中西饮食差异英文对比 PPT
合集下载
中西方饮食文化差异(英文) PPT课件
Dietary differences in the way
➢ When the chinese go to a restarant,however, they ask for a small room with plain walls where they cannot be seen except by the members of their own party, where jackets can come off and they can proceed with the serious business which brought them there.The chinese intentions are both honourable and whole-hearted.
Man”(天 人合), Westerners focus on “people oriented”(以人为本 ).
1.The concept of two different diet
不同的饮食观念
2.Differences between Chinese and Western food objects
developed muscles
there are relatively well-developed food industries, such as canned food, fast food and so on,although taste is monotonous, but to save time, and the well-nourished
不同的饮食对象
3.Dietary differences in the way
不同的饮食方式
The concept of two different diet
中西方饮食文化英文对比PPT分析
Differences Between Chinese & American Food Culture
Several aspects of the differences 饮食差异的几个方面
The Tableware
餐具 用餐礼仪
The Table Manners
The Diet Idea 饮食观念
宴饮方式不同
Not rude to leave plate full
Not rude to leave your plate empty Not rude to take last item off dish
American Table Manners
The Diet Idea 饮食观念
Nutrition and delicious They hold the rational diet idea(理性饮食观念). The nutrition (营养)is the first. They just pay attention to the quantity of heat, vitamin and protein。
The Diet Habits饮食习惯
chopsticks and bowls
China’s Chopsticks
Leabharlann Chopsticks for eating rice
Polite if try to use chopsticks Bad luck in set crossed on top of bowl, or dropped
We pay attention to the diet therapy, Chinese seek delicious food, The actions during cooking may destroy the nutrition constituent. As a result of a nutrition problem, in fact touched on the Chinese culinary culture to the greatest weakness.
Several aspects of the differences 饮食差异的几个方面
The Tableware
餐具 用餐礼仪
The Table Manners
The Diet Idea 饮食观念
宴饮方式不同
Not rude to leave plate full
Not rude to leave your plate empty Not rude to take last item off dish
American Table Manners
The Diet Idea 饮食观念
Nutrition and delicious They hold the rational diet idea(理性饮食观念). The nutrition (营养)is the first. They just pay attention to the quantity of heat, vitamin and protein。
The Diet Habits饮食习惯
chopsticks and bowls
China’s Chopsticks
Leabharlann Chopsticks for eating rice
Polite if try to use chopsticks Bad luck in set crossed on top of bowl, or dropped
We pay attention to the diet therapy, Chinese seek delicious food, The actions during cooking may destroy the nutrition constituent. As a result of a nutrition problem, in fact touched on the Chinese culinary culture to the greatest weakness.
中西方饮食文化差异-小学英语综合课ppt课件
完整版ppt课件
8
review
dumpling 饺子；汤圆；烧卖 salad 沙拉
rice dumpling 粽子
pudding 布丁
bun 包子 soybean milk 豆浆 green tea 绿茶 black tea 红茶 puer tea 普洱茶 oolong tea 乌龙茶
puff 泡芙
cmmoiifllakkfe可t牛ee乐a奶咖奶啡茶
afternoon tea下午茶的故事
下午茶起源于17世纪。当时，英国上流社 会的早餐都很丰盛，午餐较为简便，而社交 晚餐则一直到晚上八时左右才开始，人们便 习惯在下午四时左右吃些点心、喝杯茶。其 中有一位很懂得享受生活的女伯爵名叫安娜 玛丽亚，每天下午她都会差遣女仆为她准备 一壶红茶和点心，她觉得这种感觉真好，便 邀请友人共享。很快，下午茶便在英国上流 社会流行起来。
10
food
hbsaornetmdabwodug面irc热gh包e三狗r 明汉治堡
western dessert 西餐甜点
salad沙拉 pudding布丁 ice cream冰激凌 chocolate巧克力 puff 泡芙 完整版ppt课件 pie 馅饼 6
drink western diet（西方饮食）
differencesbetweenchinesewesternculture中西方文化的差异drinkfooddiet饮食chinesefoodchinesedrinkwestern西方的foodwestern西方的drinkchinesediet饮食fooddumplingricedumplingbunsoybeanmilk豆浆greentea绿茶blacktea红茶oolongtea乌龙茶puertea普洱茶chinesediet饮食drinkscentedtea花茶hamburger汉堡bread面包sandwich三明治hotdog热狗westerndiet西方饮食foodwesterndessert西餐甜点salad沙拉pudding布丁icecream冰激凌chocolate巧克力puffpie馅饼milk牛奶coffee咖啡cola可乐milktea奶茶westerndiet西方饮食drinkafternoontea下午茶的故事下午茶起源于世纪
中西饮食文化的不同(英文)ppt课件
两种不同的饮食观念 中国：香味 西方：合理的饮食观念。不论食物的色，香，味，形如何，而营养一定要得 到保证，注意每天摄取多少热量，维生素，蛋白质等。
4
China and West diet object’s difference
• the westerner thought that the cooked food is appeases hunger, therefore eats the bulk meat, the entire block chicken specially and so on “the hard vegetable”.
