26 S.S(steamship)船运27 MT或M/T(metric ton)公吨28 DOC(document)文件、单据29 INT（international)国际的30 P/L(packing list)装箱单、明细表31 INV(invoice)发票32 PCT(percent)百分比33 REF（reference)参考、查价34 EMS（express mail special)特快传递35 STL.(style)式样、款式、类型36 T或LTX或TX(telex)电传37 RMB（renminbi)人民币38 S/M（shipping marks)装船标记39 PR或PRC(price)价格40 PUR(purchase)购买、购货41 S/C（sales contract)销售确认书42 L/C（letter of credit)信用证43 B/L（bill of lading)提单44 FOB（free on board)离岸价45 CIF（cost, insurance & freight)成本、保险加运费价船名(VES)：vessel name航次(VOY): Voyage提单号(B/L NO): Bill of landing NO.装货港(POL): port of loading卸货港(POD): port of DISCHARGE目的港(DES): port of destination定舱单Booking doc：是指客户或者partner向我司递交的定舱单远洋航路、海上线:ocean line:已装船提单（Shipped on borad B/L）备用提单（Receivedfor Shipment B/L）清洁提单（Clean B/L）不清洁提单（Unclean or Foul B/L）直达提单（Direct B/L）转船提单（Transhipment B/L）联运提单（Through B/L）联合运输提单（Combined Transport B/L）记名提单（ Straight B/L）不记名提单(Bearer B/L）指示提单（ORDER Order B/L）提单背书（Endorsment）航空运单（Airwaybill，简称AWB）集装箱（container）集装箱租赁（container leasing)集装箱装卸区（container terminal)空箱堆场（van pool）中转站或内路站（container depot or inland depot）集装箱货运站（container freight station 简称：CFS）是处理拼箱货的场所,它办理拼箱货的交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来的进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人.同时也可按承运人的委托进行铅封和签发场站收据等业务.二.集装箱外尺寸（container's overall external dimensions）包括集装箱永久性附件在内的集装箱外部最大的长、宽、高尺寸。

