UL标准中文版
ul510中文标准
ul510中文标准UL510中文标准。
UL510中文标准是指美国安全实验室（Underwriters Laboratories Inc.）制定的一系列关于中文标准的规范和要求。
这些标准旨在确保产品的安全性、可靠性和性能符合国际标准，以保护消费者和使用者的利益。
UL510中文标准涉及的领域广泛，包括但不限于建筑材料、电气设备、化工产品等，对于企业生产和产品出口至国际市场具有重要意义。
首先，UL510中文标准对于建筑材料的规范要求非常严格。
在建筑领域，安全是首要考虑的因素。
UL510中文标准要求建筑材料必须符合一系列的物理性能和化学性能要求，以确保其在使用过程中不会对人身安全和环境造成危害。
这些要求涉及到建筑材料的耐火性能、耐热性能、耐腐蚀性能等多个方面，对于建筑行业的企业来说，严格遵守UL510中文标准是保障产品质量和企业声誉的重要手段。
其次，UL510中文标准对于电气设备的要求也非常严格。
在电气设备领域，安全性是最重要的考量因素。
UL510中文标准要求电气设备必须符合一系列的电气安全要求和电磁兼容性要求，以确保其在使用过程中不会对人身安全和电气系统的稳定性造成危害。
这些要求涉及到电气设备的绝缘性能、防护等级、电磁兼容性等多个方面，对于电气设备制造商来说，严格遵守UL510中文标准是保障产品质量和市场竞争力的重要手段。
此外，UL510中文标准对于化工产品的要求也非常严格。
在化工产品领域，安全性和环保性是最重要的考量因素。
UL510中文标准要求化工产品必须符合一系列的化学成分要求和环境友好性要求，以确保其在生产、运输和使用过程中不会对人身安全和环境造成危害。
这些要求涉及到化工产品的成分含量、有害物质排放、废弃物处理等多个方面，对于化工行业的企业来说，严格遵守UL510中文标准是保障产品质量和企业可持续发展的重要手段。
总之，UL510中文标准对于建筑材料、电气设备、化工产品等多个领域的产品都提出了严格的要求，以确保产品的安全性、可靠性和性能符合国际标准。
UL 1026标准--中文版
UL 1026前言A. 此标准包括目录范围内覆盖UL公司产品后续服务的基本要求, 这些要求是基于成熟的工程原理, 研究, 测试记录现场试验及生产安装问题的认识, 从厂家, 用户, 检验机构其它专业经验咨询时所获取的信息, 如有必要他们可以进一步实验调查后改正.B. 此标准的观察要求是持续保证生产厂家产品的条件之一.C. 按这些要求在检查或测试产品时, 只要产品符合此标准, 即使发现预料的其它安全损害,也可视为符合标准.D. 产品采用的材料或者其结构形式与此标准中的要求有些区别, 那么可以按照设计要求测试, 如果大部份材料相同, 那么就可以按照标准进行判断.E. UL在按照目标进行功能演示时, 不能下放厂家或其它任何部门的责任, 标准在制定时, UL的意见和调查研究结果, 已经代表了专业评判标准, UL对任何使用或依赖下标准不负任何责任, UL不会发生任何责任义务损害, 包括由于使用, 解释或依赖此标准产生的重大损坏.F. 按照UL要求进行测试时有一些不可避免的损害, 因此在进行测试时采取足够的安全措施和足够的防护工具是必要的.1. 范围1.1. 这些要求覆盖了在普通情况下使用的250V或以下的家用厨具电器(除了1.2里有说明外),包括临时或永久地在户外使用的家用厨具电器应符合国际电器条例规定.1.2. 这些要求不包括家用电器系列, 电极型, 长柄锅及电炸锅, 奶酪机锅, 面拖油炸机, 爆谷机, 咖啡壶, 电饭锅, 微波炉, 以及按个人要求制作的电器不包括在此标准内.1.3. 以下内容中, 确定是否符合此范围内的一种装置的要求(如多士炉和类似的)应通过具体参考此型号要求, 在没有具体参考数据时, 如果采用"符合"条款, 那么条款应为公认符合标准所有型号的要求.1.4. 产品包括外形特点, 零件, 系统更新及与此标准要求有区别的产品, 而涉及到火险, 电击, 伤人应该使用适当的附加零件进行测试, 其安全水平的最后结果应保留在标预期的范围内, 产品外型, 特性, 零件, 材料, 系统与具体要求相冲突, 不能视为符合此标准, 如果考虑提出修改要求, 应采用一致的方法, 开发, 修正, 执行此标准.2. 组合件.2.1. 除2.2说明外, 此标准中产品组合件应符合组合件的要求, 如产品一般使用标准组合件清单索引A所示.2.2. 组合件不需要与具体相符是:a. 此标准包括的产品应用中不必涉及到外形或特性.b. 由此标准要求代替.2.3. 组合件应在认可的设计环境下使用.2.4. 结构中的些特殊组合件不全面或限制其性能发挥, 这些组合件只能在限定环境下使用,例如不超过一定限定温度下使用且只有在认可的选定环境下限制使用.3. 装置的测量:3.1. 指数必须说明, 括号里的指数为解释或相近信息.4. 参考材料4.1. 此标准要求的条例或标准的任何要求更新应被解释为最新的条例和标准.结构5. 总则.5.1 如果电器在运行时会产生或在有气体或其它气体压力下运行, 考虑到爆炸事故的可能性,因此电器不能算合格, 除非电器有足够强度抵御爆炸危险.6. 框架与外壳.6.1. 电器的框架和外壳应该足够的张度和钢度抗拒正常使用中可能的滥用, 但不要因电器固有的抵抗强度而减少电器的空间, 产生松动, 零件错位而导致部分或全部失效或者结构组合时而增加火险, 电击或伤害的危险.6.2. 电器外壳材料应该能够随特殊用途, 能够容纳所有电器零件, 除电源线和14.3,14.4中在任意环境下使用时可能会引起火险, 电击或伤害的裸线组件外, 如果电器要与电源永久联接时, 电器外壳应提供用于安装所必需的装置, 如: 托架, 挂钩或类似物.6.3. 在正常工作状态中需要加油的电器, 应特别考虑在烹调腔上加一个外壳, 外壳的材料也应适合此目的.6.4. 电器外壳采用通风开口或在外壳上安装永久电源联接组件的电器, 其位置不能让排气进入封闭结构的空间, 如活动顶的空间, 壁洞空间或类似空间.6.5. 判断电器外壳性能时应考虑的因素是:a. 物理强度.b. 抗冲击强度.c. 吸水汽性.d. 可燃性.e. 防腐蚀性.f. 在高温下抗变形能力, 外壳在正常和非正常情况下使用的承受能力.对于非金属材料外壳要求可参考<<电气设备评估>>UL746C的聚合物标准, 金属外壳零件或外壳应按照<<金属外壳冲击测试>>42节进行抗冲击能力测试.例外情况1. 考虑按UL746C进行滥用和恶劣条件测试时, 电器外壳应按此标准中滥用运作测试的第44节进行判断.例外情况2. 因加硬化材料要按43.1要求在高温下连续1000小时老化测试, 所以加热硬化材料不需要符合UL746C要求..06.6. 采用过热保护的热塑外壳电器, 如果采用94HB材料, 具有至少60弧抵抗高电流弧光点火, 至少7秒钟抗热点火, 及外壳所有零件包括, 肋骨, 煎件或类似零件相距至少1/2"(12.7mm)那么可燃性要求可不一定要符合UL746C.6.7. 除非电器外壳如6.5和6.8判断认为合格, 否则电器外壳的铸造和铁片部分厚度不能小于表格6.1所示.6.8. 除了考虑6.5中所提及的因素外, 考虑到电器的设计用途, 外壳金属片也要考虑其尺寸,形状, 厚度和特殊应用能力.6.9. 为防止发生无意识与导电零件接触, 电器上的导电零件, 除自动焗烬裸线组件的发光部分以外, 其位置或包起来保护, 绝缘马达刷帽不要求额外附件.表6.1金属外壳的最小厚度金属印模压铸可塑性铁其它可铸金属裸金属片镀锌金属片有色金属片用小的,平整未加固的平面或表面通过弯曲,棱纹和类似处理(其它形状或呎吋)提供相应的物理强度.用线路系统连接的表面比较大未加固的平面Inches Mm Inches mm Inches mm3/641/163/320.026a0.029a0.036a 1.21.62.40.66a0.74a0.91a ---0.0320.0340.045 ---0.810.0861.14 5/643/321/80.0260.0290.036 2.02.43.20.660.740.91a 当外壳符合6.5要求时可采用较薄的材料6.10外壳构造应该让熔化金属, 防火物, 或类似物不会落在支撑面上6.11在6.10必须要求中, 外壳底部开口处的上面或下面必须有隔板, 如果开口为:a. 在马达下面时应:1).马达的结构零件或电器提供类似的隔板.2).马达在以下缺陷条件下通电时, 马达这种保护措施是为了防止燃烧绝缘物或熔化物落在电器的支撑面上.i) 开主线圈.ii)打开起动线圈.iii)启动短路关.iv)永久分开电容器的马达为短路电容器, 在马达通电前和回转轮被堵时进行短路通电.3).采用热发动机保护器(同时感应温度和电流的保护装置)的发动机是防止发动机线圈在最大负荷的内温度不超过125℃(302ºF).4). 采用的马达符合阻抗马达要求.b. 在电线下, 除非电线符合电线, 电缆, 伸缩线UL1581参考标准VW-1燃烧测试或者垂直燃烧测试.c. 在无盖开关, 变压器, 螺线管或类似物下面, 除非马达零件不会因为着火而引起故障.d. 在电场和工厂制造的拼接过载, 过载电流保护装置.例如: 如图6.1D线所示, 如果开口不在组合件下面范围内, 可以不用隔板.图6.1隔板呎吋与位置A- 隔板遮盖的范围,如果组合件没有被遮盖,则由整个组合件组成和一个组合件未遮盖部份(被组合件外壳遮盖的部份)组成.B- 投影在水平板上组合件的轮廓C- 隔板倾斜线轴轨迹最小范围,倾斜线总是1) 与零件的切线2) 与垂直线5度,和3) 水平面的定向轨迹是最大的D- 为隔板最小范围和位置(水平位),范围包括倾斜线C和隔板水平面轨迹交叉线6.12 于6.11中所提及的挡板应是a)金属,陶瓷,或作为外壳符合6.5可以接受的原料.b)水平的c)位于图6.1指示的位置,不应小于图6.1所描述的位置.6.13 如果在图6.2中说明的探针通过开口插入不能接触能引起水险或电击的任何非常绝缘带电部件,则在外壳中的开口有小于1英吋(25.4mm)的较小呎吋是可以接受的.探针在插入前、后及过程中适用于所有可能连接的位置.6.14 如果在外壳内部没有非绝缘体或用胶膜包裹的电线,则如图6.3说明的外壳开口最小呎吋为1英吋或更长一点是可以接受的.R表示至开口周围里边的距离,X表示至开口平面的距离,T等于外壳的厚度,R等于X加T,X等于能插入开口圆杆最大直径的5倍,但不小于6-1/16英吋(154毫米).在测定开口的过程中,任何在容积范围内的挡板是可以被忽略的,除非它持续横切容积边缘.6.15 为了恒温器的调整或类似的行动,如果在外壳上作一个引起用户注意的任意大小的孔,不能破坏绝缘体或用直径为1/16 英吋(1.6毫米)插通过孔接触非绝缘体.6.16 关于在6.9和6.13-6.15中的要求,在电器的检查过程中,外壳的任何部份可被忽视(打开或移动)那是受到的保护能防止电击或伤人的部份.或如果a) 外壳用或不用工具打开或拆卸以执行制造商推荐的用户服务、维修、操作调整.配件连接或其它操作.b) 不用工具能打开或拆卸,见6.16.1例外:如果电器标记与54.9一致,外壳的一部分要求用工具打开或拆卸以执行制造商推荐的用户服务、维修、操作调整、配件连接或其它操作以保持保持其位置.6.16.1 关于6.16(b),为确定外壳或外壳的一部份要求使用工具打开或移动,依靠非金属部件机械稳固的外壳或外壳的一部份,如塑料挂耳或快速连轴节插人物或插杆应遵照42A节非金属外壳紧固器测试.例外:完全通过金属紧固器(如镙丝或铆钉)稳固外壳或外壳的一部份到其它外壳部份,则不需经受此测试.6.17 任何活动零件, 例如马达回转轮, 链条, 滑轮, 带子和齿轮应褢起来或监视以减少对人的伤害.6.18 参照6.17要求, 外壳的保护程度取决于总结构和电器的用途, 以下为判断裸露活动零件能力应考虑的因素.a. 外壳强度b. 活动零件的锐利程度.c. 无意识与导电零件接触可能性.d. 这些零件移动的速度.e. 手指, 手臂或衣服被卷入活动零件的可能性.6.19 外壳上的门或盖上应有手柄以确保进入关闭位置6.20 为方便更换过蠛保护装置或当有需要开盖操作保护装置, 外壳上的门或盖应用绞链连接.这些门或盖应有插销, 配合紧凑或与外壳表面开口有重垒.6.21 电器零件无需用特别工具(不是服务人员就难得到的工具)如果是由人工操作, 调节或定期维护的电器.6.22 如果试管或灯泡坏了会啬火险, 那热偶的灯泡或毛细管应可以保护电器不被破坏.7 组装7.1 如果电器上有开关, 可连接插头型插座或插头型连接器安装要可靠防止因表面摩擦而使零件产生反转(动).7.2 为防止装柄开关转动可采用锁垫圈.7.3 如果导电零件因附重压而转动或转移而减少零件之间空间低于26.1.1.1-26.1.1.4的要求, 那么导电零件应固定在基面上. 7.4 防止导电零件转动或转移, 导电零件之间的表面不能产生摩擦可使用锁垫圈.8. 稳定: 8.1 电器的稳定性, 不能在正常使用情况下电器很容易倾倒.8.2 家用烹调或热电器可以轻易用手提或搬运(如矮电器, 食品加热器或类似的) 电器装上至少50盎司(148ml)水, 加热到115ºF(46ºC)温度, 放在与水平面15º的倾斜面上, 无论装上全部的拆分件, 液体或其它材料, 电器应符合设计使用的最大倾斜角倾倒要求, 电器不会产生滑动, 不能因测试而倾倒.9. 防腐蚀保护9.1 如果因未保护零件的故障增加着火或电击危险的铁和钢片应以瓷釉法, 镀锌,电镀或其它的方法以保护.例外: 某些设备中的氧化钢不会因为金属暴露在空气, 水汽或其它氧化而影响使其加快氧化的金属其厚度和温度也是考虑因素, 无需保护, 外壳内金属片表面要求防腐蚀保护. 铸压零件不要求防腐蚀保护, 采用保护套的加热件和直接连接加热件的终端零件不需防腐蚀保护.9.2 电器里电镀或其它处理具有老化性质的零件不能在最后坏至电器不能使用的程度.10. 电源联接10.1 永久性连接电器10.1.1 总则10.1.1.1除10.1.1.2中注明外, 电器采用永久电源联接设计, 应符合国际电器条例ANSI/NFPA No.7-1993要求.10.1.1.2如果采用活动短电线和可连接插头作为电源联接的电器, 可以固定在特点空间. 这种特征的电器还应考虑到电器的应用性, 和电器可连接电源插头应容易拆开. 10.1.1.3 电器按设计要求安装以后, 终端的位置或永久联接电器与电源隔板的这些联接应检查方便. 10.1.1.4 联接电源保护管的终端间隔与电器的联接不会产生转动.10.1.2 电场电线终端.10.1.2.1 永久联接电源电器应该采用电线终端或当电流量不低于电器电流量, 连接导体的安载流量不少于电器电流的125%时, 负载边3小时或以上时这时负载将时断时续.10.1.2.2 为符合这些要求, 电路终端应为电源接头或当电器安装时现场联接控制.10.1.2.3 电线终端应采用焊接接合, 或可以将电线联接器牢固地压入合适位置(如用插销或螺钉稳固)如果向上接合或类似方法使电线固定, 电线终端容纳10AWG(5.3mm2)或更小的导体可以采用线绑螺钉固定.10.1.2.4 电线终端应防止转动或旋转, 除表面摩擦外, 可以用两个螺丝,铆钉或其它类似方法固定.10.1.2.5 电线终端上的线绑螺钉不能小于10号, 除8号螺钉可以使用在14AWG(2.1mm2)或更小导体的终端联接中, 6号螺钉可以使用在16AWG(13mm2)或更小的控制电路导体中.10.1.2.6 叩入绑线螺钉的终端金属片不能小于0.050”(1.3mm)除叩击螺纹线有相同的机械强度可用于小于0.030”(0.8mm)厚度的金属上. 