新概念英语第二册笔记 第92课
新概念英语第二册 第92课 Asking for trouble 自找麻烦
Will you stay outside and cry?
Will you ask for help?
出门忘记带钥匙 消防官兵紧急施救
Did you try to climb up like this old lady?
六旬老太忘记带钥匙徒手爬楼 被卡四楼外墙
Watch a short movie and answer the questions:
Notes on the text 1．ask for trouble 自找麻烦，自讨苦吃（多 用于口语）。
You shouldn„t have been so rude to her. You are asking for trouble. 你不该对她那么粗鲁。你这是自找麻烦。
The boss seems Байду номын сангаасo be annoyed. To talk to him now is to ask for trouble. 老板似乎在生气。现在找他谈话是自讨苦吃。
4. I looked down and nearly fell off the ladder ...
fall off掉下 At the very beginning of learning bicycle, I often fell off . 一开始学骑车时，我总摔下来。
5．I immediately regretted answering in the way I did. 我立刻后悔不该那样回答。 regret 后面接动名词形式与接不定式的含义不同。 接动名词形式表示对做过的事感到后悔，接不定 式则表示对现在将发生的事感到遗憾或抱歉.
7.I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?‟ (1)be busy doing sth. 忙着做某事 I am busy doing my homework . 我正忙着做家庭作业。 (2)would you mind doing sth 你介意做... Would you mind my closing the window? 你介意我 关上窗户吗？
《新概念英语》第二册学习笔记92 91课
《新概念英语》第二册学习笔记92 91课第92课Asking for trouble1、I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep.fast asleep 睡得很熟, asleep 虽然是形容词，但通常只在系动词后面做表语，不能用于名词前做修饰成分。
例句：The girl was lying fast asleep on the sofa.2、...so I got a ladder from the shed ...and began climbing towards the bedroom window.动词begin 后面既可以跟动名词，也可以跟动词不定式，两种表达法一般意思相同。
例句：I began to learn / learning English when I was twelve.3、I don't think the windows need cleaning at this time of the night.注意英语中当think 后接表示否定意思的宾语从句时，通常在主语中使用否定形式。
4、‘I enjoy cleaning windows at night.’ 'So do I'So do I 是省略句，完整句子是：I also enjoy cleaning windows at night.例句：He reads a lot and so do I.5、Well, I'd prefer to stay here.prefer 更喜欢做什么，通常用于以下句型：prefer sth. to sth.或prefer to do sth. rather than do sth.或prefer sb. to do sth.或prefer that例句：There are those who prefer to suffer deprivation rather than claim legal aid.The headmaster prefers them to act plays they have written themselves.I'd prefer that he remain uninformed.第91课Three men in a basket1、A pilot notice a balloon which seemed to be making for a Air Force Station nearby.make for some place 朝某个方向运动例句：The best thing now would be to make for the top of the hill.2、He said that someone might be spying on the station.spy on sb./sth. 秘密地监视某人或者某物例句：They could spy on their neighbour through a porthole window.3、...the pilot was ordered to keep track of the strange object.keep track of sth./sb. 随时跟踪某人或某物，看看是谁或者发生了什么例句：We would never be able to keep track of the luggage on such a long journey.lose track of sth./sb. 丢失了关于某件事情的信息例句：Having slept for three days, she had lost all track of time.4、He could make out three men in a basket under it...make out 将将能够看得出，勉强能够辨认得出例句：He could just make out the number plate of the car.5、can, be able to do sth, manage to do sth. 的用法：（1）He informed the station at once, but no one there was able to explain the mystery.be able to do sth. 表示有能力做某件事情，或者有时间，有精力做某件事情（2）The pilot managed to circle the balloon for some time.manage to do sth. 表示在克服了困难之后成功地做成了某事（3）...balloon can be a great danger to aircraft.can 在此句中不是表示能力，而是表示可能性（4）He could make out three men in a basket under it...此句中的could 不是表示可能性了，而是表示能力。
新概念英语第二册Lesson92 Asking for trouble
Lesson92 Asking for troubleEveryday EnglishEast or west, home is the best. 金窝银窝不如自家草窝。
Key Structures倒装句1. 肯定句。
不同的人或物A:So引导的倒装句的条件结构：so +be/助动词/情态动词+主语eg: I have been to Beijing.So have I .(so译为“也、同样”) =Me,too如果人或物相同就不倒装：结构：so +主语+ be/助动词/情态动词eg: He has been to Beijing.So he has. (so译为“的确、真正”)2. 否定句。
不同的人或物B: neither/nor:引导的倒装句的条件结构：Neither/nor +be/助动词/情态动词+主语eg. I have never been to Beijing.Neither/nor have I .(so译为“也不、同样也不”)=Me,neither.如果人或物相同就不倒装：结构：Neither/nor +主语+ be/助动词/情态动词eg: He has never been to Beijing.Neither/nor he has. (Neither/nor译为“也没有、也不”)I.新概念链接A、单词填空：根据提示补全空缺1、sh__d n．（）2、t__ne n．（）3、f__st adv．（）4、I__dder n．（）5、s__rcast__c adj．（）6、int__rr__pt v．打断7、__njoy v，欣赏8、cl__m __ v．爬9、__ ga__ __st adv．反抗10、b__sy adj．忙的B、词汇：从下面四个选项中选出正确的一项【】1．He was fast asleep．He was_________asleep．A、deeplyB、soundC、quickD、Soon【】2．I spoke in a sarcastic voice．I spoke in a_________voice．A、funnyB、laughingC、despicableD、mocking【】3．I got a ladder from the shed in the garden，put it_________the wall，and began climbing fast towards the window．A、againstB、onC、inD、under【】4．He said in a_________tone，“I enjoy cleaning windows at night，too．"A、uglyB、sameC、happyD、sarcastic【】5．Because of her peculiar tone，she has a lot of difficulty_________friends with her classmateA、to makeB、makingC、of makingD、for her to makeC、单项选择【】1．Mary never does any reading in the evening，__________ ．A、so does JohnB、John does tooC、John does not toD、nor does John 【】2．--Well，I do think the rabbit is a beautiful ，gentle animal which can run very fast．-- __________．A、So it isB、So is itC、So does itD、So it does【】3．--Father ，you promised!--Well ，________．But it was you who did not keep your word first．A、so was IB、so did IC、so I wasD、so I did【】4．--I will never come to this restaurants again．The food is terrible ! -- _____________．A、Nor am IB、Neither will IC、Same with meD、So do I【】5．If you don't go，neither __________．A、shall IB、do IC、I doD、I shall【】6．--Your father is very strict with you．-- _________．He never lets off(放过) a single mistake of ours．A、So he isB、So is heC、He is soD、So does he【】7．-- Thomas won the first prize in the competition．-- _______!A、So he didB、So did heC、So he did，tooD、So had he【】8．