常用分析化学专业英语词汇
化学专业英语词汇
1.TheIdeal-GasEquation理想气体状态方程2.Partial Pressures分压3.Real Gases:Deviation from IdealBehavior真实气体：对理想气体行为的偏离4.Thevande rWaals Equation范德华方程5.Systemand Surroundings系统与环境6.Stateand State Functions状态与状态函数7.Process过程8.Phase相9.The First Lawof Thermodynamics热力学第一定律10.Heatand Work热与功11.Endothermicand Exothermic Processes吸热与发热过程12.Enthalpiesof Reactions反应热13.Hess’s Law盖斯定律14.Enthalpiesof Formation生成焓15.Reaction Rates反应速率16.Reaction Order反应级数17.Rate Constants速率常数18.Activation Energy活化能19.The Arrhenius Equation阿累尼乌斯方程20.Reaction Mechanisms反应机理21.Homogeneous Catalysis均相催化剂22.Heterogeneous Catalysis非均相催化剂23.Enzymes酶24.The Equilibrium Constant平衡常数25.the Directionof Reaction反应方向26.L eChatelier’s Principle列·沙特列原理27.Effects of V olume,Pressure,Temperature Changesand Catalystsi.体积，压力，温度变化以及催化剂的影响28.Spontaneous Processes自发过程29.Entropy (StandardEntropy)熵（标准熵）30.The Second Law of Thermodynamics热力学第二定律31.EntropyChanges熵变32.StandardFree-EnergyChanges标准自由能变33.Acid-Bases酸碱34.The Dissociation of Water水离解35.The Protonin Water水合质子36.Thep H ScalespH值37.Bronsted-Lowry Acidsand Bases Bronsted-Lowry酸和碱38.Proton-Transfer Reactions质子转移反应39.Conjugate Acid-Base Pairs共轭酸碱对71.ThePauli Exclusion Principle泡林不相容原理72.Electron Configurations电子构型73.The PeriodicTable周期表74.Row行75.Group族76.Isotopes,Atomic Numbers,andMass Numbers同位素，原子数，质量数77.Periodic Properties o fthe Elements元素的周期律78.Radiu of Atoms原子半径79.Ionization Energy电离能80.Electronegativity电负性81.Effective Nuclear Charge有效核电荷82.Electron Affinities亲电性83.Metals金属84.Nonmetals非金属85.Valence Bond Theory价键理论86.Covalence Bond共价键87.Orbital Overlap轨道重叠88.Multiple Bonds重键89.Hybrid Orbital杂化轨道90.The VSEPR Model价层电子对互斥理论91.Molecular Geometries分子空间构型92.Molecular Orbital分子轨道93.Diatomic Molecules双原子分子94.Bond Length键长95.Bond Order键级96.Bond Angles键角97.Bond Enthalpies键能98.Bond Polarity键矩99.Dipole Moments偶极矩100.Polarity Molecules极性分子101.Polyatomic Molecules多原子分子102.Crystal Structure晶体结构130.Peroxidesand Superoxides过氧化物和超氧化物131.Hydroxides氢氧化物132.Salts盐133.p-BlockElementsp区元素134.Boron Group(Boron,Aluminium,Gallium,Indium,Thallium)硼族（硼，铝，镓，铟，铊）135.Borane硼烷136.Carbon Group(Carbon,Silicon,Germanium,Tin,Lead)碳族（碳，硅，锗，锡，铅）137.Graphite,Carbon Monoxide,Carbon Dioxide石墨，一氧化碳，二氧化碳138.CarbonicAcid,Carbonatesand Carbides碳酸，碳酸盐，碳化物139.Occurrenceand Preparation of Silicon硅的存在和制备140.Silicic Acid，Silicates硅酸，硅酸盐141.Nitrogen Group(Phosphorus,Arsenic,Antimony,andBismuth)氮族（磷，砷，锑，铋）142.Ammonia,NitricAcid,PhosphoricAcid氨，硝酸，磷酸143.Phosphorates,phosphorus Halides磷酸盐，卤化磷144.Oxygen Group(Oxygen,Sulfur,Selenium,andTellurium)氧族元素（氧，硫，硒，碲）145.Ozone,HydrogenPeroxide臭氧，过氧化氢146.Sulfides硫化物147.Halogens(Fluorine,Chlorine,Bromine,Iodine)卤素（氟，氯，溴，碘）148.Halides,Chloride卤化物，氯化物149.The Noble Gases稀有气体150.Noble-GasCompounds稀有气体化合物151.d-Blockelementsd区元素152.Transition Metals过渡金属153.Potassium Dichromate重铬酸钾154.Potassium Permanganate高锰酸钾155.Iron Copper ZincMercury铁，铜，锌，汞156.f-Block Elementsf区元素nthanides镧系元素158.Radioactivity放射性159.Nuclear Chemistry核化学160.Nuclear Fission核裂变161.Nuclea Fusion核聚变162.analyticalchemistry分析化学163.qualitativeanalysis定性分析186.deviation偏差187.precision精密度188.relativestandarddeviation相对标准偏差（RSD）189.coefficientvariation变异系数（CV）190.confidencelevel置信水平191.confidenceinterval置信区间192.significanttest显著性检验193.significantfigure有效数字194.standardsolution标准溶液195.titration滴定196.stoichiometricpoint化学计量点197.endpoint滴定终点198.titrationerror滴定误差199.primarystandard基准物质200.amountofsubstance物质的量201.standardization标定202.chemicalreaction化学反应203.concentration浓度204.chemicalequilibrium化学平衡205.titer滴定度206.generalequationforachemicalreaction化学反应的通式207.protontheoryofacid-base酸碱质子理论208.acid-basetitration酸碱滴定法209.dissociationconstant解离常数210.conjugateacid-basepair共轭酸碱对211.aceticacid乙酸212.hydroniumion水合氢离子213.electrolyte电解质214.ion-productconstantofwater水的离子积215.ionization电离216.protoncondition质子平衡217.zerolevel零水准218.buffersolution缓冲溶液219.methylorange甲基橙220.acid-baseindicator酸碱指示剂221.phenolphthalein酚酞251.cerimetry铈量法252.redoxindicator氧化还原指示253.oxygenconsuming耗氧量（OC）254.chemicaloxygendemanded化学需氧量(COD) 255.dissolvedoxygen溶解氧(DO)256.precipitation沉淀反应257.argentimetry银量法258.heterogeneousequilibriumofions多相离子平衡259.aging陈化260.postprecipitation继沉淀261.coprecipitation共沉淀262.ignition灼烧263.fitration过滤264.decantation倾泻法265.chemicalfactor化学因数266.spectrophotometry分光光度法267.colorimetry比色分析268.transmittance透光率269.absorptivity吸光率270.calibrationcurve校正曲线271.standardcurve标准曲线272.monochromator单色器273.source光源274.wavelengthdispersion色散275.absorptioncell吸收池276.detector检测系统277.bathochromicshift红移278.Molarabsorptivity摩尔吸光系数279.hypochromicshift紫移280.acetylene乙炔281.ethylene乙烯282.acetylatingagent乙酰化剂283.aceticacid乙酸284.adiethylether乙醚285.ethylalcohol乙醇286.acetaldehtde乙醛287.β-dicarbontlcompoundβ–二羰基化合物288.bimolecularelimination双分子消除反应289.bimolecularnucleophilicsubstitution双分子亲核取代反应322.Michaelreacton麦克尔反应323.halogenatedhydrocarbon卤代烃324.haloformreaction卤仿反应325.systematicnomenclatur系统命名法e326.Newmanprojection纽曼投影式327.aromaticcompound芳香族化合物328.aromaticcharacter芳香性r329.Claisencondensationreaction克莱森酯缩合反应330.Claisenrearrangement克莱森重排331.Diels-Alderreation狄尔斯-阿尔得反应332.Clemmensenreduction克莱门森还原333.Cannizzaroreaction坎尼扎罗反应334.positionalisomers位置异构体335.unimoleculareliminationreaction单分子消除反应336.unimolecularnucleophilicsubstitution单分子亲核取代反应337.benzene苯338.functionalgrou官能团p339.configuration构型340.conformation构象341.confomationalisome构象异构体342.electrophilicaddition亲电加成343.electrophilicreagent亲电试剂344.nucleophilicaddition亲核加成345.nucleophilicreagent亲核试剂346.nucleophilicsubstitutionreaction亲核取代反应347.activeintermediate活性中间体348.Saytzeffrule查依采夫规则349.cis-transisomerism顺反异构350.inductiveeffect诱导效应t351.Fehling’sreagent费林试剂352.phasetransfercatalysis相转移催化作用353.aliphaticcompound脂肪族化合物354.eliminationreaction消除反应355.Grignardreagent格利雅试剂灭滴灵Metronidazole柠檬酸CitricAcid硝酸钙calciumnitrate癸二酸SebacicAcid冰醋酸glacialaceticacid维生素C磷酸镁MagnesiumAscorbylPhosphate 对苯二酚Hydroquinone环丙沙星盐酸CIPROFLOXACINHCL氢氧化钠SodiumHydroxide吗菌灵醋酸盐dodemorphacetate烯酰吗啉dimethomorph百菌清Chlorothalonil尼索朗hexythiazox哒螨灵pyridaben葡萄糖酸-δ-内酯gluconodeltalactone硫酸粘杆菌素colistinesulfate恩诺沙星EnrofloxacinBase土霉素盐酸OxyTetraCyclineHCl黄磷YellowPhosphorus索布瑞醇Sobrerol焦棓酸PYROGALLOL硫乙醇酸THIOGLYCOLLICACID茴香硫醚THIOANISOLE1-溴-3-氯丙烷1-BROMO-3-CHLOROPROPANE 氟苯FLUOROBENZEN叔丁基胺tert-butylamine丙烯酸树脂Acrylicresin维生素B6VITAMINB6磺胺胍Sulfaguanidine松香树脂GumRosin苯甲酸钠SODIUMBENZOATE双氧水HydrogenPeroxide6-氨基己烷-1-醇6-aminohexan-1-ol邻苯二甲酸酐PhthalicAnhydride2,3-二氨基甲苯2,3-diaminotoluene吲哚indole2-甲基吲哚2-methylindole三苯基硼triphenylborane松油精Dipentine十六烷醇CetylAlcohol呋喃-2-硼酸FURAN-2-BORONICACID莫匹罗星Mupirocin高锰酸钾PotassiumPermanganate噻苯咪唑Thiabendazole42-amino-2-(hydroxymethyl)-1,3,propanediol二环戊二烯Dicyclopentadiene(DCPD)金红石型氧化钛TitaniumDioxide(Rutile)Topgrade硼酸boricacid氧化铅LeadOxide邻苯二甲酸酐PhthalicAnhydride叔丁基锡烷tributylstannane碳黑CarbonBlackElftex430碳黑CarbonBlackN300碳黑CarbonBlackN-326磷酸PHOSPHORICACID硝酸铅LEADNITRATE硬脂酸铅LEADSTEARA TE次硫酸钠SodiumHydrosulfite磷酸二氢铵AmmoniumDihydrogenPhosphate 水合肼HydrazineHydrate6三聚磷酸钠SodiumTripolyphosphate氧化铁黄ironoxideyellow氧化铁红ironoxidered1,1,1-三氯乙烷1,1,1-TrichloroEthane氯化铵AmmoniumChloride苯酚PHENOL甲氧苄氨嘧啶TRIMETHOPRIM磷酸三钙tricalciumphosphate酒石酸苯甲曲秦PhendimetrazineTartrate碳酸氢钠sodiumbicarbonate氯四环素盐酸ChlortetracyclineHCl三水合氨卡青霉素AmpicillinTrihydratemicronized 山梨糖醇SorbitolPowder一水葡萄糖DextroseMonohydrate碳化钙calciumcarbide柚皮甙Naringin叶绿素铜钠盐sodiumcopper苏打灰sodaash酒石酸盐tartrate鉻酸銨AMMONIUMCHROMATE苦味酸PICRICACID甲酸铵AMMONIUMFORMATE7聚丙烯薄膜PPSHEETFOROPPTAPE氨基乙酸Glycine氨比西林AMPICILINE土霉素盐酸OxytetracyclineHCL6-溴-2-羟基萘6-Bromo-2-hydroxynaphthalene2，6-二甲氧基萘2,6-Dimethoxynaphthalene2，6-二羟基萘2,6-Dihydroxynaphthalene6-甲氧基-2-羟基萘6-Methoxy-2-hydroxynaphthalene 2-叔丁基-4-甲基苯酚2-Tertiary-butyl-4-methylphenol 炉甘石Calamine5-溴-2-甲基嘧啶5-Bromo-2-methylpyridine氯化镁MagnesiumChloride。
化学专业英语词汇表
化学专业英语词汇表本文介绍了化学专业需要用到的英语词汇，包括基础的化学术语、常用的化学分支、常用的化学实验和常用的化学反应。
文章采用表格形式列出了中文和英文对照的词汇，并给出了一些例句和注释，以便于理解和记忆。
文章的目的是帮助化学专业的学生和研究者提高英语水平，更好地阅读和撰写化学相关的文献和报告。
一、基础化学术语中文英文例句或注释化学chemistry Chemistry is the science of matter and its transformations. 化学是研究物质及其变化的科学。
元素element An element is a substance that cannot be decomposed into simpler substances bychemical means. 元素是一种不能通过化学手段分解为更简单物质的物质。
原子atom An atom is the smallest unit of an element that retains the chemical properties of thatelement. 原子是元素的最小单位，保持了该元素的化学性质。
原子核nucleus The nucleus is the central part of an atom, containing protons and neutrons. 原子核是原子的中心部分，包含了质子和中子。
质子proton A proton is a positively charged subatomic particle, found in the nucleus of an atom. 质子是一种带正电的亚原子粒子，存在于原子核中。
中子neutron A neutron is a neutrally charged subatomic particle, found in the nucleus of an atom. 中子是一种不带电的亚原子粒子，存在于原子核中。
分析化学专业英语词汇
ether-soluble acidic matter
酸中和容量
acid-n eutraliz ing capacity
热原
pyroge n
异常毒性
un due toxicity
衰变
decay
放射性核纯度
radi onu clide purity
放射性浓度
radioactive concen trati on
耐用性
ruggedness
计算机辅助药物分析
computati onal pharmaceutical an alysis,
computeraided pharmaceutical an alysis
模式
pattern
收敛
conv erge nee
特征
feature
特征选择
feature selecti on
索氏［脂肪］抽提器
Soxhlet extractor
丹氏浓缩器
Danish concen trator
不皂化物
non-sap on ifiable matter
羟值
hydroxyl value
烷氧基测定
alkyloxy determ in atio n
范氏氨基氮测定法
van Slyke method
变量校正
variate calibratio n
多变量校正
multivariate calibrati on
反向传播
back propagati on
最优化方法
optimizatio n method
窗口图解技术
分子大小
moleeular size
分析化学英语词汇(2)
变形振动：formation vibration
面内弯曲振动:in-plane bending vibration,β
剪式振动：scissoring vibration,δ
面内摇摆振动：rocking vibration,ρ
面外弯曲振动：out-of-plane bending vibration,γ
分配色谱法：partition chromatography
吸附色谱法：adsorpion chromaography
离子交换色谱法：ion exchange chromatography,IEC
空间排阻色谱法：steric exclusion chromatography,SEC