如果需要螺纹线伸出金属上可用双根螺纹线.10.1.2.7 突出接合处或杯形垫圈可保持导体的能力如果其尺寸为10.1.2.1在螺帽或垫圈下的导体不能小于14AWG(2.1 mm2)10.1.2.8 线绑螺钉应穿入金属中.10.1.2.9 接地电源导体联接的电器应:a. Edison螺帽型的灯头或组件容器.b. 单柱开关, 或c. 单柱自动控制应有一个终端或头以确认电源电路接地导体.除在24.2中说明外, 终端或头到灯头或组件容器的螺帽壳视为一个整体, 不是联接到单柱开关或单柱自动控制器.10.1.2.10 接地联接电路导体的终端应用白色金属制成或镀成白色, 使之非常容易与其它终端与辨出来, 或以其它方法使之容易分辨, 如在线路图上标注, 接地电路导体的头也要用白色或灰色, 使之与其它头容易分辨.10.1.2.11 除10.1.2.12说明外, 内部的插座盒或电线间隔长度应为6"(152mm)或以上, 如果头联接电场与电路外围.10.1.2.12 如果有迹象显示, 使用长头可能导致火险或电击, 头的长度可以少于6"(152mm).10.1.2.13 只联接设备接地导体的绝缘头的表面, 应用涂上绿色或黄绿相间的斜带, 其它头不必如此.10.1.2.14 联接设备接地导体的六角形, 沟槽形或都是的绑线螺如应为绿色, 联接这种导体的压力电线联接器应标记"G" "GR" "GROUNDING"或类似的或标记在加热电器上的线路图里, 以便于区分, 绑线螺丝或压力电线联接器位置在电器维护时不会被移动.10.1.2.15 只联接接地设备导体的终端应能确保特殊电器导体的适当尺寸.10.2 线联接电器10.2.1 总则10.2.1.1 线路联接电器(用伸缩线路联接电源电路的一种电器)应有一根电源线联接电源电路或应有容纳可拆或电源线的雄针终端, 连接线或分拆线的长度按10.1所示.10.2.1.2 线路联接电器的线路电流量和电压, 配件不能小于电器的标准, 当电器负载续运行3小时或以上时, 联接插头电流量不能小于125%电器电流量. 10.2.1.3 电器中的可连接伸缩线和在可拆开电源线的型号应按10.2表格所示, 或其特性至少应能适应特定用途.10.2.1.4 当烧烤器使用在焗炉里时, 焗炉应采用可拆式或电源线, 焗炉和烧烤器都应采用无附件可拆式电源线.10.2.1.5 加强绝缘, 如果采用伸缩线长度不能超出电器外1/2"(13mm)如超出此长度, 应采取机械保护, 防止磨损或松脱, 减少拉紧力产生的不利影响.10.2.1.6 电器不能采用A3-2线制, 接地型接头.10.2.1.7 15-20A电源线连接插头的电器一般用3线接地型插座, 开合电器采用的电源线可联接插头应该可手工操作, 线联单柱开关, 或是极化或接地型螺口灯座灯柱.10.2.1.8 采用线接地型联接插头或2线型极化联接插头应符合图10.1, 伸缩极化确认应符合表格10.3要求.10.2.1.9 接地电源导体以下因素也要考虑在里面.a. 螺口灯座柱的螺丝壳.b. 插座接地终端或头.10.1 为接地电源线确认表.10.2.2 缓解拉力10.2.2.1 缓解拉力应防止联接伸缩电源在线的机械力传至终端, 绞接处, 或内在线. 10.2.2.2 如果使用材料, 压力板或其它纤维确保拉力缓解装配, 纤维材料应用别针, 固定螺钉或其它有效方法予以固定.10.2.2.3 应采用一些措施防止联接伸缩线通过线入口被压入电器外壳里面, 确认是否符合此要求, 电源线或头应按照Push-Back Relief40节A进行测试.10.2.2.4 用电线夹绑紧软皮线,任何表面可以自由从,边缘,批锋,以便导致绝缘导电体擦损.10.2.2.5 当测量结果与10.2.2.6相符时, 伸缩在线的压力缓解结在断开电源状态下以35磅(156N)拉线, 应能支撑1分钟, 无错位.10.2.2.6 电器结构的电线允许特定力量和从不同角度的拉线. 导体的断开点, 结果显示电线移动有足够连接力.10.2.3 终端针10.2.3.1 如果电器采用终端针, 电器把插头插在针上时或插上后, 不能使导电零件产生无意识的接触.10.2.3.2 针护套要求如a. 直线边缘放在任何位置,交叉,与连接插头开口(插头没有插在里面)边接触时, 不能与通电的终端针接触.b. 插头与指针在同一条直线, 板上的插头与未端或与通电指针成直角,当管道插入任何位电器的开口时, 管道(如图6.2)不能接触任何通电指针.10.2.3.3 符合10.2.3.2(b)要求的插头可以随附电器.10.2.3.4 采用3个以上的针终端, 并覆盖所有的指针的电器插头, 终端的空间不能容纳一个熨斗插头或线联插头或导体主体, 这些插头针应适应于特定电器.10.2.3.5 如果电器采用用户可拆加热组件, 这些加热组件应有如下保证:a. 安装可靠安全耐磨和b. 加热针防止被破坏, 缩短, 当在插入或拆出和彼此更换位置时.10.2.3.6 针终端应安全, 严格安装防止摩擦而产生位置更换.10.2.3.7 10.2.3.6的要求主要是提供空间维护, 说明如26.1.1.1表格26.1和26.2里, 针终端之间保持适当空间. 在此要求中, 还要考虑保持锁住终端的紧密性方法.10.2.3.8 针的尺寸, 中点与中点之间的距离, 包括一般使用插头的接触片之间的相应空间, 采用这些针的规格如10.4所示.10.2.3.9 采用两针终端的电器不能使用可拆三导体或电源线作为接地导体.10.2.4 杯士10.2.4.1 软皮线在通过墙隔板或密封盒的任一点时,将有一个杯士或相等同的固定,应光滑,圆浑的表面,如果SP-2, SPT-2型或采用其它比HSJ型轻的伸软皮线, 如果墙或隔板为金属, 软皮线可能要承受拉力或移动时, 绝缘的杯士, 特殊用途的电器套管采用的材料应能隔热, 抗水汽的特性.10.2.4.2 如果线孔是木材,陶瓷,电木粉成份或其它不导电材料构成, 套管的表面应光滑, 圆浑相等同的杯士.10.2.4.3 绝缘套管通常可采用陶瓷材料和一些铸模结构, 但不能采用, 木材, 热模紫胶, 沥青, 橡胶等材料的单套管. 如果套管厚度不小于3/64"(1.2mm)在一般水汽条件下不会产生不利影响可采用硬化纤维材料.10.2.4.4 单个的软橡胶, 氯丁橡胶管套可采用在马达框架上或边接马达的容器外壳(除10.2.4.5说明外不能使用在电器其它地方)且:a. 套管厚度不能少于3/64"(1.2mm)b. 套管位置不能暴露在油, 油脂, 油性气体或其它对化合物有破坏影响的物质中.10.2.4.5 如果绝缘连接导管伸缩线无型号要求, 10.2.4.4中所提及的套管的任何材料可以使用在电器中任何部位, 安套管洞口边光滑无毛边, 鳍或类似物时.10.2.4.6 如果使用的绝缘材料厚度少于1/32"(0.8mm), 能完全填住安装金属的孔眼, 绝缘套管里可以采用绝缘金属垫圈.11. 通电零件.11.1 每一个通电零件所采用的材料应适合特殊用途.11.2 通电零件可用抗腐蚀合金做成(如不锈钢)不能用普通铁和钢做成, 除非这些材料经过表面处理及产生抗腐蚀能力, 即使这样也适用于:a. 针终端b. 终端零件, 马达的其它零件, 马达控制器.c. 正常温度下操作时超过100°C(212°F)的零件.d. 镀膜铁和钢件局部的部件要求参照2.1节所示.11.3 带水槽的电器, 所有的活动零件其位置或要保护起来而不会因为水槽坏了而掉下来, 除非:a. 水槽能抗使用液体腐蚀, 和b. 水槽不会因老化而破裂.12. 内线12.1 总则12.1.1 电器的内线尺寸, 型号应适用于特殊用途, 并考虑以下特性:a. 电线可能承受的温度和电压.b. 暴露在油或油脂中, 和c. 可承受的其它环境.12.1.2 玻璃纤维, 无机材料或类似材料作为导体绝缘材料无温度限制.12.1.3 电器内部采用的热塑绝缘电线应为标准的建筑电线, 混合电线或适用于特殊用途的电器电线材料.12.2 电线保护12.2.1 线路和零件之间的联接应予以保护或封闭, 除外部联接的伸缩线外, 或因为电器使用时可能暴露内部联接, 线路必须是活动的除外, 绝缘的裸导体或带珠导体不能在外壳外使用.12.2.2 穿过电器外壳开口处而露出的内部线路的保护要求如122.1当认为有镀膜需要的线路应符合6.9-6.13要求. 内部线路在外壳内不会承受压力或机械损坏可不需要保护. 12.2.3 如果电器线路的位置可能靠近可燃材料或机械伤害的线路要用彩盔甲电线或在钢管,电子金属管, 金属保护里, 或其它保护..12.2.4 外壳, 零件, 保护管或类似物内的线路其位置或被保护, 而不会因为接触任何粗糙,尖锐或活动零件而损坏导体的绝缘体.12.2.5 绝缘电线通过电器外壳内金属墙洞口时, 应用一根光滑的导管, 或电线通过的表面应光滑圆浑, 以防止绝缘体被擦坏. 如12.2.1用伸缩线作内, 外联接应按照10.2.2.1-10.2.2.6和10.2.4.1-10.2.4.6进行拉力解缓和采用套管, 除非伸缩线的结构可抗拒拉力和移动, 例外10.2.6 绝缘电线可以扎成束穿过电器外壳内金属墙洞口.12.3 绞接(迭接)12.3.1 所有的绞接和联接机械性能应可靠, 电子件接触应应适应, 如果由于联接的破裂或松动可能引火险或火击时, 在确保可靠机械性能下可进行死联接.12.3.2 如果绞接处与其它金属零件之间的距离不能永久保持, 那么绞接处也要采用与电线一样的绝缘.12.3.3 绞接处的绝缘由两层摩擦带, 两层热塑带或一层摩擦带在一层橡胶带上组成, 考虑其绝缘性, 抗热性, 抗水汽性, 绞接处绝缘材料可由纤维, 热塑片或其它型号管子构成. 但热塑带不能包尖锐边.12.3.4 连接绑线螺丝和内部线路, 应绝对防止与其它任何同样极化的导电是线接触, 与任何死区金属零件接触. 可使用压力终端连接器, 焊接接合, 折皱视孔, 氢所有的电线焊接在一块或其它类似方法达到目的.12.4 分开电路.12.4.1 总则12.4.1.1 除非绝缘导体提供最高电压绝缘, 否则电路绝缘导体分开联接电源应用隔板隔开, 或单独联接电源, 除12.4.1.3说明外, 电路上的绝缘导体应为单独的或与其它不同线路导电零件和绝缘零件分开.12.4.1.2 绝缘导体的分开可采用夹, 路线, 或类似能与不同电路的绝缘和导电零件永久分开的方法.12.4.1.3 任何电路的现场安装导体应隔与….分开.。
UL标准家用电器中文版本
UL标准家用电器中文版本安全标准和测试要求（UL1026）编译：目录前言绪论1、范围………………………………………………………2、组成件………………………………………………………3、测量单位………………………………………………………4、参考………………………………………………………结构5、一样要求………………………………………………………6、支架和外壳………………………………………………………7、装配性………………………………………………………8、稳固性………………………………………………………9、防腐蚀性………………………………………………………10、电源接驳………………………………………………………11、导电组件………………………………………………………12、内部布线………………………………………………………13、发热组件………………………………………………………14、绝缘介质………………………………………………………15、绝热介质………………………………………………………16、马达………………………………………………………17、马达超载电流（超载负荷）爱护………………………………………………………18、一样超载(短路及接地失效)电流爱护………………………………………………………19、超载电流及超温爱护………………………………………………………20、指示灯固定器………………………………………………………21、通电指示灯（烤箱）………………………………………………………22、开关制………………………………………………………23、双电压电器………………………………………………………24、自动操纵及操纵线路………………………………………………………25、过热爱护………………………………………………………26、电气间隙………………………………………………………27、接地………………………………………………………28、压力容器及有关压力的部件………………………………………………………29、人一辈子安全爱护………………………………………………………功能30、一样要求………………………………………………………31、通电测试………………………………………………………32、漏电流测试………………………………………………………33、操作性测试………………………………………………………34、针式温度操纵器测试………………………………………………………35、正常温度测试………………………………………………………36、前顶边温度对流箱测试………………………………………………………37.潮态绝缘电阻及漏电流测试………………………………………………………38.电介质耐压测试………………………………………………………39.机械寿命测试………………………………………………………40.断发热线测试………………………………………………………41.溢流测试………………………………………………………42.金属外壳冲击测试………………………………………………………42A非金属外壳紧固件测试………………………………………………………43.热老化测试………………………………………………………44.非正常操作测试………………………………………………………45.橱柜式及壁挂式电器冲击测试………………………………………………………46.加载测试………………………………………………………47.温度探针插入测试………………………………………………………48.零件开关及调控装置………………………………………………………49.商标的耐用性………………………………………………………50.室外用电器的电线耐用性测试………………………………………………………加工与生产线检测51、耐压测试………………………………………………………52、极化及接地测试………………………………………………………额定值53、细则………………………………………………………标记54、细则………………………………………………………55、外箱标记………………………………………………………说明书56、一样要求………………………………………………………57、所有电器………………………………………………………58、专门电器………………………………………………………59、用户保养………………………………………………………附录A 组件标准附录B 食物颜色前言A、该标准包括了产品的差不多的要求，UL公司分支机构对产品的要求符从下列标准的限制。
UL1993(美规节能灯安全标准中文版)
UL1993（美规节能灯安全标准中文版）2术语2.1以下定义适用于本要求。
2.3、2.4和2.13中的定义见图2.1。
2.2术语“装置”用于表示本标准中覆盖的萤光灯自镇流器和萤光灯适配器。
如仅对一个装置有要求，则可使用装置的名称。
2.3装置底座一一螺纹底座将底座与照明固定装置或移动式电灯的螺纹灯座相连。
2.4装置灯座一一提供可替换萤光灯照明电源。
2.5装置灯座栓一一灯座的一种设计，仅用于与相应的灯底座相契合。
2.6电子镇流器一一一种包含受纯功元件（电晶体、可控硅及类似元件）控制的高频转换装置，并且由串联容抗或感抗与灯一起，为适应高的转换频率而提供稳定阻抗的一种镇流器。