—In modern times，girls like beautiful clothes．-- Yes，________ and_________．After all，our life has greatly improved．A、so do they，so do weB、so they do，so we doC、so do they，so we doD、so they do，so do we【】9．--You have an English class every day except Sunday．--___________．A、So we haveB、So we doC、So have weD、So do we【】10．--I wonder if your wife will go to the ball．--If your wife ________，so ________ mine．A、does，willB、will，doesC、will，wouldD、does，do【】11．Her answer is not acceptable，and _____．A、neither am IB、either is mineC、neither is mineD、mine is neither 【】12．-David has made great progress recently．--_______，and _______．A、So he has ; so you haveB、So he has ; so have youC、So has he ; so haveD、So has he ; so you have【】13．--I cannot see the picture well from here．-- ________．A、Neither can’t IB、Neither I canC、I can't neitherD、Neither can I 【】14．She did not see Smith ．________．A、Neither did IB、Nor didn’t IC、Neither I didD、So didn’t I 【】15．She’s passed the test．______A，So am I．B、So have I C、So I have D、Also I have 【】16 ．-- You like football very much．--________．A、So do I．B、It is me．C、I do too．D、So I do．【】17．We have looked for the lost sheep almost everywhere，but nowhere ＿＿＿＿＿．A、we can find itB、can we find itC、can find we itD、we can it find 【】18．Only since they gave up that good chance＿＿＿to show their invention again．A、have they had no chanceB、they have had no chanceC、they have no chanceD、have they no chance【】19．You can see a large signal on the wall：＿＿＿＿!A、Long lives the PRCB、Long live the PRCC、Long does the PRC liveD、Long do the PRC live【】20．＿＿＿＿＿，she may not catch up with her sister Lisa．A、Hard though she worksB、Hard although she worksC、Hard works sheD、Hard even if she works【】21．＿＿＿these ancient buildings in this city are!A、What perfectly protectedB、How perfect protectedC、How perfectly protectedD、What perfect protected【】22．Nothing but two ancient Chinese coins ＿＿＿＿after they took out the jar．A.did they find in it B、they found in it C、in it did they find D、in it found they【】23．He is strict in everything and strict with everyone．＿＿＿＿＿．A、My father is always suchB、My father is always so a strict manC、Such is my fatherD、So a strict man is my father【】24．If you don’t go to his birthday party next Friday，＿＿＿＿＿．A、so do IB、so will IC、nor do ID、nor will I【】25．Since everyone has come back here，＿＿＿．A、on goes our discussionB、goes on our discussionC、on does our discussion goD、does on our discussion go【】26．＿＿when we passed by its nest．A、Up into the blue sky did the bird flyB、Up into the blue sky the bird flewC、Up into the blue sky flew the birdD、Flew up into the blue sky the birdII．综合部分一、完形填空Poor Martin lost his work and was trying to find a job．One day he read in the newspaper that a man was 1___ to work in a zoo．He was very __2__ and went to the boss of the zoo to ask for the job．The boss told him that their monkey had just died and it would be two months __3__ they could get another one，so they wanted him to take the monkey’s place．As soon as he heard this，Martin got angry and shouted，“You want me to take the place of a monkey! Take this place yourself．You look more like a monkey than I do．” “Don’t expect it like that，” said the boss，“I know you don’t look like a monkey，but we’ll __4__ you up．” Martin thought about it for a while．Though he didn’t like the idea，he had to make a living after all．So he __5__ the job in the end．The next day Martin started to work．It wasn’t __6__．The only thing he didn’t like was the tiger in the cage next to him．But，as there were strong bars(铁栏杆) __7_ them，he soon got used to his neighbor．One afternoon he climbed up to the top of the bars．Suddenly he missed his footing and fell not on his own side of the bars，but into the tiger’s cage．That great animal was asleep at the time，but the noise of Martin’s fall woke him up．Martin had to__8__ the bars again quickly to get back into his own cage．He tried to get up，but he had hurt his feet so badly that he couldn’t move．He hid his face in his hands so as not to see the tiger coming．The next few seconds seemed like hours．Then he __9_ the tiger whispered in his ear，“Don’tbe__10__，old man，I’m in the same boat as you．”【】1．A、told B、paid C、wanted D、chosen【】2．A、sad B、worried C、surprised D、happy【】3．A、before B、since C、after D、ago【】4．A、pick B、dress C、bring D、give【】5．A、took B、gave C、loved D、lost【】6．A、good B、clean C、bad D、nice【】7．A、behind B、among C、before D、between【】8．A、climb B、lift C、move D、jump【】9．A、saw B、heard C、made D、thought【】10．A、angry B、sad C、unhappy D、afraid二、阅读理解AWe drink tea every day．But more than three hundred years ago most of the people in Europe (欧洲) did not know anything about tea．Some people heard about it，but very few of them know what to do with it．There is a story about an English sailor (水手) who went to countries in the east，the west and the south．He went to India and China．One day he came home and brought some tea as a present for his mother．She told her friends about the present and asked them to a "tea party"．When her friends came to the "tea party"，the old woman offered (给) them brown tea-leaves (茶叶)．The old woman's friends began to eat them．Of course，nobody liked the tea-leaves．At that time the sailor came in．He looked at the table and said，"Mother，what have you done with the tea？" "I boiled (煮) it，as you said．""And what did you do with the water？""