外贸货运用语-中英文对照

外贸货运用语-中英文对照第一篇：外贸货运用语-中英文对照货运用语中英文对照货物goods / freight /cargo运输transportation / transit / conveyance运送 to transport / to carry /to convey运输业transportation business / forwarding business / carrying trade运输代理人a forwarding agent承运人a freight agent / a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land 海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic / freight traffic / carriage of freights/ carriage of goods货轮 cargo boat / freighter / cargo steamer /cargo carrier火车 goods-train /freight-train卡车 goods-van/ goods wagon/freight car/ truck货运办公室 goods-office/freight-department运费率 freight /freight rates/goods rate运费 carriage charges/shipping expenses/express charges车费 cartage/portage运费预付 carriage prepaid/carriage paid运费到付carriage forward/freight collect运费免除/免费carriage free协定运费conference freight/freight rate运费清单freight account托运单 way-bill /invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment/loading装上货轮 to ship/ to load / to take on a ship装运费 shipping charges/shipping commission装运单/载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mate's receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days/laying days工作日 working days连续天数 running days / consecutive days滞期费 demurrage 滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment / goods short shipped /goods shut out / shut-outs赔偿保证书(信托收据)letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading / discharging /landing装运重量shipping weight / in-take-weight卸货重量 landing weight 压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书 ship's certificate of registry航海日记 ship's log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill第二篇：砂轮用语中英文对照abrasive 砂轮Al2O3 氧化铝balance平衡bond 结合氧化硼立方晶buffing wheel 抛光布轮diamond 钻石dresser 砂轮整修机dressing 修整endless grinding belt 循环式研磨带 finishing allowance 加工余量grain 磨粒grinding disc 研磨盘jamp up 孔眼堵塞mesh 网筛目parameter 参数resinoid grinding wheel 半树脂型砂轮 slitting 切缝量vitrified 陶瓷的wheel 旋转第三篇：常用生活用语中英文对照中英文对照表：生活用语餐馆、饭庄 restaurant 黄油 butter 快餐部 snack bar 果酱 jam 快餐台quick lunch counter 盐salt 酒吧bar 糖sugar 小吃部、食堂cafeteria 牛肉 beef 食堂 dining room 牛排 beef steak 午餐会luncheon party 小牛肉 veal咖啡馆 cafe 牛肚 fripe 茶馆 teahouse 羊肉 mutton 菜单 menu 猪肉pork 回民菜馆moslem 猪排pork chop 面包bread 猪肘子pork shoulder 米饭 rice 火腿 ham 炒饭 fried rice 咸肉 bacon 馒头steamed bun;steamedbread 香肠sausage 面条noodles 鸡肉chicken 汉堡包hamburger 烤鸭 roast duck 三明治、夹肉面包sandwich 鹅 goose 奶酪 cheese 海味 seafood 蛋糕 cake 大虾 prawn 奶油蛋糕 cream cake 鱼 fish 布丁 pudding 鲤鱼沙丁鱼 sardine 旅馆 hotel, inn 蛋 egg 接待处 reception 炒鸡蛋scrambled egg 问讯处 information 什锦小吃assorted appetizers 电梯lift;elevator 沙拉 salad 衣帽间 cloak room 水果沙拉 fruit salad 男盥洗室men's room 意大利面条spaghetti 女盥洗室women's room 汤一层first floor清汤 clear soup 二层second floor 肉汤 broth 十一层 eleventh floor 罗宋汤 russian soup 洗衣房 laundry 西红柿汤 tomato soup 洗衣袋 laundry bag 苹果 apple 洗衣液 shampoo 梨 pear 服务到房间 room service 橘子orange 搬运行李工蜜橘mandarin orange 大厅门厅lobby 香蕉banana 购物中心shopping center 西瓜water melon 商店store 桃peach 理发(女)hair-dressing 咖啡coffee 理发(男)hair cut 葡萄grape 诊疗室clinic 无奶咖啡 black coffee 路 road 茶街 street 加奶咖啡 white coffee 大道 avenue 红茶 black tea 小巷 lane 牛奶 milk 斑马线 zebra 绿茶 green tea 人行道 side walk 矿泉水 mineral water 此路不通no thorough fare 橘子水 orangeade 公共汽车 bus 果汁fruit juice公共车站水 ice 电车 tram 冰激凌 ice cream 电车站 tram stop 啤酒 beer 出租车 taxicab 生啤draught beer 地铁subway, tube 葡萄酒、甜酒 wine 火车rail, railway 香槟 champagne 火车站railway station 烈酒liquor,spirits 售票处ticket office, booking officepepper 单(双)程票single(return)ticket 辣椒 chilli 候车室 waiting room 站台票platform ticket 寄包裹处 parcel service 餐车 dining car 汇款处remittance counter 邮局 post office 打电报处telegraph counter 邮票 stamp 邮箱 mail box 信件 letter 电话telephone第四篇：外贸常用术语中英文对照外贸常用术语中英文对照2009-02-23 16:27:31 作者：tc001 来源：浏览次数：3241.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单 bined invoice is not acceptable 不接受联合发票转The Stipulations of “Uniform customs and Practice for Documentary Credits”“跟单信用证统一惯例”1.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单2.packing list detailing… 详注……的装箱单3.packing list showing in detail… 注明……细节的装箱单4.weight list 重量单5.weight notes 磅码单（重量单）6.detailed weight list 明细重量单7.weight and measurement list重量和尺码单8.signed commercial invoice已签署的商业发票 in duplicate 一式两份in triplicate 一式三份in quadruplicate 一式四份in quintuplicate 一式五份 in sextuplicate 一式六份 in septuplicate 一式七份in octuplicate一式八份in nonuplicate 一式九份in decuplicate 一式十份9.beneficiary's original signed commercial invoices at least in 8 copies issued in the name of the buyer indicating(showing/evidencing/specifying/declaration of)the merchandise, country of origin and any other relevant information.以买方的名义开具、注明商品名称、原产国及其他有关资料，并经签署的受益人的商业发票正本至少一式八份10.Signed attested invoice combined with certificate of origin and value in 6 copies as reuired for imports into Nigeria.以签署的，连同产地证明和货物价值的，输入尼日利亚的联合发票一式六份11.beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee 受益人须在发票上证明，已将……寄交开证人5.4% discount should be deducted from total amount of the commercial invoice 商业发票的总金额须扣除4%折扣12.invoice must be showed: under A/P No.… date of expiry 19th Jan.1981 发票须表明：根据第……号购买证，满期日为1981年1月19日13.documents in combined form are not acceptable不接受联合单据bined invoice is not acceptable 不接受联合发票转 The Stipulations of “Uniform customs and Practice for Documentary Credits”“跟单信用证统一惯例”15.except as otherwise stated herein---除本证另有规定外16.except so far as otherwise expressly stated---除非另有明确表示17.this credit is subject to…---本证根据……解释18.uniform customs and practice for documentary credits---跟单信用证统一惯例19.International Chamber of Commerce Brochure No.400---国际商会第400号手册20.1983 revision---1983年修订本21.except as otherwise expressly stated herein, this credit is subject to uniform customs and practice for documentary credits 1993 Revision, International Chamber of Commerce,publication No.500---除另有规定外，本证根据国际商会第500号出版物《跟单信用证统一惯例》1993年修订解释22.支付条件（T erms of payment)（1）Our usual way of payment is by confirmed and irrevocable letter of credit available by draft at sight for the full amount of the contracted goods to be established in our favour through a bank acceptable to thesellers.我们的一般付款方式是保兑的、不可撤销的、以我公司为受益人的、足额信用证，见票即付。

