成教本科学位英语短文翻译及作文整理

1.我国高速铁路的发展举世瞩目

2.你对我国高铁发展有何看法？请给出理由和例证

3.结论

High-speed railway in China

High-speed railway is booming in China since it was introduced in 2004. It accounts for more than half of the aggregate operation mileage around the world now.

High-speed railway brings much convenience to our lives, and even changes some people's lifestyle. For instance, Li Ming lives in Hangzhou, but worksr in Shanghai, and he commutes between these two cities every day. It is almost impossible or troublesome for him to manage it before high-speed railway was built. Another good example is that people spend less time on the road when they go back home for the Spring Festival, which gives them more time to be with their family.

High-speed railway brings many changes to the world we live in, one of which is that it is more convenient and time-saving for us to commutes between different places

学士学位英语作文

Unit One

Study Abroad

Nowadays study abroad has come into a fashion.Each year thousands of students fly to foreign countries to study,especially to the United States,Canada,Australia,Japan and European countries. Attending schools abroad has a lot of advantages.Firstly,many foreign universities can offer better study conditions and have more advanced teaching equipments,so we can learn much more advanced knowledge of science and technology there.Secondly,students who study abroad may get in touch with people from various countries,hence they can serve as mediators between people of different cultures so as to promote international understanding.Finally,we can grasp and improve a foreign language more quickly and correcting it through more frequently using of it.However,study abroad also present some disadvantages.The cost of living there is so high that many students can't put all the heart into study.They have to spend much energy on the tuition.Besides,they are far away from their families and relatives.Felling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have to cope with and it is also true that a significant number of married students find themselves having problems with their marriage.Thus divorce rate is high among the Chinese students.

In spite of this,the advantages overweigh the disadvantages.So it is advisable to study abroad and the most important is that we should make contribution to our native country after we finish our study.

现在出国留学已经完全进入一个时尚。每年都有成千上万的学生到国外学习飞翔,特别是美国、加拿大、澳大利亚、日本、欧美等国。

在国外就读的学校有很多好处。首先,许多外国大学可以提供更好的学习条件,并有更多先进的教学设备,所以我们可以学到很多东西,更先进的科学和技术知识。其次,在国外求学的学生可能会接触到来自各个国家的人,于是他们可以作为介质不同文化背景的人们之间,以促进国际间的相互了解。最后,我们可以掌握和提