I threw it away，of course．" answered the old woman．"Now you may throw away the leaves，too，" said her son．【】1．Most of the people in Europe ___．A、drank tea every day 300 years agoB、drink tea every dayC、know nothing about teaD、like to eat the tea-leaves【】2．One day the English sailor brought his mother some tea from ___．A、countries in the westB、countries in the southC、India or ChinaD、a tea shop in England 【】3．The sailor's mother asked her friends to her house，because ___．A、the sailor told her toB、she wanted to ask her friends what to do with the teaC、she liked to show off (炫耀)D、she wanted to sample (品尝) the tea together with her friends【】4．At the "tea party"，___．A、all the woman's friends spoke highly of the teaB、nobody knew what to do with the teaC、the woman offered her friends some dried (干的) teaD、the woman gave her friends each a glass of tea water【】5．What mistake did the old woman make？She ___．A、boiled the teaB、did as the sailor saidC、poured away the waterD、didn't throw away the tea-leavesBOnce an old man went to see a doctor．The doctor looked him over carefully and said，“Medicine won’t help you．You must have a good rest．Go to bed early，drink milk，walk a lot and smoke one cigar(雪茄烟) a day．Go to the country place for a month．”After a month the man came to the doctor again，“How are you？”said the doctor．“I’m glad to see you again．You look much younger”“Oh，doctor! I feel quite well now，”said the man “I had a good rest．I went to bed early，drank a lot of milk and walk a lot．Your advice certainly helped me，but that you told me to smoke one cigar a day almost killed me first．”【】1．The doctor told the man _____A、to go to bed earlyB、to drink milkC、to walk a lotD、all above【】2．Which of the following sentences is true？A、The doctor told the man to visit a beautiful city of the country for a month．B、The doctor didn’t tell him what to do．C、After a month，the old man felt better．D、The old man was younger than before after a month．【】3．The doctor’s words were _____ for the old man’s health．A、uselessB、goodC、wellD、strong【】4．The doctor wanted the old man ______．A、to get worseB、to smoke less than beforeC、to help himD、to start smoking【】5．From what the old man said at last，we think ______A、one cigar a day was really helpful to himB、one cigar a day was better than beforeC、he didn’t understand the doctor’s adviceD、smoking made him feel better than before三、语法填空I rememb er my first Christmas adventure with Grandma. I remember tearing across town 1 my bike to visit her on the day my big sister dropped the bomb. "There is no Sa nta Claus." she laughed. “Even dummies(傻瓜) know that!" I 2 (flee) to Grandma 3 I knew she would be straight with me. She always told the truth. "No Santa Claus?" she said. "Ridiculous! Don't 4 . Put on your coat, and let's go.""Go where, Grandma?" I asked.As we walked through the doors of the general store Grandma handed me ten dollars and said, "Buy something for someone 5 needs it. I'll wait for you in the car."I was only eight years old. Never had I shopped for anything all by myself. For a few moments I just stood there, 6 (wonder) what to buy, and who 7 (buy) it for. I thought of everybody I knew. Then I thought about Bobbie Decker.He was my classmate with bad breath and 8 (mess) hair, and he sat right behind me. He didn't have a coat.I knew that because he never went out to play games during the winter. I fingered 9 bill with growing 10 (excite). I would buy Bobbie a coat.1._______2._______3._______4._______5.______6._______7._______8._______9._______10._______Beautiful EssayThe Best Time of My Life拥有丰富多彩的人生是一个人的幸福，但人往往身在福中不知福，不知道珍惜生命中的美好时光。
新概念英语第二册逐句精讲：第92课 自找麻烦
新概念英语第二册逐句精讲：第92课自找麻烦Lesson 92 Asking for trouble新概念英语2课文内容：It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when a sarcastic voice below said, 'I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in the way I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.''So do I,' answered the policeman in the same tone.'Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?''Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.''Your what?' he called.'My key,' I shouted.Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me.新概念英语2句子讲解：1、It must have been about two in the morning when I returned home.我回到家时一定是凌展两点多了。
新概念英语第二册笔记_第92课
Lesson 92 Asking for trouble 自找麻烦【Text】It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife byringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put itagainst the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when a sarcastic voice below said, 'I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' I lookeddown and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in theway I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.''So do I,' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you. I hate to interrupta man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?''Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.''Your what?' he called.'My key,' I shouted.Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had startedto climb towards me.【课文翻译】我回到家时，肯定已是凌晨两点左右了。
Lesson92新概念第二册asking for trouble