2.7镇流器适配器一一有一可替换照明电源的适配器，可能带有一可替换的启动装置以及结合并永久封装操作所需的其他零件2.8灯连接器一一黏附在软导线上的一套接触装置，可将软导线和灯管进行电气连接但无机械支撑。
2.9带电零件一一测得电压大于30V或与地之间的峰值电压（在相反极性的零件之间）为42.4V的任何传导性零件。
2.10位置——a）潮湿位置一一电气装置内、外或邻近部经常受潮的位置，包括部分受罩壳、商标保护的位置和类似位置。
b）干燥位置一一不经常受潮的位置，但包括暂时受潮的位置（如未完工的建筑物），提供充分的通风系统以避免潮气的沉积。
c）多雨位置一一液体可能滴落、溅出或流到电器设备上的位置。
2.11功率电容器一一与磁性镇流器一起使用电容器应：a）与一个或数个灯管串联且为灯管电流提供镇流器阻抗；或b）对于功率因数修正，通过镇流器的输入引线或通过主要线圈的扩展面。
2.12自镇流器灯管一一结合有一灯座和不可替换灯源以及任何附加的零件（照明源的启动和稳定操作所必须的，如不永久性损坏则不可能拆除）。
2.13电源灯座一一提供电源给自镇流器灯或灯适配器的、日光灯固定或移动式固定装置的螺口灯座。
2.14型式试验一一试验目的是确定按设计和生产要求进行生产装置是否满足本标准的要求。
UL1642锂电池安全标准（中文版）
UL1642锂电池安全标准（中文版）UL1642安全标准 (锂电池)前言本标准含有覆盖UL规定的大类的产品的基本要求。
这些要求基于合理的工程原理，研究和试验结论以及现场经验，并且参考了制造商、用户、检查机构和其他一些有专业经验的机构或人士的意见。
A.遵守本标准的要求是制造商在制造产品时应具备的一个基本条件。
B.产品仅能书面满足本标准条文规定不足以断定满足本标准，比如：当检测和试验时，发现其他特征不满足本标准安全水平的要求。
C.产品采用的材料或结构与本标准技术要求不符的不能认为符合本标准。
如果该产品采用的材料或由采用不同于本标准所列的结构形成；但性能可以符合标准要求的，有可能断定符合本标准。
D.UL在执行客户的安全测试要求时，并不承诺为客户的产品负责，UL只是依据当前水平考虑到的一些实际安全限制及要求为产品提供一个专业的判断。
UL对产品造成的危害不承担义务。
E.许多本标准的测试由于其固有的危险性，必须有足够的人身及财产安全防护措施。
简介1. 领域1.1 这些要求包括一次（不可重复充电）和二次（可重复充电）锂电池。
这些电池包括金属Li或Li合金，或Li离子，以及单芯、两个或两个以上多芯串/并联结构的电池组。
1.2 这些要求包括技师可更换的和用户可更换的应用。
1.3 这些要求目的是降低锂电池在用于产品时着火或爆炸的危险。
这些电池能否接受并依赖于他们能否满足所应用的完整产品应符合的要求。
1.4 这些要求也倾向于降低用户更换的Li电池因着火或爆炸而对人身造成的危害。
1.5 这些要求覆盖含Li量≤5g的技师更换型锂电池，对于含Li大于5g的锂电池，即使能满足本规定，仍需进一步测试和检查以确定是否能够应用。
1.6 这些要求覆盖含金属锂≤4g而每个电芯含金属锂≤1g的用户更换型锂电池。
电池含金属锂量＞4g或每个电芯金属锂量＞1g需要求做进一步测试和验证以确定能否实际应用。
1.7 本要求不包括食入锂电池及其组成物造成的有毒危害,也不包括当电池被切开时对人造成的伤害情况。
UL 1642(中文版) 安全标准 (锂电池)
UL 1642(中文版) 安全标准 (锂电池)UL认证,UL1642标准资料UL1642安全标准前言本标准含有覆盖UL规定的大类的产品的基本要求。
这些要求基于合理的工程原理，研究和试验结论以及现场经验，并且参考了制造商、用户、检查机构和其他一些有专业经验的机构或人士的意见。
A.遵守本标准的要求是制造商在制造产品时应具备的一个基本条件。
B.产品仅能书面满足本标准条文规定不足以断定满足本标准，比如：当检测和试验时，发现其他特征不满足本标准安全水平的要求。
C.产品采用的材料或结构与本标准技术要求不符的不能认为符合本标准。
如果该产品采用的材料或由采用不同于本标准所列的结构形成；但性能可以符合标准要求的，有可能断定符合本标准。
D.UL在执行客户的安全测试要求时，并不承诺为客户的产品负责，UL只是依据当前水平考虑到的一些实际安全限制及要求为产品提供一个专业的判断。
UL对产品造成的危害不承担义务。
E.许多本标准的测试由于其固有的危险性，必须有足够的人身及财产安全防护措施。
简介1. 领域1.1 这些要求包括一次（不可重复充电）和二次（可重复充电）锂电池。
这些电池包括金属Li或Li合金，或Li离子，以及单芯、两个或两个以上多芯串/并联结构的电池组。
1.2 这些要求包括技师可更换的和用户可更换的应用。
1.3 这些要求目的是降低锂电池在用于产品时着火或爆炸的危险。
这些电池能否接受并依赖于他们能否满足所应用的完整产品应符合的要求。
1.4 这些要求也倾向于降低用户更换的Li电池因着火或爆炸而对人身造成的危害。
1.5 这些要求覆盖含Li量≤5g的技师更换型锂电池，对于含Li大于5g的锂电池，即使能满足本规定，仍需进一步测试和检查以确定是否能够应用。
1.6 这些要求覆盖含金属锂≤4g而每个电芯含金属锂≤1g的用户更换型锂电池。
电池含金属锂量＞4g或每个电芯金属锂量＞1g需要求做进一步测试和验证以确定能否实际应用。
1.7 本要求不包括食入锂电池及其组成物造成的有毒危害,也不包括当电池被切开时对人造成的伤害情况。
UL1005-(中文版)
总则1 范围1.1 本标准的各项要求适且于按照国家电气标准进行使用的额定电压为250V或低于250V的家用电熨斗以及额定电压为600V或低于600V的工业用电熨斗.1.1.1 本标准不包含UL141 <<服装打磨设备标准>>中包含的烫斗机械,烫斗板,或者其它外衣磨光设备1.2 本标准包含与本标准的要求新增或不同的性能,特点,组件,材料或体系,和会导致火灾,电击或对人身造成伤害的,应用相应的附件和产成品要求去判定安全等级.产品的性能,特点,组件,材料或体系,或标准的一部分不能用此标准判定.适当的时候,应复审此标准以符合此创新,完善此标准.2 名词术语2.1 本标准采用以下列定义.2.2 自动电熨斗—具有某种型式的自动调温的电熨斗,通常采用调温器,自动地通过热敏组件断开或接通电路,使电熨斗在预定的温度范围内工作.2.3 无线电熨斗—即不与输入电设备相连接而能进行操作的烫斗.3 组件3.1 除3.1 所述的,本标准包含的产品的组件应符合那个组件的要求.见本标准附录A中的产品普遍应用组件目录3.2 适用于本标准的产品,其组件应符合对该组件的要求,要按照其额定值进行使用,并应考虑到其它一些在用中的限制.附录A列举了一系列有关组件的标准,这些组件通常用于本标准范围内的产品.在下列情况下,组件不必符合某一专门要求:A.该要求涉及到某一特性,本标准范围内的产品在使用该组件时并不需要这一特性.B.该要求为本标准的某一要求所取代.3.3应根据组件额定值在预定使用条件下使用.3.4 特殊组件的功能结构不完善,功能性能受限制.4. 测量单位4.1 如果在某项要求给出的测量值后,紧跟着有另外一个值给出在括号内,那末第二个值是近似值,第一个值是要求的准确数值.本标准所用的际准国标单位(SI units)与美国公制单位国家标准是一致(ANSI/ASTM E 380-1976).5 参考文件5.1 任何未标日期的编码或标准,应理解为是参照了其最新版本.结构6 概述6.1 电熨斗所用的材料必须符合使用要求.7. 框架和外壳7.1 电熨斗必须有一个能容纳除电源线或接线端以外的所有电气部件的外壳.7 .2 电熨斗在结构和装配上应有足够的强度和刚度使得可以经受它可能受到的非正常用,在受到整体或部分损坏而造成空间减少,零件松动或移位或其它一些严重的缺陷时,不会引起火灾.电击或人身事故.7.3 外壳,开中,支架.护罩.旋钮.手柄等零件不得有锐利部分而使得在使用和维修电熨斗时或是由用户保养具有标准组件的电熨斗时引起损伤.7.4 在评定外壳是否符合要求时,应该考虑的因素有(1)机械强度;(2) 抗冲击能力;(3)防水性;(4)耐燃性;(5)防腐性;(6)正常使用时,外壳在可能达到的温度下的变形能力.对于非金属外壳,所有上述因素还要考虑到热老化的影响.7.5 除7.4节中所提到要考虑的因素以外,在评定金属薄板外壳时,不要考虑到它的尺寸和形状,金属板的厚度以及电熨斗的用途.7.6 外壳的铸造部分和金属薄板部分均不得小于表6-1所规定的厚度.例外:外壳的厚度可以小于不6-1规定的数值,但要在考虑6-4和6-5的各种因素后能证明该外壳是符合要求的.7.7 外壳上离底板距离lInch (25.2mm)范围以内的孔,如果用图6-1所示的探针的尖端插入时,探针没有触及任何未绝缘的带电零件,那么该孔是符合要求的.7.8 除7.7提到的孔以外,外壳上其它的孔用图7-2所示的探针按6.9节所规定的方法插入时,探针不可以触及带电部件.7.9 关于7.8提到的并表示在图6-1上的探针,应以开口尺寸所容许的任何可能的深度和形状插入.插入前后及插入过程中,要转动或摆动探针到任何可能的位置.必要时,在探针插入开口后,可以改变探针的形状.8. 机械装配8.1 它们发生转动会导致(1)使间隔低于17节所规定的最小值,或(2)使组件的连接导线或组件和导线两者均受到应力,那么就应防止这种转动或位移.8.2 正确地使用防松垫圈来防止带电部件的转动或位移则是符合要求的.8.3 用表面间的摩擦做为防止有效部件的位移或转动是不允许的,但正确在使用防松垫圈是不允许的.例外:叠层式调温器的内部铆接零件不要防松垫圈8.4 具有单股线或导线管的调温器,可以用刚性连接来防止位移或转动,但调温器本身还要另外进行固定.8.5 采用标准组件设计的电熨斗,它的一个组件可能需要用户自己进行检查,更换或清洗,并且是用手工进行操作或调整或周期地进行保养,那么该组件应是易于触及而且无需使用只有维修人员才具有的工具,请看44.3节.9 支架9.1 电熨斗要带有一个支架,当电熨斗不使用时可以放在它上面.9.2 支架可以是一个分离的机构,也可以是附在电器上的一个支架,例如尾部托架.10. 手柄10.1 为了贮存或便于旅行的可折叠式手柄必须具有能把手柄锁在正常工作位置的措施.10.2 自动锁紧的手柄,当它被抬高到工作位置,并进行锁紧时,应能发出一个可听风的响声.10.3 如果一个机构需要由使用人发出一个规定的动作去将手柄锁紧在工作位置上,那么使该机构起作用的方法是明显的.10.4 如果需要由用户发出一个规定的动作去释放锁紧机构经折叠手柄,该放机构在设计上以及它的位置选上均应以减少过失拨动的可能性.这应要求放机构与手柄的扣紧区域没有连系.11. 防锈11.1 钢铁制的零件,如果经保护处理而锈蚀可能会导致火灾,电击或人身安全,那么这些零件必须用涂漆,镀锌,电镀和其它相当的方法以防止锈蚀..例外1:干式电熨斗中的金属薄板表面,不在可能由于暴露在空气和潮湿环境或因其它氧化因素的影响而加速氧化,当然还要考虑金属的厚度和温度,这种表面有可能不需要防锈蚀.例外2: 铸铁零件.11.2 涂漆的变形或因老化而使表面光洁度降低不应导臻电熨斗操作条件恶化.12 电源与软缆连接及外部软缆和软线12.1 永久性连接的电熨斗12.1.1 概述12.1.1.1 工业用电熨斗可按12.2.1.1~12.2.3.4 所述进行接线,也可以带有引线或接线端子用来连接适合于该电熨斗的线路系统中的导线.12.1.1.2 用于把电源线连接到永外性连接的电熨斗上的接线盒或接线格子,它的位置选择应使得电熨斗按预定方式安装以后很方便地进行检查.12.1.1.3 用于连接电源线电缆管的接线格子在装到电熨斗上以后,不得发生相对于电熨斗的转动.12.1.1.4用线圈的永久性连接的电熨斗应符合<<UL355 电线圈标准>>.12.1.2接线端子和引线12.1.2.1 自动电熨斗上用于永久性地连接电源线的接线端子或引线应能容纳电流容量不小于该电熨斗额定电流的导线.非自动电熨斗所附带的接线端子或引线,其电流容量不得小于该电熨斗额定电的125%.12.1.2.2 接线端子应备有一个压紧导线的连接器,该连接器应可靠地固定,例如可靠地拧紧或用螺钉将其固定住.例外:接线端子可以使用一个在它上面缠绕导线的连接螺钉以容纳10号美国线规(5.3MM2)或较小一点的导线,但要使用一个向上翻卷的接线片以固定导线.12.1.2.3 接线端要采用除依靠表而间摩擦力以外的方法以防止转动或位移.为此,可采用(1)两个螺钉或铆钉,(2)方形凸肩或凸榫,(3)定位销,凸缘或遭回管,(4)装到邻近一个零件上的搭接片或夹子,或(5)其它一些等效方法.12.1.2.4 接线端子上用于缠绕导线的连接螺钉不得比10号螺钉小.例外1: 用于连接美国线规14号导线(2.1MM2)的接线端子,可用8号螺钉.例外2: 6号螺钉可用来连接美国线规16号(1.3MM2)或18号(0.82MM2)控制回路导线.12.1.2.5 缠绕导线的螺钉一要旋入金属内.12.1.2.6 用于旋入缠绕导线连接螺钉的连接端子板:A.该金属的最小厚度为0.050IN(0.7MM)B.每个螺孔在金属内应有2整扣以上的螺纹,为为有足够的螺纹,孔可以往外延伸.例外:厚度小于0.03IN(0.76MM)的金属板也是可以使用的,只要它的螺纹孔能有相当的机械强度.12.1.2.7 在螺钉头或垫圈下,住上翻转的接线片或杯形垫圈应能容纳11.4所述的导线,但不得小于美国线14号导线(2.1MM2)12.1.2.8 如果电熨斗打算与接地电源线相连接并使用了(1)一个灯座,(2)一个单刀或(3)单极自动开关,那么它必须具人一根可辨认的引线或一个接线端,用以连接电源的接地导线,如11.12或12.1.2.9 所述.用于接地的接线端子或引线应该与灯座的螺纹外壳相连并且不接到单刀开关或单极自动开关上.12.1.2.10 用作连接地线的接线端子应由基本上为白色的金属制成或镀上基本上为白色的金属,而且应能很方便地与其它接线端子区别开;也可以用其它方法,例如在电气图上清楚地表示出接地线的接线端子.12.1.2.11 接线盒或接线端子内的引线,如果打算在现场与外部线路连接,其自由端长度应为6IN(152MM)或6IN以上.例外:如果引线过长,很明显地会引起火灾或触电,那么引线可短于6IN(152MM).12.1.3 设备接地导线12.1.3.1 应当备有一个接线端子或引线,用于线场连接设备接地导线.12.1.3.2 只用作连接设备接地导线的绝缘引线,其表面就百绿色的,并带有或不带有一条或一条以上的黄色条纹,而且其它引线不得有这样的识别标志.12.1.3.3 用于连接设备接地导线,在它上面可以缠绕导线的连接螺钉,要有一个绿色的螺钉头,该螺钉应是六方形或是带槽的,也可以既是六方形又带槽的.用于连接设备接地导线的压紧导线连接器应能很清楚地区分出来,例如标上”G”，”GND”,”GR”,”GROUND”或”Grounding”等字样，或者在一块附带的电气图上标出．12.1.3.4 只作于连接设备接地导线的接线端子应能固定住该电器所要求的尺寸的导线.12.1.3.5 单独连接设备接地导体的端子应能固定设备要求的与其尺寸相同的导体.12.2 软缆连接熨斗12.2.1 概述12.2.1.1 打算用软线连接电源的电熨斗,应装备有连接着的软缆和用以连接电源的插头.