雷锋语录中英双语对照
关于志愿者的英语名言
关于志愿者的英语名言1、人生最美的是爱心。
Life is the most beautiful love.2、你的志愿，我们的心愿！Your volunteer, our wishes!3、做个人格高尚充满爱心的人。
A man full of love noble personality.4、真正的上帝，是人们的爱心！The real god, is the love of people!5、爱心传递文明，奉献精彩中国。
Pass love culture, giving splendid China.6、拥有一颗无私的爱心，便拥有一切。
Have a selfless love, has everything.7、关心他人，实际上就是关心你自己。
Care for others, is actually care about you.8、把自己的爱心用最简单的方式传播。
Spread their love with the most simple way.9、奉献与快乐同在，你我与文明同行。
Dedication with joy, you and I walk with civilization.10、在爱心稀少的地方所犯的过错就越多。
In love the more scarce local made fault.11、被人信赖是一笔用金钱买不到的财富。
Being trusted is the wealth of a money can't buy.12、微笑是我的名片，受助者是我的亲人。
A smile is my business card, recipients are my relatives.13、用生命去影响生命，向志愿者学习，致敬！Use the life to affect life, learn from volunteers, salute!14、同样的爱心送给你，传递下去。
一个时代的代表--雷锋--英文
• 雷锋是我们众所周知的，他全心全意为人民服务。
• Lei Feng is well known that he serves the people wholeheartedly.
社会需要雷锋精神 Society needs to Lei Feng's spirit
• 2011年10月13日，2岁的小悦悦 （本名王悦）在佛山南海黄岐广 佛五金城相继被两车碾压，7分 钟内，18名路人路过但都视而 不见，漠然而去，最后一名拾荒 阿姨陈贤妹上前施以援手，引发 网友广泛热议。2011年10月21 日，小悦悦经医院全力抢救无效， 在零时32分离世。2011年10月 23日，广东佛山280名市民聚集 在事发地点悼念"小悦悦" ，宣 誓“不做冷漠佛山人”。2011 年10月29日，没有追悼会和告 别仪式，小悦悦遗体在广州市殡 仪馆火化，其骨灰将被带回山东 老家。
Who is Lei Feng
• 雷锋叔叔出生在一个贫苦的农民家 庭里，7岁就失去了父母，成了孤 儿。解放后，在党和政府的培养下， 成为一名光荣的人民解放军战士。 平时他勤勤恳恳、踏踏实实，从平 凡的小事做起，全心全意为人民服 务。为此，他多次立功。
• Lei Feng was born in a poor peasant family, when he was 7 years old ,he lost his parents and have been orphaned. After the liberation, the cultivation of the party and the government under the People's Liberation Army to become a glorious warrior. He usually diligent, down, from the mundane little things, serve the people wholeheartedly. To this end, he established a lot of power.
雷锋名言英语
雷锋名言英语1、是光荣的战士，还是可耻的逃兵，那就要看你在困难面前有没有坚定不移的信念了。
Whetheryouareaglorioussoldierorashamefuldeserterdepe ndsonyourunswervingbeliefinthefaceofdifficulties.2、我觉得一个革命者就应该把革命利益放在第一位，为党的事业贡献出自己的一切，这才是最幸福的。
Ithinkthatarevolutionaryshouldputrevolutionaryinterestsfi rstandcontributeeverythingtothecauseoftheParty,whichistheh appiest.3、人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。
Humanlifeislimited,butservingthepeopleisinfinite.Iwilldev otemylimitedlifetoservingthepeopleinfinitely.4、把别人的困难当成自己的困难，把同志的愉快看成自己的幸福。
Regardothers'difficultiesastheirowndifficultiesandregardt heirhappinessastheirownhappiness.5、但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。
IhopeeverytimeIrecall,Iwillnotfeelguiltyaboutlife.6、一块好好的木板，上面一个眼也没有，但钉子为什么能钉进去呢？这就是靠压力硬挤进去的，硬钻进去的。
Agoodplankhasnoeyeonit,butwhycanitbenailedintoit?It'sh ardtosqueezeinbypressure.7、力量从团结来，智慧从劳动来，行动从思想来，荣誉从集体来。
雷锋英文介绍手抄报内容
雷锋英文介绍手抄报内容的《雷锋英文介绍手抄报内容》，学雷锋，好榜样，助人乐，手余香，共和谐，美名扬，健康身心，健康社会，学雷锋日，你我身边多一份关怀，世界多一份爱。
Lei Feng (雷锋; Léi Fēng) (December 18,1940 - August 15,1962) was a soldier of the People s Liberation Army of the PRC. He was characterized by propaganda as a selfless and modest figure after his death and consequently was an idol to many. Today Lei continues to serve as the idol to elementary school students who commemorate and learn from him in everyday life,and has become a resilient cultural icon,with many t-shirts printed with his picture on the front.Born in Wangcheng,Hunan (near the Town of Leifeng,Changsha,Hunan,named in his honour),Lei joined the Communist youth corps when he was very young. Lei died in 1962 at the age of 22,when a telephone pole,struck by an army truck,killed him,when he was directing the truck in backing up. After Lei s death,Mao Zedong began what was to be known as the * Learn from Comrade Lei Feng (向雷锋同志学习) Campaign,designed to use Lei as a good example to theChinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.the Chinese word 学习，when translated literally,can be to learn,or learn however,given this context,it means something like to follow ,therefore,the slogan/phrase 向雷锋同志学习means more of something like follow the examples of comrade Lei-Feng.Since,March 5th has become the official Learn from Lei Feng Day . This day involves various community and school events where people go clean up parks,schools,and other community locations. Local news on that day usually has footage