Lesson92 Asking for troubleKey words and expressions:1. must have done 表示对过去事情的推测2. wake up 唤醒3. ring the doorbell按门铃4.be fast asleep熟睡5. regret doing 对已经发生的事情后悔6. regret to do 表示对要发生的事情表示抱歉7.a sarcastic voice一个讽刺/挖苦的口吻8. at this time of the night在夜里这个时候9. fall off 跌落10. in the same tone用同样的腔调Questions on the text:1. What did the author do when he failed to wake up his wife by ringing the doorbell?2. What happened when he almost got into the bedroom window?3. What did he say which he immediately regretted?4. What happened when thepoliceman started to climb towards him?Language points:1. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep.When he went upstairs five minutes later, she was fast asleep.The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.sleep sleepy asleep2. …so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window.against prep If one thing is leaning or pressing against another, it is touching it.She leaned against him...On a table pushed against a wall there were bottles of beer and wine.I began to learn/learning English when I was a child.I began to like English when I was ten.3. I don’t think the windows need cleaning at this time of the night.My mobile phone needs repairing. It reacts very slowly.We need to clean our classroom every day.Our classroom needs cleaning everyday.I don’t think he concentrates on his lessons.4. ‘I enjoy cleaning windows at night.’‘So do I.’I like reading very much.So does he.He is very lazy and so is his son.She couldn’t speak very good English when she studied at a middle school.Neither could I.5. I hate to interrupt a man when he’s busy working, but would you mind coming with me to the station?I hate to admit it, but you were right.I just hate to see you doing this to yourself.He hates to be interrupted during training...He tried to speak, but she interruptedhim.He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London...The match took nearly three hours and was interrupted at times by rain.6. Well, I’d prefer to stay here.I prefer going to the cinema to watching TV.He would prefer to meet me downstairs rather than upstairs.Many would prefer to see him step aside in favor of a younger man.Key structures and usage:1. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell.2. I began climbing towards the bedroom window.3. I don’t think the windows need cleaning at this time of the night.4. I immediately regretted answeringin the way I did.5. I enjoy cleaning windows at night.6. ‘Excuse my interrupting you.’7. Would you mind coming with me to the station?8. I hate to interrupt a man when he’s busy working.。
新概念英语第2册课程讲义Lesson92
Lesson92单词讲解1.fast adv.熟（睡），彻底地，迅速地be fast asleep2.sarcastic adj.讽刺的，讥笑的a sarcastic voicesarcastic humoursarcasm n.讽刺，挖苦，嘲笑3.tone n.语气，腔调The tone of the letter is very friendly.Are you using a tone with me?Lesson92课文&语法讲解本课重点:复习doing的用法宾语从句否定前移“我也是／也不是”句型1.It must have been about two in the morning when I returned home.区别：It is about two in the morning.It must be about two in the morning.It must have been about two in the morning.2.I tried to wake up my wife by ringing the doorbell,but she was fast asleep,so I gota ladder from the shed in the garden,put it against the wall,and began climbing towards the bedroom window.2.I tried to wake up my wife by ringing the doorbell,but she was fast asleep,so I gota ladder from the shed in the garden,put it against the wall,and began climbing towards the bedroom window.2.I tried to wake up my wife by ringing the doorbell,but she was fast asleep,so I gota ladder from the shed in the garden,put it against the wall,and began climbing towards the bedroom window.2.I tried to wake up my wife by ringing the doorbell,but she was fast asleep,so I got a ladder from the shed in the garden,put it against the wall,and began climbing towards the bedroom window.3.I don't think the windows need cleaning at this time of the night.=I think the windows don't need cleaning at this time of the night.宾语从句的否定前移3.I don't think the windows need cleaning at this time of the night.宾语从句的否定前移我认为你不是错的。
新概念英语第二册第92课-Asking for trouble
新概念英语第二册第92课:Asking fortroubleLesson 92 Asking for trouble自找麻烦First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Why did the policeman ask the writer to come to the police station?It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when a sarcastic voice below said, I don t think the windows need cleaning at this time of the night. I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in the way I did, but I said, I enjoy cleaning windows at night.So do I, answered the policeman in the same tone. Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he s busy working, but would you mind coming with me to the station?Well, I d prefer to stay here, I said. You see. I ve forgotten my key.Your what? he called.My key, I shouted.Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me.参考译文我回到家时，肯定已是凌晨两点左右了。
新概念英语第二册_第92课_Asking_for_trouble_自找麻烦
Language points
If they are not brought to the surface soon they may lose their lives.
they may … = maybe they will … 如果不快点把他送到医院，他可能要没命了。 It he is not sent to the hospital soon, he may lose his life. lose one’s life 丢掉性命 lose one’s way 迷路 nothing to lose 一无所有 lose oneself in 沉迷于…之中
Language points
Rescue workers are therefore drilling a hole on the north side of the mine.
therefore = thereby = thus = hence 因此（副词） so 是连词 我爱你，所以我想娶你。 I love you, so I want to marry you. I love you, and therefore I want to marry you. 然而，你爱的是他不是我。 However, the person you love is him, not me. 因此，你可能不会嫁给我。 Therefore, you may not marry me.