亲和色谱法：affinity chromatography
异裂（非均裂）：heterolytic cleavage
半均裂：hemi-homolysis cleavage
重排：rearragement
分子量：MW
α－裂解：α-cleavage
第十八章 色谱分析法概论
色谱法（层析法）：chromatography
固定相：stationary phase
分配系数：distribution cofficient
狭义分配系数：partition coefficient
凝胶色谱法：gel chromatography
凝胶渗透色谱法：gel permeation chromatography,GPC
凝胶过滤色谱法：gel filtration chromatography,GFC
薄层色谱－红外吸收光谱联用：TLC-IR
化学 专业英语
化学专业英语化学专业英语是化学专业学生需要掌握的一门重要语言技能。
以下是一些常见的化学专业英语词汇和表达方式：Acid 酸Base 碱Neutral 中性Chemical Bond 化学键Element 元素Compound 化合物Mixture 混合物Ion 离子Covalent Bond 共价键Polar Bond 极性键Nonpolar Bond 非极性键Radical 基团Molecule 分子Atom 原子Isomer 同分异构体Reaction Equation 反应方程式Chemical Equation 化学方程式Chemical Name 化学名称Formula 分子式Structure 结构pH 值Solubility 溶解度Extraction 萃取Crystallization 结晶Dissolution 溶解Evaporation 蒸发Condensation 冷凝Sublimation 升华Distillation 蒸馏Filtration 过滤Precipitation 沉淀Chromatography 色谱法Spectroscopy 光谱法Gas Chromatography 气相色谱法Liquid Chromatography 液相色谱法Mass Spectrometry 质谱法Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy 核磁共振波谱法UV-Vis Spectroscopy 紫外-可见光谱法IR Spectroscopy 红外光谱法Titration 滴定法Gravimetric Analysis 重力分析法Thermal Analysis 热分析法X-ray Diffraction X射线衍射法。
（完整版）化学专业英语常用词汇
（完整版）化学专业英语常用词汇☆常用： ppm: parts per millionppb: parts per billion pH: potential of hydrogen1. 化合物的命名：规则：金属(或某些非金属)元素+阴离子名称(1)MgCl2 magnesium [m?ɡ’ni:zj ?m] chloride (2)NaNO2sodium nitrite [‘naitrait](3)KNO3 potassium[p ?’t?si ?m] nitrate [‘naitreit] (4)硝酸nitric acid(5)NaHCO3 sodium hydrogen carbonate练习：FeBr2 ? (NH4)2SO4 ? NH4H2PO4KMnO4亚硫酸sulfurous acidH2SNO2 有机物命名Hydrocarbon{Aliphatic hydrocarbon; Aromatic Hydrocarbon}Aliphatic hydrocarbon (脂肪烃){Alkane (烷); Alkene(烯); Alkyne(炔)}Alcohol 醇Aldehyde 醛Ketone [‘ki:t?un] 酮Carboxylic acid 羧酸Aromatic hydrocarbon(芳香烃){benzene (苯) hydroxybenzene(酚) quinone(醌)无机物中关于数字的写法mono-, di-, tri-, tetra-, penta- hexa-, hepta-, octa-, nona-, deca-一，二，三，四，五，六，七，八，九，十有机物中关于数字的写法meth-, eth-, prop-, but-, pent-, hex-,甲乙丙丁戊已hept-, oct-, non-, dec-, cyclo-, poly-庚辛壬葵环聚练习甲烷乙炔丙酮丁醇戊烷己烯庚醛辛烷2-甲基壬酸 3,5-二乙基癸醇Lithium [‘liθi?m] n.锂Beryllium [b?’rilj?m] n.铍(Be)Sodium [‘s?udi?m] n.钠Potassium [p?’t?si?m] 钾Rubidium [ru:’bidi?m] 铷Caesium [‘si:zi?m] 铯Nucleus[‘nju:kli s] 原子核，是nuclear的复数Halogen[‘h?l?d??n] 卤素general chemistry 普通化学positive[‘p?z?tiv] ion 阳离子orbital electron 轨道电子effective nuclear charge 有效核电荷atomic radius 原子半径，raddi的复数ionic radius 离子半径negative ion 阴离子electron cloud 电子云Van der Waals non-bounded radius单质分子晶体中相邻分子间两个非键合原子核间距离的一半称为范德华半径metallic [mi’t?lik] character[‘k?rikt?] 金属特性electropositive [I’lektr?u’p?z?tiv] a.带正电的Ionization [‘ai?nai’zei??n] energy 电离能carbon 碳germanium[d??:’meini?m] 锗tin [tin] 锡 lead [led] 铅sodium[‘s?udi?m] 钠magnesium[m?ɡ’ni:zj?m] 镁silicon [‘silik?n] 硅chlorine [’kl?:ri:n] 氯nonmetallic [‘n?nmi’t?lik]adj.n.非金属的，非金属Electronegativity 电负性Metallic oxide 金属氧化物Metallic hydroxide [hai’dr?ksaid] 金属氢氧化物Hydroxyl [hai‘dr?ksil] ions 氢氧根离子insoluble[in’s?ljubl] 不溶解的Ionic [ai‘?nik] adj. 离子的Transition element 过渡元素Basicity [b?’sisiti] n. 碱性，碱度Oxyacid [,?ksi’?sid] 含氧酸Carbonate [‘kɑ:b?neit] 碳酸盐Nitrate [‘naitreit] 硝酸盐Sulphate [‘s?lfeit] 硫酸盐 = sulfateAmphoteric [,?mf?’terik] adj.两性的Acid [‘?sid] n. adj.alkali [‘?lk?lai] n.adj.Hydration [hai’drei??n] 水合作用Hydrolyze [‘haidr?laiz] vi. 水解Oxysalt [‘?ksis?:lt] 含氧酸盐Complex 络合物，复合物句子理解1) Metals are electropositive and have a tendency to loss electrons, if suppliedwith energy: M M+ + e. 金属是电正性的，如果供给能量，有失去电子的趋势。
分析化学专业英语词汇总结
专业英语词汇-----分析化学第一章绪论分析化学：analytical chemistry定性分析：qualitative analysis定量分析：quantitative analysis物理分析：physical analysis物理化学分析：physico-chemical analysis仪器分析法：instrumental analysis流动注射分析法：flow injection analysis；FIA顺序注射分析法：sequentical injection analysis;SIA化学计量学：chemometrics第二章误差的分析数据处理绝对误差：absolute error相对误差：relative error系统误差：systematic error可定误差：determinate error随机误差：accidental error不可定误差：indeterminate error准确度：accuracy精确度：precision偏差：debiation，d平均偏差：average debiation 相对平均偏差：relative average debiation 标准偏差（标准差）：standerd deviation;S 相对平均偏差：relatibe standard deviation;RSD变异系数：coefficient of variation误差传递：propagation of error有效数字：significant figure置信水平：confidence level显著性水平：level of significance合并标准偏差（组合标准差）：pooled standard debiation舍弃商：rejection quotient ;Q化学定量分析第三章滴定分析概论滴定分析法：titrametric analysis滴定：titration容量分析法:volumetric analysis化学计量点：stoichiometric point等当点：equivalent point电荷平衡：charge balance电荷平衡式：charge balance equation质量平衡：mass balance物料平衡：material balance质量平衡式：mass balance equation第四章酸碱滴定法酸碱滴定法：acid-base titrations质子自递反应：autoprotolysis reaction质子自递常数：autoprotolysis constant质子条件式:proton balance equation酸碱指示剂：acid-base indicator指示剂常数：indicator constant变色范围：colour change interval混合指示剂：mixed indicator双指示剂滴定法：double indicator titration第五章非水滴定法非水滴定法：nonaqueous titrations质子溶剂：protonic solvent酸性溶剂：acid solvent碱性溶剂：basic solvent两性溶剂:amphototeric solvent无质子溶剂：aprotic solvent均化效应：differentiating effect区分性溶剂：differentiating solvent离子化：ionization离解：dissociation结晶紫：crystal violet 萘酚苯甲醇: α-naphthalphenol benzyl alcohol奎哪啶红：quinadinered百里酚蓝：thymol blue偶氮紫：azo violet溴酚蓝：bromophenol blue第六章配位滴定法配位滴定法：compleximetry乙二胺四乙酸：ethylenediamine tetraacetic acid,EDTA螯合物：chelate compound金属指示剂：metal lochrome indcator第七章氧化还原滴定法氧化还原滴定法：oxidation-reduction titration碘量法：iodimetry溴量法：bromimetry ]溴量法：bromine method铈量法：cerimetry高锰酸钾法：potassium permanganate method 条件电位：conditional potential溴酸钾法：potassium bromate method硫酸铈法：cerium sulphate method偏高碘酸：metaperiodic acid高碘酸盐：periodate亚硝酸钠法：sodium nitrite method重氮化反应：diazotization reaction重氮化滴定法：diazotization titration亚硝基化反应：nitrozation reaction亚硝基化滴定法：nitrozation titration外指示剂：external indicator外指示剂：outside indicator重铬酸钾法：potassium dichromate method第八章沉淀滴定法沉淀滴定法：precipitation titration容量滴定法：volumetric precipitation method银量法：argentometric method第九章重量分析法重量分析法：gravimetric analysis挥发法：volatilization method引湿水（湿存水）：water of hydroscopicity 包埋(藏)水：occluded water吸入水：water of imbibition结晶水：water of crystallization组成水：water of composition液-液萃取法：liquid-liquid extration溶剂萃取法：solvent extration反萃取：counter extraction分配系数：partition coefficient分配比：distribution ratio离子对（离子缔合物）：ion pair 沉淀形式：precipitation forms称量形式：weighing forms仪器分析概述物理分析：physical analysis物理化学分析：physicochemical analysis 仪器分析：instrumental analysis第十章电位法及永停滴定法电化学分析：electrochemical analysis 电解法：electrolytic analysis method 电重量法：electrogravimetry库仑法：coulo metry库仑滴定法：coulo metric titration电导法：conductometry电导分析法：conductometric analysis电导滴定法：conductometric titration 电位法：potentiometry直接电位法：dirext potentiometry电位滴定法：potentiometric titration 伏安法：voltammetry极谱法：polarography溶出法：stripping method电流滴定法：amperometric titration化学双电层：chemical double layer相界电位：phase boundary potential金属电极电位：electrode potential化学电池：chemical cell液接界面：liquid junction boundary原电池：galvanic cell电解池：electrolytic cell负极：cathode正极：anode电池电动势：eletromotive force指示电极：indicator electrode参比电极：reference electroade标准氢电极：standard hydrogen electrode一级参比电极：primary reference electrode 饱和甘汞电极：saturated calomel electrode 银－氯化银电极：silver silver-chloride electrode液接界面：liquid junction boundary不对称电位：asymmetry potential表观PH值：apparent PH复合PH电极：combination PH electrode离子选择电极：ion selective electrode敏感器：sensor晶体电极:crystalline electrodes均相膜电极：homogeneous membrance electrodes非均相膜电极：heterogeneous membrance electrodes非晶体电极：non- crystalline electrodes刚性基质电极：rigid matrix electrode 流流体载动电极：electrode with a mobile carrier气敏电极：gas sensing electrodes酶电极：enzyme electrodes金属氧化物半导体场效应晶体管：MOSFET离子选择场效应管：ISFET总离子强度调节缓冲剂：total ion strength adjustment buffer,TISAB永停滴定法：dead-stop titration双电流滴定法（双安培滴定法）：double amperometric titration第十一章光谱分析法概论普朗克常数：Plank constant电磁波谱：electromagnetic spectrum光谱：spectrum光谱分析法：spectroscopic analysis原子发射光谱法：atomic emission spectroscopy质量谱：mass spectrum质谱法：mass spectroscopy,MS第十二章紫外－可见分光光度法紫外－可见分光光度法：ultraviolet and visible spectrophotometry;UV-vis肩峰：shoulder peak末端吸收：end absorbtion生色团：chromophore助色团：auxochrome红移：red shift长移：bathochromic shift短移：hypsochromic shift蓝（紫）移：blue shift增色效应（浓色效应）：hyperchromic effect 减色效应（淡色效应）：hypochromic effect 强带：strong band弱带：weak band吸收带：absorption band透光率：transmitance,T吸光度：absorbance谱带宽度：band width杂散光：stray light噪声：noise暗噪声：dark noise散粒噪声：signal shot noise闪耀光栅：blazed grating全息光栅：holographic grating光二极管阵列检测器：photodiode array detector偏最小二乘法：partial least squares method ,PLS褶合光谱法：convolution spectrometry褶合变换：convolution transform,CT离散小波变换：wavelet transform,WT 多尺度细化分析：multiscale analysis供电子取代基：electron donating group吸电子取代基：electron with-drawing group 第十三章荧光分析法荧光：fluorescence荧光分析法：fluorometryX-射线荧光分析法：X-ray fluorometry原子荧光分析法：atomic fluorometry分子荧光分析法：molecular fluorometry振动弛豫：vibrational relaxation内转换：internal conversion外转换：external conversion体系间跨越：intersystem crossing激发光谱：excitation spectrum荧光光谱：fluorescence spectrum斯托克斯位移：Stokes shift荧光寿命：fluorescence life time荧光效率：fluorescence efficiency荧光量子产率：fluorescence quantum yield 荧光熄灭法：fluorescence quenching method 散射光：scattering light瑞利光：Rayleith scattering light拉曼光：Raman scattering lightAbbe refractometer 阿贝折射仪absorbance 吸收度absorbance ratio 吸收度比值absorption 吸收absorption curve 吸收曲线absorption spectrum 吸收光谱absorptivity 吸收系数accuracy 准确度acid-dye colorimetry 酸性染料比色法acidimetry 酸量法acid-insoluble ash 酸不溶性灰分acidity 酸度activity 活度第十四章色谱法additive 添加剂additivity 加和性adjusted retention time 调整保留时间adsorbent 吸附剂adsorption 吸附affinity chromatography 亲和色谱法aliquot （一）份alkalinity 碱度alumina 氧化铝ambient temperature 室温ammonium thiocyanate 硫氰酸铵analytical quality control（AQC）分析质量控制anhydrous substance 干燥品anionic surfactant titration 阴离子表面活性剂滴定法antibiotics-microbial test 抗生素微生物检定法antioxidant 抗氧剂appendix 附录application of sample 点样area