from these events.Lei s most recognizable image in popular culture is in t-shirt,he s in the same category as other revolutionary symbols including Mao Zedong and Che Guevera at street vendors. Some Lei Feng t-shirts have made their way into the United States as well. Hayden Christensen s character in the movie Life as a House is wearing a Lei Feng t-shirt.In March 2006,China released a game titled Learn From Lei Feng Online in which the player has to do good deeds,fight spies,and collect parts of Mao Zedong s collection. If the player wins,he or she gets to meet Chairman Mao in the game.Cultural ImportanceCommunist China s leaders have praised Lei Feng as the personification of altruism,the truly selfless figure. Although the historicity and authenticity of the man s story is under dispute,his cultural importance is ingrained within everyday life in China. The importance of moral character was emphasized heavily during Mao s era,but Deng-era reforms have seen a moral erosion where competitiveness in social networks has paved its path. Lei Feng s prominence from school textbooks have declined since the 1970 s,although he remains part of the national curriculum and many of his deeds are taught in the elementary school curriculum. The term huo Lei Feng (literally Lei Feng alive) has become a noun (or adjective) for anyone that is seen as selfless,or anyone that goes out of their way to help others.。
学雷锋双语演讲稿
学雷锋双语演讲稿Ladies and gentlemen, today I would like to share with you the story of Lei Feng, a remarkable individual who dedicated his life to helping others.雷锋同志生活在中国的特殊时期，他出生在一个普通家庭，父母都是普通劳动者。
然而，从小雷锋就对帮助他人充满了热情和决心。
他懂得分享，愿意为弱势群体付出自己的力量。
雷锋相信，只要每个人都尽自己的努力，社会就能变得更加美好。
Lei Feng volunteered for the People's Liberation Army and became a symbol of selflessness and dedication. He worked tirelessly to assist his comrades and was always ready to help those in need. Lei Feng's acts of kindness included helping old people cross the street, cleaning public spaces, and even washing clothes for his fellow soldiers. His actions inspired the nation and he quickly became an iconic figure.雷锋无私奉献的精神不仅是中国人民的骄傲，也是世界范围内受到赞誉的。
他是一位真正的英雄，他的奉献与帮助无私无畏。
他的故事鼓舞了无数人，启发了他们去关心他人，帮助他人，以建设一个更加和谐繁荣的社会。
Lei Feng's legacy still lives on today. His selflessness has inspired countless individuals to follow in his footsteps and make a difference in the lives of others. His story reminds us that we all have the power to change the world for the better, no matter how small our actions may seem.所以，让我们放下个人的利益，去关心他人，去帮助他人。
雷锋语录中英文
雷锋语录中英文1、人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的“为人民服务”之中去。
There is a limit to one’s life, but no limit to serving the people. I would devote my limited life to limitlessly serving the people.2、要学习的时间是有的，问题是我们善不善于挤，愿不愿意钻。
If a person truly wants to study something, they can always find time. The key is whether they can budget their time in an efficient way.3、我觉得人生在世，只有勤劳，发奋图强，用自己的双手创造财富，为人类的解放事业——共-产主义贡献自己的一切，这才是幸福的。
For our life, we should be diligent and create wealth with our own hands, devoting ourselves to the liberation of human beings...That is the true happiness.4、如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地?如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗?如果你是一颗粮食，你是否哺育了有用的生命?如果你是一颗最小的螺丝钉，你是否永远守在你生活的岗位上?如果你要告诉我们什么思想，你是否在日夜宣扬那最美丽的理想?你既然活着，你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动，使世界一天天变得更美丽?我想问你，为未来带来了什么?在生活的仓库里，我们不应该只是个无穷尽的支付者。
If you are a drop of water, do you moisten an inch of the land? If you are the first sunlight, do you illuminate the dark hours? If you are food, do you foster useful life? If you are one of the smallest screws, will you alwaysstick with the status of your life? If you want to tell us what you are thinking, do you disseminate the most beautiful ideal day and night? When you are alive do you always remember to work hard and realize your efforts will affect future lives and let the world become more beautiful day by day? Iwould like to ask you, what have you brought about for the future? In our life, we should not only be spenders.5、对待同志要像春天般的温暖，对待工作要像夏天一样火热，对待个人主义要像秋风扫落叶一样，对待敌人要像严冬一样残酷无情。
雷锋简介及名句(中英文)
