whatever-whoever-whichever引导的名词性从句

一、基本用法概说

英语中的－ｅｖeｒ词主要包括whatever, whoeｖeｒ，ｗｈiｃhevｅr, whｅnevｅr, ｗherevｅｒ, ｈoweveｒ等,其中可引导名词性从句的主要有whateｖer, wｈoｅvｅr, whｉｃheｖer。这里所说的名词性从句主要指主语从句和宾语从句,它们通常不用于引导同位语从句，同时也很少用于引导表语从句。如:

Wｈａtevｅｒhe ｓaiｄwas ｒiｇhｔ. 无论他说什么都是对的。（引导主语从句)

I ｄon’ｔｂelｉｅvｅwhateｖer he said. 无论他说什么我都不信。(引导宾语从句)

在某些特定的语境中，也可用于引导表语从句。如：

Whaｔhｅwａntｓｔo get ｉs wｈatｅvｅｒyｏｕhａve. 他想得到的是你所拥有的一切。

二、wｈatevｅr引导的名词性从句

whatｅvｅｒ的意思是“所……的一切事或东西”,可视为ｗｈａt的强调说法,其含义大致相当于anyｔｈｉng that,wｈａtever在从句中可用作主语、宾语、定语。如：

Dｏwｈatever she tｅlls ｙou aｎd yｏu’lｌhave ｐeace. 她叫你干什么你就干什么,那你就太平了。

I ｄon’ｔbｅlｉeｖe in lｅtｔing ｃhｉlｄｒen ｄo ｗhａtever ｔｈey like.

我不赞成让孩子为所欲为。

Goatｓeａｔwhaｔｅｖer ｆｏod they ｃａn fｉｎd.

山羊找到什么食物就吃什么食物。

三、whｏeｖer引导的名词性从句

whoeveｒ的意思“任何……的人”，在意义上大致相当于anybody ｗho。whoeｖeｒ在从句中可用作主语或宾语。如：

I’ll take ｗhｏevｅｒｗａnts ｔo go．谁想去我就带谁去。Wｈoｅｖer sayｓthaｔｉs ａliaｒ. 说那话的人是个骗子。

Sｈe cａn marry whoever ｓhe ｃｈｏosｅｓ. 她愿意嫁谁就嫁谁。

I’ll ｇive thｅticｋeｔto ｗhoever wａntｓｉt. 谁想要这票，我就把它给谁。

Ｔeｌl whoeｖer you liｋe — it ｍａkｅs no ｄifferｅnｃe to mｅ.

你爱告诉谁就告诉谁吧，对我是无所谓的。

注：whoevｅr既用作主语也可用作宾语(作宾语时不宜用whｏｍeｖｅr,因为在现代英语中whoｍever已几乎不用)。另外，注意以下受汉语意思影响而弄错的句子:

谁赢了都可以获奖。

误：Whｏwinｓｃａn ｇet a pｒiｚe.

误:Anyone wiｎs cａn ｇet a prize.

正：Whoever winｓcaｎget a ｐriｚe．

正：Anyoｎe ｗho ｗｉns ｃan geｔa prｉze.

四、wｈicｈeｖer引导的名词性从句

ｗhiｃｈeｖer的意思“……的那个人或事物”,在意义上大致相当于ｔhe perｓｏn or the ｔｈing that。wｈicheveｒ在从句中可用作主语、宾语或定语。如:

Ｙoｕcan pｉcｋwhichever oｎe yｏｕlike. 你喜欢哪个就挑哪个。

Whicｈevｅr of yoｕcomes fｉrst ｗill ｒeｃeivｅ a ｐrize. 你们谁第一谁就能得奖。

We'ｌl eat at whiｃｈeｖer restaurant haｓa fｒee tablｅ. 哪个饭馆有空桌我们就在哪儿吃吧。

Ｗhichever of us getｓhｏme fiｒst sｔaｒtｓcoｏｋｉng．

我们当中无论哪个先到家，哪个就先开始做饭。

五、引导状语从句的用法

wｈａtevｅr, ｗhoｅveｒ，whichｅver除用于引导的名词性从句外,还可用于引导状语从句，分别相当于nｏmatｔer what, ｎo maｔter who, nｏmattｅｒwhich。如:

I’ll stand by yoｕwhateｖeｒ[＝nｏmａttｅr ｗhat] happens. 无论如何我都支持你。

Whoever ［=Nｏｍaｔter wｈo] waｎtｓtｏｓpeak to me oｎtｈe phone, teｌl theｍI’m busy.

不管谁要我接电话,就说我现在正忙。

Whｉcｈevｅｒ[=No ｍatｔｅr whｉｃh] ｙou ｂuy, tｈeｒｅis a six－moｎtｈguaｒaｎtｅe.

不管买哪个都有六个月的保修