normalization method 面积归一化法argentimetry 银量法arsenic 砷arsenic stain 砷斑ascending development 上行展开ash-free filter paper 无灰滤纸（定量滤纸）assay 含量测定assay tolerance 含量限度atmospheric pressure ionization(API) 大气压离子化attenuation 衰减back extraction 反萃取back titration 回滴法bacterial endotoxins test 细菌内毒素检查法band absorption 谱带吸收baseline correction 基线校正baseline drift 基线漂移batch, lot 批batch(lot) number 批号Benttendorff method 白田道夫（检砷）法between day (day to day, inter-day) precision 日间精密度between run (inter-run) precision 批间精密度biotransformation 生物转化bioavailability test 生物利用度试验bioequivalence test 生物等效试验biopharmaceutical analysis 体内药物分析，生物药物分析blank test 空白试验boiling range 沸程British Pharmacopeia (BP) 英国药典bromate titration 溴酸盐滴定法bromimetry 溴量法bromocresol green 溴甲酚绿bromocresol purple 溴甲酚紫bromophenol blue 溴酚蓝bromothymol blue 溴麝香草酚蓝bulk drug, pharmaceutical product 原料药buret 滴定管by-product 副产物calibration curve 校正曲线calomel electrode 甘汞电极calorimetry 量热分析capacity factor 容量因子capillary zone electrophoresis (CZE) 毛细管区带电泳capillary gas chromatography 毛细管气相色谱法carrier gas 载气cation-exchange resin 阳离子交换树脂ceri(o)metry 铈量法characteristics, description 性状check valve 单向阀chemical shift 化学位移chelate compound 鳌合物chemically bonded phase 化学键合相chemical equivalent 化学当量Chinese Pharmacopeia (ChP) 中国药典Chinese material medicine 中成药Chinese materia medica 中药学Chinese materia medica preparation 中药制剂Chinese Pharmaceutical Association (CPA) 中国药学会chiral 手性的chiral stationary phase (CSP) 手性固定相chiral separation 手性分离chirality 手性chiral carbon atom 手性碳原子chromatogram 色谱图chromatography 色谱法chromatographic column 色谱柱chromatographic condition 色谱条件chromatographic data processor 色谱数据处理机chromatographic work station 色谱工作站clarity 澄清度clathrate, inclusion compound 包合物clearance 清除率clinical pharmacy 临床药学coefficient of distribution 分配系数coefficient of variation 变异系数color change interval （指示剂）变色范围color reaction 显色反应colorimetric analysis 比色分析colorimetry 比色法column capacity 柱容量column dead volume 柱死体积column efficiency 柱效column interstitial volume 柱隙体积column outlet pressure 柱出口压column temperature 柱温column pressure 柱压column volume 柱体积column overload 柱超载column switching 柱切换committee of drug evaluation 药品审评委员会comparative test 比较试验completeness of solution 溶液的澄清度compound medicines 复方药computer-aided pharmaceutical analysis 计算机辅助药物分析concentration-time curve 浓度－时间曲线confidence interval 置信区间confidence level 置信水平confidence limit 置信限congealing point 凝点congo red 刚果红（指示剂）content uniformity 装量差异controlled trial 对照试验correlation coefficient 相关系数contrast test 对照试验counter ion 反离子（平衡离子）cresol red 甲酚红（指示剂）crucible 坩埚crude drug 生药crystal violet 结晶紫（指示剂）cuvette, cell 比色池cyanide 氰化物cyclodextrin 环糊精cylinder, graduate cylinder, measuring cylinder 量筒cylinder-plate assay 管碟测定法daughter ion （质谱）子离子dead space 死体积dead-stop titration 永停滴定法dead time 死时间decolorization 脱色decomposition point 分解点deflection 偏差deflection point 拐点degassing 脱气deionized water 去离子水deliquescence 潮解depressor substances test 降压物质检查法derivative spectrophotometry 导数分光光度法derivatization 衍生化descending development 下行展开desiccant 干燥剂detection 检查detector 检测器developer, developing reagent 展开剂developing chamber 展开室deviation 偏差dextrose 右旋糖，葡萄糖diastereoisomer 非对映异构体diazotization 重氮化2,6-dichlorindophenol titration 2,6-二氯靛酚滴定法differential scanning calorimetry (DSC) 差示扫描热量法differential spectrophotometry 差示分光光度法differential thermal analysis (DTA) 差示热分析differentiating solvent 区分性溶剂diffusion 扩散digestion 消化diphastic titration 双相滴定disintegration test 崩解试验dispersion 分散度dissolubility 溶解度dissolution test 溶出度检查distilling range 馏程distribution chromatography 分配色谱distribution coefficient 分配系数dose 剂量drug control institutions 药检机构drug quality control 药品质量控制drug release 药物释放度drug standard 药品标准drying to constant weight 干燥至恒重dual wavelength spectrophotometry 双波长分光光度法duplicate test 重复试验effective constituent 有效成分effective plate number 有效板数efficiency of column 柱效electron capture detector 电子捕获检测器electron impact ionization 电子轰击离子化electrophoresis 电泳electrospray interface 电喷雾接口electromigration injection 电迁移进样elimination 消除eluate 洗脱液elution 洗脱emission spectrochemical analysis 发射光谱分析enantiomer 对映体end absorption 末端吸收end point correction 终点校正endogenous substances 内源性物质enzyme immunoassay(EIA) 酶免疫分析enzyme drug 酶类药物enzyme induction 酶诱导enzyme inhibition 酶抑制eosin sodium 曙红钠（指示剂）epimer 差向异构体equilibrium constant 平衡常数equivalence point 等当点error in volumetric analysis 容量分析误差excitation spectrum 激发光谱exclusion chromatography 排阻色谱法expiration date 失效期external standard method 外标法extract 提取物extraction gravimetry 提取重量法extraction titration 提取容量法extrapolated method 外插法，外推法factor 系数，因数，因子feature 特征Fehling’s reaction 费林反应field disorption ionization 场解吸离子化field ionization 场致离子化filter 过滤，滤光片filtration 过滤fineness of the particles 颗粒细度flame ionization detector(FID) 火焰离子化检测器flame emission spectrum 火焰发射光谱flask 烧瓶flow cell 流通池flow injection analysis 流动注射分析flow rate 流速fluorescamine 荧胺fluorescence immunoassay(FIA) 荧光免疫分析fluorescence polarization immunoassay(FPIA) 荧光偏振免疫分析fluorescent agent 荧光剂fluorescence spectrophotometry 荧光分光光度法fluorescence detection 荧光检测器fluorimetyr 荧光分析法foreign odor 异臭foreign pigment 有色杂质formulary 处方集fraction 馏分freezing test 结冻试验funnel 漏斗fused peaks, overlapped peaks 重叠峰fused silica 熔融石英gas chromatography(GC) 气相色谱法gas-liquid chromatography(GLC) 气液色谱法gas purifier 气体净化器gel filtration chromatography 凝胶过滤色谱法gel permeation chromatography 凝胶渗透色谱法general identification test 一般鉴别试验general notices （药典）凡例general requirements （药典）通则good clinical practices(GCP) 药品临床管理规范good laboratory practices(GLP) 药品实验室管理规范good manufacturing practices(GMP) 药品生产质量管理规范good supply practices(GSP) 药品供应管理规范gradient elution 梯度洗脱grating 光栅gravimetric method 重量法Gutzeit test 古蔡（检砷）法half peak width 半峰宽[halide] disk method, wafer method, pellet method 压片法head-space concentrating injector 顶空浓缩进样器heavy metal 重金属heat conductivity 热导率height equivalent to a theoretical plate 理论塔板高度height of an effective plate 有效塔板高度high-performance liquid chromatography(HPLC) 高效液相色谱法high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) 高效薄层色谱法hydrate 水合物hydrolysis 水解hydrophilicity 亲水性hydrophobicity 疏水性hydroscopic 吸湿的hydroxyl value 羟值hyperchromic effect 浓色效应hypochromic effect 淡色效应identification 鉴别ignition to constant weight 灼烧至恒重immobile phase 固定相immunoassay 免疫测定impurity 杂质inactivation 失活index 索引indicator 指示剂indicator electrode 指示电极inhibitor 抑制剂injecting septum 进样隔膜胶垫injection valve 进样阀instrumental analysis 仪器分析insulin assay 胰岛素生物检定法integrator 积分仪intercept 截距interface 接口interference filter 干涉滤光片intermediate 中间体internal standard substance 内标物质international unit(IU) 国际单位in vitro 体外in vivo 体内iodide 碘化物iodoform reaction 碘仿反应iodometry 碘量法ion-exchange cellulose 离子交换纤维素ion pair chromatography 离子对色谱ion suppression 离子抑制ionic strength 离子强度ion-pairing agent 离子对试剂ionization 电离，离子化ionization region 离子化区irreversible indicator 不可逆指示剂irreversible potential 不可逆电位isoabsorptive point 等吸收点isocratic elution 等溶剂组成洗脱isoelectric point 等电点isoosmotic solution 等渗溶液isotherm 等温线Karl Fischer titration 卡尔·费歇尔滴定kinematic viscosity 运动黏度Kjeldahl method for nitrogen 凯氏定氮法Kober reagent 科伯试剂Kovats retention index 科瓦茨保留指数labelled amount 标示量leading peak 前延峰least square method 最小二乘法leveling effect 均化效应licensed pharmacist 执业药师limit control 限量控制limit of detection(LOD) 检测限limit of quantitation(LOQ) 定量限limit test （杂质）限度（或限量）试验limutus amebocyte lysate(LAL) 鲎试验linearity and range 线性及范围linearity scanning 线性扫描liquid chromatograph/mass spectrometer (LC/MS) 液质联用仪litmus paper 石蕊试纸loss on drying 干燥失重low pressure gradient pump 低压梯度泵luminescence 发光lyophilization 冷冻干燥main constituent 主成分make-up gas 尾吹气maltol reaction 麦牙酚试验Marquis test 马奎斯试验mass analyzer detector 质量分析检测器mass spectrometric analysis 质谱分析mass spectrum 质谱图mean deviation 平均偏差measuring flask, volumetric flask 量瓶measuring pipet(te) 刻度吸量管medicinal herb 草药melting point 熔点melting range 熔距metabolite 代谢物metastable ion 亚稳离子methyl orange 甲基橙methyl red 甲基红micellar chromatography 胶束色谱法micellar electrokinetic capillary chromatography(MECC, MEKC) 胶束电动毛细管色谱法micelle 胶束microanalysis 微量分析microcrystal 微晶microdialysis 微透析micropacked column 微型填充柱microsome 微粒体microsyringe 微量注射器migration time 迁移时间millipore filtration 微孔过滤minimum fill 最低装量mobile phase 流动相modifier 改性剂，调节剂molecular formula 分子式monitor 检测，监测monochromator 单色器monographs 正文mortar 研钵moving belt interface 传送带接口multidimensional detection 多维检测multiple linear regression 多元线性回归multivariate calibration 多元校正natural product 天然产物Nessler glasses(tube) 奈斯勒比色管Nessler’s reagen t 碱性碘化汞钾试液neutralization 中和nitrogen content 总氮量nonaqueous acid-base titration 非水酸碱滴定nonprescription drug, over the counter drugs (OTC drugs) 非处方药nonproprietary name, generic name 非专有名nonspecific impurity 一般杂质non-volatile matter 不挥发物normal phase 正相normalization 归一化法notice 凡例nujol mull method 石蜡糊法octadecylsilane chemically bonded silica 十八烷基硅烷键合硅胶octylsilane 辛（烷）基硅烷odorless 无臭official name 法定名official specifications 法定标准official test 法定试验on-column detector 柱上检测器on-column injection 柱头进样on-line degasser 在线脱气设备on the dried basis 按干燥品计opalescence 乳浊open tubular column 开管色谱柱optical activity 光学活性optical isomerism 旋光异构optical purity 光学纯度optimization function 优化函数organic volatile impurities 有机挥发性杂质orthogonal function spectrophotometry 正交函数分光光度法orthogonal test 正交试验orthophenanthroline 邻二氮菲outlier 可疑数据，逸出值overtones 倍频峰，泛频峰oxidation-reduction titration 氧化还原滴定oxygen flask combustion 氧瓶燃烧packed column 填充柱packing material 色谱柱填料palladium ion colorimetry 钯离子比色法parallel analysis 平行分析parent ion 母离子particulate matter 不溶性微粒partition coefficient 分配系数parts per million (ppm) 百万分之几pattern recognition 模式识别peak symmetry 