Lei Feng's Diary If you are a drop of water, have you moistened [„mɔisən] （滋润）the earth? If you are a ray of sunshine, have you lit up the darkness? If you are a single grain, have you nurtured the human being? If you are the smallest screw, will you always stay where you are? If you want to indoctrinate [in‟dɔktrineit] （灌输；教导 ）, are you preaching [„pri:tʃiŋ] （宣扬） day and night? Since you are alive, have you tried your best to make the world a better place for your descendants [di‟sendənt] （后代）? May I ask you that, what do you bring to the world? For life, we should not only demand. ---Lei Feng Diary Selected, June 7, 1958
Lei Feng is more than just a name in China. His name creeps into people„s hearts, daily conversation, music, even movies; his imagery can be found on cups, Tshirts, and bags. There‟s the Lei Feng Model Bus, Lei Feng Model Student, Lei Feng Class, Lei Feng Nursery, Lei Feng Village and so on.
雷锋名言英语版三年级
雷锋名言英语版三年级雷锋是中国著名的英雄模范人物，他的许多名言被广泛传颂。
以下是一些雷锋名言的英语版本，适合三年级学生理解：1. "A person's life is limited, but I will dedicate mylimited life to serving the people." —— "一个人的生命是有限的，我要把有限的生命投入到无限的为人民服务之中去。
"2. "A single spark can start a prairie fire." —— "星星之火，可以燎原。
"3. "Where there is a will, there is a way." —— "有志者，事竟成。
"4. "Do not wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect." —— "不要等待完美的时刻，抓住现在，让它变得完美。
"5. "Help others, and you will be happy." —— "帮助别人，你会快乐。
"6. "Do not let the past steal your present." —— "不要让过去偷走你的现在。
"7. "The greatest happiness of life is to be convinced we are loved." —— "生活中最大的幸福是确信我们被爱。
"8. "The only limit to our realization of tomorrow will be ourdoubts of today." —— "实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
学习雷锋精神（英文版）
As a college student, I always learn lacking something, always stay in the ivory tower to be in smooth water and doing the most naive. Today, as the Wuhan University of Technology a youth volunteer, I have the honor to follow you to the sunshine welfare, heart rolling, a little concern whether it is follow the same pattern, form, but the whole morning feeling, but this ignorance about the impact of the clouds, which is indeed a journey of love, is more about people baptism.In October 25, 2010, sunny, early in the morning, we members of the association of volunteers to hike to the homes for the elderly. The homes for the elderly in a trip to mind at the same time, but also to the real objective interpretation of harmonious two word meaning, so that at dusk i n the elderly feel socially the most simple warmth, let us more deeply understand the spirit of the Seventeenth Party congress. Indeed, the creation of a harmonious society is inseparable from the social economy and environment harmonious development, but also inseparable from the relation between person and person 's harmonious construction. Homes for the elderly average over the age of 65 years, including the age of the highest one is85 years old. We all staff were divided into two groups, a group responsible for help them to arrange the Double Ninth Festival holiday performance venue, a group dedicated to the elderly walk chat. Division of labor is completed, students will be in full swing dry up. The old man is smiling, and students chat up. The whole compound in addition to students enthusiasm and old people and staff 's laughter, warmth is like spring flowers open garden!This activity, let me learn a lot, also obtained many profound Weirenchushi principle.The school community as the practice place, let us participate in society, in welfare work practice enlightenment. Through volunteering, inspired us in welfare work for can enable us to be education, something bright spot, lead us to understand the social, social. These let us feel the loneliness, our happiness and selfish.Although we are sweating profusely, but we are very happy, because we all have a sense of pride. This pride is not in school to realize. Commonweal labor is not recorded, not reward, not self-serving square accounts in every detail; welfare work is selfless labor, but also train our concern public enthusiasm. To participate in public welfare labor glory, shaping their own hearts. Let us all feel