有趣的英语现象
说说英语单词里的那些有趣事儿
说说英语单词里的那些有趣事儿英语单词有多少个?貌似没有准确的统计,牛津词典里有8万多条,也有的说加上地名有60多万,反正很多。
在这么多单词里面,有很多有趣的现象,让我们来一起看一看。
**********************************************1、英语单词成千上万,但只有"bookkeeper"(记账人)是具有连续3个双字母排列的单词。
2、英语中有5个元音字母a/e/i/o/u.,但"defenselessness"(无防备)和"respectlessness"(不尊重)却是最长的只含有一个元音字母的两个单词,那就是元音字母e,并且这两个单词都有15个字母。
3、"almost"(几乎)是唯一一个几个字母按字母表顺序排列的常用单词。
4、"honorificabilitudinitatibus"是最长的按一个辅音字母跟一个元音字母的顺序排列的单词,共有27个字母。
这个单词出现在大文豪莎士比亚的剧本《空爱一场》里,意思是“不胜光荣”。
5、牛津大词典中,"antidisestablishmentarianism"(反对教会与国家分开学说)曾经被认为是最长的单词,但被译为“硅酸盐沉着病”的医学语"pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis"现在则被认为是最长的单词,到底有多少个字母,自己数一数吧,只是读起来会很费劲。
6、据说,"The sixth sick sheik's sixth sheep's sick."(第六个患病的酋长的第六只羊患病了。
)是英语中最难发音的绕口令。
7、在英语中,只有一个普通单词的5个元音字母排在一起,它就是"queueing"(排队)。
英语中有趣的语言现象
The space at which words are spoken, which can affect the listener's understanding and perception Speaking too fast or too slow can make it difficult for listeners to understand or process information effectively
Legal differences are seen in the use of words and phrases across different regions Some words may be common in one region but rare or absent in another region
Slang and Colloquialism
English has a rich slang vocabulary that often reflects local dialects and cultural norms For example, the British use the term "knackered" to mean "exhausted" while Americans might say "wired out"
Language and Cultural Phenomena
CATALOGUE
04
English dialects vary across different regions of the United Kingdom, Ireland, and other countries where English is spoken These dialogues have unique vocabulary, grammar, and promotion features that set them apart from other dialects
有趣的好笑的英语
有趣的好笑的英语以下是十个有趣好笑的英语句子:1. Why don't scientists trust atoms? Because they make up everything!(为什么科学家不相信原子?因为它们组成了一切!)2. Why did the scarecrow win an award? Because he was outstanding in his field!(为什么稻草人获奖了?因为他在自己的领域非常出色!)3. I used to be a baker, but I couldn't make enough dough.(我曾经是个面包师傅,但我赚不到足够的钱。
)4. Why are spiders always happy? Because they can find everything on the web!(为什么蜘蛛总是开心?因为它们在网上可以找到一切!)5. Why did the bicycle fall over? Because it was two-tired!(为什么自行车会倒下?因为它太累了!)6. What do you call a snowman with a six-pack? An abdominal snowman!(你怎么称呼一个有六块腹肌的雪人?腹肌雪人!)7. Why don't skeletons fight each other? They don't have the guts!(为什么骷髅不互相打架?因为它们没有勇气!)8. I'm reading a book about anti-gravity. It's impossible to put down!(我正在读一本关于反重力的书,它根本放不下!)9. Why did the tomato turn red? Because it saw the salad dressing!(为什么番茄变成红色?因为它看到了沙拉酱!)10. What do you call a fake noodle? An impasta!(你怎么称呼一根假面条?骗子面条!)。
十篇有趣的事情英语作文
十篇有趣的事情英语作文1. Yesterday, I saw a dog riding a skateboard in the park. It was the most incredible thing I've ever witnessed.2. My friend told me a hilarious joke the other day. I couldn't stop laughing for hours!3. I accidentally bumped into a celebrity at thegrocery store. I was so starstruck that I couldn't even speak.4. I tried a new food at a restaurant last week, and it was absolutely delicious. I can't wait to go back and haveit again.5. I saw a street performer doing magic tricks downtown, and I couldn't figure out how he did any of them. It was mind-blowing.6. I went to a concert last night, and the energy inthe room was electric. I danced and sang along to every song.7. I found a hidden gem of a bookstore in the city. It was filled with rare and unique books that I had never seen before.8. I went on a spontaneous road trip with my friends and we had the time of our lives. We made so many unforgettable memories along the way.9. I witnessed a beautiful sunset at the beach last weekend. It was so breathtaking that it brought tears to my eyes.10. I went to an amusement park and rode the tallest roller coaster. The adrenaline rush was exhilarating, and I felt like I was on top of the world.。
学校有趣的现象作文英语