峰不对称性peak valley 峰谷peak width at half height 半峰宽percent transmittance 透光百分率pH indicator absorbance ratio method? pH 指示剂吸光度比值法pharmaceutical analysis 药物分析pharmacopeia 药典pharmacy 药学phenolphthalein 酚酞photodiode array detector(DAD) 光电二极管阵列检测器photometer 光度计pipeclay triangle 泥三角pipet(te) 吸移管，精密量取planar chromatography 平板色谱法plate storage rack 薄层板贮箱polarimeter 旋光计polarimetry 旋光测定法polarity 极性polyacrylamide gel 聚丙酰胺凝胶polydextran gel 葡聚糖凝胶polystyrene gel 聚苯乙烯凝胶polystyrene film 聚苯乙烯薄膜porous polymer beads 高分子多孔小球post-column derivatization 柱后衍生化potentiometer 电位计potentiometric titration 电位滴定法precipitation form 沉淀形式precision 精密度pre-column derivatization 柱前衍生化preparation 制剂prescription drug 处方药pretreatment 预处理primary standard 基准物质principal component analysis 主成分分析programmed temperature gas chromatography程序升温气相色谱法prototype drug 原型药物provisions for new drug approval 新药审批办法purification 纯化purity 纯度pyrogen 热原pycnometric method 比重瓶法quality control(QC) 质量控制quality evaluation 质量评价quality standard 质量标准quantitative determination 定量测定quantitative analysis 定量分析quasi-molecular ion 准分子离子racemization 消旋化radioimmunoassay 放射免疫分析法random sampling 随机抽样rational use of drug 合理用药readily carbonizable substance 易炭化物reagent sprayer 试剂喷雾器recovery 回收率reference electrode 参比电极refractive index 折光指数related substance 有关物质relative density 相对密度relative intensity 相对强度repeatability 重复性replicate determination 平行测定reproducibility 重现性residual basic hydrolysis method 剩余碱水解法residual liquid junction potential 残余液接电位residual titration 剩余滴定residue on ignition 炽灼残渣resolution 分辨率，分离度response time 响应时间retention 保留reversed phase chromatography 反相色谱法reverse osmosis 反渗透rider peak 驼峰rinse 清洗，淋洗robustness 可靠性，稳定性routine analysis 常规分析round 修约（数字）ruggedness 耐用性safety 安全性Sakaguchi test 坂口试验salt bridge 盐桥salting out 盐析sample applicator 点样器sample application 点样sample on-line pretreatment 试样在线预处理sampling 取样saponification value 皂化值saturated calomel electrode(SCE) 饱和甘汞电极selectivity 选择性separatory funnel 分液漏斗shoulder peak 肩峰signal to noise ratio 信噪比significant difference 显著性差异significant figure 有效数字significant level 显著性水平significant testing 显著性检验silanophilic interaction 亲硅羟基作用silica gel 硅胶silver chloride electrode 氯化银电极similarity 相似性simultaneous equations method 解线性方程组法size exclusion chromatography(SEC) 空间排阻色谱法sodium dodecylsulfate, SDS 十二烷基硫酸钠sodium hexanesulfonate 己烷磺酸钠sodium taurocholate 牛璜胆酸钠sodium tetraphenylborate 四苯硼钠sodium thiosulphate 硫代硫酸钠solid-phase extraction 固相萃取solubility 溶解度solvent front 溶剂前沿solvophobic interaction 疏溶剂作用specific absorbance 吸收系数specification 规格specificity 专属性specific rotation 比旋度specific weight 比重spiked 加入标准的split injection 分流进样splitless injection 无分流进样spray reagent （平板色谱中的）显色剂spreader 铺板机stability 稳定性standard color solution 标准比色液standard deviation 标准差standardization 标定standard operating procedure(SOP) 标准操作规程standard substance 标准品stationary phase coating 固定相涂布starch indicator 淀粉指示剂statistical error 统计误差sterility test 无菌试验stirring bar 搅拌棒stock solution 储备液stoichiometric point 化学计量点storage 贮藏stray light 杂散光substituent 取代基substrate 底物sulfate 硫酸盐sulphated ash 硫酸盐灰分supercritical fluid chromatography(SFC) 超临界流体色谱法support 载体（担体）suspension 悬浊液swelling degree 膨胀度symmetry factor 对称因子syringe pump 注射泵systematic error 系统误差system model 系统模型system suitability 系统适用性tablet 片剂tailing factor 拖尾因子tailing peak 拖尾峰tailing-suppressing reagent 扫尾剂test of hypothesis 假设检验test solution(TS) 试液tetrazolium colorimetry 四氮唑比色法therapeutic drug monitoring(TDM) 治疗药物监测thermal analysis 热分析法thermal conductivity detector 热导检测器thermocouple detector 热电偶检测器thermogravimetric analysis(TGA) 热重分析法thermospray interface 热喷雾接口The United States Pharmacopoeia(USP) 美国药典The Pharmacopoeia of Japan(JP) 日本药局方thin layer chromatography(TLC) 薄层色谱法thiochrome reaction 硫色素反应three-dimensional chromatogram 三维色谱图thymol 百里酚（麝香草酚）（指示剂）thymolphthalein 百里酚酞（麝香草酚酞）（指示剂）thymolsulfonphthalein ( thymol blue) 百里酚蓝（麝香草酚蓝）（指示剂）titer, titre 滴定度time-resolved fluoroimmunoassay 时间分辨荧光免疫法titrant 滴定剂titration error 滴定误差titrimetric analysis 滴定分析法tolerance 容许限toluene distillation method 甲苯蒸馏法toluidine blue 甲苯胺蓝（指示剂）total ash 总灰分total quality control(TQC) 全面质量控制traditional drugs 传统药traditional Chinese medicine 中药transfer pipet 移液管turbidance 混浊turbidimetric assay 浊度测定法turbidimetry 比浊法turbidity 浊度ultracentrifugation 超速离心ultrasonic mixer 超生混合器ultraviolet irradiation 紫外线照射undue toxicity 异常毒性uniform design 均匀设计uniformity of dosage units 含量均匀度uniformity of volume 装量均匀性（装量差异）uniformity of weight 重量均匀性（片重差异）validity 可靠性variance 方差versus …对…，…与…的关系曲线viscosity 粘度volatile oil determination apparatus 挥发油测定器volatilization 挥发法volumetric analysis 容量分析volumetric solution(VS) 滴定液vortex mixer 涡旋混合器watch glass 表面皿wave length 波长wave number 波数weighing bottle 称量瓶weighing form 称量形式weights 砝码well-closed container 密闭容器xylene cyanol blue FF 二甲苯蓝FF（指示剂）xylenol orange 二甲酚橙（指示剂）zigzag scanning 锯齿扫描zone electrophoresis 区带电泳zwitterions 两性离子zymolysis 酶解作用簡體書目錄Chapter 1 Introduction 緒論1.1 The nature of analytical chemistry 分析化學的性質1.2 The role of analytical chemistry 分析化學的作用1.3 The classification of analytical chemistry分析化學的分類1.4 The total analytical process分析全過程Terms to understand重點內容概述Chapter 2 Errors and Data Treatment in Quantitative Analysis 定量分析中的誤差及數據處理2.1 Fundamental terms of errors誤差的基本術語2.2 Types of errors in experimental data 實驗數據中的誤差類型2.2.1 Systematic errors 系統誤差2.2.2 Random errors偶然誤差2.3 Evaluation of analytical data分析數據的評價2.3.1 Tests of significance顯著性檢驗2.3.2 Rejecting data可疑值取捨2.4 Significant figures有效數字ProblemsTerms to understand重點內容概述Chapter 3 Titrimetric Analysis滴定分析法3.1 General principles基本原理3.1.1 Relevant terms of titrimetric analysis滴定分析相關術語3.1.2 The preparation of standard solution and the expression of concentration 標準溶液的配製與濃度表示方法3.1.3 The types of titrimetric reactions 滴定反應類型3.2 Acid-base titration酸鹼滴定3.2.1 Acid-base equilibria 酸鹼平衡3.2.2 Titration curves滴定曲線3.2.3 Acid-base indicators酸鹼指示劑3.2.4 Applications of acid-base titration 酸鹼滴定的應用3.3 Complexometric titration配位滴定3.3.1 Metal-chelate complexes金屬螯合物3.3.2 EDTA 乙二胺四乙酸3.3.3 EDTA titration curves EDTA滴定曲線3.3.4 Metal Ion indicators金屬離子指示劑3.3.5 Applications of EDTA titrationtechniques EDTA滴定方法的應用3.4 Oxidation-reduction titration氧化還原滴定3.4.1 Redox reactions氧化還原反應3.4.2 Rate of redox reactions氧化還原反應的速率3.4.3 Titration curves滴定曲線3.4.4 Redox indicators氧化還原指示劑3.4.5 Applications of redox titrations氧化還原滴定的應用3.5 Precipitation titration沉澱滴定3.5.1 Precipitation reactions沉澱滴定反應3.5.2 Titration curves滴定曲線3.5.3 End-point detection終點檢測ProblemsTerms to understand重點內容概述Chapter 4 Potentiometry 電位分析法4.1 Introduction簡介4.1.1 Classes and characteristics分類及性質4.1.2 Definition定義4.2 Types of potentiometric electrodes電極種類4.2.1 Reference electrodes 參比電極4.2.2 Indicator electrodes指示電極4.2.3 Electrode response and selectivity 電極響應及選擇性4.3 Potentiometric methods and application電位法及應用4.3.1 Direct potentiometric measurement 直接電位法4.3.2 Potentiometric titrations電位滴定4.3.3 Applications of potentiometry 電位法應用ProblemsTerlns to understand重點內容概述Chapter 5 Chromatography色譜法5.1 An introduction to chromatographic methods色譜法概述5.2 Fundamental theory of gas chromatography氣相色譜基本原理5.2.1 Plate theory塔板理論5.2.2 Kinetic theory(rate theory) 速率理論5.2.3 The resolution Rs as a measure of peak separation 分離度5.3 Gas chromatography 氣相色譜5.3.1 Components of a gas chromatograph 氣相色譜儀的組成5.3.2 Stationary phases for gas-liquidchromatography 氣液色譜固定相5.3.3 Applications of gas-liquid chromatography 氣液色譜的應用5.3.4 Adsorption chromatography 吸附色譜5.4 High performance liquid chromatography 高效液相色譜5.4.1 Instrumentation 儀器組成5.4.2 High-performance partition chromatography 高效分配色譜5.5 Miscellaneous separation methods 其他分離方法5.5.1 High-performance ion-exchange chromatography 高效離子交換色譜5.5.2 Capillary electrophoresis 毛細管電泳5.5.3 Planar chromatography 平板色譜ProblemsTerms to understand重點內容概述Chapter 6 Atomic Absorption Spectrometry 原子吸收光譜分析法6.1 Introduction 概述6.2 Principles 原理6.2.1 The process of AAS，resonance line and absorption line 原子吸收光譜法的過程，共振線及吸收線6.2.2 The number of ground atom and the temperature of flame 基態原子數與光焰溫度6.2.3 Quantitative analysis of AAS原子吸收光譜定量分析6.3 Instrumentation 儀器6.3.1 Primary radiation sources 光源6.3.2 Atomizer 原子儀器6.3.3 Optical dispersive systems 分光系統6.3.4 Detectors 檢測器6.3.5 Signal measurements 信號測量6.4 Quantitative measurements and interferences 定量測定及干擾6.4.1 Quantitative measurements 定量測定6.4.2 Interferences 干擾6.4.3 Sensitivity6.5 Applications of AAS原子吸收光譜法的應用ProblemsTerms to understand重點內容概述Chapter 7 Ultraviolet and Visible Spectrophotometry 紫外-可見分光光度法7.1 Introduction簡介7.2 Ultraviolet and visible absorption spectroscopy 紫外-可見吸收光譜7.2.1 Introduction for radiant energy 輻射能簡介7.2.2 Selective absorption of radiation and absorbance spectrum 物質對光的選擇性吸收和吸收光譜7.2.3 Absorbing species and electron transition 吸收物質與電子躍遷7.3 Law of absorption吸收定律7.3.1 Lambert-Beer's law朗伯-比爾定律7.3.2 Absorptivity吸光係數7.3.3 Apparent deviations from Beer's law 對比爾定律的明顯偏離7.4 Instruments儀器7.5 General types of spectrophotometer分光光度計種類7.6 Application of UV-Vis absorption spectroscopy 紫外-可見吸收光譜的應用7.6.1 Application of absorption measurement to qualitative analysis 光吸收測定在定性分析上的應用7.6.2 Quantitative analysis by absorption measurements 光吸收測量定量分析法7.6.3 Derivative spectrophotometry 導數分光光度法ProblemsTerms to understand重點內容概述Chapter 8 Infrared Absorption Spectroscopy紅外吸收光譜8.1 Theory of infrared absorption紅外吸收基本原理8.1.1 Dipole changes during vibrations and rotations 振轉運動中的偶極距變化8.1.2 Mechanical model of stretching vibrations 伸縮振動機械模型8.1.3 Quantum treatment of vibrations 振動的量子力學處理、8.1.4 Types of molecular vibrations分子振動形式8.2 Infrared instrument components紅外儀器組成8.2.1 Wavelength selection波長選擇8.2.2 Sampling techniques 採樣技術8.2.3 Infrared spectrophotometers for qualitative analysis 定性分析用紅外分光光度計8.2.4 Other techniques其他技術8.3 The group frequencies of functional groups in organic compounds 有機化合物官能團的特徵頻率8.4 The factors affecting group frequencies 影響基團特徵吸收頻率的因素8.4.1 Adjacent groups 鄰近基團的影響。