Treat or trick （万圣节俗语）
Vocabulary
1. 表面 一个波浪从池水表面掠过。 A wave broke across the surface of the pool. on the surface 表面上… 这个方案表面上看起来很实际。 The scheme on the surface seems to be practical.
新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson91、92、93】
【导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练，深受⼴⼤英语学习者的欢迎和喜爱。
为了⽅便同学们的学习，⽆忧考为⼤家整理了⾯的新概念第⼆册课⽂翻译及学习笔记，希望为⼤家的新概念英语学习提供帮助!《新概念英语》第⼆册第91课 Three men in a basket 三⼈同篮【课⽂】First listen and then answer the question.听录⾳，然后回答以下问题。
Where was the station's Commanding Officer?A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force Station nearby. He informed the station at once, but no one there was able to explain the mystery. The officer in the control tower was very angry when he heard the news, because balloons can be a great danger to aircraft. He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object. The pilot managed to circle the balloon for some time. He could make out three men in a basket under it and one of them was holding a pair of binoculars. When the balloon was over the station, the pilot saw one of the men taking photographs. Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield. The police were called in, but they could not arrest anyone, for the basket contained two Members of Parliament and the Commanding Officer of the station! As the Commanding Officer explained later, one half of the station did not know what the other half was doing!【课⽂翻译】⼀个飞⾏员发现了⼀只⽓球，它像是正飞往附近的⼀个皇家空军基地。
新概念英语第二册：第九十二课课文详解及语法解析
新概念英语第二册：第九十二课课文详解及语法解析课文详注 Further notes on the text1.ask for trouble，自找麻烦，自讨苦吃(多用于口语)。
You shouldn't have been so rude to her. You are asking for trouble.你不该对她那么粗鲁。
你这是自找麻烦。
The boss seems to be annoyed. To talk to him now is to ask for trouble.老板似乎在生气。
现在找他谈话是自讨苦吃。
2.I don't think the windows need cleaning at this time of the night.我看不必在夜里这个时侯擦窗子吧。
(1)有些动词如 think， believe，expect，suppose 等后面跟表示否定意思的宾语从句时，否定词not往往用在主句中，但译成汉语时否定意义应在宾语从句中。
我们一般不说 I think Mary won't come this evening，而说 I don'tthink Mary will come this evening。
又如：I don't believe he is still in London.我相信他已不在伦敦。
(2)need cleaning 的含义相当于 need to be cleaned。
need表示“需要”时，后面接的动名词有被动的含义(cf.第44课语法)：The strap needs mending.这提包带需要修理。
3.I immediately regretted answering in the way I did. 我立刻后悔不该那样回答。
regret后面接动名词形式与接不定式的含义不同。
接动名词形式表示对做过的事感到后悔，接不定式则表示对现在将发生的事感到遗憾或抱歉(cf.第41课课文详注)：I regretted saying it almost at once.我几乎马上就后悔说了这话。
新概念英语第二册第92课-Asking for trouble
新概念英语第二册第92课:Asking for troubleLesson 92 Asking for trouble自找麻烦First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Why did the policeman ask the writer to come to the police station?It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when a sarcastic voice below said, 'I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in the way I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.''So do I,' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?''Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.''Your what?' he called.'My key,' I shouted.Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me.参考译文我回到家时，肯定已是凌晨两点左右了。
《新概念英语》学什么：第2册第92课
《新概念英语》学什么：第2册第92课【讲座公告】英语教学的人文思考（Closer to Fun,Knowledge and Culture）且听周教授如何解读英语教与学的困惑与解决办法。
如有兴趣，请点击下面的文章了解详情，报名参加：他18岁英语零起点考进复旦，结果成了英语文学导师！《新概念英语》学什么：第2册91课接下去我们来看第92课的内容：一、小编的朗读二、重要句型或语法1、动名词本课主要对比复习第20课、第44课和第68课出现的动名词的用法，主要包括动词后的动名词、介词后的动名词以及动名词的所有格。
如：•You must give up smoking.•He sat there without saying anything.•Would you mind my opening thedoor?【推荐阅读】更多相关内容，请查看下面的文章：图解《新概念英语》语法之非谓语动词2、倒装句本课难点部分出现的是有关so 和neither 引导的倒装句，其基本用法为：So/Neither+助动词/系动词/情态动词+主语。
需要注意的是，如果原句里本身就含有助动词、系动词或情态动词，倒装句中则使用同样的词语；但如果原句里没有这些词语，则要借助助动词do/does/did 了。