或者带有插脚外凸的插座用以连接用于该电熨斗的软缆.12.2.2.1A 应用线圈的软线连接熨斗应符合<<UL355 线圈标准>>.12.2.1.2 电源软缆应该是加热器用的软缆.12.2.1.3 连接着的软缆或分离的软缆,对于工业用电熨斗,其长度不得短于6ft(1.8m),对于家用电熨斗,其长度不得短于8ft(2.4m).12.2.1.4 与电熨斗连接着的电源线,其长茺应在它进入电器的那一点至插头端面之间测量.而与电熨斗分离的软缆应在电熨斗或电器插头的表面至软缆插头表面之间测量.12.2.1.5 软缆的额定电流和额定电压以及与电熨斗连接着的或分离的软缆的附件的额定电流与定电压,均不得小于电熨斗的额定电流或电压. 对于电压为240v,功率不大于4000w的工业用电熨斗,容量为20a的插头是符合要求的.12.2.1.6提供15或20安培额定线插电线的输入设备附件插座,电源线附件插座应为三线接地型.设备输入电线的附件插头应有极性或接地型,如果满足以下条件:a) 设备开关制设定为手工操作,线连接,单极开关b) 爱迪森底座灯柱.12.2.1.7 如提供了三线接地插头插头或双线极性附件插头,则附件插应应应按表12.1连接:12.2.1.8 接地型输入电线的导体应有如下连接:a) 爱迪森底座灯柱螺母;b) 接地型终端或线插导线.12.2.1.9 双电压烫斗用整流器连接交流电源,整流器应符合<<UL498 附件插头和线插标准>>.12.2.2 软线防护套12.2.2.1 为了避免电源线在入口处急剧弯曲和被锋利的边缘或口乔伤,有连接着的电源软缆的电熨斗,必须备有软线防护套.12.2.2.2 软线防护套应可靠地固定在组装好的电熨斗上.弹簧护套的直径大小应能使护套不松不紧地套在软线上.在弹簧护套的自由端可以有一个光滑的金属套或金属环,但要可靠地固定在弹簧上.护套必须是柔性的,使用时能与软线一起移动而致于在连接到或靠近电熨斗的地方造成急剧弯曲.12.2.3 应力消除装置(吊磅力设备)12.2.3.1 电熨斗应备有应力消除装置以防止电源软线上的应力传到接线端子,接头或内部接线上,请看条款38.12.2.3.2 用来固应力消除组件的木头,胶合板或其它纤维材料应该用销子,一组螺钉或其它可靠的方法固定到电熨斗上.12.2.3.3 如果连接着的电源软线通过软线入口被信进电熨斗的外壳后,可能会使得(1) 电源线受到机械损坏;(2) 电源线受到比它的额定温度高的温度,(3)把间隔,例如到金属应力消除夹的间隔,降低于最小值,好么就要采取措施防止这种情况发生.12.2.3.4 如果以打一个结来消除应力,那么在该结所能碰到的一切表面上,均不得有能擦伤导线绝缘的凸起,利连,毛刺和飞边等.12.2.3A 回位设备12.2..3A.1 应能有效地阻止可折叠电源线通过电线入口被推进烫斗附件,导致以下后果:a.) 导致电源线机械损坏;b.) 使电源线暴露在高于其能承受的额定温度c.) 降低, 如金属回位钳等的间隙至要求的最低值.d.) 破坏内部连接或组件.根据38A节的回位测试对电源线进行测试,得出其符合性.12.2.4插脚外伸式插座12.2.4.1用来把电熨斗连接到电源上的插脚外伸式插座,应该带有护罩或由一个凹槽所环绕.使得通电时,软线插头或连接器全部插入插座与插脚接触或分离时,使用人不会因不小心而触及任何一个插脚.12.2.4.2 在插头或软线连接器未插入插座时,用一把直尺,以任何方向横跨在护套或凹槽上并与其接触,这时,直尺不得触碰到当电熨斗通电时将会带电的任何一个插脚.12.2.4.3 将插头或软线连接器的触片开口与插脚对齐,同时把插头或软线连接器的端面置于与突出最长的,当电熨斗通电时带电的那一个插脚的端部并与其垂直,这时,图-2所示的指针不得触及到当电熨斗通电时会带电的任何一个插脚.12.2.4.4 12.2.4.1 中所指的插头应是下列两种形式之一:A.如果熨斗上的插脚符合标准电熨斗的结构, 则采用标准的电熨斗插头.B.如果熨斗上的插脚为非标准电熨斗的结构,则电熨斗应附带有插头.12.2.4.5 如果电熨斗使用了三个或更多的插脚的插座以使与能连接所有插脚的插头相连接,那么插脚的间隔应能防止插入双脚的电熨斗插头或软线连接器.能与插脚相连接的插头应符合该使用要求.12.2.4.6 插脚外伸式插座应该用除表而间摩擦力以外的方法来防止其转动或位移.为此可采用(1)两个螺钉或铆钉,(2)方形凸肩或凹榫,(3)定位销,凸缘或迂回管,(4)装到附近一个零件上的搭接片或夹子,或(5)其它一些等效方法.12.2.4.7 对于家用电熨斗,插脚的尺寸以及它们的中心距,还有相应的通用插头上与插脚相接的插孔间的间隔应符合表11-1规定.例外:如果与电熨斗一起供货的软线上带有插头,并且该插头与其它电熨斗插头或通常与加热电器一起使用的电器插头不可以互换,那么电熨斗上的插脚外伸式插座的尺寸可以不符合表12-1的要求.12.2.4.8 业用电熨斗的插脚外伸式插座应不能插入那些能插入11.37 节所规定的插脚外伸式插座的插头.12.3 无线烫斗12.3.1 与电线座连接的附带电源线或分离电源线的长度应不短于6英尺(1.8M).13 带电部件13.1 带电部件应由与其用途相适应的金属制成.13.2 由抗腐蚀合金制成的零件,例如奥氏体秒锈钢,含18%铬,8%镍,使用时可以不考虑温度影响. 13.3 除13.2节所提及的不锈钢以外,带电部件不可以由普通的铸铁或钢等黑色金属制成.例外:只要采用符合要求的防锈措施,下列零件可以由铸铁叵钢制成.A.插脚外伸式插座B.工作温度高于100℃(212 F)的零件C. 3.1节中所提及的组件中的部件.13.4 带电部件应采取措施或在位置选择上使得当电熨斗的聚合物贮水器劣化或开裂时,不会被水溅湿,除非贮水器是(1)由与其使用温高相适应的材料制成,并且不会由于老化而开裂,和(2)由抗锈蚀材料构成.14 内部布线14.1 概述14.1.1电熨斗的内部布线可以有一种或几种型式.各种型式的布线应符合其使用温度.电压以及它们在使用过程中要能遇到的其它条件.14.1.2电源线不作为内部布线的一部分.14.1.3 对于永外性连接的电熨斗,其加热器软线长度应能连上加热器与电源线端子.14.1.4 壳体接线端子,软线管道等内部的导线,其位置要选择适当,可靠固定或采取保护措施以防止导线的绝缘与任何粗糙,锋利或移动的零件相接触而造成损坏.14.2导线接头14.2.1 每一个导线接头或连接点均应在机械上可靠地固定并保证电气上的可靠接触,如果某一焊点断开或松动会导致火灾叵触电危险,那么在焊接点以前要进行机械固定.所有焊料应与在正常使用条件一该焊接眯所处的温度相适应.14.2.2 铜焊或焊,要机械上是可靠的.14.2.3 接头处应具有与导线的绝缘等效的绝缘以保持电熨斗的金属部件与接头的间隔.14.2.4 如果多股的内部接线缠绕到连接螺钉上,那么应可靠地防止松脱的多股线与任何不永远是与它具有相同极性的带电部件相接触,同时还要防止它接触不带电的疗件.为此,可以采用压紧式接线端子,卷曲的带孔接线片,将各根股线焊合在一起叵其它等效的方法.所有焊料应与它所处的温度相适应.15电气绝缘15.1 与电熨斗作成一体,并作为安装带电部件的基体或支承的绝缘热线,套筒等,应该由防潮材料制成,而且这种防潮材料不会因为处在实际使用中可能遇到的温茺而变质.如时是模压部件,其结构应有足够的强度和刚度以承受在正常工作中所受到的应力.15.2 应按照绝缘材料的使用条件来判定它是否符合要求.天然云母,某些模压材料,以及一些耐燃材料,例如陶瓷,玻璃纤维,尼龙和酚醛塑料等常用来制做带电部件的支承底板是符合要求的;而其它一些材料,例如石棉和镁的氧化物不适合于一般用途,但如果与其它一些符合要求的绝缘材料一起使用,并且位置选择合适或采取适当的保护使其不会发生机械损坏并降低到其吸湿程度,那么这些材料还是可以使用的.如果要对某种材料进行研究,以决定其是否符合要求,那么就要考虑到它的机械强度,介电性能,电阻,耐热性能,被覆盖和防护的程度以及在实际使用的条件下可能引起火灾,触电及人身伤害的一些因素.还要考虑到热老化对上述各因素的影响.15.3 用螺钉或其它夹紧装置来固定或支承小的易碎部件时,不要拧得太紧以致由于膨胀或收缩而使部件产生裂纹或损坏.16. 隔热16.1 隔热层的特点,位置选择以及安装和支承方式应使得电熨斗在正常使用时不会对其产生有害的影响.16.2 隔热层不得与未绝缘的带电部件直接接触.例外:玻璃纤维及其它一些经研究证实可以与未绝缘带电部件直接接触的材料.17. 开关和控制器17.1 概述17.1.1 开关或其它控制装置,其电流和电压的额定值均不得小于它所控制的负载的电流和电压的额定值.17.1.2 电熨斗在结构上应该使得如果不是用工具拆开电熨斗然后用工具调整控制最高断开温度的部件,那么调温器的最高断开温度是不可以改变的.17.1.3 双电压烫斗,电压选择器的变压应同时改变输入电路电压显示.17.1.4 手动的,线连接的,设备开关的单极开关应不与接地的输入电线的导体连接.17.1.5 烫斗应按下结构进行设计:a)指示用户调节max点温度旋钮应不明确;b)应用工具调整max点温度旋钮.17.2 后备保护装置17.2.1 为了符合35.2.1的要求而设置的后备保护装置应当满足如下要求.a)非循环装置;b)当进行35.2.4 操作时应符合要求.例外: 如符合17.2.2的要求,商用烫斗应备有自动回位限温保护装置.17.2.2 设有自动回位的商用电烫斗,限温保护装置,不进行破坏性操作测试,第35部分,测试,应提供指示灯以警告用户操作不正常.见指示灯第22部分,自动回位置第33部分和指示灯测试第34部分.17.2.3后备保护装置应当不可以由使用人进行更换,而且在正常使用中,或拆去不用工具即可拆下来的部件后,应当是不可见的.18. 间隔18.1 未绝缘的带电部件之间的间隔应符合表18-1的规定例外1: 在电熨斗中,组件本身内部的间隔要按该组件的标准进行评定.例外2: 一些距离很近的点,例如装在金属上的绝缘接线端子的螺钉---垫圈结构,如果电熨斗的额定电压为250V或250V以下,那么这些点的间隔可采用3/64 (1.2MM),但只适用于上述的近距离点. 例外3: 在一个调温器中,除触点以外,与触点相对的未绝缘部件之间的间隔,如果通过空气,可采用1/32IN(0.8MM),如沿着绝缘材料表面,可采用3/64IN(1.2MM).但在结构上应能永远保持该间隔. 表18-1 未绝缘带电部件之间的间隔18.2 不同极性电路的印刷电路板(而非低电压线路),如果间隔值略低于18.1,但符合下列要求则可接受a)固定在有相应外罩的印刷电路板上,符合塑料料标准要求----电器设备应用标准,UL 746C和30.1 绝缘电压承受测试.b)固定在阻抗器或电容器边缘,以便从组件一边到线的另一边的短路不会引起超过阻抗器额定值的功率分散或引起通过超过电容器的额定电压值的电压.c)应符合UL 840电器设备包括爬电距离和电气间隙的绝缘联合标准.18.3 参照18.2( c ),如UL 840 电器设备包括爬电距离和电气间隙的绝缘联合标准,烫斗超电压为II类,污染为二级,18.4 参照18.2 (c) 和18.3 ,印刷电路板应有至少100的相比起痕指数.19. 绝缘隔板19.1 由于间隔不足而附加的并且由纤维材料制成的绝缘衬里或隔板,其厚度不得小于1/32IN(0.8MM),而且在位置及材料的选择上,应能使它不会受到老化的影响.例外1: 如果与空气间隔联合使用,该空气间隔为单独使用空气间隔时的50%以上,那么可采用厚度不小于1/64IN(0.4MM)的纤维材料.例外2: 可使用厚度不小于1/32IN的绝缘材料,但应经研究证明其符合使用要求.19.2 除非采取保护措施,使得电熨斗在装配过程中或正常发挥其性能时不会遭到非正常使用,去母绝缘隔板的厚度不得小于0.01IN(0.25MM).20. 接地装置20.1 用金属包覆接线系统(例如刚性金属套管或内装软线)永外性地连接电源的电熨斗中,所有外露的可能变为带电的不带电金属部件以及所有位于体内部,在维修时可能触及到的并且有可能变为带电的不带电金属部件均应与软线外壳,软线防护套等与电熨斗的连接点有良好的导电连接.20.2 用非金属覆盖接线系统(例职非金护套软线)永久性地连接到电源的电熨斗中,所有外露的可能杨为带电电的不带电金属部件以及所有位于壳体内部在维修时能可触及到并且有可能变为带电的不带电金属部件应与电熨斗的接地接线端子或接地引线有良好的导电连接.20.3 电源线连接的输入电线应包含有一根接地导线,如符合下列:a) 商业用途;b) 在接地电压为150v的电路上操作;或c)在实际电压为240v和在220-250v范围内的电压上操作.例外:这一要求不适用于标有120/240v电压的烫斗或明确标明线路应与120/240v的接地中线连接的烫斗.20.4 电源软线的接地导线应该:A.表机为绿色,带或不带一条或多条黄色条纹;B.连接到固定接地式插头的接地插脚上;C.且一个螺钉或其它可靠的,在维修时不会被卸下的固定装置连接到(1)所有外露可能成为带电的不带电金属部件和(2)所有位于壳体内部,在维修时可能触及并且有可能成为带电的不带电金属部.对于接地导线,不能只用焊接将它固定.20.5 备有接地端或接地引线的电熨斗,不管该接地端或接地引线是否必要,均应符合20.3和20.4的要求.21 承受压力的部件21.1 概述21.1.1 在使用中会产生蒸汽,并且能限制蒸汽外溢而形成一定力的电熨斗,其强度应足够以排除爆炸的危险.例外:注水管与大气相通的喷雾式熨斗.21.1.2内径超过6IN(152MM),所承受的压力超过每平方英寸15LB表压力(PSIG)(10.5G/MM2)压力容器,应具有国家锅炉及压力容器检验局发的合格证书,工作压力如超过20.4规定的方法所推算出来的压力,那么就要按照美国机械工程师协会所规定的锅炉及压力容标准符号标出工作压力.21.1.3由于使用上的原因而不适用于美国机械工程师协会检验标准的产品,在结构上和设计应能满足21.1.4节的要求.21.1.4在正常使用或非正常使用中,受到蒸汽压力(包括只含有过热液体的容器中的蒸汽压力)作用的部件,应能承受下列可以施加的压力而不开裂.。
ul514标准中文版
UL514标准是一个电气安全标准，主要用于检测电气设备的防水性能。
这个标准由美国安全实验室（Underwriters Laboratories）制定，旨在确保电气设备可以在潮湿或水浸的环境下正常工作，并保护使用者免于电击的风险。
具体来说，UL514标准要求电气设备能够在各种恶劣环境中工作，包括渗水、浸水、冲压和扰动等情况。
这种防水性能测试可以确保电气设备不会因受潮而产生漏电的情况，同时也保护使用者免受电击的风险。
如果您需要更详细的信息，建议您直接查阅UL514标准的中文版文件，或者咨询专业的电气工程师或安全专家。
UL1642(中文版)安全标准(锂电池)
UL1642(中文版)安全标准(锂电池)前言本标准含有覆盖UL规定的大类的产品的基本要求。
这些要求基于合理的工程原理，研究和试验结论以及现场经验，并且参考了制造商、用户、检查机构和其他一些有专业经验的机构或人士的意见。
A.遵守本标准的要求是制造商在制造产品时应具备的一个基本条件。
B.产品仅能书面满足本标准条文规定不足以断定满足本标准，比如：当检测和试验时，发现其他特征不满足本标准安全水平的要求。
C.产品采用的材料或结构与本标准技术要求不符的不能认为符合本标准。
如果该产品采用的材料或由采用不同于本标准所列的结构形成；但性能可以符合标准要求的，有可能断定符合本标准。
D.UL在执行客户的安全测试要求时，并不承诺为客户的产品负责，UL只是依据当前水平考虑到的一些实际安全限制及要求为产品提供一个专业的判断。
UL对产品造成的危害不承担义务。