常用分析化学专业英语词汇
常用分析化学专业英语词汇absorbance 吸光度absorbent 吸附剂absorption curve 吸收曲线absorption peak 吸收峰absorptivity 吸收系数accident error 偶然误差accuracy 准确度acid-base titration 酸碱滴定acidic effective coefficient 酸效应系数acidic effective curve 酸效应曲线acidity constant 酸度常数activity 活度activity coefficient 活度系数adsorption 吸附adsorption indicator 吸附指示剂affinity 亲和力aging 陈化amorphous precipitate 无定形沉淀amphiprotic solvent 两性溶剂amphoteric substance 两性物质amplification reaction 放大反应analytical balance 分析天平analytical chemistry 分析化学analytical concentration 分析浓度analytical reagent (AR) 分析试剂apparent formation constant 表观形成常数aqueous phase 水相argentimetry 银量法ashing 灰化atomic spectrum 原子光谱autoprotolysis constant 质子自递常数auxochrome group 助色团back extraction 反萃取band spectrum 带状光谱bandwidth 带宽bathochromic shift 红移blank 空白blocking of indicator 指示剂的封闭bromometry 溴量法buffer capacity 缓冲容量buffer solution 缓冲溶液burette 滴定管calconcarboxylic acid 钙指示剂calibrated curve 校准曲线calibration 校准catalyzed reaction 催化反应cerimetry 铈量法charge balance 电荷平衡chelate 螯合物chelate extraction 螯合物萃取chemical analysis 化学分析chemical factor 化学因素chemically pure 化学纯chromatography 色谱法chromophoric group 发色团coefficient of variation 变异系数color reagent 显色剂color transition point 颜色转变点colorimeter 比色计colorimetry 比色法column chromatography 柱色谱complementary color 互补色complex 络合物complexation 络合反应complexometry complexometric titration 络合滴定法complexone 氨羧络合剂concentration constant 浓度常数conditional extraction constant 条件萃取常数conditional formation coefficient 条件形成常数conditional potential 条件电位conditional solubility product 条件溶度积confidence interval 置信区间confidence level 置信水平conjugate acid-base pair 共轭酸碱对constant weight 恒量contamination 沾污continuous extraction 连续萃取continuous spectrum 连续光谱coprecipitation 共沉淀correction 校正correlation coefficient 相关系数crucible 坩埚crystalline precipitate 晶形沉淀cumulative constant 累积常数curdy precipitate 凝乳状沉淀degree of freedom 自由度demasking 解蔽derivative spectrum 导数光谱desiccant; drying agent 干燥剂desiccator 保干器determinate error 可测误差deuterium lamp 氘灯deviation 偏差deviation average 平均偏差dibasic acid 二元酸dichloro fluorescein 二氯荧光黄dichromate titration 重铬酸钾法dielectric constant 介电常数differential spectrophotometry 示差光度法differentiating effect 区分效应dispersion 色散dissociation constant 离解常数distillation 蒸馏distribution coefficient 分配系数distribution diagram 分布图distribution ratio 分配比double beam spectrophotometer 双光束分光光度计dual-pan balance 双盘天平dual-wavelength spectrophotometry 双波长分光光度法electronic balance 电子天平electrophoresis 电泳eluent 淋洗剂end point 终点end point error 终点误差enrichment 富集eosin 曙红equilibrium concentration 平衡浓度equimolar series method 等摩尔系列法Erelenmeyer flask 锥形瓶eriochrome black T (EBT) 铬黑T error 误差ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) 乙二胺四乙酸evaporation dish 蒸发皿exchange capacity 交换容量extent of crosslinking 交联度extraction constant 萃取常数extraction rate 萃取率extraction spectrphotometric method 萃取光度法Fajans method 法杨斯法ferroin 邻二氮菲亚铁离子filter 漏斗filter 滤光片filter paper 滤纸filtration 过滤fluex 溶剂fluorescein 荧光黄flusion 熔融formation constant 形成常数frequency 频率frequency density 频率密度frequency distribution 频率分布gas chromatography (GC) 气相色谱grating 光栅gravimetric factor 重量因素gravimetry 重量分析guarantee reagent (GR) 保证试剂high performance liquid chromatography (HPLC) 高效液相色谱histogram 直方图homogeneous precipitation 均相沉淀hydrogen lamp 氢灯hypochromic shift 紫移ignition 灼烧indicator 指示剂induced reaction 诱导反应inert solvent 惰性溶剂instability constant 不稳定常数instrumental analysis 仪器分析intrinsic acidity 固有酸度intrinsic basicity 固有碱度intrinsic solubility 固有溶解度iodimetry 碘滴定法iodine-tungsten lamp 碘钨灯iodometry 滴定碘法ion association extraction 离子缔合物萃取ion chromatography (IC) 离子色谱ion exchange 离子交换ion exchange resin 离子交换树脂ionic strength 离子强度isoabsorptive point 等吸收点Karl Fisher titration 卡尔•费歇尔法Kjeldahl determination 凯氏定氮法Lambert-Beer law 朗泊-比尔定律leveling effect 拉平效应ligand 配位体light source 光源line spectrum 线状光谱linear regression 线性回归liquid chromatography (LC) 液相色谱macro analysis 常量分析masking 掩蔽masking index 掩蔽指数mass balance 物料平衡matallochromic indicator 金属指示剂maximum absorption 最大吸收mean, average 平均值measured value 测量值measuring cylinder 量筒measuring pipette 吸量管median 中位数mercurimetry 汞量法mercury lamp 汞灯mesh [筛]目methyl orange (MO) 甲基橙methyl red (MR) 甲基红micro analysis 微量分析mixed constant 混合常数mixed crystal 混晶mixed indicator 混合指示剂mobile phase 流动相Mohr method 莫尔法molar absorptivity 摩尔吸收系数mole ratio method 摩尔比法molecular spectrum 分子光谱monoacid 一元酸monochromatic color 单色光monochromator 单色器neutral solvent 中性溶剂neutralization 中和non-aqueous titration 非水滴定normal distribution 正态分布occlusion 包藏organic phase 有机相ossification of indicator 指示剂的僵化outlier 离群值oven 烘箱paper chromatography(PC) 纸色谱parallel determination 平行测定path lenth 光程permanganate titration 高锰酸钾法phase ratio 相比phenolphthalein (PP) 酚酞photocell 光电池photoelectric colorimeter 光电比色计photometric titration 光度滴定法photomultiplier 光电倍增管phototube 光电管pipette 移液管polar solvent 极性溶剂polyprotic acid 多元酸population 总体postprecipitation 后沉淀precipitant 沉淀剂precipitation form 沉淀形precipitation titration 沉淀滴定法precision 精密度preconcentration 预富集predominance-area diagram 优势区域图primary standard 基准物质prism 棱镜probability 概率proton 质子proton condition 质子条件protonation 质子化protonation constant 质子化常数purity 纯度qualitative analysis 定性分析quantitative analysis 定量分析quartering 四分法random error 随机误差range 全距(极差)reagent blank 试剂空白Reagent bottle 试剂瓶recording spectrophotometer 自动记录式分光光度计recovery 回收率redox indicator 氧化还原指示剂redox titration 氧化还原滴定referee analysis 仲裁分析reference level 参考水平reference material (RM) 标准物质reference solution 参比溶液relative error 相对误差resolution 分辨力rider 游码routine analysis 常规分析sample 样本,样品sampling 取样self indicator 自身指示剂semimicro analysis 半微量分析separation 分离separation factor 分离因数side reaction coefficient 副反应系数significance test 显著性检验significant figure 有效数字simultaneous determination of multiponents 多组分同时测定single beam spectrophotometer 单光束分光光度计single-pan balance 单盘天平slit 狭缝sodium diphenylamine sulfonate 二苯胺磺酸钠solubility product 溶度积solvent extraction 溶剂萃取species 型体(物种)specific extinction coefficient 比消光系数spectral analysis 光谱分析spectrophotometer 分光光度计spectrophotometry 分光光度法stability constant 稳定常数standard curve 标准曲线standard deviation 标准偏差standard potential 标准电位standard series method 标准系列法standard solution 标准溶液standardization 标定starch 淀粉stationary phase 固定相steam bath 蒸气浴stepwise stability constant 逐级稳定常数stoichiometric point 化学计量点structure analysis 结构分析supersaturation 过饱和systematic error 系统误差test solution 试液thermodynamic constant 热力学常数thin layer chromatography (TLC) 薄层色谱titrand 被滴物titrant 滴定剂titration 滴定titration constant 滴定常数titration curve 滴定曲线titration error 滴定误差titration index 滴定指数titration jump 滴定突跃titrimetry 滴定分析trace analysis 痕量分析transition interval 变色间隔transmittance 透射比tri acid 三元酸true value 真值tungsten lamp 钨灯ultratrace analysis 超痕量分析UV-VIS spectrophotometry 紫外-可见分光光度法volatilization 挥发Volhard method 福尔哈德法volumetric flask 容量瓶volumetry 容量分析Wash bottle 洗瓶washings 洗液water bath 水浴weighing bottle 称量瓶weighting form 称量形weights 砝码working curve 工作曲线xylenol orange (XO) 二甲酚橙zero level 零水平异步处理dispatch_async(dispatch_get_glo bal_queue(0, 0), ^{// 处理耗时操作的代码块... [self test1];//通知主线程刷新dispatch_async(dispatch_get_mai n_queue(), ^{//或者说是通知主线程刷新，NSLog(............);});。
化学类专业英语词汇
专业英语词汇Unit 1 TEXT A：Chemical Reactions and Group Reactionscustomary a. 通常的，惯例的handle n.柄vt.触摸handling n.处理，管理derive vt.取得，得到，衍生oxidate vt.使氧化oxidation n.satisfactory a.令人满意的，符合要求的rapid a.快的，迅速的，动作快的combustion n.燃烧somewhat pron. ad. 一点点，几分，有点effort n.努力commercial a.商业的，商务的undesirable a不.合需要的，不受欢迎的，讨厌的retard vt.延迟，放慢，使停滞transformer n.变压器transform vt.改变，转变automotive a.自动的，机动的，汽车的cracked 裂化的sluge n.软泥，淤泥stiff a.硬的，强烈的extent 广度，程度distillation n.蒸馏distill vt.vi.unrefined a.未精致，未提炼的acidity n.酸味，酸性acidify vt. Vi.Involve vt.包缠，卷缠Fell=followingIndividual a.个人的，个体的Presumable a可. 假定的，可推测的Destruction n.破坏，毁灭Overall n。
a.全面的，综合的Exceed 超过，胜过Isolate vt.隔离，孤立，使离析iso—构词成分“均匀”“异构”“苯”Analyse vt. 分析，分解Carbonyl 羰基Carboxyl 羧基Hydroxyl 羟基Decomposition 分解Alkyl 烷基，烃基Aldehyde n.醛Yield vt. 出产，产出Explosive a. 爆炸Vapor n.蒸汽，vi.蒸发Propagation 繁殖，增殖；传播Dehydrate vt.使脱水Acet 构词成分Acetaldehyde 乙醛Resin n.树脂Resinous a.树脂的Carboxylic a.羟基的Substantial a.物质的，实质的Susceptible a易.受感动的，敏感的Analogous a.类似的，相似的（to）Response n.作答，回答，响应，反应Readily ad.乐意地，很快地Readiness n准. 备就绪，愿意Extent n.广度长度Steric 空间的，位的Likewise ad.同样的，照样地；也，又Suffer vt.遭受，经历Progressive a进. 步的，长进的，渐次的Adjacent a.邻近的，紧挨着的Terminal a.末端的，终点的MethyleneBromide n.溴化物Substitute n.代替物（人），代用品substitution n.代替，替换Remote a相.隔较远的Acetone n.丙酮Ether n.醚，乙醚Correspond vi.符合，一致；相当，相应Reservation n保.留，预定Tend vi.走向，趋向。
(完整版)化学专业英语
(完整版)化学专业英语一、基础词汇篇1. 原子与分子Atom（原子）：物质的基本单位，由质子、中子和电子组成。
2. 化学反应Reactant（反应物）：参与化学反应的物质。
Product（物）：化学反应后的物质。
Catalyst（催化剂）：能改变化学反应速率而本身不发生永久变化的物质。
3. 物质状态Solid（固体）：具有一定形状和体积的物质。
Liquid（液体）：具有一定体积，无固定形状的物质。
Gas（气体）：无固定形状和体积的物质。
4. 酸碱盐Acid（酸）：在水溶液中能电离出氢离子的物质。
Base（碱）：在水溶液中能电离出氢氧根离子的物质。
Salt（盐）：由酸的阴离子和碱的阳离子组成的化合物。
5. 溶液与浓度Solution（溶液）：由溶剂和溶质组成的均匀混合物。
Solvent（溶剂）：能溶解其他物质的物质。
Solute（溶质）：被溶解的物质。
Concentration（浓度）：溶液中溶质含量的度量。
二、专业术语篇1. 有机化学Organic Chemistry（有机化学）：研究碳化合物及其衍生物的化学分支。
Functional Group（官能团）：决定有机化合物化学性质的原子或原子团。
Polymer（聚合物）：由许多重复单元组成的大分子化合物。
2. 无机化学Inorganic Chemistry（无机化学）：研究不含碳的化合物及其性质的化学分支。
Crystal（晶体）：具有规则排列的原子、离子或分子的固体。
OxidationReduction Reaction（氧化还原反应）：涉及电子转移的化学反应。
3. 物理化学Physical Chemistry（物理化学）：研究化学现象与物理现象之间关系的化学分支。
