辩论赛选专业是根据个人爱好和还是社会需求

H e a t:

1.兴趣是工作学习的动力Interest is the work motivation

2.不同的人适合不同的工作Two different people for different jobs

3.兴趣有助于实现人生追求the interest contribute to the pursuit of

life

问题

1.兴趣是最好的老师，如果你对自己的专业不感兴趣你觉得你还能学好你的专

业吗（Interest is the best teacher, if you are not interested in their professional you think you can learn your profession.）

2.现在就业形势这么严峻，对方辩友如何认为满足社会需求可以缓解就业压力

呢（the employment situation is so severe how the other side argue the Friends that meet the needs of the community can ease the employment pressure）

3.创造个人价值是社会价值的前提条件，没有了个人价值，何谈社会价值

Create personal values is a prerequisite of the social values, personal values, what about the social value

Heat :

Today, our view is that students choose a professional to adapt to individual preferences is more important than the needs of society.

Now, please allow me to do a detailed exposition of it. 今天我方

的观点是大学生选择专业依照个人喜好比社会需要更重要，现在，请允

许我来做一个详细的阐述。

To begin with, interest is the study power. When we are hot for something, we fell relaxed and interested. So that we can do anything well. On the contrary, the professional we are not interested is boring even if it’s a hot professional. 首先，如果对某一方面感

兴趣，那么学习起来才能调动你的主动性，觉得轻松、有意思，这样才

能学好；反之若是学自己不感兴趣的专业，无论那个专业多么热门你学

起来味同嚼蜡。

Then, the personality is various. Everybody has their suitable job. The suitable job can develop our full potential, increase efficiency. How can you do well in it if you choose a professional which you don’t suit. 其次，人人都有不同的性格，每个人都有适合自己的工

作，只有适合自己的才能发挥出最大潜能、提高效率。如果选择了一个

自己不适合的专业，怎么能够做的好呢

Besides, meet the individual preferences and make it works as well as it might, which is contribute to achieving the life pursuit. Thus, it can create more value for society. 此外，以个人需要为前提，做到物尽其能，有助于实现人生追求，发挥个人价值，从而为社会创造更

多的价值。

1答：对方辩友不断地提及岗位需求是制约大学生就业的因素。诚然，就

业形势的确日渐紧张，然而对方辩友恐怕忽视了我们今天的辩题，是

“大学生择业”。既然是“择业”而不是“就业”，前提自然是有业可择，而我们今天讨论的所有问题都建立在这个前提之上。大学生择业，

是由大学生来选择岗位，而不是对方辩友所说的岗位选择大学生。在有

业可择的前提下，我方已经详尽地从物质、精神等多个角度论述了个人

需求比社会需求更重要

The other side argue Friends of the reference to the job requirements are factors restricting the employment of university students. Admittedly, the employment situation is indeed growing tension, however, the other side argue the Friends I am afraid ignored today's debate, "Students career. Since it is a "career" rather than "employment", the premise is naturally the industry may be chosen, and all the problems we are discussing today are built on the premise that Students career, from college students to choose jobs, but not the other side argue Friends of said positions to select college students. In the industry may be chosen under the premise, we have detailed discussed from various angles of the material, spiritual and other personal needs more important than the needs of the community

2答：Only like can make you work seriously, make you show the best talents. It is also contribute to the society. Besides, it can help you achieve the values. So, why don't we do As you like it, prove you are talented in this respect, so that you can put this work to