E.许多本标准的测试由于其固有的危险性，必须有足够的人身及财产安全防护措施。
简介1.领域1.1这些要求包括一次（不可重复充电）和二次（可重复充电）锂电池。
这些电池包括金属Li或Li合金，或Li离子，以及单芯、两个或两个以上多芯串/并联结构的电池组。
1.2这些要求包括技师可更换的和用户可更换的应用。
1.3这些要求目的是降低锂电池在用于产品时着火或爆炸的危险。
这些电池能否接受并依赖于他们能否满足所应用的完整产品应符合的要求。
1.4这些要求也倾向于降低用户更换的Li电池因着火或爆炸而对人身造成的危害。
1.5这些要求覆盖含Li量≤5g的技师更换型锂电池，对于含Li大于5g的锂电池，即使能满足本规定，仍需进一步测试和检查以确定是否能够应用。
1.6这些要求覆盖含金属锂≤4g而每个电芯含金属锂≤1g的用户更换型锂电池。
电池含金属锂量＞4g或每个电芯金属锂量＞1g需要求做进一步测试和验证以确定能否实际应用。
1.7本要求不包括食入锂电池及其组成物造成的有毒危害,也不包括当电池被切开时对人造成的伤害情况。
UL1993(美规节能灯安全标准中文版)
UL1993(美规节能灯安全标准中文版)2.1 以下定义适用于本要求。
2.3、2.4 和2.13中的定义见图2.1。
2.2 术语“装置”用于表示本标准中覆盖的萤光灯自镇流器和萤光灯适配器。
如仅对一个装置有要求，则可使用装置的名称。
2.3 装置底座——螺纹底座将底座与照明固定装置或移动式电灯的螺纹灯座相连。
2.4 装置灯座——提供可替换萤光灯照明电源。
2.5 装置灯座栓——灯座的一种设计，仅用于与相应的灯底座相契合。
2.6 电子镇流器——一种包含受纯功元件（电晶体、可控硅及类似元件）控制的高频转换装置，并且由串联容抗或感抗与灯一起，为适应高的转换频率而提供稳定阻抗的一种镇流器。
2.7 镇流器适配器——有一可替换照明电源的适配器，可能带有一可替换的启动装置以及结合并永久封装操作所需的其他零件2.8 灯连接器——黏附在软导线上的一套接触装置，可将软导线和灯管进行电气连接但无机械支撑。
2.9 带电零件——测得电压大于30V 或与地之间的峰值电压（在相反极性的零件之间）为42.4V的任何传导性零件。
2.10位置——a）潮湿位置——电气装置内、外或邻近部经常受潮的位置，包括部分受罩壳、商标保护的位置和类似位置。
b）干燥位置——不经常受潮的位置，但包括暂时受潮的位置（如未完工的建筑物），提供充分的通风系统以避免潮气的沉积。
c）多雨位置——液体可能滴落、溅出或流到电器设备上的位置。
2.11功率电容器——与磁性镇流器一起使用电容器应：a）与一个或数个灯管串联且为灯管电流提供镇流器阻抗；或b）对于功率因数修正，通过镇流器的输入引线或通过主要线圈的扩展面。
2.12 自镇流器灯管——结合有一灯座和不可替换灯源以及任何附加的零件（照明源的启动和稳定操作所必须的，如不永久性损坏则不可能拆除）。
2.13 电源灯座——提供电源给自镇流器灯或灯适配器的、日光灯固定或移动式固定装置的螺口灯座。
2.14 型式试验——试验目的是确定按设计和生产要求进行生产装置是否满足本标准的要求。
UL1004电动机标准中文版
UL1004电动机标准中文版总则1 范围1.1 本标准所列要求适用于符合其各自要求的装置和设备中所使用的电动机。
1.2 本标准适用于额定功率为5马力（3.7千瓦）及以下、电压为250及以下的交、直流串励、并励、复励和永磁式换向器电动机。
1.3 除了在1.2节中规定的额定为7200伏或以下的电动机要求以外，只包括推斥式换向器电动机。
1.3节于2001年2月7日修订1.4 本标准适用于开启式和封闭式电动机。
1.5 本标准适用于电动机的零件以及由这些零件组成的部件。
1.6 本标准不适用于：a）阻抗保护电动机的热保护器和阻抗要求，应由UL 2111-电动机过热保护标准来评定。
b）其它符合安装在电动机的最终使用设备要求的电动机的保护器；或c）应由UL 984-气密制冷电动机-压缩机标准评定的密封（气密型）电动机-压缩机零件。
1.6节于1997年12月26日修订1.7 本标准不包括于根据NFPA 70国家电气法规规定于危险场所的电动机。
1.8 本标准不包括与最终使用设备应用有关的性能要求，诸如额定电流、在正常或不正常运行时的温升、电动机的保护、内部接线以及绝缘等，这些均在最终使用设备中给以评定。
1.8节于1997年12月26日修订1.9 一产品含有新的或有别于本标准要求的特点、性能、元件、材料或系统，并涉及电振动或人身伤害，就要评估所使用的专用元件，从而使最终产品需要保持的安全程度达到本标准原预期的目的。
一产品的特点、性能、元件、材料或系统与规定的要求或标准的条件相抵触，不能参加判定是否符合该标准。
根据要求，可提出修订要求申请，建议采纳与使用一致的方法，来发展、修订、补充学具标准。
1.9节于2001年2月7日修订2 参考2.1 出现在标准要求中的任何未标明日期的参考应参考最新版本的代号或标准。
2.1节于2001年2月7日修订2A 术语2A.1 本标准的用途，以下解释适用。
2A.1于1999年11月24日增加2A.1.1 芳族聚酰纸—芳族聚酰胺(如尼龙)。
UL 508认证标准(中文版)
UL508P83-100设备性能42综述42.1工业控制设备的性能应该通过按照43-61B 节中所描述的试验项目对典型样品或商业贸易中的样品进行试验来验证并要求那些测试按照表42.1所示的操作顺序进行42.2那些导致某一测试项目终止的温度或电流敏感设备或系统应该进行附加的评估测试来确定他们适用于其应用场合42.3除非特别说明测试应采用表42.2中所指定的实际使用电压的额定频率42.4除非特别说明测试应在10-4050-104℉的任意环境温度下进行环境温度的测量应采用在设备的附近安装温度计或热电偶的方法测量42.5对于有不完全封闭或局部外壳的工业控制设备将在本标准中被作为一个开放式无外壳设备来考虑其性能要求表42.1测试顺序样品数量 注1 2 标准参考条款试验项目 顺序 顺序 43 44 45 46 49温升测试过电压和欠电压测试 过负载测试 耐久性测试 介质耐压测试1 2 31 2 3注所有或任一个试验顺序的分组取决于单一样品是否适用任何一个试验顺序没有必要作为进行其他试验项目的首要条件表42.2测试电压值设备的额定电压试验项目110-120 220-240 254-277 380-415 440-480 560-600标准条款编号温升测试 120 240 277 415 480 600 43 过电压试验 AC / DC 132 264 305 457 528 660 44 欠电压试验AC 102 204 235 353 408 510 44 欠电压试验DC96 192 222 332 384 480 44过负载 120 240 277 415 480 600 45 耐久性 120 240 277 415 480 600 46a如果设备的额定值不落在表中的任何电压值范围内除了过压测试和欠压测试见43.8外都以设备的额定电压值作为他的测试值42.6敞开式设备应安装在一个被认为是预期典型使用的罩壳内最大罩壳尺寸可以通过以下任一方法来确定a设备长宽高三尺寸的150%b尺寸符合表6.8所列的导线弯曲空间c预期的罩壳如一标准出路盒子或d预期的罩壳假如标注在设备或卡片上的尺寸可以比42.6a-42.6c所确定的尺寸大例外如36.7a所指定继电器的不必要这样测试 [注36.7a额定功率为1马力输出功率746瓦或相当的FLA或者更小的720伏安断开控制器功率或更小或电压为51-150伏时电流不大于15安培电压为151-300伏时电流不大于10安培或电压为301-600伏时电流不大于5安培]42.7为了进行测试将有两个或更多开-关位置的换向控制器切换开关仪表开关双回路或三回路装置或其他类型的装置进行连接以便使正常使用中会出现的相反极性施加于断开触点或零件之间参见64.1 [注64.1导线接线端应明确标识导线连接的适当的电源负载控制回路等类似的或者一配线表代码以确保能够安全连接设备例外1至于一双接线端开关装置导线连接是非常明白的接线端不必标识例外2在安装配线表说明书后如数目方面可以独立的提供具有多样回路安装的配线表或者在一封袋上提供名牌或类似永久的显著的附件例外3对于一开放式设备配线表可以与设备分开提供]例外明确标识有极性的设备应按标识所指的极性进行连接42.8在测试期间设备应是处于约定的正常连接和安装状态以体现正常使用状态除了体现终端扭矩测试59节所有导线终端模块或导线连接器接线端子应按照产品注明的扭矩力值紧固43温度测试43.1在43.2-43.27描述的条件下进行测试工业控制设备应满足以下要求a不达到对设备上所采用的材料构成着火危险或不利影响的高温b不能超过设备中任何一个零部件的极限温度以及c在特定测试点不能超过表43.1描述的温升值43.2在表43.1所列的所有温升值适用于约定最高允许环境温度为40的设备43.3 43.3和43.5合并和重新修订43.4 删除43.5 43.3和43.5合并和重新修订43.6 假如工业控制设备约定最高允许环境温度高于40则在这更高环境温度下允许的温升按照如下计算公式计算TR = TT- [TM- 40]其中T R 允许的温升值T T 表43.1所允许的最大温度升高TM设备上所标识的更高环境温度见62.1.1 [注设备应该服役在规定的额定的40的温度条件下或高于或低于40并且以5的整数倍为间隔如45505560]43.7 假如工业控制设备约定最高允许环境温度低于40则在这较低环境温度下允许的温升按照如下计算公式计算T R = T T + 40 - T M其中T R允许的温升值T T 表43.1所允许的最大温度升高T M设备上所标识的较低环境温度见62.1.143.8测试时线圈电压应按照表42.2所列然而当制造厂商提供了在表42.2所列每一指定电压范围内如110115或120伏特的不同额定电压变压器或电磁铁线圈以及如果线圈是采用每一额定范围内的最大值激励则应该对每一电压范围内的典型线圈规格按照44.1条明确的百分比确定试验电压进行测试如果线圈没有提供在每一范围内的最大电压等级测试应控制在表42.2所列的所有线圈测试电压43.9为了确定工业控制设备是否达到温度测试的要求应该按照以下条件进行操作a 在正常条件下b 连续通以额定电流见43.1-43.13条c 给线圈施加如表42.2或43.8条所规定的电压例外除了线圈额定电压以外的低压电源可以代替规定的电压值用于零部件的温度测试 d 约定的安装方式见43.14和43.16条e 在43.17条所规定的环境温度下f需要达到温度稳定见43.25条在测试的结果方面每一种材料或部件的温升不能超过在43.143.6和43.7条中所列的最大温升值一种材料或部件的温升是其稳定时温度与测试环境温度之间的差值在测试过程中保护装置或线路不应动作对于按照43.17条a测试的具有温控装置或其他热保护装置的设备这些温度装置的动作温度应该予以测量并修正环境温度的差值通过将修正后的温度值与保护装置动作温度比较以确定是否该设备发生温度保护并将其作为测试的结果43.10由于某一部件的发热可能会影响到其他部件的发热所以应该在所有部件同时工作时进行温度的测量43.11设备额定马力所对应的额定电流如表45.245.362.2或62.3所示表43.1最大温升 材料和部件℉1 闸刀开关的刀片和接触口 30 542 当用虚拟保险丝模拟一个用于保护支路回路的保险丝测试的保险丝夹子 30 54 3当用为了保护支路回路的测试的保险丝夹子o85 1534 橡胶或热塑形绝缘材料 aa5接线端配线区域c,k,i设备标识为60或60/75的应用导线设备标识为75的应用导线5065901176总线和接线板或接线棒d 7 触点纯以及复合银银合金以及镀银其他所有材料e65e1178 绝缘系统105级绝缘系统 f热电偶法电阻法105A级绝缘系统用于单层series非绝缘或上漆裸露线圈热电偶法120E级绝缘系统f r热电偶法电阻法130B级绝缘系统f r热电偶法电阻法155F级绝缘系统f r热电偶法电阻法180H级绝缘系统f r热电偶法电阻法200N级绝缘系统f r热电偶法电阻法220R级绝缘系统f r热电偶法电阻法658590759585105951151151351351551551751171261621351711531891712072072432432792793159 绝缘材料 b p p10 在流动空气环境下距离设备外壳1英尺25.4mm处 175175 11 固定电阻和可变电阻的包裹材料内含阻性元器件的墙面安装型调光器 300 54012 已经内置阻性导体并用于安装在配电盘或不可燃的框架内的变阻调光350 630器的包裹材料67513 裸露的电阻材料热电偶法 375g14 电容 g15 功率切换半导体器件 mmn16 印刷线路板 nq17 1-16项中没有规定的材料和部件 qa 对于绝缘导体最大温升不能超过规定的导线所讨论的减去一个假定的室内温度40的最大工作温度b对于已经调查过的特殊的额定温度的复合最大温升不能超过额定温度减去假定的环境温度40c配线接线端或接线片的最有可能被接触点的温度的测量通过绝缘导体作为实际服务安装d界限不能用于连接热源如电阻器和一过载继电器的电流元件e通过相临部分材料的温度界限的温度极点见43.18不能有接触装配结构变化部件的松开破裂或材料的剥落簧片韧度降低部件的退火或其他明显的损伤f见43.19-43.25g对于一电容器最大温升是电容标识限定温度减去40h删除i当升高值是50或低于打算用一个铝才连接器或铝导线连接器应按AL7CU或AL9CU标识当接线端温升在50-65之间时连接器的标识应为AL9CUj删除k见63.3l极限值仅仅是用于线路板bus bars和用于工业控制装置功率分分布的接线板极限值不应用于位于工业控制装置短片的铜板和用于固定接触单元或工厂或配线区终端这种结构类型的最大温升取决于所用材料的的温度限定值材料的临近部分或者在铜材表面最低的温升100他们不能有装配结构的恶化部件的松散开裂或材料的剥落簧片韧度的降低部件的退火或其他明显的损伤m在这种条件下的最大温升是这种最大条件下温度应用于被半导体制造商推荐的功率消耗减去40n印刷线路板的最大温升是线路板的工作温度减去40o见63.23p见表15.2和37.1q任何组件的最大温升不能超过组件的极限温度减去40r绝缘系统应该符合UL1446绝缘材料系统标准综述的要求43.12对于电流特性表中具有最小和最大满负载电机电流的设备温度测试应采用表中所列的最大满负载电流进行即使这个电流超过了设备的最大额定电流对于电流特性表中只是稳态tripping电流的设备测试电流应采用所规定的最大稳态电流的87%43.13对于直接安装在接触器或启动器上的一个辅助开关测试电流应符合与额定切换电流相一致的最大分断电流43.14工业控制设备的测试应采用1.2m长的导线来连接每一接线端比如当导体是连接在两个接线端子之间则需要用2.4m长的导线导线的最小允许规格应至少能够承受以下负载的125%a与表45.2或45.3相一致的最大满载电机电流适当的至少对于其他负载的100%b对于如表43.1所列具有最高额定电流特性应用了可更换电流元件的过载装置的设备采用其最大满负载电机电流c对于采用过载继电器和应用了不可更换电流元件过载继电器的设备采用其最大满负载电机电流导线的大小应根据设备上导线温度等级标识并与表43.2相一致绝缘类型没有特别规定温度测试可以采用非黑色绝缘层的导线进行连接但是在仲裁测量时应采用黑色绝缘层的导线进行连接如果接线端不能达到43.12条所规定的导线尺寸如具有过载继电器的设备或者如果设备按照25.5.4条有标识限制导线的尺寸则应使用设备所允许的最大尺寸的导线例外当规定额电流在450安培或以上的工业控制设备只能采用线排时应使用厚度为6.4mm铜排其宽度按表43.3规定并且至少需要4英尺 