物流货运常用英文及缩写对照

外贸英语-900句

外贸英语-900句,从询盘,报盘,价格,品质,运输一直到外贸关系装运Shipment（一）The shipment has arrived in good condition.运到之货情况良好I hope you'll be entirely satisfied with this initial shipment.我希望您能对第一批货感到满意。

Please exercise better care with future shipments.对今后装运的货，请多加注意。

Can last shipment be duplicated?上次装运的货能再卖一批吗？We regret we can't ship as you desired.很抱歉，我们不能按你们的要求装船。

We'll send vessels to pick up the cargo at Huangpu.我们将派船只在黄埔装运。

There is an over-shipment of 200 lbs.货物多装了200磅。

Can we short-ship 5 tons?我们可以少装5吨吗？Please hold shipment pending our instructions.请在我们通知之前暂停装货。

The goods are all ready for shipment.货物已经准备好待装运。

I've got a bone to pick with you over your last shipment to London.关于上次装运到伦敦的那批货，我不得不抱怨你。

The cargo has been shippedon board s.s. "Dong Feng".货已装上“东风”号轮船。

We ship most of our oil inbulk.我们装运的油多数是散装的。

外贸货运英语用语

货运用语中英文对照货物goods | | freight | | cargo运输transportation | | transit | | conveyance运送to transport | | to carry | | to convey运输业transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent | | a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输transportation by land海上运输transportation by sea货物运输goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods 货轮cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车goods-train | | freight-train卡车goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室goods-office | | freight-department运费率freight | | freight rates | | goods rate运费carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费cartage | | portage运费预付carriage prepaid | | carriage paid运费到付carriage forward | | freight collect运费免除||免费carriage free协定运费conference freight | | freight rate运费清单freight account托运单way-bill | | invoice运送契约contract for carriage装运shipment | | loading装上货轮to ship | | to load | | to take on a ship 装运费shipping charges | | shipping commission 装运单||载货单shipping invoice装运单据shipping documents大副收据mate's receipt装船单shipping order提货单delivery order装船通知shipping advice包裹收据parcel receipt准装货单shipping permit租船契约charter party租船人charterer程租船||航次租赁voyage charter期租船time charter允许装卸时间lay days | | laying days工作日working days连续天数running days | | consecutive days滞期费demurrage滞期日数demurrage days速遣费despatch money空舱费dead freight退关short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载loading卸货unloading | | discharging | | landing装运重量shipping weight | | in-take-weight卸货重量landing weight压舱ballasting压舱货in ballast舱单manifest船泊登记证书ship's certificate of registry航海日记ship's log船员名册muster-roll(船员，乘客)健康证明bill of health光票clean bill不清洁提单foul bill有疑问提单suspected bill。

外贸英语行业运输相关词汇

外贸英语行业运输相关词汇外贸英语行业运输相关词汇以下是外贸英语中常用的与运输相关的语句，这只是第一部分哦。

The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.双方就运输方式达成了协议。

Today let's discuss the mode of transportation of the steel we ordered.今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。

How do you usually move your machines?你们出口机器习惯使用哪种运输方式?The goods are now in transit.此批货物正在运输途中。

We arrange shipments to any part of the world.我们承揽去世界各地的货物运输。

From what I've heard you're ready well up in shipping work.据我所知，您对运输工作很在行。

What is your specific transport requirement?你们需要的运输条件是什么?It will cause a lot of problems in our transportation.这将给我们的运输带来很多问题。

A part of the goods were damaged in transit.一部分货物在运输途中受损。

If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms.如果要预订货舱，请将订舱表寄给我们。

do you do any chartering?你们租船吗?Words and Phrasestransport 运输to be in transit 正在运输move 运输transportation business 运输业transportation company (corporation) 运输公司transportation cost 运输成本mode of transportation 运输方式way of transportation 运输方式means of transportation 运输方式to do charter 租船cargo space 货舱Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.海运是目前世界上最重要的.一种运输方式。

外贸英语900句之 运输 Transportation单词

关于货运的外贸英语口情景对话

【英语学习资料】 货运用语

外贸英语运输专业词汇

外贸英语之运输Transportation

外贸用语中英文对照

运输 transportation

物流货运常用英文及缩写对照

外贸常用语：货运用语中英文对照

托业词汇：交通运输（空、海、陆）

外贸英语运输专业词汇（2）

物流货运常用英文及缩写对照

外贸货运用语-中英文对照

物流货运常用英文及缩写对照

外贸英语-900句

外贸货运英语用语

外贸英语行业运输相关词汇

外贸英语900句之运输 Transportation单词

【英语学习资料】货运用语