that he is another Lei Feng.In this era we are, are mostly only-child, to treat a number of interpersonal relationship and self assessment have not. This collective welfare work, I realized that the strength of the collective, collective warmth and their shortcomings. Also let me experience to work sense of glory. These arepromoted to correct my mistakes, correct understanding of their own. And now, because of all the money the thought influence, in some people 's mind was full of money interest, do what thing to talk about money, do not speak reward thought a fool, even some" public works" also disguised. In this case, the school consciously organized us to do everything in one's power of public labor, to resist the money-oriented thought corrosion can play a certain role. Let us experience to work hard and labor in early the truth of the world, we despise boycott of labor and the tendency of the thought erode, avoid our love leisure and hate labour formed the bad habit of. Commonweal labor also strengthened our labor idea, help us establish a correct outlook on life, values. Commonweal labor also cultivate our competitive consciousness and pioneering spirit.The school organizes this commonweal labor let me know public labor can not only benefit to society, but also can influence the sentiment, the beautification of the mind. And we should also be willing to participate in the public interest and labor, because it is our college students' attitude to work in a feature. Remember we college students attitude towards labor remuneration is a feature of. We speak of welfare work, is to not remember returns as the premise; that is based on public interests and labor; we must be in the public interest work, perceived requirements of labor. Actively participate in public welfare labor for social endeavor, is love work performance.Community practice to improve our ability of social practice. To guide us to contact, social understanding, enhance our sense of social responsibility and social adaptation ability. But the school organization's work, let us understand the importance of independent institute. In such a highly competitive today, for those of us college students, independent of the culture and society of baptism is so important. In this updated quickly today, how to adapt to the society and we are about to face the difficulty. For now we change rapidly, the earlier the society, it means that we can adapt to it.On the way back, I have mixed feelings, old people in their own work on the unknown to the public dedication of a lifetime, although children are not around, but still maintained a strong, positive attitude, in the life of the elderly. As a young US, should do everything in one's power to help them, care for them in later life, maybe the old situation is pretty good, in society and in the elderly was reduced to the street, from the world of the cold. I think, everywarm-blooded youth not leave the old to become destitute and homeless, living in the endless emptiness. Let us join hands, give their proper strength. Condolences to the end of the event, I think back to school will make the students to participate in donation activities, further improve their practice ability, cultivate love life, service to others a beautiful sentiment, in order to build a harmonious society the contribution of youth and strength.。
雷锋简介及名句(中英文)
Lei Feng is more than just a name in China. His name creeps into people„s hearts, daily conversation, music, even movies; his imagery can be found on cups, Tshirts, and bags. There‟s the Lei Feng Model Bus, Lei Feng Model Student, Lei Feng Class, Lei Feng Nursery, Lei Feng Village and so on.
There is a limit to one's life, but no limit to serving the people. I would devote my limited life to limitlessly serving the people。
Serve the people wholeheartedly. /hoʊlhɑrtɪdli/ （全心全意地）
CCTV news
Lei Feng spirit undergoes revival [ri„vaivəl] 复兴 in China March 5th is the official “Learning from Lei Feng Day” when various organizations and institutions（机构） call on people to learn from Lei Feng, a cultural icon （文化偶像）symbolizing selflessness, modesty and dedication.