如：• He can fly a plane. So can she.• He isn’t able to swim across thechannel. Neither is she.• He reads a lot. So do I.• He doesn't read much. Neither do I.【推荐阅读】更多相关内容，请查看下面的文章：either 、neither 、both 、all 、none 的用法三、课文主要语言点It must have been about two in the morning whenI returned home.1）must have been ，表示对过去发生的事情的猜测。
新概念第二册Lesson 92 Asking for trouble讲义
新概念第二册Lesson 92 Asking for trouble一、单词精讲fast [fɑ:st]ad.熟(睡)引申：可引申为牢固地、紧紧地，例如“hold fast”（紧紧抓住），与熟睡时的状态相似，都是一种稳定、不易改变的状态。
搭配：fast asleep（熟睡的）；stand fast（站稳，坚守）例句：The baby is fast asleep in the crib.（婴儿在婴儿床里熟睡着。
）ladder['lædə] n.梯子引申：可引申为上升的途径或手段，因为梯子是用于向上攀爬的工具，例如“climb the ladder of success”（攀登成功的阶梯）。
搭配：ladder up（爬上梯子）；lean a ladder against（把梯子靠在……上）例句：He leaned the ladder against the wall and climbed up to the roof.（他把梯子靠在墙上，爬上了屋顶。
）shed [ʃed]n.棚子引申：可引申为简陋的小屋或临时的遮蔽处，也可表示存放东西的简易场所。
例如“tool shed”（工具棚），强调其是存放工具的地方。
搭配：garden shed（花园里的棚子）；shed light on（阐明，使……清楚地显出，这里的shed有像从棚子里拿出东西一样揭示出的含义）。
例句：There are many gardening tools in the garden shed.（花园棚子里有很多园艺工具。
）词源：源自古英语“sced”，表示分开、分离，可能与棚子是独立于主要建筑的结构有关。
sarcastic [sɑ:'kæstik,sɑr-] a.讽刺的，讥笑的引申：可引申为尖刻的、挖苦的，强调言语中带有刺痛和贬低的意味。
搭配：sarcastic remarks（讽刺性的话语）；a sarcastic laugh（讥笑）例句：His sarcastic remarks made her very uncomfortable.（他尖刻的话语让她很不舒服。
新概念第二册-92课
• prefer to do + rather than（to） do 寧願作 某事，而不願作某事 • 我寧願去看電影，也不願意待在家裡。 • I prefer to go to the movies rather than (to) stay home . • prefer doing to doing • I prefer going to the movies to staying home .
• excuse one’s doing sth＝excuse sb for doing sth 原諒某人做某事 • She excused him for being late . • 她原諒了他的遲到。 • ＝ She excused his being late .
• hate to do 不喜歡做 • hate to do 表目前這次不想做某事 • hate doing 不喜歡做某事，并且是一直 的喜好 • I hate to disturb you , but may I come in ？ • 我不想打擾你，但我可以進來嗎？ • I hate disturbing people when they are busy . • 我不喜歡在人家忙時打擾他人。
ask for 要求，请求
• 我最喜欢的饭店是...。点餐时可以征求意见。服 务员随时乐意帮助你. • My favorite restaurant is ...。You could ask for advice about ordering the meal.Waiters are ready to help you at all times. （雅思口语）
• • • • • •
你有可能会欣赏这部影片。 You are likely to enjoy this film. 我喜欢与朋友在一起聊天儿。 I enjoy a chat with a friend. 他开始享受大自然之美。 He was beginning to enjoy the beauties of nature.
教学新概念第二册-92-Asking-for-trouble
词汇辨析
• • • • • • • • • end/ finish/ stop end 指动作过程终止。 finish 指动作已完成，再没有动作可做。 stop 侧重动作的停止，即由“动”到“不动”。如： Everything ended. 一切都结束了。 Have you finished your work? 你的工作做完了吗？ He stopped reading to have a rest. 他停止阅读，休息了一会儿。
LESSON 87
• • • • • • • 1 alibi ['æ libai] n.不在犯罪现场 2 commit [kə'mit] v.犯(罪、错) 3 inspector [in'spektə] n.探长 4 employer [im'plɔiə] n.雇主 5 confirm [kən'fə:m] v.确认，证实 6 suggest [sə'dʒest] v.提醒 7 truth [tru:θ] n.真相
词汇辨析
• enter/ enter into • Ⅰ.enter. “进入”表进入一个具体处所，如房间、场所等，后面无需 加介词； 也可表“进入”某个时期或阶段；当表示加入某个组织而成 为其成员时， enter相当于join.如： • ① She entered the house.她走进那间屋子。（不用into） • ② China is entering a new stage of development. • 中国正在进入一个新的发展阶段。 • Ⅱ.enter into. “进入、签约参加、开始从事”，后加抽象名词，主要 表示“进入”某种状态。一般用于表抽象和借喻的意义。 • Tom’s accident didn’t enter into our plan. • Tom的事故是我们的计划中没有预料到的。
新概念2第92课 asking for trouble
Key expressions: 1.ask for trouble 2.at this time of… 3.look down 4.fall off 5.excuse one's doing sth. 6.prefer to do sth. Key points:
1.What did the author do when he failed to wake up his wife by ringing the doorbell? 2.What happened when he almost got to the bedroom window? 3.What did he say which he immediately regretted?
1.否定转移 2.need doing=need to be done 3.regret doing/to do 4.So do I. So I do.
• P421 Multiple choice+ listen and repeat
• P419 summary writing • Sentence by sentence
sarcastic adj. tone. 讽刺的，讥笑的 The building has a foreign
tone
n. 语气，腔调
Text-reading
1.ask for trouble
自找麻烦，自讨苦吃（多用于口语）。
You shouldn‘t have been so rude to her. You are asking for trouble.