3
Two kind of different diet idea
• Chinese : flavour(香味，滋味)
• western : rational diet idea(合理的饮食观念) .No matter the food color, taste, shape how to, and nutritional must be guaranteed, pay attention to a day to absorb how many quantity of heat(热量), vitamin（维他命）, protein（蛋白质）, etc.
中பைடு நூலகம்方 饮食文化差异
On Differences Between Chinese and Western Dietary Cultures
三组：张勇 程绍志 代爱章 丁琳 潘洪明 张梦龙 姚蘅健 曹玉鑫
1
Introduction
• Due to the geographical features, climate environment, the Chinese and western appeared in raw materials, taste, cooking method and habits of the different degree of difference, make food has a strong regional.
4
China and West diet object’s difference
• the westerner thought that the cooked food is appeases hunger, therefore eats the bulk meat, the entire block chicken specially and so on “the hard vegetable”.
3
Two kind of different diet idea
• Chinese : flavour(香味，滋味)
• western : rational diet idea(合理的饮食观念) .No matter the food color, taste, shape how to, and nutritional must be guaranteed, pay attention to a day to absorb how many quantity of heat(热量), vitamin（维他命）, protein（蛋白质）, etc.
中பைடு நூலகம்方 饮食文化差异
On Differences Between Chinese and Western Dietary Cultures
三组：张勇 程绍志 代爱章 丁琳 潘洪明 张梦龙 姚蘅健 曹玉鑫
1
Introduction
• Due to the geographical features, climate environment, the Chinese and western appeared in raw materials, taste, cooking method and habits of the different degree of difference, make food has a strong regional.
中西方饮食文化差异(英语) PPT
the western diet culture of wine
Elegant living needs p roper cheerful, busy da y after sunset，sitting on a cup,and the wine i s red the leisurely gli ttering and translucent and not everyone can ap preciate.
Chinese table wares are quite simple and are often used for several purposes.
Chinese people use fewer types of table wares, which is also perhaps influenced by their id ea of harmony and unif ication. Chopsticks ar e usually made from ba mboo .hold a pair of c hopsticks on hand and enjoy the dishes; it’ s not only economical but also convenient. C hopsticks can do almos t what our hands can d o ,so chopsticks are o ften considered as str etched part of hands
This has bee a daily habit of people when they are eating .Moreover, in a formal banquet several sets of knives and forks are used. That means, when they eat one dish, they use one set of knives and forks. When they eat another dish, they use another set.
英语PPT中西饮食文化差异
热量Heat、维生素vitamin 、蛋白 质protein等等）
餐具 The Tableware
Chinese and other Asians use chopsticks （筷子）and soup spoons （汤匙）. We use the bowls as containers of rice.