雷锋纪念日英语演讲稿（3篇中英文对照）
雷锋纪念日英语演讲稿（3篇中英文对照）毛主席看信后为了全面概括雷锋同志一切从人民利益出发，全心全意为人民服务的精神，写下了“向雷锋同志学习”这一著名题词。
3月2日，毛主席的题词在《中国青年》上刊出了。
4日，新华社发通稿。
5日，全国各大报纸纷纷刊载毛主席的“向雷锋同志学习”的题词。
后来，中央决定，把3月5日定为学习雷锋纪念日。
以下关于雷锋纪念日英语演讲稿的范文，供大家参考!Today is the annual LeiFengRi to learn. We like the uncle lei feng learning, to the earth selflessly dedicate our love, do one of a small "lei feng"After lunch, we row tidy team, out of college to do a small "lei feng". Out of the gate, we found a lot of rubbish. Cigarette butts, fruit, candy shell... Students, held out his hand. All the big and little rubbish threw it into the plastic bags. "There is garbage." A classmate. Results a group of people are rushing to go there to pick up garbage. All want to be a "small" lei feng! Along the way we see welcome ladies and they said the hello; See foreigners and he said Hello! The bird shout for us, small flowers nodding to us. We overed, east west looked as if looking for wherethere's a trash can pick it out.Around a big circle, and back to school. Now we will go to pick up trash on the playground. In the playground, students work together to pick up the trash in the playground. We ran in all directions, are picked up by the trash bag. After our effort, the playground clean a lot! Each class of harvest a lot oh, plastic bag of rubbish is full.Actually not only to do good on the day we are learning LeiFengRi, you do something good in everyday also "small lei feng". In life it is not difficult to do the "lei feng", just you curved waist; To help people who are difficult; Preoccupied with others... As long as everyone put out a hand, lei feng will never exist.今天是一年一度的学雷锋日。
英文版学雷锋手抄报内容
英文版学雷锋手抄报内容大家为您提供的《英文版学雷锋手抄报内容》，学雷锋，好榜样，助人乐，手余香，共和谐，美名扬，健康身心，健康社会，学雷锋日，你我身边多一份关怀，世界多一份爱。
Lei Feng (雷锋; L i Fēng) (December 18,1940 - August 15,1962) was a soldier of the People's Liberation Army of the PRC. He was characterized by propaganda as a selfless and modest figure after his death and consequently was an idol to many. Today Lei continues to serve as the idol to elementary school students who commemorate and learn from him in everyday life,and has become a resilient cultural icon,with many t-shirts printed with his picture on the front.Born in Wangcheng,Hunan (near the Town of Leifeng,Changsha,Hunan,named in his honour),Lei joined the Communist youth corps when he was very young. Lei died in 1962 at the age of 22,when a telephone pole,struck by an armytruck,killed him,when he was directing the truck in backing up. After Lei's death,Mao Zedong began what was to be known as the * Learn from Comrade Lei Feng (向雷锋同志学习) Campaign,designed to use Lei as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.the Chinese word 学习，when translated literally,can be to learn,or learn however,given this context,it means something like to follow ,therefore,the slogan/phrase 向雷锋同志学习means more of something like follow the examples of comrade Lei-Feng.Since,March 5th has become the official Learn from Lei Feng Day . This day involves various community and school events where people go clean up parks,schools,and other community locations. Local news on that day usually has footage from these events.Lei's most recognizable image in popular culture is int-shirt,he's in the same category as other revolutionary symbols including Mao Zedong and Che Guevera at street vendors. Some Lei Feng t-shirts have made their way into the United States as well. Hayden Christensen's character in the movie Life as a House is wearing a Lei Feng t-shirt.In March 2006,China released a game titled Learn From Lei Feng Online in which the player has to do good deeds,fight spies,and collect parts of Mao Zedong's collection. If the player wins,he or she gets to meet Chairman Mao in the game.Cultural ImportanceCommunist China's leaders have praised Lei Feng as the personification of altruism,the truly selfless figure. Although the historicity and authenticity of the man's story is under dispute,his cultural importance is ingrained within everyday life in China. The importance of moral character was emphasized heavily during Mao's era,but Deng-era reformshave seen a moral erosion where competitiveness in social networks has paved its path. Lei Feng's prominence from school textbooks have declined since the 1970's,although he remains part of the national curriculum and many of his deeds are taught in the elementary school curriculum. The term huo Lei Feng (literally Lei Feng alive) has become a noun (or adjective) for anyone that is seen as selfless,or anyone that goes out of their way to help others.。