1.2m长温度测试可以采用非黑色绝缘层的铜排进行连接但是在仲裁测量时应采用黑色绝缘层的铜排进行连接除非在个别终端设备有特殊要求铜排间的间隔距离应6.4mm不应有意加大间隔距离表43.2绝缘导体的容量导线尺寸 60 75AWG mm2铜铝铜铝24 0.2 2 - - -22 0.3 3 - - -20 0.5 5 - - -18 0.8 7 - - -16 1.3 10 - - -14 2.1 15 - 15 -12 3.3 20 15 20 1510 5.3 30 25 30 258 8.4 40 30 50 406 13.3 55 40 65 504 21.2 70 55 85 653 26.7 85 65 100 752 33.6 95 75 115 901 42.4 110 85 130 1001/0 53.5 150 1202/0 67.4 175 135 3/0 85.0 200 155 4/0 107.2230 180kcmil 250 127 255 205 300 152 285 230 350 177 310 250 400 203 335 270 500 253 380 310 600 304 420 340 700 355 460 375 750 380 475 385 800 405 490 395 900 456 520 425 1000 506 545 445 1250 633 590 485 1500 760 625 520 1750 887 650 545 2000 1013665 560注1对于接线端具有相同尺寸1/0AWG 或更大多重导体容量等于表43.2中对应导体的值乘以接线端所能容纳导体的数量2那些容量值仅仅适用于在导管安装区至多三根导线如果四根或更多导线除了一中性的带不稳定电流的导线外其他的将安装在一导管内有可能发生因为导管中心数规定设备的输出数导体的量必然是一多相体系或其他原因每一导体的容量是如果包括4-6根导体则是他们值的80%如果是7-24根则是70%25-42根则是60%如果大于或等于43根则是50%表43.3铜线路板的宽度线路板的宽度产品额定值安培线路板每一接线端英尺 毫米 450-600 1 2 51 601-1000 1 3 76 1001-1200 1 4 102 1201-1600 2 3 76 1601-2000 241022001-2500 2 5 1274 2-1/2 642501-3000 3 5 1274 4 10243.15当要求仲裁测量的环境温度时应将几个温度计或热电偶放在设备周围的不同点上温度计或热电偶应放在冷却介质能够进入的地方并防止气流和异常的热辐射环境温度意味着读取的温度值在同样的距离时间决定性于测试最后环境持续环境温度代表着在连续测试的最后测试阶段相同时间间隔内的温度读数43.16封闭式的工业控制设备的测量是在制造商提供的封闭条件下开放型的工业控制设备的测量应在封闭式环境如42.6所描述例外当标识大气环境温度等级时开放型工业控制设备没有要求在封闭式条件下测试43.17温度测试应与设备所放置的环境有关a环境条件与42.4一致b一个无空气循环的测试空间用环境温度的空间测试适合环境等级43.18可接受性绝缘材料不同于其他在表43.1所描述的是由与性能相关如可燃性抗电弧性等之类决定的基于工作温度相当于测量温度的升高加上40或其他标识环境温度等级43.19在表43.1中所规定的热电偶方法的温度测量由用电位计工具类型测量的温度和应用于易受热影响的热电偶组成热电偶是由不大于0.21mm2不小于0.05mm2的导线制成的热电偶和相关的工具应是精确和校准的与实验室规定一致的热电偶导线是符合特殊热电偶在温度测量热电偶ANSI/ISA MC96.1-1982方面的要求的43.20热电偶的连接和靠近热电偶头导线应可靠地安装控制在温度得到测量的材料表面良好的热接触在大多数情况下适当的热接触将由可靠轻拍或接合在热电偶的适当位置产生但是如果材料表面是棘手的铜焊的或焊接热电偶与金属是必要的43.21电阻法测温度具体参见表40.1计算线圈温升用方程t=(r2/r1)(k+t1)-(k+t2)t是线圈温升单位为Cr2是测试最后的线圈电阻单位欧姆r1是开始测试时的线圈电阻单位欧姆t1在开始测试时的室内温度单位为Ct2在测试最后的室内温度单位为Ck对于铜是234.5对于电传导等级EC铝是225.0对于其它传导体具体数值另外确定43.22因为在测量r2前去激励一般是必要的r2在试验停止后准确的数值可能由在短的时间间隔电阻测量决定的在试验停止后马上测量电阻值的曲线变化和时间可以区分和推断以确定试验刚结束时r2的值43.23测量线圈温度的首选方法是电阻法但温度的测量不论是用热电偶还是用电阻法都已被广泛接受除了热电偶法不被使用在使用辅助绝缘任何点以外43.24参考43.23当热电偶用于测量线圈的温度时至少应使用两热电偶计热电偶应放在线圈导线加绝缘在测试过程中定位方向的上表面另外附加的热电偶放在受到另一热源影响的表面比如其他变压器或热电阻器43.25当三次连续读数时间间隔在过去的10%持续测试但不少于10分钟间隔所显示的温升没变化温升是被作为恒量的43.26红外线热分析可用于确定温度测试时热电偶所放位置的最大温度43.27机械接触装置接触部分的清洁不能用研磨剂也不能用腐蚀的方法或在温度测试前采用几次的循环负载44过压和欠压测试44.1一个含有一个或多个电磁开关部件的装配单元应能经受住110%的额定电压而不损害工作绕组并且对于直流应能在其额定电压的80%下正常工作交流应能在其额定电压的85%下正常工作44.2如果设备如具有控制回路变压器的组合电机控制装置进行欠压测试时施加于变压器原边的电压应为变压器原边额定电压的90%44.3首先应在测试温度的条件下激励磁路直到线圈温度达到稳定为止接下来控制回路电压将降低到44.1条中所规定的欠压测试的电压然后开断几次控制回路以确定最后衔铁是否能够完全闭合44.4控制回路的电压升高到45.1条中所规定的过载电压测试值直到用热电偶法测得温度稳定为止然后电压迅速降低到温度测试的电压值马上让控制回路开断几次以确定最后衔铁是否能够完全闭合44.5对于用于周期性负载的电磁铁应进行测试以便确定是否符合44.1-44.4条的规定如果当触点闭合时电阻是接入到电磁铁电路中则当线圈在温度测试条件进行激活时该电阻也应包括在电路中45过载测试45.1在本节所规定的过载测试中设备应没有电气性能或机械性能的下降触点上没有过度的烧损或凹陷触点不发生粘接45.13条中所规定的保险丝不应断开45.2工业控制设备的导线和负载的接线端间隙应具有符合量符合UL840标准第5节电气设备的绝缘间隙和爬电距离中过压控制要求的B级间隙在额定工作下带载和空载时应监测导线和负载的接线端的过电压产生的电压不能高于UL840表5.1条中所规定的最小浪涌耐受电压在过载测试过程中应该通过示波器分析的手段来实现监测45.3用于测试的导线容量最少应为表45.2或45.3所规定的满负载电机电流的125%适当的或最少是其它负载的100%表45.1过载测试回路设备约定应用场合电流安培功率因素全线交流电机启动单相6倍设备满负载电流 0.40-0.50 全线交流电机启动双相和三相测试电流见表45.4 0.40-0.50 全线直流电机启动 10倍设备满负载电流 dc a直流常规回路 1.5倍设备额定值 dc a交流常规回路 1.5倍设备额定值 0.75-0.80 直流阻性回路 1.5倍设备额定值 dc a交流阻性回路 1.5倍设备额定值 1.0 交流阻性空气加热 1.5倍设备额定值 1.0 直流阻性空气加热 1.5倍设备额定值 dc a交流白炽灯钨 1.5倍设备额定值 0.75-0.80 直流白炽灯钨 1.5倍设备额定值 dc 交流电放电管镇流器 3.0倍设备额定值 0.40-0.50 升降机控制交流hp b升降机控制直流hp b容性开关kVar 1.5倍设备额定值 c NOTE-测试循环应按45.12所述A负载是个无电感的阻性负载B升降机控制器要求无过载条件C负载是由商用电容器组成表45.2满负载电机运转电流安培数对应的各种各样a-c马力等级110-120V 200 V 208 V 220-240V b380-415 V 440-480 V 550-600 V马力单相三相单相三相单相三相单相三相单相三相单相三相单相三相1/10 3.0 -- -- -- -- -- 1.5 -- 1.0 -- -- -- -- --1/8 3.8 -- -- -- -- -- 1.9 -- 1.2 -- -- -- -- --1/6 4.4 -- 2.5 -- 2.4 -- 2.2 -- 1.4 -- -- -- -- --1/4 5.8 -- 3.3 -- 3.2 -- 2.9 -- 1.8 -- -- -- -- --1/3 7.2 -- 4.1 -- 4.0 -- 3.6 -- 2.3 -- -- -- -- --1/2 9.8 4.4 5.6 2.5 5.4 2.4 4.9 2.2 3.2 1.3 2.5 1.1 2.0 0.93/4 13.8 6.4 7.9 3.7 7.6 3.5 6.9 3.2 4.5 1.8 3.5 1.6 2.8 1.31 16.0 8.4 9.2 4.8 8.8 4.6 8.0 4.2 5.1 2.3 4.0 2.1 3.2 1.720.0 12.0 11.5 6.9 11.0 6.6 10.0 6.0 6.4 3.3 5.0 3.0 4.0 2.41-1/22 24.0 13.6 13.8 7.8 13.2 7.5 12.0 6.8 7.7 4.3 6.0 3.4 4.8 2.73 34.0 19.2 19.6 11.0 18.7 10.6 17.0 9.6 10.9 6.1 8.5 4.8 6.8 3.95 56.0 30.4 32.2 17.5 30.8 16.7 28.0 15.2 17.9 9.7 14.0 7.6 11.2 6.17-1/80.0 44.0 46.0 25.3 44.0 24.2 40.0 22.0 27.0 14.0 21.0 11.0 16.0 9.0210 100 56.0 57.5 32.2 55.0 30.8 50.0 28.0 33.0 18.0 26.0 14.0 20.0 11.015 135 84.0 -- 48.3 -- 46.2 68.0 42.0 44.0 27.0 34.0 21.0 27.0 17.020 - 108 -- 62.1 -- 59.4 88.0 54.0 56.0 34.0 44.0 27.0 35.0 22.025 - 136 -- 78.2 -- 74.8 110 68.0 70.0 44.0 55.0 34.0 44.0 27.030 - 160 -- 92 -- 88 136 80.0 87.0 51.0 68.0 40.0 54.0 32.040 - 208 -- 120 -- 114 176 104 112 66.0 88.0 52.0 70.0 41.050 - 260 -- 150 -- 143 216 130 139 83.0 108 65.0 86.0 52.0-- 62.060 - -- -- 177 -- 169 -- 154 -- 103 -- 77.0-- 77.075 - -- -- 221 -- 211 -- 192 -- 128 -- 96.0100 - -- -- 285 -- 273 -- 248 -- 165 -- 124 -- 99.0 125 - -- -- 359 -- 343 -- 312 -- 208 -- 156 -- 125150 - -- -- 414 -- 396 -- 360 -- 240 -- 180 -- 144200 - -- -- 552 -- 528 -- 480 -- 320 -- 240 -- 192250 - -- -- -- -- -- -- 604 -- 403 -- 302 -- 242 300 - -- -- -- -- -- -- 722 -- 482 -- 361 -- 289 350 - -- -- -- -- -- -- 828 -- 560 -- 414 -- 336 400 - -- -- -- -- -- -- 954 -- 636 -- 477 -- 382-- -- -- 515 -- 412 450 - -- -- -- -- -- -- 1030-- 786 -- 590 -- 472 500 - -- -- -- -- -- -- 1180A删除B为了得到电机满负载电流265和277伏220-240额定电压相应减少13%和17%表45.3满负载电机运转电流安培数对应的各种各样d-c马力等级马力90V 110-120V 180V 220-240V 500V 550-600V 1/10 -- 2.0 -- 1.0 -- -- 1/8 -- 2.2 -- 1.1 -- -- 1/6 -- 2.4 -- 1.2 -- -- 1/4a 4.0 3.1 2.0 1.6 -- -- 1/3 5.2 4.1 2.6 2.0 -- -- 1/2 6.8 5.4 3.4 2.7 -- -- 3/4 9.6 7.6 4.8 3.8 -- 1.61 12.2 9.5 6.1 4.7 -- 2.01-1/2-- 13.2 8.3 6.6 -- 2.710.8 8.5 -- 3.62 -- 17.03 -- 25.016.0 12.2 -- 5.227.0 20.0 -- 8.35 -- 40.07-1/2 -- 58.0 -- 29.0 -- 12.2 10 -- 76.0 -- 38.0 -- 16.0 15 -- 110.0 -- 55.0 27.0 24.0 20 -- 148.0 -- 72.0 34.0 31.0 25 -- 184.0 -- 89.0 43.0 38.0 30 -- 220.0 -- 106.0 51.0 46.0 40 -- 292.0 -- 140.0 67.0 61.0 50 -- 360.0 -- 173.0 83.0 75.0 60 -- -- -- 206.0 99.0 90.0 75 -- -- -- 155.0 123.0 111.0 100 -- -- -- 341.0 164.0 148.0 125 -- -- -- 425.0 205.0 185.0 150 -- -- -- 506.0 246.0 222.0 200 -- ---- 675.0 330.0 294.0A 对于1/4马力满负载电流32Vd-c 电机是8.6安培 表45.4锁定的转子电机电流对应的各种各样a-c 马力等级三相110-120V 200V 208V220-240V 380-415V 440-480V 550-600V电机牌号 电机牌号 电机牌号 电机牌号 电机牌号 电机牌号 电机牌号HPB C DE BC DE BC DE BC DE BC DE BC DE BC DE1/2 40 40 23 23 22.1 22.1 20 20 20 12 10 10 8 8 3/4 50 50 28.8 28.8 27.6 27.6 25 25 20 15 12.5 12.5 10 10 160 60 34.5 34.5 33 33 30 30 