Chemical Bond（化学键）：原子间相互作用力，使原子结合成分子。
Thermodynamics（热力学）：研究能量转换和物质性质的科学。
4. 分析化学Analytical Chemistry（分析化学）：研究物质的组成、结构和性质的科学。
常用分析化学专业英语词汇
常用分析化学专业英语词汇1. Analytical chemistry - 分析化学2. Sample - 样品3. Analyte - 分析物4. Instrument - 仪器设备5. Chromatography - 色谱法6. Spectroscopy - 光谱学7. Mass spectrometry - 质谱法8. Gas chromatography - 气相色谱9. Liquid chromatography - 液相色谱10. UV-visible spectroscopy - 紫外-可见光谱11. Infrared spectroscopy - 红外光谱12. Nuclear magnetic resonance spectroscopy - 核磁共振光谱13. Atomic absorption spectrometry - 原子吸收光谱14. Flame atomic absorption spectrophotometry - 火焰原子吸收光谱法15. Inductively coupled plasma mass spectrometry - 电感耦合等离子质谱法16.pH-酸碱度/pH值17. Standard solution - 标准溶液18. Calibration - 校准19. Quantitative analysis - 定量分析20. Qualitative analysis - 定性分析21. Accuracy - 准确性22. Precision - 精密度23. Sensitivity - 灵敏度24. Selectivity - 选择性25. Limit of detection (LOD) - 检测限26. Limit of quantification (LOQ) - 定量限27. Method validation - 方法验证28. Method development - 方法开发29. Quality control - 质量控制30. Analytical technique - 分析技术31. Chemical reaction - 化学反应32. Titration - 滴定33. Electrochemistry - 电化学34. Ion chromatography - 离子色谱35. Atomic force microscopy - 原子力显微镜36. Analytical balance - 分析天平37. Data analysis - 数据分析38. Statistical analysis - 统计分析39. Error propagation - 误差传递。
分析化学专业英语词汇
分析化学专业英语词汇引言分析化学作为化学领域的重要分支之一，在实验室中发挥关键作用。
掌握与分析化学相关的英语词汇对于专业人士至关重要。
本文将介绍一些常见的分析化学专业英语词汇，帮助读者更好地理解和应用这些术语。
基本概念1.分析化学 (Analytical Chemistry): 一门通过利用实验方法和仪器设备来揭示物质组成和特性的科学。
2.样品 (Sample): 被选中用于分析或实验的物质。
3.分析 (Analysis): 通过实验手段对样品进行检验和测量以获取定性和定量的信息。
4.示性 (Indicator): 溶液中使用的化学物质，能够通过改变颜色、产生沉淀等方式指示物质之间发生的反应。
5.仪器 (Instrument): 用于进行化学分析的设备或仪器，如光谱仪、质谱仪等。
常见分析方法1.光谱分析 (Spectroscopic Analysis): 利用与物质相互作用的电磁辐射进行分析的方法，如紫外可见光谱、红外光谱等。
2.色谱分析 (Chromatographic Analysis): 通过物质在固定相和移动相之间的分配系数差异实现分离和分析的方法，如气相色谱、液相色谱等。
3.质谱分析 (Mass Spectrometry): 通过测量物质离子质量-电荷比来进行分析的方法，可用于物质的结构鉴定和定量分析。
4.电化学分析 (Electrochemical Analysis): 利用电化学技术进行分析的方法，如电位滴定、电化学计量等。
5.化学计量法 (Volumetric Analysis): 通过加滴定液或碰撞试剂进行浓度确定的分析方法，如酸碱滴定、氧化还原滴定等。
分析仪器和设备1.气相色谱仪 (Gas Chromatograph): 一种用于气相色谱分析的设备，能够对复杂混合物进行定性和定量分析。
2.液相色谱仪(Liquid Chromatograph): 一种用于液相色谱分析的设备，广泛应用于药学、环境和化学领域。
四大化学专业英语词汇
四大化学专业英语词汇专业英语复习词汇习武的书生版无机化学1.periodic table（周期表）：根据原子序数从小至大排序的化学元素列表，使特性相近的元素归在同一族中。
2.electronic structure（电子结构）：电子在原子中的排列方式。
3.Wavelength（波长）：波在一个振动周期内传播的距离，或沿着波的传播方向，两个相邻的同相位质点间的距离。
4.Frequency（频率）：单位时间内完成周期性变化的次数，是描述周期运动频繁程度的量。
5.wave number（波数）：波长(λ)的倒数，或在光的传播方向上每单位长度内的光波数。
6.diffraction（衍射）：指波遇到障碍物时偏离原来直线传播的物理现象。
7.Quantum（量子）：能表现出某物质或物理量特性的最小单元。
在微观领域中，某些物理量的变化是以最小的单位跳跃式进行的，而不是连续的，这个最小的单位叫做量子。
8.Quantized（量子化）：物理量只能为基本单位（量子）的整数倍的数量。
9.quantum theory（量子理论）：对能量进行量化的概念及其后果的总称。
10.p hotoelectric effect（光电效应）：在高于某特定频率的电磁波照射下，某些物质（Cs、碱金属：Li，Na，K和Rb）内部的电子会被光子激发出来而形成电流，即光生电。
11.P hoton（光量子）：传递电磁相互作用的基本粒子，是一种规范玻色子。
一种辐射能力的量子。
12.q uantum mechanics（量子力学）：研究实体（微观粒子）的运动，其足够小、移动得足够快，同时具有可观察的波状和粒子性质，提供能量与物质相互作用的数学描述。
13.H eisenberg uncertainty principle（不确定性原理）：不可能同时知道一个粒子的位置和它的速度（动量）。
14.M omentum（动量）：动量是质量倍速度。
它不仅表示运动物体保持运动的趋势，而且还表示速度是一个方向性的量，以保持运动的方向。
(完整版)分析化学专业英语词汇
balance method
freezing test
consistence test
suspension time
azeotropic method
toluene distillation method
volatile oil determination apparatus
identification
polarimeter
Abbe refractometer
immersion refractometer
limit test
foreign pigment
related substance
absorbance
specific absorbance
absorbance ratio
apparent viscosity
specific intrinsic viscosity
kinematic viscosity
rotating cylinder viscometer
falling sphere viscometer
stability study
nitrogen content
pycnometric method
acid-neutralizing capacity
pyrogen
undue toxicity
decay
radionuclide purity
radioactive concentration
Soxhlet extractor
Danish concentrator
non-saponifiable matter
mixture design statistic technique
化学专业英语词汇
Lecture 21.atmospheric [,ætməs'ferik,-kəl] adj 与大气相关的大气的大气层的atmospheric pressure[气象] 大气压力，大气压强2. pascal ['pæskəl] n. 帕斯卡（压力的单位）3. torr [tɔ:] n. [物]托（真空压强单位）4.mercury ['mə:kjuri] n. 水银；水银柱；精神5. standard pressure：标准压力；标准气压；标准压standard atmospheric pressure：标准大气压；标准大气压强；标准大气压力6. Maxwell-Boltzmann distribution：玻耳兹曼分布学；麦克斯韦玻耳兹曼分布学；波兹曼分布7. flexible ['fleksibl] adj. 灵活的；柔韧的；易弯曲的8. proportional [prəu'pɔ:ʃənəl] adj. 比例的，成比例的；相称的，均衡n. 比例项9. Charles's law：查理士定律Charles [tʃɑ:lz] n. 查尔斯（人名）10. intersect [,intə'sekt] vi. 相交，交叉vt. 横断，横切；贯穿11. inversely ['invə:sli] adv. 倒转地；相反地inversely proportional 反比的；成反比例12. Avogadro's law：阿伏伽德罗定律Avogadro [avɔ'gadrɔ] n. 阿佛加德罗（意大利科学家）13. multiply ['mʌltiplai] vt. 乘；使相乘；使增加；使繁殖vi. 繁殖；增加；乘adj. 多样的；多层的14. manipulate [mə'nipjuleit] vt. 操作；操纵；巧妙地处理；篡改15. vapor ['veipə] n. 蒸汽；烟雾vt. 使……蒸发；使……汽化vi. 蒸发；吹牛；沮丧Water vapor 水蒸气16. effusion [i'fju:ʒən] n. 泻出；渗出；[医]渗漏物diffusion [di'fju:ʒən] n. 扩散，传播；[物]漫射17. evacuate [i'vækjueit] vt. 排泄；疏散，撤退vi. 撤退；疏散；排泄18. deflate [di'fleit] vt. 放气；使缩小；紧缩通货；打击；使泄气vi. 缩小；物价下降19. Graham's law 格雷姆定律Lecture 3-4notion ['nəuʃən] n. 概念；见解；打算postulate ['pɔstjuleit] vt. 要求；假定；视…为理所当然n. 假定；基本条件laureate ['lɔ:riət] adj. 戴桂冠的；荣誉的n. 桂冠诗人；得奖者vt. 使戴桂冠Lorentz force ['lɔ:rənts] [fɔ:s] 洛伦兹力fundamental [,fʌndə'mentəl] adj. 基本的，根本的n. 基本原理；基本原则apparatus [,æpə'reitəs] n. 装置，设备；器官；仪器friction ['frikʃən] n. 摩擦，[力] 摩擦力spherical ['sferikəl] adj. 球形的，球面的；天体的isotope ['aisəutəup] n. [化]同位素proton ['prəutɔn] n. [物]质子neutron ['nju:trɔn] n. 中子semblance ['sembləns] n. 外貌；假装；类似resemblance [ri'zembləns] n. 相似；相似之处；相似物；肖像neutron ['nju:trɔn] ] 中子Lecture5momentum [məu'mentəm] n. 动力；动量；冲力；势头electrostatic [i,lektrə'stætik] adj. 静电的；静电学的simulation [,simju'leiʃən] n. 仿真；模拟；模仿；假装exceed [ik'si:d] vt. 胜过；超过vi. 超过其他threshold ['θreʃhəuld] n. 极限；门槛；入口；开始；临界值kinetic [ki'netik, kai-] adj. 运动的；活跃ejectedadj. 射出的；被放出的；被驱逐的v. 喷射；驱逐（eject的过去分impinge [im'pindʒ] vi. 撞击；侵犯vt. 撞击diffraction [di'frækʃən] n. （光，声等的）衍射，绕射pattern ['pætən] n. 模式；样品；图案vt. 以图案装饰；模仿vi. 形成图案interference [,intə'fiərəns] n. 干涉；干扰，冲突scattered ['skætəd] adj. 分散的；散乱adjacent [ə'dʒeisənt] adj. 邻近的，毗连的Lecture 6Periodic trends :元素周期律octet rule ：八位规则correctness ：正确性probe [prəub] n.探索, 调查X-ray Photoelectron Spectrometer：[fəutəui'lektrɔn] [spek'trɔmitə] X射线光电子分光仪ionization [,aiənai'zeiʃən] n.离子化,电离spectrum ['spektrəm] n.光谱simulated ['sɪmjə,leɪtɪd]adj.假装的;冒充的；仿造的；模仿的incident ['insidənt]n.发生的事, 小插曲；敌对行动, 军事冲突；骚乱, 事故, 暴力事件intensity [in'tensiti]n.强烈, 剧烈The pain increased in intensity.疼痛越来越剧烈。
(参考资料)化工专业英文词汇大全
化学专业课程中英文对照普通化学General Chemistry分析化学Analytical Chemistry有机化学Organic Chemistry物理化学Physical Chemistry谱学导论Introducton of Spectroscopy无机化学Inorganic Chemistry普通化学和分析化学实验Experiments of General and Analytical Chemistry现在基础化学The Principle of Mordern Chemistry现在基础化学实验Experiments of Modern Fundamental Chemistry有机化学实验Experiments of Organic Chemistry仪器分析和物理化学实验Experiments of Instrumental Analysis and Physical Chemistry合成化学实验Experiments of Synthetic Chemistry现代化学专题Topic of Modern Chemistry化学综合实验Experiments of Comprehensive Chemistry化工原理Principle of Chemical Engineering化工原理实验Experiments of Chemical Engineering应用化学实验Experiments of Applied Chemistry无机合成化学Synthetic Inorganic Chemistry近代分析化学Modern Analytical Chemistry分离分析化学Separation Analytical Chemistry有机化合物波谱鉴定Spectrum Identification of Organic Compounds有机合成及反应机理Organic Synthesis and Mechanics化学进展Progress in Chemistry化学反应工程Chemical Reaction Engineering应用电化学Applied Electrochemistry工业催化Industrial Catalysis环境化学Environmental Chemistry环境监测Environmental Monitoring化学科技英语Scientific English for Chemistry数理方法在化学中的应用Mathematical Statistics for Chemistry化工制图Chemical Engineering Cartography计算机与化学测量实验Computer and Chemical Measurement化学信息学Chemoinformatics or Chemical Informatics应用化学专题Special Topics in Applied Chemistry化工装置常用词汇1一概论 introduction方案(建议书) proposal可行性研究 feasibility study方案设计 concept design工艺设计 process design基础设计 basic design详细设计 detail design开工会议 kick-off meeting审核会议 review meeting外商投资 foreign investment中外合资 joint venture中外合营 joint venture补偿贸易 compensation trade合同合同附件 contract卖方 vendor买方 buyer顾客 client承包商 contractor工程公司 company供应范围 scope of supply生产范围 production scope生产能力 production capacity项目 project界区 battery limit装置 plant公用工程 utilities工艺流程图 process flow diagram工艺流程方块图 process block diagram管道及仪表流程图 piping and instrument drawing物料及热量平衡图 mass & heat balance diagram蒸汽及冷凝水平衡图 steam & condensate balance diagram 设备布置图 equipment layout设备表 equipment list成品(产品) product(final product)副产品 by-product原料 raw-material设计基础数据 basic data for design技术数据 technical data数据表 data sheet设计文件 design document设计规定 design regulation现场服务 site service项目变更 project change用户变更 client change消耗定额 consumption quota技术转让 technical transfer技术知识 technical know-howtechnical knowledge技术保证 technical guarantee咨询服务 consultative services技术服务 technical services工作地点 location施工现场 construction field报价 quotation标书 bidding book公司利润 company profit固定价合同 fixed price contract固定单价合同 fixed unit price contract成本加酬金合同 cost plus award fee contract 定金 mobilization银行保证书 bank guarantee letter保留金 retention所得税 income taxes特别承包人税 special contractor's taxes城市和市政税 city and municipal taxes工作手册 work manual工作流程图 work flow diagram质量保证程序 QA/QC procedures采购计划 procurement plan施工计划 construction plan施工进度 construction schedule项目实施计划 project execution plan项目协调程序 project coordination procedure 项目总进度计划 project master schedule设计网络计划 engineering network logic项目质量保证 project quality assurance项目质量控制 project quality control采购 procurement采购周期 procurement period会签 the squad check计算书 calculation sheets询价 inquiry检验 inspection运输 transportation开车 start up / commission验收 inspection & acceptance校核 check审核 review审定 approve版次 version部门 department专业 specialty项目号 project number图号 drawing number目录 contents序言 foreword章 chapter节 section项 itemMR material requisitionSPEC engineering specificationDATA SHEET（技术表） technical data sheetTBA(技术评标） technical bid analysisPDP preliminary design packagePM (项目经理) project managerLDE(专业负责人) lead discipline engineerMRQ(材料询价单) Material requisition for quotationMRP(材料采购单) material requisition for purchaseBEP(基础工程设计包) basic engineering packageP&ID(管道及仪表流程图) piping and instrument drawing(diagram) PFD process flow diagramNNF normally no flowFO failure openFC failure closeC/S/A civil/structure/architectureDDP（详细设计阶段） detail design phase二. 