雷锋语录中英文
雷锋语录中英文雷锋语录中英文1、人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的“为人民服务”之中去。
There is a limit to one’s life, but no limit to serving the people. I would devote my limited life to limitlessly serving the people.2、要学习的时间是有的，问题是我们善不善于挤，愿不愿意钻。
If a person truly wants to study something, they can always find time. The key is whether they can budget their time in an efficient way.3、我觉得人生在世，只有勤劳，发奋图强，用自己的双手创造财富，为人类的解放事业——共产主义贡献自己的一切，这才是幸福的。
For our life, we should be diligent and create wealth with our own hands, devoting ourselves to the liberation of human beings...That is the true happiness.4、如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地?如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗?如果你是一颗粮食，你是否哺育了有用的生命?如果你是一颗最小的螺丝钉，你是否永远守在你生活的岗位上?如果你要告诉我们什么思想，你是否在日夜宣扬那最美丽的理想?你既然活着，你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动，使世界一天天变得更美丽?我想问你，为未来带来了什么?在生活的仓库里，我们不应该只是个无穷尽的支付者。
If you are a drop of water, do you moisten an inch of the land? If you are the first sunlight, do you illuminate the dark hours? If you are food, do you foster useful life? If you are one of the smallest screws, will you always stick with the status of your life? If you want to tell us what you are thinking, do you disseminate the most beautiful ideal day and night? When you are alive doyou always remember to work hard and realize your efforts will affect future lives and let the world become more beautiful day by day? I would like to ask you, what have you brought about for the future? In our life, we should not only be spenders.5、对待同志要像春天般的温暖，对待工作要像夏天一样火热，对待个人主义要像秋风扫落叶一样，对待敌人要像严冬一样残酷无情。
雷锋手抄报文字英文版
雷锋手抄报文字英文版学习雷锋好榜样，毛主席的教导记心上，全心全意为人民，共产主义品德多高尚，共产主义品德多高尚，下文是文字英文版雷锋手抄报内容知识，欢迎大家阅读与了解。
Lei Feng (December 18, 1940 - August 15, 1962) was a example of the soldier of the People's Liberation Army of the People's Republic of China.雷锋(1940年12月18日-1962年8月15日),被中华人民共和国政府树立为中国人民解放军的模范.LeiFeng,formerly named Lei Zhengxing, was born in a poor farmer's family in Dec 18 1940 in Jianjia Tang Disctrict,Wangcheng Town, Changsha City of Hunan Province. Lei was orphaned at 7 years old. He became a member in the Communist youth corps when he was young and joined a transportation unit of the People's Liberation Army at the age of twenty.雷锋,原名雷正兴, 1940年12月18日,雷锋出生在湖南省长沙望城县简家塘一个贫苦农民家里.雷锋7岁成为孤儿.雷锋加入了中国共产主义青年团,20岁被分到人民解放军运输连.Lei died in 1962 at the age of 22, when a telephone pole, struck by an army truck, hit him while he was directing the truck in backing up.1962年,雷锋在指挥军车倒车期间,遭电线杆子击中而逝世,年仅22岁.After Lei's death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.雷锋逝世,他的日记被发表.他成为中国人无私奉献精神的榜样.On March 5, the anniversary day, many volunteers took partin various social commonweal activities at their spare-time. They could be seen everywhere, such as campus, public squares, residential communities and bus stops. They contributed their love in forms of teaching English, counseling in law affairs, taking care of orphans, cleaning notice boards, and so on.每年的3月5日,许多志愿者都会利用业余时间参加各种社会公益活动.志愿者们的身影随处可见,校园、广场、居民小区、公交车站.他们教授英语,提供法律咨询,照顾孤儿,清理公告栏,他们用各种形式奉献自己的'爱心.奉献、助人名言：Always put yourself in the other's shoes. If you feel that it hurts you,it probably hurts the person too.要设身处地的为别人着想,如果一双鞋你穿着夹脚,别人的感觉可能也一样.Men are rich only as they give. He who gives great service gets great returns.付出令人富有.给予越多,收获越多.。
【优质文档】雷锋英语名言警句word版本 (4页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==雷锋英语名言警句雷锋身上所具有的信念的能量、大爱的胸怀、忘我的精神、进取的锐气，正是我们民族精神的最好写照。
下面是小编为大家整理的雷锋英语名言警句，希望喜欢！1， human life is limited， but for the people to serve is infinite， I want to limit the life， into the infinite service for the people to go。