新概念英语第二册92课
Asking for trouble 自找麻烦
单词学习
• fast [fɑ:st]
• adv. 熟（睡）
Байду номын сангаас
• ladder ['lædə(r)] • n. 梯子
• shed [ʃed]
• n. 棚子
• sarcastic [sɑ:ˈkæstɪk] • adj. 讽刺的，讥笑的
• tone [təʊn]
• ”我向下面看去。当我看清是一个警察时，差一点儿从梯子 上掉下去。我回答了他的话，但马上又后悔不该那样说，我 是这样说的：“我喜欢在夜里擦窗子。”
• regret doing sth 後悔做過某事 • regret to do sth 遺憾（要）做某事 • I regret being unable to help you.我没能帮助你,深感遗憾。
• n. 语气，腔调
★ fast （1）adv. 熟（睡）地（soundly） • He is fast asleep .他睡得很熟. • ＝ He is sleeping soundly . • ＝ He is sleeping deeply . • （2） 快地（rapidly 迅速地） • He ran to school fast. 他飞快地奔向学校。 • （3）牢固地 • His feet were stuck fast in the mud. • 他稳稳地站在泥地里。
• Asking for trouble 自找麻烦 • ask for 请求，要求，寻求 • make trouble 鬧事, 搗亂，惹麻煩 • 不可以再给你的老师带来麻烦 • You must not make any more trouble for your teacher. • take the trouble to do sth. 费神做……，不辞劳苦地做 • get into trouble 陷入困境, 惹上麻煩 • have trouble with sb 與某人产生纠纷
新概念二笔记(92-93)
1. ask for trouble，自找麻烦，自讨苦吃You shouldn't have been so rude to her. You are asking for trouble.2. must have done 对过去发生的事进行推测（否定式为can't have done）needn’t have done 过去不必做但实际已做了的事should/ought to have done 本来应该做而实际未做的事3. return v./n. 返回；归还；退还（return to + 地点注意：当地点用副词表示时，不能加to; 另外return 不能和back连用，return=come back）in return 作为回报in return for 作为对......的回报4. wake up(1) 唤醒或吵醒某人Stop shouting or you'll wake up the neighbors.(2) 醒来What time did you usually wake up in the morning?(3) 清醒，警觉A cold shower will soon wake you up.5. fast adv. 熟Sb. is fast (sound) asleep 某人睡的很熟= Sb. sleep fastDon't wake her up. She is fast/sound asleep.6. against(1) 违反,与.......相反,反对That's against the law. 那是违法的.(2) 倚;靠His desk is against the wall. 他的办公桌靠墙放着。
7. sarcastic 讽刺的, 嘲笑的, 挖苦的sarcastic voice/smile/article / remarks8. 在need，want 之后，动名词具有被动的含义The windows want cleaning.His shirt needs washing.9. look down 向下看look down on/upon 瞧不起.......10. fall off 从......掉下来fall ill /asleep /silent 生病/睡着/沉默fall back撤退，后退fall behind 落后，落伍，落在后面fall down 倒下，落下，掉下fall in love with…爱上（某人）fall into 陷入，养成，开始，渐渐fall into a habit of 养成…习惯fall to pieces 破碎，崩溃，瓦解11. regret to do sth. 遗憾、抱歉做某事regret doing sth. 后悔做过某事12. so + 助动词/情态动词/be动词+ 主语，表示前面叙述的情况也适用于后者，否定用nor/ neither 替代so—I went to a meeting last night.—So did I.当结构为So+主语+助动词/be/情态动词, 表示对上面叙述的情况的进一步确定。
裕兴新概念英语笔记：Lesson 92 When will
Lesson 92 When will…？Exercise A:Example:It will rain tomorrow.It'll rain tomorrow.1.He will arrive tomorrow morning.He'll arrive tomorrow morning.2.She will come this evening.She'll come this evening.3.It will snow tonight.It'll snow tonight.4.He will not believe me.He'll not believe me.Exercise B:Example:It rained yesterday.Yes, and it will rain tomorrow，too.1.It snowed yesterday.Yes, and it will snow tomorrow, too.2.He got up late yesterday.Yes, and he will get up late tomorrow, too.3.He arrived late yesterday.Yes, he will arrive late tomorrow, too.4.He finished work late yesterday.Yes, he will finish work late tomorrow, too.5.She drove to London yesterday.Yes, she will drive to London tomorrow, too. 6.She telephoned him yesterday.Yes, she will telephone him tomorrow, too.7.He had a shave yesterday.Yes, he will have a shave tomorrow, too.8.She swept the floor yesterday.Yes, she will sweep the floor tomorrow, too. Listening---- Edelweiss (German Folksong)Edelweiss, edelweissEvery morning you greet meSmall and whiteClean and brightYou look happy to meet meBlossom of snowHay you bloom and growBloom and grow foreverEdelweiss, edelweissBless my homeland foreverSmall and whiteClean and brightYou look happy to meet meBlossom of snowMay you bloom and growBloom and grow foreverEdelweiss, edelweissBless my homeland foreveredelweiss n. 雪绒花Every morning you greet me*greet vt. 向…问候，迎接．打招呼eg. He greeted us by saying, “Good afternoon.”他向我们道午安。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 92 Asking for trouble 自找麻烦【Text】It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife byringing the doorbell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put itagainst the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when asarcastic voice below said, 'I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' I lookeddown and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in theway I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.''So do I,' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you. I hate to interrupta man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?' 'Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.''Your what?' he called.'My key,' I shouted.Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had startedto climb towards me.【课文翻译】我回到家时，肯定已是凌晨两点左右了。