工艺流程连续过程 continuous process间歇过程 batch process工艺叙述 process description工艺特点 process feature操作 operation反应 reaction副反应 side reaction絮凝 flocculation浮洗 flotation倾析 decantation催化反应 catalytical reaction萃取 extraction中和 neutralization水解 hydrolysis过滤 filtration干燥 drying还原 reduction氧化 oxidation氢化 hydrogenation分解 decomposition离解 dissociation合成 synthetics吸收 absorption吸附 adsorption解吸 desorption结晶 crystallization溶解 solution调节 modulate控制 control悬浮 suspension循环 circulation再生 regeneration再活化 reactivation沥取 leaching破碎 crushing煅烧 caloination沉降 sedimentation沉淀 precipitation气化 gasification冷冻 refrigeration固化、结晶 solidification 包装 package升华 sublimation燃烧 combustion引烧 ignition蒸馏 distillation碳化 carbonization压缩 compression三、化学物质及特性固体 solid液体 liquid气体 gas化合物 compound混合物 mixture粉 powder片状粉未 flake小粒 granule结晶 crystal乳化物 emulsion氧化物 oxidizing agent 还原剂 reducing agent有机物 organic material 真空 vacuum母液 master liquor富液 rich liquor贫液 lean liquor萃出物 extract萃余物 raffinate絮凝剂 flocculants冷冻盐水 brine酸度 acidity浓度 concentration碱度 alkalinity溶解度 solubility凝固点 solidificalion point沸点 boiling point熔点 melting point蒸发率 evaporation rate粘度 viscosity吸水的 water absorbent(a)无水的 anhydrous(a)外观 appearance无色的 colorless(a)透明的 transparent(a)半透明的 translucent密度 density比重 specific gravity催化剂 catalyst燃烧 combustion引燃 ignition自然点 self-ignition temperature可燃气体 combustible gas可燃液体 inflammable liquid易燃液体 volatile liquid爆炸混合物 explosive mixture爆炸性环境 explosive atmosphere(environment) 爆炸极限 explosive concentration limit废水 waste water废液 waste liquid废气 off-gas噪声 noise pollution成分 composition挠度 deflection力和力矩 force and moment弯矩 bending moment应力-应变曲线 stress-strain diagram百分比 percentage环境温度 ambient temperature工作温度 operating设计温度 design temperature(pressure)相对湿度 RH=relative humidity油渣、淤泥 sludge杂质 impurity四、化工设备泵 pump轴流泵 axial flow pump真空泵 vacuum pump屏蔽泵 canned pump柱塞泵 plunger pump涡轮泵 turbine pump涡流泵 vortex pump离心泵 centrifugal pump喷射泵 jet pump转子泵 rotary pump管道泵 inline pump双作用往复泵 double action reciprocating pump计量泵 metering pump深井泵 deep well pump齿轮泵 gear pump手摇泵 hand(wobble) pump螺杆泵 screw (spiral) pump潜水泵 submersible pump斜转子泵 inclined rotor pump封闭式电磁泵 hermetically sealed magnetic drive pump 气升泵 air-lift-pump轴承 bearing叶轮 impeller虹吸管 siphon高压容器 high pressure vessel焚化炉 incinerator火焰清除器 flame arrester工业炉 furnace烧嘴 burner锅炉 boiler回转窑 rotary kiln加热器 heater电加热器 electric heater冷却器 cooler冷凝器 condenser换热器 heat exchanger反应器 reactor蒸馏釜 still搅拌器 agitator混合器 mixer静态混合器 static mixers管道混合器 line mixers混合槽 mixing tanks破碎机 crusher磨碎机 grinder研磨机 pulverizer球磨机 ballmill过滤器 filter分离器 separator干燥器 drier翅片 fins烟囱 stack火炬 flare筛子 screen煅烧窑 calciner倾析器 decanter蒸发器 evaporator再沸器 reboiler萃取器 extractor离心机 centrifuger吸附（收）器 adsorber结晶器 crystallizer电解槽 electrolyzer电除尘器 electric precipitator洗涤器 scrubber消石灰器 slaker料仓 bin料斗 hopper加料器 feeder增稠器 thickener澄清器 clarifier分级器 classifier浮洗器 flocculator废液池 sump喷射器 ejector喷头 sprayer成套设备 package unit仪器设备 apparatus附属设备 accessory旋转式压缩机 rotary compressor往复式压缩机 reciprocating compressor水环式压缩机 nash compressor螺杆式压缩机 helical screw compressor离心式压缩机 centrifugal compressor多级压缩机 mutiple stages compressor固定床反应器 fixed bed reactor流化床反应器 fluidized bed reactor管式反应器 tubular reactor列管式换热器 tubular heat exchanger螺旋板式换热器 spiral plate heat exchanger 萃取塔 extraction column板式塔 plate column填料塔 packed column洗涤塔 scrubber吸收塔 absorber冷却塔 cooling tower精馏塔 fractionating tower汽提塔 stripper再生塔 regenerator造粒塔 prill tower塔附件 tower accessories液体分配（布）器 liquid distributor填料支持板 support plate定距管 spacer降液管 downcomer升气管 chimney顶(底)层塔盘 top (bottom) tray挡板 baffle抽出口 draw nozzle溢流堰 weir泡罩 bubble cap筛板 sieve plate浮阀 float valve除沫器 demister pad塔裙座 skirt椭圆封头 elliptical head高位槽 head tank中间槽 intermediate tank加料槽 feed tank补给槽 make-up tank计量槽 measuring tank电解槽 cell溜槽 chute收集槽 collecting tank液滴分离器 knockout drum稀释罐 thinning tank缓冲罐 surge drum回流罐 reflux drum闪蒸罐 flash drum浮顶罐 floating roof tank内浮顶罐 covered floating roof tank球罐 spheroid气柜 gas holder湿式气柜 wet gas-holder干式气柜 dry gas-holder螺旋式气柜 helical gas-holder星型放料器,旋转阀 rotary valve抽滤器 mutche filter压滤器 filter press压滤机 pressure filter板框压滤器 plate-and-fram filter press转鼓过滤器 rotary drum filter带式过滤器 belt filter翻盘式过滤器袋滤器 bag filter旋风分离器 cyclone separator盘式干燥箱 compartment tray drier真空干燥器 vacuum drier隧道式干燥器 tunnel drier回转干燥器 rotary drier穿流循环干燥器 through circulation drier 喷雾干燥器 spray drier气流干燥器 pneumatic conveyor drier圆盘式加料器 dish feeder螺旋式加料器 screw feeder颚式破碎机 jaw crusher回转破碎机 gyratory crusher滚洞破碎机 roll crusher锤式破碎机 hammer crusher冲击破碎机 rotor impact breaker气流喷射粉碎机 jet pulverizer棍磨机 rod mill雷蒙机 raymond mill锤磨机 hammer mill辊磨机 roller mill振动筛 vibrating screen回转筛 rotary screen风机 fan罗茨鼓风机 root's blower起重机 crane桥式起重机 bridge crane电动葫芦 motor hoist发电机 generator电动机 motor汽轮机 steam turbine五、管道工程 piping engineering1 阀门 valve阀杆 stem内螺纹阀杆 inside screw阀座 valve seat (body seat)阀座环、密封圈 sealing ring阀芯(包括密封圈,杆等) trim阀盘 disc阀体 body阀盖 bonnet手轮 hand wheel手柄 hand level (handle)压盖 gland闸阀 gate valve平行双闸板 double disc parallel seat楔形单闸板 split wedge截止阀 globe valve节流阀 throttle valve针阀 needle valve角阀(角式截止阀) angle valveY型阀(截止阀) Y-valve(Y-body globe valve)球阀 ball valve三通球阀 3-way ball valve蝶阀 butterfly valve对夹式(薄片型) wafer type偏心阀板蝶阀 offset disc (eccentric) butterfly valve 斜阀盘蝶阀 canted disc butterfly valve连杆式蝶阀 link butterfly valve止回式蝶阀 combined non-return butterfly valve柱塞阀 piston type valve旋塞阀 plug valve三通旋塞阀 three-way plug valve四通旋塞阀 four-way plug valve旋塞 cock衬套旋塞 sleeve cock隔膜阀 diaphragm valve橡胶衬里隔膜阀 rubber lined diaphragm valve直通式隔膜阀 straight way diaphragm valve夹紧式胶管阀 pinch valve止回阀 check valve升降式止回阀 lift check valve旋启式止回阀 swing check valve落球式止回阀 ball check valve弹簧球式止回阀 spring ball check valve底阀 foot valve切断式止回阀 stop check valve活塞式止回阀 piston check valve翻板止回阀 flap check valve蝶式止回阀 butterfly check valve安全泄气阀 safety[SV]安全泄放阀 relief valve[RV]安全泄压阀 safety relief valve杠杆重锤式 lever and weight type罐底排污阀 flush-bottom tank valve波纹管密封阀 bellow sealed valve电磁阀 solenoid (operated) valve电动阀 electrically(electric-motor)operated valve气动阀 pneumatic operated valve低温用阀 cryogenic service valve蒸汽疏水阀 steam trap机械式疏水阀 mechanical trap浮桶式疏水阀 open (top) bucket trap浮球式疏水阀 float trap倒吊桶式疏水阀 inverted bucket trap自由浮球式疏水阀 loose float trap恒温式疏水阀 thermostatic trap压力平衡式恒温疏水阀 balanced pressure thermostatic trap 热动力式疏水阀 thermodynamic trap脉冲式蒸汽疏水阀 impulse steam trap放汽阀(自动放汽阀) (automatic) air vent valve换向阀 diverting (reversing) valve呼吸阀 breather valve减压阀 pressure reducing valve控制阀 control valve执行机构 actuator差压调节阀 differential pressure regulating valve切断阀 block (shut-off, stop) valve调节阀 regulating valve快开阀 quick opening valve快闭阀 quick closing valve隔断阀 isolating valve三通阀 three way valve夹套阀 jacketed valve非旋转式阀 non-rotary valve2管子,管件,法兰管子 pipe(按标准制造的配管用管)tube(不按标准规格制造的其它用管)钢管 steel pipe铸铁管 cast iron pipe衬里管 lined pipe复合管 clad pipe碳钢管 carbon steel[C.S.]pipe合金钢管 alloy steel pipe不锈钢管 stainless steel[S.S.]pipe奥氏体不锈钢管 austenitic stainless steel pipe铁合金钢管 ferritic alloy steel pipe轧制钢管 wrought-steel pipe锻铁管 wrought-iron pipe无缝钢管 seamless[SMLS] steel pipe焊接钢管 welded steel pipe电阻焊钢管 electric-resistance-welded steel pipe电熔(弧)焊钢板卷管 electric-fusion(arc)-welded steel-plate pipe 螺旋焊接钢管 spiral welded steel pipe镀锌钢管 galvanized steel pipe排污阀 blowdown valve集液排放阀 drip valve排液阀 drain valve放空阀 vent valve卸载阀 unloading valve排出阀 discharge valve吸入阀 suction valve取样阀 sampling valve手动阀 hand operated(manually-operated) valve(水)龙头 bibb;bib;faucet抽出液阀(小阀) bleed valve旁路阀 by-pass valve软管阀 hose valve混合阀 mixing valve破真空阀 vacuum breaker冲洗阀 flush valve根部阀 root (primary, header) valve水煤气钢管 water-gas steel pipe塑料管 plastic pipe玻璃管 glass tube橡胶管 rubber tube壁厚 wall thickness[WT]壁厚系列号 schedule number[SCH.NO.]加厚的,加强的 extra heavy (strong)双倍加厚的,双倍加强的 double extra heavy (strong) 弯头 elbow异径弯头 reducing elbow长半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return三通 tee异径三通 reducing tee等径三通 straight tee带支座三通 base tee45°斜三通 45°lateralY型三通 true"Y"四通 cross异径管 reducer同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer管接头 coupling;full coupling活接头 union短管 nipple预制弯管 fabricated pipe bendU型弯管 "U"bend法兰端 flanged end万向接头 universal joint对焊的 butt welded[BW]螺纹的 threaded[THD]承插焊的 socket welded[SW]法兰 flange[FLG]整体管法兰 integral pipe flange钢管法兰 steel pipe flange螺纹法兰 threaded flange滑套法兰 slip-on flange平焊法兰 slip-on-welding flange承插焊法兰 socket welding flange松套法兰 lap joint flange[LJF]对焊法兰 weld neck flange[WNF]法兰盖 blind flange;blind异径法兰 reducing flange压力级 pressure rating(class)突面 raised face[RF]凸面 male face凹面 female face全平面;满平面 flat face;full face[FF]3.管道特殊件 piping speciality粗滤器 strainer过滤器 filter临时过滤器 temporary strainer(cone type) Y型过滤器 Y-type strainerT型过滤器 T-type strainer永久过滤器 permanent filter洗眼器及淋浴器 eye washer and shower 视镜 sight glass阻火器 flame arrester喷咀;喷头 spray nozzle喷射器 ejector取样冷却器 sample cooler消音器 silencer膨胀节 expansion joint波纹膨胀节 bellow补偿器 compensator软管接头 hose connection[HC]快速接头 quick coupling金属软管 metal hose橡胶管 rubber hose挠性管 flexible tube特殊法兰 special flange漏斗 funnel8字盲板 spectacle (figure 8) blind爆破板 rupture disk4,其它材料碳素钢 carbon steel [C.S.]不锈钢 stainless steel[S.S.]铸铁 cast iron[C.I.]铝 aluminum铜,紫铜 copper钛 titanium抗拉强度 tensile strength非金属材料 non-metallic material塑料 plastic陶瓷 ceramic搪瓷 porcelain enamel玻璃 glass橡胶 rubber垫片 gasket[GSKT]平垫片 flat gasket填料 packing型钢 shaped steel角钢 angle steel槽钢 channel工字钢 I-beam宽缘工字钢或H钢 wide flanged beam扁钢 flat bar圆钢 round steel; rod钢带 strap steel网络钢板 checkered plate材料表 bill of material[BOM]材料统计 material take-off[MTO]散装材料 bulk material综合管道材料表 consolidated piping material summary sheet[CPMSS]汇总表 summary sheet5.设备布置及管道设计中心线 center line装置边界 boundary limit[BL]区界 area limit设备布置 equipment arrangement (layout);plot plan标高,立面 elevation[EL]支撑点 point of support[POS]工厂北向 plant north方位 orientation危险区 hazardous area classification净正吸入压头 net positive suction head绝对标高 absolute elevation坐标 coordinate管道研究 piping study管道布置平面 piping arrangement plan[PAP]管道布置 piping assembly; layout详图 detail"X"视图 view "X""A-A" 剖视 section "A-A"轴测图 isometric drawing索引图 key plan管道及仪表流程图 piping and instrument diagram[P&ID]管口表 list of nozzles地上管道 above ground piping 地下管道 under ground piping 管线号 line number总管 header; manifold旁路 by pass常开 normally open常闭 normally closed取样接口 sampling connection 伴热管 tracing pipe蒸汽伴热 steam tracing热水伴热 hot-water tracing电伴热 electrical tracing夹套管 jacketed line全夹套管 full jacketed比例 scale图 figure草图 sketch图例 legend符号 symbol件号 part n。