学校有趣的现象作文英语In schools, interesting phenomena often arise from the interactions of students, teachers, and the environment. These occurrences can range from unique social behaviors to unexpected learning experiences. Observing these phenomena can provide valuable insights into the dynamics of school life. Here, we will explore some of the interesting phenomena that can be observed in schools.One interesting phenomenon in schools is the formation of cliques or social groups among students. This phenomenon is particularly prevalent in middle and high schools, where students often form groups based on shared interests, backgrounds, or personalities. These cliques can be exclusive, making it challenging for others to join, or they can be inclusive, welcoming students from diverse backgrounds.Another fascinating phenomenon in schools is the emergence of leaders among students. These leaders oftenexhibit strong communication skills, charisma, and the ability to influence their peers. They may not hold formal leadership positions but can still have a significant impact on the social dynamics of the school.In addition to social phenomena, schools also provide a unique environment for learning. One interesting observation is how students respond to different teaching methods. Some students may thrive in traditional lecture-style classrooms, while others may excel in more hands-on, experiential learning environments. Understanding these preferences can help teachers tailor their teaching methods to better meet the needs of their students.Furthermore, schools often serve as a melting pot of cultures and backgrounds, leading to the emergence of multicultural phenomena. Students from different cultural backgrounds may bring unique perspectives and traditions to the school environment, enriching the overall experiencefor everyone.Technology has also introduced new phenomena intoschools, such as the use of social media and digital communication. These tools can facilitate communication and collaboration among students but can also present challenges, such as cyberbullying and distraction.Overall, schools are dynamic environments where interesting phenomena emerge from the interactions of students, teachers, and the environment. By observing and understanding these phenomena, we can gain valuableinsights into the complexities of school life and how best to support student learning and development.。
英语作文有趣的事
英语作文有趣的事Yesterday, I saw a dog riding a skateboard in the park. It was the funniest thing I've ever seen. The dog was so focused and determined, it was like he was a professional skateboarder. Everyone in the park stopped to watch and cheer him on. It was a great moment of joy and laughter for everyone there.I once went to a party where they had a karaoke contest. The most unexpected thing happened when the shyest personat the party got up and sang a rock song. No one knew he could sing, and he absolutely blew everyone away with his performance. It was so surprising and entertaining to see someone come out of their shell like that.I remember a time when I was at the beach and I saw a group of dolphins swimming and jumping in the waves. It was such a beautiful and mesmerizing sight. The way they moved through the water with such grace and agility was truly amazing. It made me feel so happy and grateful to witnesssuch a magical moment in nature.One time, I was at a restaurant and the waiter accidentally spilled a tray of drinks all over himself. Instead of getting upset or embarrassed, he started dancing and joking around to lighten the mood. It turned a potentially awkward situation into a hilarious and memorable experience for everyone in the restaurant. It was such a great example of turning a negative into a positive.I once saw a video of a baby laughing uncontrollably ata simple game of peek-a-boo. It was so infectious and heartwarming to see the pure joy and innocence in thatbaby's laughter. It reminded me of the simple things inlife that can bring us so much happiness. It was a great reminder to find joy in the little moments.。
一些有趣的事情英语作文