20 18 15 15 12 121-1/2 80 80 46 46 44 44 40 40 27 24 20 20 16 16 2 100 100 57.5 57.5 55 55 50 50 34 30 25 25 20 20 3 128 146 73.6 84 71 81 64 73 43 44 32 36.5 25.6 29.2 5184 244 105.8 140 102 135 92 122 61 74 46 61 36.8 48.87-1/2 254 366 146 210 140 202 127 183 84 111 63.5 91.5 50.8 73.2 10 324 450 186.3 259 179 249 162 225 107 136 81 113 64.8 90 15 464 674 267 388 257 373 232 337 154 204 116 169 93 135 20 580 898 334 516 321 497 290 449 194 272 145 225 116 180 25 730 1124 420 646 404 621 365 562 243 340 183 281 146 225 30 870 1348 500 775 481 745 435 674 289 408 218 337 174 270 40 1160 1648 667 948 641 911 580 824 387 499 290 412 232 330 50 1450 2060 834 1185 802 1139 725 1030 482 623 363 515 290 412 60-- -- 1001 1421 962 1367 870 1236 578 748 435 618 348 49475 -- -- 1248 1777 1200 1708 1085 1545 722 935 543 773 434 618100 -- -- 1668 2154 1603 2071 1450 1873 965 1134 725 937 580 749 125 -- -- 2087 2692 2007 2589 1815 2341 1207 1417 908 1171 726 936 150 -- -- 2496 3230 2400 3106 2170 2809 1441 1700 1085 1405 868 1124 200 -- -- 3335 4307 3207 4141 2900 3745 1927 2267 1450 1873 1160 1498 250 -- -- -- -- -- -- 3650 4688 -- 2834 1825 2344 1460 1875 300 -- -- -- -- -- -- 4400 5618 -- 3400 2200 2809 1760 2247 350 -- -- -- -- -- -- 5100 6554 -- 3967 2550 3277 2040 2622 400 -- -- -- -- -- -- 5800 7490 -- 4534 2900 3745 2320 2996 450 -- -- -- -- -- -- 6500 8427 -- 5100 3250 4214 2600 3371 500 -- -- -- -- -- -- 7252 9363 -- 5667 3625 4682 2900 3746 注意1依照63.8标识的设备估价是与电机原意设计E一致的2一设计E设备没有标识使用估计是与电机原意设计B C和D一致的45.4过载测试应当包括电压功率和电流的最大中断条件45.5对设备测试所采用的交流电流额定频率为60Hz例外测试回路频率在25-60Hz被认为是具有代表性的45.6设备应当接通和分断具有表45.1所规定的电流和功率因数的电路如果控制器是额定马力而不是额定电流为了采用表45.1应采用表45.2和表45.3的相关信息将额定马力折算为满负载电流值45.7采用空心电感获得表45.1所规定的电抗功率因数电感之间是可以并联的一个电感不能与电阻相并联例外在任何相位如果电阻器功率大约是总功率的1%的话空心电感可以并联一个电阻电阻的阻值可按下面公式计算R=1001/PF-PF E/ISHPF是功率因素E是闭合回路相电压I是相电流45.8除了在45.9中阐述的闭合测试回路的电压应为表42.2中所规定的过载测试电压的100%-110%45.9对于额定功率大于25马力18.6千瓦电动机控制器或额定电流大于100安培电磁开关开路电压应大于表42.2中所规定的电压而闭合回路电压应低于表42.2中所规定的电压值在这样的条件下只要开路电压符合表中所规定电压的110%过负载测试不需要考虑闭合时的回路电压值然而测试回路的负载能力不必要大于第50节中短路回路测试综述的规定45.10在对具有厂家安装的机械的或电子的互锁装置以及及其任何组合的反向控制器进行测试时操作过程中应将所有这些互锁装置连接起来如果互锁系统被作为一选择权来提供则系统将在测试过程中失败45.11设备应当接通和分断测试回路50次对于反向控制器应在50次工作之后同时与两线圈额外激励十次循环45.12除了反向控制器以外的其它所有设备测试循环时间应为1秒通9秒断对于反向控制器循环时间应是1秒钟正向1秒钟反向8秒钟断开例外1如果设备的操作不允许这样的循环时间应尽可能选择接近以上的循环时间进行测试2如果确定其持续时间小于1秒设备在没有断开电路或受到热不良影响的情况下始终接通着测试电流并且在通过示波器所确定的断开前设备的触点处于适当的位置则接通时间可以减少至该持续时间3对于应接通测试电流在500-1499安培的设备的断开时间不应超过120秒对于应接通测试电流在1499安培以上的设备的断开时间不应超过240秒45.13在测试过程中外壳应通过一只非延时30安培保险丝与被认为测试电路中近似的电极上45.14一个设备有两个或多个电极的话应对两邻近的电极进行反极性的测试例外如果设备上标识有相同的极性则两邻近电极间就不需要相反的极性存在45.15在对可相反极性使用的多极设备进行测试时应将所有不用的电极与外壳连接起来45.16除非设备提供有接线图或标明用于控制负载的电极编号的等同标识设备进行测试时应用一个电极控制单相或直流负载用两电极来控制多相负载45.17图45.1表明了典型的接线线路A线路A和线路B分别表示了在设备没有标识负载连接方式的情况下设备与单相和三相负载的典型连接B线路C和线路D分别表示了具有断开所有连线标致或类似标示的设备与三相和单相负载的典型连接C线路E表示了没有标识连接极性的双电极双转换继电器的连接线路F表示了标识有相同极性的双电极双转换继电器的连接对于双转换设备假如对于每一状态触点的间隙和触点压力都是一样的话可只对常开或常闭其中一种状态进行测试对于单电极或双转换继电器也同样适用46耐久性试验46.1在本节所述的耐久性试验中不应出现装置在电气和机械方面的故障触点粘接以及触点的异常燃弧或烧损45.13条中所规定的保险丝不能断开在试验后装置应能够符合第49节绝缘耐压测试的要求46.2除非在本节中有另外规定耐久性测试的条件应与第45节所规定的过负载测试条件一样46.3设备应接通和分断符合如表46.1所规定的有效电流和功率因数的电路试验的循环时间和循环次数按照表46.1的规定接通时的回路试验电压应为表42.2所规定耐久性试验电压的100%-110%46.4如果采用钨丝灯白炽灯作为试验负载除了如果为满足负载总功率要求而有必要使用一两个小于500瓦灯外负载应是由数量最接近的500瓦灯泡组成如果适合他们相关的。
ul20(中文版).doc
1 范围1.1本标准的要求适用于依据“国家电气规范”（NEC），ANSI/NFPA70，或加拿大电气规范（CEC）第1部分所使用的铜或镀铜导线连接，或在NEC或CEC认可的布线系统中使用的、手动操作的、一般用途瞬动开关。
在加拿大，对于依据CEC第1部分在与铝导线连接，且在CEC第1部分认可的布线系统内谅解的开关的要求，见附录B。
1.2本标准适用于电压为250V及以下负载额定不超过60A，电压为251～600V时负载额定不超过30A，电压为125V～600V及以下时功率为2hp的交流/直流开关。
1.3本标准适用于安装在暗装式开关盒内或出线盒盖上、并用于支路布线连接的开关。
1.4本标准适用于软线现场安装并提供一个“on”和一个“off”位置的悬挂开关和开关。
1.5 本标准适用于明装式安装并带有一单独底座和盖的开关。
1.6 本标准适用于用于不带单独接线盒暗装式安装和连接支路布线（由一个或多个非金属铠装且为黄铜导线的电缆构成）的开关。
1.7 此标准适用于应用在固定装置中以控制支路配线中的白炽灯照明或风扇交流/直流固定装置开关。
1.8此标准适用于单极、瞬间接触门开关（用于安装在特殊用途装置盒内或连接支路接线连接用出线盒盖上）。
1.9此标准不适用于：a）UL 917--钟控开关和CSA 标准C22.2 No.177中规定的钟控开关；b）UL 1472—固体调光控制器和CSA标准C22.2 No.184.1中规定的调光开关；c）UL 508—工业控制设备和CSA标准C22.2 No.14中规定的工业控制设备；d）UL 1917—固态风速控制器和CSA标准C22.2 No.156中规定的固体、单相马达速度控制器；e）UL 1054—专用开关和CSA标准C22.2 No.55中规定的专用和交流固定装置开关；f）UL 894—危险场所用开关和CSA标准C22.2 No.159中规定的在危险场所中使用的开关。
1.10对于在支路配线连接的开关（支路铝配线），请参考UL 1567—铝线用插座和开关或参考附录B。
ul268标准内容中文版
ul268标准内容中文版摘要：一、ul268标准背景介绍1.ul268标准的定义2.ul268标准的目的和意义二、ul268标准的主要内容1.安全要求2.性能要求3.标签和文档要求三、ul268标准在我国的实施情况1.我国对ul268标准的认识和接受程度2.我国企业应对ul268标准的措施3.ul268标准对我国相关行业的影响四、ul268标准在国际上的影响1.国际上对ul268标准的认知和应用2.ul268标准对国际贸易的影响3.ul268标准在全球范围内的发展趋势正文：ul268标准是由美国保险商实验室（Underwriters Laboratories, UL）制定的一项关于电线电缆安全性能的标准。
该标准对电线电缆的防火性能、耐磨性能、耐化学腐蚀性能等做出了详细的规定，旨在确保电线电缆在各种环境和条件下都能保持稳定可靠的性能，从而保障人们的生命财产安全。
ul268标准的主要内容包括三个方面：安全要求、性能要求、标签和文档要求。
其中，安全要求是指电线电缆在正常使用和突发情况下都应具备良好的安全性能；性能要求包括电线电缆的防火性能、耐磨性能、耐化学腐蚀性能等；标签和文档要求则是指电线电缆产品上应附有详细的标签和产品说明文档，以便用户正确使用和选购。
在我国，ul268标准已得到广泛的认可和应用。
我国政府和企业对ul268标准的认知和接受程度越来越高，许多企业已经开始按照ul268标准生产电线电缆产品。
ul268标准的实施不仅提高了我国电线电缆产品的安全性能，还有助于提升我国相关行业的整体水平，推动我国企业走向国际市场。
在国际上，ul268标准也产生了广泛的影响。
越来越多的国家和地区开始接受和采用ul268标准，这对全球电线电缆产品贸易产生了积极的影响。
UL标准中文版
总则1．范围1．1 本标准的这些要求，适用于荧光灯用的电阻、电抗和电子（固态）型镇流器，其电压包括按国家电气规范NFPA70所规定的2500V及以下之规格。
1．2 荧光灯镇流器可以在支架或其它装置上，用荧光灯以外的放电灯来审核确定其是否适用。
1．3 包含有性能、特性、元件、材料或当标准发展后，在使用上就成为新的或有差别的系统上的产品，以及包括那些有着火、触电或对人体伤害危险的产品，须用相应附件经贸终端产品的要求进行评价，来确定必需保持的由本标准原来所预期的对产品使用权用者的安全水平。
第1.3条于1990年7月17日增加2．术语2．1 下列定义适用于本标准。
2．1A 镇流器——利用电抗或电阻，以单个或组合的方式，为了适当的工作而限制灯管电流至规定值，并且，如有需要，提供足够的启动电压的装置。
此外，对于快速启动线路的场合，还提供用于低压灯丝加热的装置。
第2.1A条于1990年7月17日增加2.1B 小型荧光灯——所有接线触头集中在承担全部机械支承作用的单个底座上的一种外型细小（例如折叠结构）的一种荧光灯。
第2.1B条于1991年12月12日增加2．2 处理过的灯管——至少经过100h工作的新灯管2．3 不激活灯管——由于灯丝发射物质耗尽，因而灯管不能被电离而造成寿命终结的灯管。
2．4 电子镇流器——一种包含受纯功元件（晶体管、可控硅及类似元件）控制的高频转换装置的，并且由串联容抗或感抗与灯一起，为适应高的转换频率而提供稳定阻抗的一种镇流器。
第2.4条于1990年7月17日修改2．5 固定式镇流器——被定作永久性电气连接的镇流器。
2．6 瞬时启动电路——利用高的开路电压来启动灯管的电路，通常，此种灯管每端有一个单触头。
2．7 超前——滞后电路——一个灯串联感而另一个串联电容来提高功率因数的一种双灯电路。
通常，这种电路既可以是瞬时启动、也可以是预热电路的一部分。
2．8 电力电容器——被连接成（1）与一个或数个灯管串联，并对灯管电流提供稳流阻抗，或（2）为了校正功率因数而跨接镇流器的输入引线或跨接原边绕组抽头的一种电容器。
UL中文版