2， youth ah， always beautiful， but the real youth， only those who always strive to the upper reaches of people， never forget the labor of people， always humble people！3， a flower can not wear beautiful spring， a person always always single—handedly， everyone advanced to mountain reclamation。
4， a drop of water only into the sea will never dry up， aperson only when he and his collective business together when themost powerful。
5， we are the owner of the country， should be everywhere forthe sake of the country。
6， their own alive， is to make others live better。
雷锋语录---中英文对照
日记一：一九五八年六月七日……如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地？如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗？如果你是一颗粮食，你是否哺育了有用的生命？如果你是一颗最小的螺丝钉，你是否永远守在你生活的岗位上？如果你要告诉我们什么思想，你是否在日夜宣扬那最美丽的理想？你既然活着，你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动，使世界一天天变得更美丽？我想问你，为未来带来了什么？在生活的仓库里，我们不应该只是个无穷尽的支付者。
June 7, 1958“If you were one drop of water, d o you moisten the field? If you were a ray of sunshine, do you brighten the darkness? If you were a morsel of food, do you provide others with nutrition? If you were the tiniest bolt, do you stay in place and fulfill your duty? If you want to tell others your ideals, do you preach them day and night? When you are alive do you always remember to work hard and realize your efforts will affect future lives and let the world become more beautiful day by day? I want to ask you: What do you contribute to the future? In life you must be a giver and not just a taker.”日记二：1958年9月我懂得一朵花打扮不出春天来，只有百花齐放才能春色满园的道理。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
雷锋语录中英双语对照
雷锋(原名雷正兴，1940年12月18日-1962年8月15日)，中华人民共和国中国人民解放军战士。
雷锋的形象一直和无私奉献、谦虚待人、忠于党、忠于人民联系在一起。
1963年的3月，毛泽东主席题词向雷锋同志学习，自此雷锋就成为一代代青少年学习的榜样，成为乐于助人、勤俭节约的文化楷模。
Lei Feng (December 18, 1940 August 15, 1962) was a soldier of the People’s Liberation Army in the People’s Republic of China. Lei was characterised as a selfless and modest person who was devoted to the Communist Party and the people of China. In the campaign of Learn from Comrade Lei Feng, initiated by Mao in 1963, Lei became a cultural icon symbolizing selflessness, modesty, and dedication; the youth of the country were encouraged to follow his example。
1.人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。
There is a limit to one’s life, but no limit to serving the people. I would devote my limited life to limitlessly serving the people。
2.要学习的时间是有的，问题是我们善不善于挤，愿不愿意钻。
If a person truly wants to study something, they can always find time. The key is whether they can budget their time in an efficient way。
3.我觉得人生在世，只有勤劳，发奋图强，用自己的双手创造财富，为人类的解放事业共产主义贡献自己的一切，这才是幸福的。
For our life, we should be diligent and create wealth with our own hands, devoting ourselves to the liberation of human beings...That is the true happiness。
4.如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地?如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗?如果你是一颗粮食，你是否哺育了有用的生命?如果你是一颗最小的螺丝钉，你是否永远守在你生活的岗位上?如果你要告诉我们什么思想，你是否在日夜宣扬那最美丽的理想?你既然活着，你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动，使世界一天天变得更美丽?我想问你，为未来带来了什么?在生活的仓库里，我们不应该只是个无穷尽的支付者。
If you are a drop of water, do you moisten an inch of the land? If you are the first sunlight, do you illuminate the dark hours? If you are food, do you foster useful life? If you are one of the smallest screws, will you always stick with the status of your life? If you want to tell us what you are thinking, do you disseminate the most beautiful ideal day and night? When you are alive do you always remember to work hard and realize your efforts will affect future lives and let the world become more beautiful day by day? I would like to ask you, what have you brought about for the future? In our life, we should not only be spenders。
5.对待同志要象春天般的温暖，对待工作要象夏天一样火热，对
待个人主义要象秋风扫落叶一样，对待敌人要象严冬一样残酷无情。
We should treat comrades like the breeze in spring, work hard like summer’s sunshine, conquer difficulties like the autumn’s bise sweeping withered leafs, and treat the enemy as ruthless as the cold winter。
6.一个人的作用，对于革命事业来说，就如一架机器上的一颗螺丝钉。
A person for the revolutionary cause, just like a screw for a machine。