China:—We pay attention
to the diet therapy (讲究食疗), 食补,食养, Chinese seek delicious food, The actions during cooking may destroy the nutrition constituent (加工
fry boil 煎 煮 salt soy source 盐 酱油 Medicinal cuisine herb 药膳 草药
deep fry stew
炸 炖
vinegar
sugar starch vitamin
醋
糖 淀粉 维生素
Chinese medicine 中医 food tonic
medicine tonic unique flavor herbal juice
Cooking wine 料酒
食补
药补 特殊风味 药汁
bake,roast 烤 steam stir-fry 蒸 炒
braise
grill
红烧 mineral
烧烤 fibrin
矿物质
纤维素
regimen
balance nutrition
养生
均衡营养
oil
油
fat
脂肪
Nutritional components
Lydia,Cassial,Jessica
餐具 The Tableware
Chinese and other Asians use chopsticks （筷子）and soup spoons （汤匙）. We use the bowls as containers of rice.
China:—We pay attention
to the diet therapy (讲究食疗), 食补,食养, Chinese seek delicious food, The actions during cooking may destroy the nutrition constituent (加工
fry boil 煎 煮 salt soy source 盐 酱油 Medicinal cuisine herb 药膳 草药
deep fry stew
炸 炖
vinegar
sugar starch vitamin
醋
糖 淀粉 维生素
Chinese medicine 中医 food tonic
medicine tonic unique flavor herbal juice
Cooking wine 料酒
食补
药补 特殊风味 药汁
bake,roast 烤 steam stir-fry 蒸 炒
braise
grill
红烧 mineral
烧烤 fibrin
矿物质
纤维素
regimen
balance nutrition
养生
均衡营养
oil
油
fat
脂肪
Nutritional components
Lydia,Cassial,Jessica
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
China :
the dishes are placed on the table and everyone shares
•
The West :
you have your own plate of food
China :
Chinese hosts like to put food into the plates of their guests
The West :
When drinking to someone's health,you raise your glasses,but the glasses should not touch.
China : Chinese food in general tends to
simple, but the dishes are more complicated and artistic,yet it is very delicious.
The West : Westerner will order proper food,and they will pack them home if they can't eat out.
China : The custom of toasting in some
parts of China is to finish the drink at once,and they view it as politeness and "liberated".
The West : Western dinner is more
elegant,the food may be untasty but it is convenient and nutrious.
Chinese dinner :
A typical meal starts with garlic. These are followed by the main courses, hot meat and vegetable dishes. Finally a soup is brought out, which is followed by the starchy "staple"food, which is usually rice or noodles or sometimes dumplings.
The West : Excessive drinking is never
proper, and when toasting Westerners usually only take a sip of their drink
China : People like to
toast to each other with the glasses touched a burst of sound.
The West :
the guests enjoy the food by themselves
大家有疑问的，可以询问和交流
可以互相讨论下，但要小声点
China : People in China tend to over-
order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed.
China ： chopsticks
The West : knife and fork
China : 中餐桌上的用具总量也许少一些，但
食物却也比较丰盛，因为大部分用具属公用的， 特别是盛菜各种盘、碟、碗之类。摆放客人自己 面前也通常只有饭碗（有时兼盛菜）、碟子、白 酒杯、饮料杯、汤勺、筷子、餐巾纸等。
The Western dinner :
Dinner start with a small dish, which is often called a starter.After the starter you will get a bowl of soup—but only one bowl of soup . The next dish is the main course.Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird. Some people can use their fingers when they eating chicken or other birds,but never touch beef or other meat in bones.Then the dinner is finished by some dilicious dessert.
The West : 餐叉分得很细，包括salad fork,
dinner fork, dessert fork, 还有soup spoon, teaspoon, soup bowl, service or dinner plate, butter spreader, bread and butter plate, water goblet, red wine goblet, white wine goblet, napkin,etc.
Several aspects of the differences between the diet
饮食差异的几个方面
• The Tableware 餐具 • The Diet Idea 饮食观念
• The Diet Structure 饮食结构 • The Table Manners 用餐礼仪 • The Cooking Way 烹饪方式
The Table Manners
the red tape
Chinese
用
就在 有中
餐
一国 礼
套古 繁代
仪
文，
缛在
节用
餐
过
communal 程
chopsticks
中 ，
。
Western Chinese
Chinese people is accustomed to toasting to the guest frequently and clipping food for guests.