U L62-200 1 软线和装置线FLEXIBLECORDANDFIXTUREWIRE上海电缆研究所信息中心译前言A.本标准包含美国保险商实验所(UL)产品追踪服务时所涉及的产品的基本要求,这些产品受下列条文的限制,且处于本标准适用范围之内.这些要求是以可靠的工程原理,研究成果,试验数据和现场经验以及对制造,安装和使用的问题的评估为依据而制定的,这些依据来自向制造商,用户,检测机构以及其它具有专业经验的人员的咨询或从他们处获得的情报.上述对产品的要求可能由于经验的丰富和研究的深入而必须或有必要进行修订.B.满足本标准对产品的要求是制造商产品继续获得UL认证的条件之一.C.符合本标准条文的产品如果经检验和测试发现还具有其它有损于本标准预期的安全水平的性能,则不一定认为符合本标准.D.采用与本标准规定不同的材料成品产品或具有本标准规定不同的结构的产品.可按本标准要求的含义进行检验和测试,如果性能基本相同,则认为该产品符合本标准.E.UL按其宗旨履行职能时,不为制造商或任何一方承担或开脱责任.UL的意见和调查结果是代表一种充分考虑到(UL)标准制定时实际运行的必要限制和工艺水平的专业性鉴定,UL不对任何使用UL标准或以其为依据的用户承担责任.如果因使用,解释UL 标准或以其为依据而造成损失包括重大损失,UL不承担任何责任和义务.F.本UL标准规定的许多试验本身具有一定的危险性,因此在做这些试验时应采取恰当的人员和设备防护措施.序言有效日期在1997年10月15日与1998年7月2日期间,新送交的产品可使用本标准的所有要求进行鉴定,或(如果提出书面省情的话)使用UL62第15版(1992)的要求进行鉴定. 自1998年7月2日起,所有产品(包括那些以前经过UL鉴定的产品)必须符合本标准. 导论1范围1.1本标准适用于按NEC(美国国家电气规程)规定使用的装置线,起重机电缆和软线.1.2含一根或两根光纤构件的电梯电缆限于(见8.6)传输经鉴定对人体无害的光能.1.3本标准不适用于铠装软线或带接头的软线或装置线或任何种类布线装置(例如软线组件,电源线和圣诞树线或装置性照明线,这些导线适用其它标准),也不适用于600V以上任何类型的电线和软线.1.4本标准不适用任何光纤构件或光纤构件组合的光学或其它性能.见8.6.1.5如果一种包含新型或本标准要求不同的性能,特性,部件,材料或体系的产品有引起火灾,电击或人员伤亡的危险,应按相应的部件或成品的附加要求进行评估;这是保持产品达到本标准预期的安全水平所必需的.性能,特性,部件,材料或体系与本标准特定的要求或规定矛盾的产品,不能鉴定为符合本标准.如果认为合适,可按照本标准的制定,修改和实施方法建议和进行标准的修改.2测量单位2.1本标准的各项要求除了以美国通用的英制单位表述外,还以各种公制单位(实用国际单位和惯用国际单位制)表述,以便于采用各种公制单位的国家使用本标准.无论使用以英制单位表述还是以公制单位表述的某项要求,应得出相同(虽然不一定严格等同)的结果.如果某项要求以公制单位表述,应采用以公制单位校准的试验设备.3说明3.1如果本标准中某处使用”UL1581”一词,应参阅”电线,电缆和软线参考标准”(UL1581)的指定条目.3.2装置线是单芯导线,而起重机电缆和软线为两根或以上线芯的组合体.装置线具有实心导体,或7股绞合结构或软绞合结构;而软线永远具有软绞合结构.但除了金属导体以外,对于装置线的要求基本上与软线相同.3.3值得注意的是软线永远是绞合导线,但绞合导线不一定柔软,例如7股绞合装置线与具有更多股较细单线结构的导线相比,不算软线.结构总则4材料4.1软线,起重机电缆或装置线采用的每种材料,应与该软线或导线采用的所有其它材料相容.4.2苯乙烯类TPE材料由于潜在的不相容性可能不适宜用于可能直接与PVC接触的软线,采用隔离层是防止直接接触的一种可以接受的方法.其它可能有的不相容的材料组合,尚未探知.5任何SPT-2W,SPT-1W,XTW,时钟,CXTW,TPT或TST型软线(无论其动力线芯尺寸如何)或16.3.16索引表6.1软线,起重机电缆或装置线应属于表6.1-6.21所示一种型号,在结构和试验性能等方面应满足适用于该型号的所有要求.6.2表6.1-6.21是装置线,起重机电缆或软线的结构细则和试验性能的索引表. 6.3表中每栏用于检索特定型号电线或软线的相关要求,相应电线或软线型号的字母出现在该栏顶部.圆括号中的数字表示应查阅的本标准的条目号,方括号中数字表示UL1581条目号.表6.1热固性绝缘装置线a见6.3b可采用挤出的尼龙或其它热塑性护层代替编织或绕包层,若研究表明其厚度,柔软性,额定温度和其它对于使用至关重要的结构特性可提供类似的保护的话.涂覆腊克或侵渍的玻璃丝编织可代替棉纱或人造丝使用.c.各种物理性能要求列于UL158147.1和索引表47.1.试验方法见UL158140.2.表6.2PVC绝缘装置线a见表6.3b各种材料物理性能列于UL1581中47.1和索引表47.1.试验方法见UL158140.2.表6.3FEP和PTEE绝缘装置线a见表6.3b可使用蜡克或清漆浸渍玻璃丝编织以外的护套,若研究表明其厚度,柔软性,额定温度和其它对于使用至关重要的结构特性可提供类似的保护的话.C各种材料物理性能列于UL1581中47.1和索引表47.1.试验方法见UL158140.2.表6.4硅橡胶和XLPO绝缘装置线a见表6.3b可使用蜡克或清漆浸渍玻璃丝编织以外的护套,若研究表明其厚度,柔软性,额定温度和其它对于使用至关重要的结构特性可提供类似的保护的话.C各种材料物理性能列于UL1581中47.1和索引表47.1.试验方法见UL158140.2.表6.5金皮软线a.见6.3b.只有动力线芯,接地线芯不允许(见5.1)c.剃须刀软线与TPT型导线相似,区别在于导体结构(见11.4),任选的导体隔离层(见图16.5和表16.7)和任选的接地的线芯极性识别(见65.1),它限用于连接50瓦以下手提式理发剪和剃须刀的工厂装配可拆卸和不可拆卸电源线.见74.1(d) d.各种材料的物理性能要求列于本标准表15.2和27.2.试验方法见UL1581中40.2.表6.6时钟软线和装饰照明软线及电线a.见6.3b.如果时钟软线绝缘是2.11类聚乙烯,温度极限是105℃(221℉)c.各种材料物理性能在标准的表15.2中给出,试验方法见UL1581中40.2.表6.7灯具软线和便携式绞合编织软线a.见6.3b.若单根导体绝缘的平均厚度至少为45mil或1.14mm，则最高电压为600V。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
总则1．范围1．1 本标准的这些要求，适用于荧光灯用的电阻、电抗和电子（固态）型镇流器，其电压包括按国家电气规范NFPA70所规定的2500V及以下之规格。
1．2 荧光灯镇流器可以在支架或其它装置上，用荧光灯以外的放电灯来审核确定其是否适用。
1．3 包含有性能、特性、元件、材料或当标准发展后，在使用上就成为新的或有差别的系统上的产品，以及包括那些有着火、触电或对人体伤害危险的产品，须用相应附件经贸终端产品的要求进行评价，来确定必需保持的由本标准原来所预期的对产品使用权用者的安全水平。
第1.3条于1990年7月17日增加2．术语2．1 下列定义适用于本标准。
2．1A 镇流器——利用电抗或电阻，以单个或组合的方式，为了适当的工作而限制灯管电流至规定值，并且，如有需要，提供足够的启动电压的装置。
此外，对于快速启动线路的场合，还提供用于低压灯丝加热的装置。
第2.1A条于1990年7月17日增加2.1B 小型荧光灯——所有接线触头集中在承担全部机械支承作用的单个底座上的一种外型细小（例如折叠结构）的一种荧光灯。
第2.1B条于1991年12月12日增加2．2 处理过的灯管——至少经过100h工作的新灯管2．3 不激活灯管——由于灯丝发射物质耗尽，因而灯管不能被电离而造成寿命终结的灯管。
2．4 电子镇流器——一种包含受纯功元件（晶体管、可控硅及类似元件）控制的高频转换装置的，并且由串联容抗或感抗与灯一起，为适应高的转换频率而提供稳定阻抗的一种镇流器。
第2.4条于1990年7月17日修改2．5 固定式镇流器——被定作永久性电气连接的镇流器。
2．6 瞬时启动电路——利用高的开路电压来启动灯管的电路，通常，此种灯管每端有一个单触头。
2．7 超前——滞后电路——一个灯串联感而另一个串联电容来提高功率因数的一种双灯电路。
通常，这种电路既可以是瞬时启动、也可以是预热电路的一部分。
2．8 电力电容器——被连接成（1）与一个或数个灯管串联，并对灯管电流提供稳流阻抗，或（2）为了校正功率因数而跨接镇流器的输入引线或跨接原边绕组抽头的一种电容器。
2．9 预热电路——与镇流器一起，与灯管串联的一种电路，它带有其功能是在灯管电离之前引起灯丝最初发热的手动或自动的启动器。
当该启动器闭合时，就把两个灯丝与镇流器电路串联。
第2.9条于1990年7月17日修订2．10 快速启动电路——灯管的灯丝采用连续加热、与来自镇流器的开路电压一道来启动灯管而淫启动器的一种电路。
此种灯管，对小于40W者，通常用小型双脚触头或特殊插座（例如环形灯管），而对于800及1500mA的大规格，则为藏入式触头。
在灯管的附近需要有一接地的金属反射器，以确保启动。
2．11 电抗镇流器——其阻抗由（1）感抗，（2）容抗，或（3）感抗和容抗两者提供之镇流器。
2．12 扼流圈式（单一电抗）镇流器——灯管的稳流阻抗是由一个单一的线圈电感——不是变压器或带附加元件的电感所提供的一种电抗型镇流器。
第2.12条于1990年7月17日修订2．13 电阻型镇流器—其阻抗是由一个电阻器或电阻丝提供的镇流器。
2．14 双绕组变压器式（隔离型）镇流器——具有独立的、隔离的初级和次级绕组的镇流器，在上述两种绕组之间，除了为帮助灯管启动而连接一个电阻最叫为470000Ω的电阻器外，并没有共同的连接点。
第2.4条是1987年10月23日增加的3.通则零件3．1 除了第3.1A条指出的之外，本标准所涉及产品的零件必须符合对该零件的要求。
本标准所涉及产品的常用零件之标准目录见附录A。
第3.1条于1987年10月23日修订并分成3.1A—3.1C条。
3．1A 零件不必符合某项专门要求，如果该项要求：A．所涉及的特性或性能，是本标准所涉及产品之零件在用途方面所不需要的，或B．由本标准的某项要求取代。
第3.1条于1987年10月23日修订并分成3.1A—3.1C条。
3．1B 零件必须按其条件确定并以认可的性能参数加以使用。
第3.1条于1987年10月23日修订并分成3.1A—3.1C条。
3．1C 在结构特性上不完整的，可在功能上受到限制的零件，被认为是特殊要求零件。
这种零件仅能在受限制的条件下使用，例如不得超过规定限值的特定温度，并且只能在它们认可的特定条件下使用。
第3.1条于1987年10月23日修订并分成3.1A—3.1C条。
3．2 如果某一量值后紧跟着一个置于括弧内的，以别的单位表示的数值，则该第二个数值仅为约值。
第一个标示的值则为要求值。
3．3 如果未作另外的说明，则电压和电流的所有数值均为有效值参照标准3．4 在本标准的要求方面列出的参照规范或标准，凡未注明日期者，均应理解为该参照规范或标准的最新版。
第3.4条于1987年12月2日增加的结构4.通则4.1 荧光灯镇流器根据其使用情况进行分类。
某一类型的镇流器，在防腐蚀方面，可以在下列标在其前面的范畴中使用：A．户内镇流器仅适于户内使用。
B．1型镇流器适用于（1）户外设备，（2）打算用于潮湿场所的支架内，或（3）如果镇流器处于一个完整的电气罩内，则可用于户外信号灯。
C．2型镇流器适用于（1）户外设备，（2）打算用于潮湿场所的支架内，或（3）如果镇流器备有一个添加在本身外壳上的完整罩时，则可用于户外标志。
D．气候防护型镇流器适合于暴露在大气中使用而无须添加外罩。
第4.1条于1985年7月16日修订4．2 分类为P类热保护的荧光灯镇流器。
指定用于室内安装的支架内。
P类热保护镇流器亦可划为符合4.1条中适合户外使用这一类。
当P类热保护镇流器在低环境温度的条件下使用时，这些要求不表示可提供的热保护的等级。
4．3 镇流器所有材料不得受到在正常使用过程中所承受温度的不良影响。
见第9.2,11.12,11.13和11.27条。
5．机械装配5．1 镇流器的构造和装配应具有必要的强度和刚性，以便能经受起可能遭到的滥用而不会由于总的或局部的损坏导致电气间隙的减小、零件的松动位移或其它缺陷而增大着火、触电或人身伤害的危险。
6. 外壳通则6．1 镇流器应有一个用金属或用经考核证实能满足指定用途的聚合材料制成的外壳。
对用于外壳的聚合材料的要求，见16A章“聚合材料”。
经修订的6.1条自1988年10月31日起生效6．2 下述镇流器须装外壳：A. 所有接缝都是重叠的，但总长度不超过3英寸（76.2mm）的对接接缝则除外，是可以接受的，如果在这样的对接接缝中没有面积大于0.005平方英寸（3.23mm2）的开口，且这些开口的总面积不大于是0.250平方英寸（161.29mm2）的话，以及B．每一个出线也的园周相当紧密地围绕它所包围的导线。
例外：叠片铁心截面不需装外壳。
6．3 铸造和薄板金属的外壳的厚度，不得小于表6.1的规定。
表6.1金属外壳的厚度最小厚度，英寸（mm）金属小而平整的、无增强的表面，以及通过弯折加肋等而增强的表面较大的无增强的平整平面模铸金属可锻铸铁其它铸造金属未涂复的钢板镀锌钢板有色金属板3/64(1.2)1/16(1.6)3/32(2.4)0.026(0.66)a,b0.029(0.74)a0.032(0.81)5/64(2.0)3/32(2.4)1/8(3.2)0.026(0.66)a,b0.029(0.74)a0.032(0.81)a.见第6.4条b.如果：（1）镇流器仅用于室内或标明1型户外使用，（2）镇流器注有填充剂，和（3）总重量小于8.8磅（4.0kg）,则容许采用最小厚度为0.020英寸（0.51mm）的未涂复的钢板。
在测量时要注明金属是无涂复层的，但在镇流器标有“1型户外使用”时，则应有附加的金属或有机物涂复层。
表6.1于1988年7月19日修订6．4 气候防护型镇流器的钢板外壳，如为镀锌钢板，其厚度不得小于是0.056英寸（1.42mm），如为无涂复钢板，其厚度不得小于0.053英寸（1.35mm）。
6．5 在金属外壳的底座上，对面积不大于1/2平方英寸（323.0mm2）的孔，容许采用封闭板，但前提是：A．封闭板的厚度不得小于0.014英寸（0.36mm）。
B．周围的金属通过结构造型得到增强，以及C．封闭板固定在位，不用工具便不能将其拆移。
6．6 用作电抗镇流器外壳端块的纤维或酚醛复合物板材，其厚度不得小于1/16英寸（1.6mm），且应（1）定位牢固，以便全部的接缝都被盖位，以及（2）牢固地受到以承，以防止位移或脱落。
例外：主要用作导衬套的小截面绝缘材质的端块，其厚度可以不小于1/32英寸（0.8mm），但前提是该端块的外露面积不大于1/4平方英寸（161.0mm2），并且，绝缘材料被支承在一个完整的骨架内，或靠在围绕全部周长的金属外壳上。
6．7 纤维板不得用作户外镇流器外壳的任何零件或导线衬套，而且，如果纤维材料未被能防其吸潮的材料完全复盖的话，则这种材料不得用于户外镇流器的任何内部零件。
防雨密封6．8 气候防护型镇流器的结构应能使其在按第31章进行试验时，不会受到雨水的侵蚀。
6．9 有敲落孔或非螺纹导线孔的气候防护型镇流器的外壳，必须有排水装置。
7 安装方式7．1 定作永外性安装的镇流器，为防止转动，运载少于应有两个安装脚或环，或设置不少于两个支承点。
7．2 按第11.24条规定与电源线连接的镇流器，不得有可用于永久的安装镇流器的螺孔或其它装置。
8 防腐蚀通则8．1 铁或钢制的外壳，必须用电镀、涂漆或类似的方式来防止腐蚀。
外壳的内外表面均须采取防腐蚀措施。
例外：下述部位不需施加防护层：（1）其内填满封装化合物的的镇流器外壳的内表面，或（2）相互被紧密地夹在一起的平整的金属表面。
8．2 用来组装成铁芯的铁外露表面，须采取防腐蚀措施。
户外镇流器8．3 标明户外用1型镇流器的黑色金属外壳，必须按第8.1和8.2条的规定采取防腐蚀措施。
8．3A 不装外壳的1型镇流器，例子如开启式铁芯和线圈的1型镇流器，必须：A．作防潮浸渍处理。
例外：尼龙或其它模压塑料制成的的线圈骨架，允许不作进一步的浸渍处理。
B．具有不易吸潮的引线绝缘，例如聚氯乙烯。
C．符合第31.A章潮湿处理试验。
D．额定电压为300V或以下。
第8.3A条是1985年7月16日增加的8．4 标明户外用2型镇流器的黑色金属外壳，必须按表8.1的规定采取防腐蚀措施。
例外1：镇流器注有填料部分的内表面，不需作此防护。
例外2：可以采用带有机涂层的钢质外壳，如果与符合ASTM标号G60的镀锌钢板（未作退火、擦拭或其它表面处理）进行的对比试验表明该涂层能提供、等效的防护的话，在判断这种涂复系统是否合格需予考虑的诸因素中，包括在盐雾以及潮湿的二氧化碳、二氧化硫、空气三者的混合物中进行的暴露试验。
第8.4条自1986年1月1日起生效表8.1钢板的镀层镀层类型镀层标号或厚度，英寸（mm）（A）轧制热镀锌钢板G60或A60a（B）除（A）型以外的镀锌层0.00041(0.0104)ba.符合ASTM标号A525-80a的表1内之镀层G60或A60，根据该ASTM标号中，单次抽查试验的最低要求，在任一面上，锌不少于百分之四十。