我按响了门铃，试图唤醒我的妻子，但她睡得很熟。
于是，我从花园的小棚里搬来了一个梯子，把它靠在墙边，开始向卧室的窗口爬去。
快要爬到窗口时，下面一个人用讽刺的口吻说：“我看不必在夜里这个时候擦窗子吧。
”我向下面看去。
当我看清是一个警察时，差一点儿从梯子上掉下去。
我回答了他的话，但马上又后悔不该那样说，我是这样说的：“我喜欢在夜里擦窗子。
”“我也是的，”警察用同样的声调回答，“请原谅我打断了您。
当一个人在忙着干活时，我是不愿意去打断他的，但请您跟我到警察局去一趟好吗？”“可我更愿意呆在这儿，”我说，“您瞧，我忘带钥匙了。
”“什么？”他大声问。
“钥匙！”我喊道。
幸运得很，这喊声惊醒了我的妻子。
就在警察开始向我爬上来时，她打开了窗子。
New words and expressions 生词和短语fast adv. 熟（睡）ladder n. 梯子shed n. 棚子sarcastic adj. 讽刺的，讥笑的tone n. 语气，腔调【生词讲解】1. fast1）adv. 熟（睡）（soundly）eg：He is fast asleep . ＝He is sleeping soundly .＝He is sleeping deeply . 他睡得很熟.2）快（rapidly [?r?pidli]ad.迅速地）eg：Airplanes can go much faster than trains.飞机远比火车快。
eg：He ran to school fast.他飞快地跑到学校。
2. ladder1）n. 梯子put up a ladder against a tree 请把梯子靠树放＝set up a ladder against a treeclimb up a ladder 爬上梯子←→climb down a ladder 爬下梯子eg：Walking under a ladder is considered bad luck .从梯子下面走过会带来厄运。
2）（发迹、成功于）阶段、手段the ladder to success ＝the ladder of success 成功的阶梯climb up the social ladder 踏上发迹之途knock down the ladder ＝knock away the ladder 过河拆桥3. shed1）n. 棚子、小屋、存放地a cattle shed 牛棚； a wood shed 木棚子2）v. 滴、掉落shed –shed –shedeg：She shed tears when she heard the news of his death.当她听到他死亡的消息她就流泪了。
3）v. 落叶、脱毛shed leaves 落叶；shed skin 脱皮4）v. 散发（光、热、香气等）, 放射、带来这女孩给身边的人带来快乐。
. The girl shed happiness on people around her：eg 4. sarcastic adj. 讽刺的，讥笑的sarcasm [?sɑ:k?z?m, ?sɑr-] n.讽刺irony [?ai?r?ni] n. 反语，冷嘲；具有讽刺意味的事，嘲弄与irony 相比，sarcasm 通常含有欲伤及对方的敌意eg: I'm sick of your sarcastic remarks.我已经听腻了你的冷嘲热讽eg: She talked with him with sarcastic tones.她用挖苦的语调和他说话。
5. tone1）n. 语气，腔调eg：She spoke in a low tone.她用低沉的口气说话。
eg：She spoke in an angry tone.她用恼怒的口气说话。
eg: The policeman answered in a sarcastic tone.警察用讽刺的口吻回答。
eg: The waiter greeted us in a friendly tone.那侍者用友好的口气同我们打招呼。
eg：He described the new building in tones of disapproval .他以不以为然的语气描述那座建筑物。
2）音色、音调, 声调the sweet tone（s）of a clarinet 单簧管的甜美音色eg: You should use the rising / falling tone at the end of this sentence.在这句话的结尾你应该用升调／降调。
3）色调、浓淡eg：The mountains were in several tones of green.群山呈现出各种色调的绿色。
4）格调，风格，气氛：eg: Her dress has a bright tone.她的衣服格调明快。
eg: The building has a foreign tone.这座建筑物有一种异国情调。
．【课文讲解】1. Asking for trouble 自找麻烦make trouble 闹事, 捣乱、惹麻烦take the trouble to do sth 费力做某事，不辞劳苦做某事get into trouble 陷入困境, 惹上麻烦have trouble with sb 与某人有矛盾eg: You shouldn't have been so rude to her. You are asking for trouble.你不该对她那么粗鲁。
你这是自找麻烦。
eg: The boss seems to be annoyed. To talk to him now is to ask for trouble.老板似乎在生气。
现在找他谈话是自讨苦吃。
eg: You asked for it.你自找的。
2. It must have been about two in the morning when I returned home.※must have done 对发生完得事的一种比较肯定的判断must+have+过去分词表示对过去发生的事进行推测（其否定式为can't+have+过去分词，cf．第17 课语法）；need+have+过去分词表示过去不必做但实际已做了的事（cf．第41 课语法）；should/oughtto+have+过去分词表示本来应该做而实际未做的事（cf．第65 课语法）：eg: He had found five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before.他发现了5 只空的威士忌酒瓶子，这肯定是鬼魂前天晚上喝的。
eg: The examiner must have been pleased with my performance.主考人对我的表现想必是满意的。
eg: You needn't have said that.你没必要这么说。
（实际已经说了）eg: You needn't have told him about my plans.你本不必把我的打算告诉他。
（实际上已告诉了他）eg: He should have gone along a side street.他应该走一条小街。
（实际上他走了主要街道）3. I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, so I gota ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window.尽力做某事try to do sth ※※（主动）：wake sb up ＝wake up sb ＝awake sb 叫醒某人（被动）：sb be woken up 某人被叫醒1) wake up唤醒或吵醒某人eg：Stop shouting or you'll wake up the neighbors.不要喊了，否则你会把邻居吵醒的。