化学及化工专业英语词汇翻译
化学及化工专业英语词汇翻译引言化学及化工领域是一个重要且复杂的领域，涉及到各种化学概念和专业术语。
掌握化学及化工专业英语词汇翻译对于学习和研究化学及化工领域具有重要意义。
本文将介绍一些常见的化学及化工专业英语词汇，并给出相应的中文翻译。
1. 元素（Elements）•Hydrogen（氢）•Carbon（碳）•Oxygen（氧）•Nitrogen（氮）•Phosphorus（磷）•Sulfur（硫）2. 化合物（Compounds）•Water（水）•Methane（甲烷）•Ethanol（乙醇）•Sodium chloride（氯化钠）•Calcium carbonate（碳酸钙）•Ammonia（氨）3. 反应（Reactions）•Synthesis（合成）•Decomposition（分解）•Oxidation（氧化）•Reduction（还原）•Acid-base reaction（酸碱反应）•Polymerization（聚合）4. 催化剂（Catalysts）•Platinum（铂）•Palladium（钯）•Enzyme（酶）•Zeolite（沸石）•Homogeneous catalyst（均相催化剂）•Heterogeneous catalyst（非均相催化剂）5. 离子（Ions）•Cation（阳离子）•Anion（阴离子）•Sodium ion（钠离子）•Chloride ion（氯离子）•Hydroxide ion（氢氧根离子）•Nitrate ion（硝酸根离子）6. 溶液（Solutions）•Solvent（溶剂）•Solute（溶质）•Concentration（浓度）•Dilution（稀释）•Dissolve（溶解）•Precipitate（沉淀）7. 实验设备（Laboratory Apparatus）•Beaker（烧杯）•Flask（烧瓶）•Test tube（试管）•Burette（分析管）•Pipette（移液管）•Funnel（漏斗）8. 测量单位（Units of Measurement）•Gram（克）•Liter（升）•Celsius（摄氏度）•Kelvin（开尔文）•Mole（摩尔）•Milliliter（毫升）9. 聚合物（Polymers）•Polyethylene（聚乙烯）•Polypropylene（聚丙烯）•Polyvinyl chloride（聚氯乙烯）•Polystyrene（聚苯乙烯）•Polyethylene terephthalate（聚对苯二甲酸乙二醇酯）•Polyacrylonitrile（聚丙烯腈）10. 有机化合物（Organic Compounds）•Benzene（苯）•Ethanol（乙醇）•Acetone（丙酮）•Methanol（甲醇）•Formaldehyde（甲醛）•Acetic acid（乙酸）结论在化学及化工领域，掌握英语词汇的翻译对于学习和研究具有重要意义。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
常用分析化学专业英语词汇absorbance 吸光度absorbent 吸附剂absorption curve 吸收曲线absorption peak 吸收峰absorptivity 吸收系数accident error 偶然误差accuracy 准确度acid-base titration 酸碱滴定acidic effective coefficient 酸效应系数acidic effective curve 酸效应曲线acidity constant 酸度常数activity 活度activity coefficient 活度系数adsorption 吸附adsorption indicator 吸附指示剂affinity 亲和力aging 陈化amorphous precipitate 无定形沉淀amphiprotic solvent 两性溶剂amphoteric substance 两性物质amplification reaction 放大反应analytical balance 分析天平analytical chemistry 分析化学analytical concentration 分析浓度analytical reagent (AR) 分析试剂apparent formation constant 表观形成常数aqueous phase 水相argentimetry 银量法ashing 灰化atomic spectrum 原子光谱autoprotolysis constant 质子自递常数auxochrome group 助色团back extraction 反萃取band spectrum 带状光谱bandwidth 带宽bathochromic shift 红移blank 空白blocking of indicator 指示剂的封闭bromometry 溴量法buffer capacity 缓冲容量buffer solution 缓冲溶液burette 滴定管calconcarboxylic acid 钙指示剂calibrated curve 校准曲线calibration 校准catalyzed reaction 催化反应cerimetry 铈量法charge balance 电荷平衡chelate 螯合物chelate extraction 螯合物萃取chemical analysis 化学分析chemical factor 化学因素chemically pure 化学纯chromatography 色谱法chromophoric group 发色团coefficient of variation 变异系数color reagent 显色剂color transition point 颜色转变点colorimeter 比色计colorimetry 比色法column chromatography 柱色谱complementary color 互补色complex 络合物complexation 络合反应complexometry complexometric titration 络合滴定法complexone 氨羧络合剂concentration constant 浓度常数conditional extraction constant 条件萃取常数conditional formationcoefficient 条件形成常数conditional potential 条件电位conditional solubility product 条件溶度积confidence interval 置信区间confidence level 置信水平conjugate acid-base pair 共轭酸碱对constant weight 恒量contamination 沾污continuous extraction 连续萃取continuous spectrum 连续光谱coprecipitation 共沉淀correction 校正correlation coefficient 相关系数crucible 坩埚crystalline precipitate 晶形沉淀cumulative constant 累积常数curdy precipitate 凝乳状沉淀degree of freedom 自由度demasking 解蔽derivative spectrum 导数光谱desiccant; drying agent 干燥剂desiccator 保干器determinate error 可测误差deuterium lamp 氘灯deviation 偏差deviation average 平均偏差dibasic acid 二元酸dichloro fluorescein 二氯荧光黄dichromate titration 重铬酸钾法dielectric constant 介电常数differential spectrophotometry 示差光度法differentiating effect 区分效应dispersion 色散dissociation constant 离解常数distillation 蒸馏distribution coefficient 分配系数distribution diagram 分布图distribution ratio 分配比double beam spectrophotometer 双光束分光光度计dual-pan balance 双盘天平dual-wavelength spectrophotometry 双波长分光光度法electronic balance 电子天平electrophoresis 电泳eluent 淋洗剂end point 终点end point error 终点误差enrichment 富集eosin 曙红equilibrium concentration 平衡浓度equimolar series method 等摩尔系列法Erelenmeyer flask 锥形瓶eriochrome black T (EBT) 铬黑Terror 误差ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) 乙二胺四乙酸evaporation dish 蒸发皿exchange capacity 交换容量extent of crosslinking 交联度extraction constant 萃取常数extraction rate 萃取率extraction spectrphotometric method 萃取光度法Fajans method 法杨斯法ferroin 邻二氮菲亚铁离子filter 漏斗filter 滤光片filter paper 滤纸filtration 过滤fluex 溶剂fluorescein 荧光黄flusion 熔融formation constant 形成常数frequency 频率frequency density 频率密度frequency distribution 频率分布gas chromatography (GC) 气相色谱grating 光栅gravimetric factor 重量因素gravimetry 重量分析guarantee reagent (GR) 保证试剂high performance liquid chromatography (HPLC) 高效液相色谱histogram 直方图homogeneous precipitation 均相沉淀hydrogen lamp 氢灯hypochromic shift 紫移ignition 灼烧indicator 指示剂induced reaction 诱导反应inert solvent 惰性溶剂instability constant 不稳定常数instrumental analysis 仪器分析intrinsic acidity 固有酸度intrinsic basicity 固有碱度intrinsic solubility 固有溶解度iodimetry 碘滴定法iodine-tungsten lamp 碘钨灯iodometry 滴定碘法ion association extraction 离子缔合物萃取ion chromatography (IC) 离子色谱ion exchange 离子交换ion exchange resin 离子交换树脂ionic strength 离子强度isoabsorptive point 等吸收点Karl Fisher titration 卡尔•费歇尔法Kjeldahl determination 凯氏定氮法Lambert-Beer law 朗泊-比尔定律leveling effect 拉平效应ligand 配位体light source 光源line spectrum 线状光谱linear regression 线性回归liquid chromatography (LC) 液相色谱macro analysis 常量分析masking 掩蔽masking index 掩蔽指数mass balance 物料平衡matallochromic indicator 金属指示剂maximum absorption 最大吸收mean, average 平均值measured value 测量值measuring cylinder 量筒measuring pipette 吸量管median 中位数mercurimetry 汞量法mercury lamp 汞灯mesh [筛]目methyl orange (MO) 甲基橙methyl red (MR) 甲基红micro analysis 微量分析mixed constant 混合常数mixed crystal 混晶mixed indicator 混合指示剂mobile phase 流动相Mohr method 莫尔法molar absorptivity 摩尔吸收系数mole ratio method 摩尔比法molecular spectrum 分子光谱monoacid 一元酸monochromatic color 单色光monochromator 单色器neutral solvent 中性溶剂neutralization 中和non-aqueous titration 非水滴定normal distribution 正态分布occlusion 包藏organic phase 有机相ossification of indicator 指示剂的僵化outlier 离群值oven 烘箱paper chromatography(PC) 纸色谱parallel determination 平行测定path lenth 光程permanganate titration 高锰酸钾法phase ratio 相比phenolphthalein (PP) 酚酞photocell 光电池photoelectric colorimeter 光电比色计photometric titration 光度滴定法photomultiplier 光电倍增管phototube 光电管pipette 移液管polar solvent 极性溶剂polyprotic acid 多元酸population 总体postprecipitation 后沉淀precipitant 沉淀剂precipitation form 沉淀形precipitation titration 沉淀滴定法precision 精密度preconcentration 预富集predominance-area diagram 优势区域图primary standard 基准物质prism 棱镜probability 概率proton 质子proton condition 质子条件protonation 质子化protonation constant 质子化常数purity 纯度qualitative analysis 定性分析quantitative analysis 定量分析quartering 四分法random error 随机误差range 全距(极差)reagent blank 试剂空白Reagent bottle 试剂瓶recording spectrophotometer 自动记录式分光光度计recovery 回收率redox indicator 氧化还原指示剂redox titration 氧化还原滴定referee analysis 仲裁分析reference level 参考水平reference material (RM) 标准物质reference solution 参比溶液relative error 相对误差resolution 分辨力rider 游码routine analysis 常规分析sample 样本,样品sampling 取样self indicator 自身指示剂semimicro analysis 半微量分析separation 分离separation factor 分离因数side reaction coefficient 副反应系数significance test 显著性检验significant figure 有效数字simultaneous determination of multiponents 多组分同时测定single beam spectrophotometer 单光束分光光度计single-pan balance 单盘天平slit 狭缝sodium diphenylamine sulfonate 二苯胺磺酸钠solubility product 溶度积solvent extraction 溶剂萃取species 型体(物种)specific extinction coefficient 比消光系数spectral analysis 光谱分析spectrophotometer 分光光度计spectrophotometry 分光光度法stability constant 稳定常数standard curve 标准曲线standard deviation 标准偏差standard potential 标准电位standard series method 标准系列法standard solution 标准溶液standardization 标定starch 淀粉stationary phase 固定相steam bath 蒸气浴stepwise stability constant 逐级稳定常数stoichiometric point 化学计量点structure analysis 结构分析supersaturation 过饱和systematic error 系统误差test solution 试液thermodynamic constant 热力学常数thin layer chromatography (TLC) 薄层色谱titrand 被滴物titrant 滴定剂titration 滴定titration constant 滴定常数titration curve 滴定曲线titration error 滴定误差titration index 滴定指数titration jump 滴定突跃titrimetry 滴定分析trace analysis 痕量分析transition interval 变色间隔transmittance 透射比tri acid 三元酸true value 真值tungsten lamp 钨灯ultratrace analysis 超痕量分析UV-VIS spectrophotometry 紫外-可见分光光度法volatilization 挥发Volhard method 福尔哈德法volumetric flask 容量瓶volumetry 容量分析Wash bottle 洗瓶washings 洗液water bath 水浴weighing bottle 称量瓶weighting form 称量形weights 砝码working curve 工作曲线xylenol orange (XO) 二甲酚橙zero level 零水平异步处理dispatch_async(dispatch_get_glob al_queue(0, 0), ^{.[self test1]; ..........);});。