一些有趣的事情英语作文1. Last weekend, I went to a cat café for the first time. It was so much fun to sip on my latte while surrounded by adorable, fluffy cats. I even got to play with a few of them, and it was the perfect way to de-stress after a long week.2. The other day, I stumbled upon a street performance that completely blew me away. It was a group of dancers who were absolutely killing it with their moves. I couldn't help but stop and watch the entire performance, and it left me feeling so inspired and energized.3. A few weeks ago, I attended a cooking class with some friends, and let me tell you, it was a riot. None of us were particularly skilled in the kitchen, so there were plenty of mishaps and laughs along the way. But in the end, we managed to whip up some pretty tasty dishes, and it was a great bonding experience.4. I recently tried my hand at indoor rock climbing, and it was definitely an adrenaline rush. I was nervous at first, but once I got the hang of it, I felt like a total badass scaling those walls. It's such a cool way to challenge yourself and push your limits.5. The other night, I went to a comedy show and I wasin stitches the whole time. The comedian had the entire audience roaring with laughter, and it felt amazing to just let go and have a good laugh. It's moments like that when I realize how much joy and humor can bring people together.。
英语趣事
一.国人喜欢把非中国人叫老外。
就算生活在其他的国家,这种称谓也没有改变。
话说有一天,我们在一个朋友家聚会。
朋友是中国人,她丈夫是美国人。
我们聊天时,一口一个老外怎么着怎么着。
说得太多了,她丈夫插话了,我怎么到中国去,你们叫我老外,我现在在我自己的国家,你们还说叫我老外?我们都笑了,说,到哪儿你都是老外,变不了。
.我这里说的外国人,是指像我们这种,以英语为第二种语言的外国人,不是我们常称的老外。
二.。
带有汉语语音、词汇、语法等特色的“中式英语”(Chinglish) ,主要是一些人对英语使用不熟悉,硬套汉语习惯或文化模式造成的;另外翻译软件或网络搞笑也会产生这类语言文化现象。
中式英语有的令人拍案叫绝,有的让人一头雾水,还有的使人啼笑皆非。
1.“纸老虎”的妙译1946年8月,美国记者安娜-斯特朗去延安,她要采访毛泽东。
毛泽东在这次采访当中,提出了一个非常著名的论断,就是一切反动派都是纸老虎。
当时担任翻译的余光生就搜索到了一个惯用词scarecrow(稻草人);毛泽东当时就纠正了他的翻译,说“不行,我不是这个意思,我的意思是纸糊的老虎,是paper tiger”。
从此这个看起来有些雷人的词组就带领着那些生动活泼、新奇有趣的中式英语一路前进。
目前“paper tiger”(纸老虎)、“long time no see”(好久不见)、“good good study,day day up”(好好学习,天天向上)等已成为“正宗”的英语词语,并被收入权威的英语词典。
有关专家认为像这种颇具“神韵”的中式英语还在不断地增加中。
加拿大《多元文化周刊》曾经指出:具有神韵的中式英语为国际英语注入了新的活力,也为外国人了解中国人的思维方式打开了一扇窗,并将更多的中国语言文化元素注入世界多元文化之中。
2.“小弟弟”的故事德国多媒体制作人奥利弗-瑞克(中文名叫“纪韶融”)有一个著名的关于“小弟弟”的故事。
说的是他2000年在上海坐出租车时看见了车里一条标识语:“请带好随身物品”,下面一行的英文“Don‘t forget your thing”却一下子把他逗乐了,因为这句中式英语在英语文化(尤其是俚语)中表达的意思是,提醒男性乘客“别忘带走你的’小弟弟‘”。
有趣的英语现象
India ink “墨汁”,来自中国 Indian shot “美人蕉” Indian summer “愉快宁静的晚年” English horn “法国双簧管”,它既不是一种“号”,也不来 自英国 English disease 软骨病 American Plan “食宿一费制” American beauty “月季” Dutch act “自杀” Chinaberry “楝树” Dead President “美钞”
A white elephant “沉重的负担” Red tape “官僚习气” Green back “美元” Yellow back “法国廉价小说” Green line “轰炸线” Green room “演员休息室” White smith “银匠,锡匠” Black smith “铁匠” Chocolate drop 蔑称的“黑人” Green power “金钱的力量” Brown sugar “红糖” Blue stocking “女才子”,源于英国
one-two “拳击中连击两次” Two-time “对人不忠” In two twos “立刻” Three-score “六十” Four o’clock “紫茉莉或食蜜鸟” Four Hundred “名流、上层” Five-finger “贼”,类似汉语的“三只手” At sixes and sevens “乱七八糟” Seven-Hill City “罗马” Eight-ball “老实人” To the tens “打扮得极为华丽”
when pigs fly 绝不可能 pig in the middle 在争执双方之间完全无能为力的人 live high off the hog 过宽裕舒服的日子
Shoot the bull 聊天 John Bull英国佬 have a cow 非常生气
有趣的英语现象
有趣的英语单词(差之毫厘失之千里):大写China 指“中国”;小写china指“瓷器”。
大写Japan指“日本”;小写japan指“日本式漆器”。
大写John指“约翰”;小写john指“厕所”。
大写Russia 指“俄罗斯”;小写russia指“俄罗斯皮革”。
大写Turkey 指“土耳其”;小写turkey指“火鸡”。
容易望文生义的单词:Four o'clock是“紫茉莉或食蜜鸟”,而不是“四点”。
Five-finger是“贼”,类似汉语的“三只手”,而不是一种“五指”。
At sixes and sevens是“乱七八糟”,而和“六”无关。
Yellow book是“法国政府或议会的报告书”,而不是一种“黄色书刊”。
Green-eyed是“红眼病”,而不是“绿眼病”。
Green hand是“生手”,而不是“绿手”。
Green horn是“新移民”,而和“牛羊的角” 无关。
White lie是“善意的谎言”,而和“白色” 无关。
White smith是“银匠,锡匠”,而不是“白人史密斯”。
Black smith是“铁匠”,而不是“黑人史密斯”。
Black tea是“红茶”,而不是“黑茶”。
Green power是“金钱的力量”,而不是“绿色国家”。
firefly是“萤火虫”,而不是一种“苍蝇”。
dragonfly是“蜻蜓”,而不是一种“飞龙”Dragon’s teeth是“相互争斗的根源”,而不是一种“龙齿”。
Talk fish是“吹牛”,而不是“谈鱼”。
Morning glory是“牵牛花”,而不是“早晨的光荣”。
Cats and dogs 是“杂物,价值低的股票”,而不是门上的“猫和狗”或“狗事猫事”。
Rain cats and dogs是“大雨倾盆”,而不是门上的“下猫和狗”。
Prairie dog是“草原鼠”,而和“狗” 无关。
Lucky dog是“幸运儿”,而不是“幸运狗”。
Eat dirt是“忍辱”,而不是“吃土”。
有趣的英语小常识
dead president,真正的含义是印有总统头像的美钞,而并非“死的总统”1、日常用语类lover 情人不是“爱人”busboy 餐馆勤杂工不是“公汽售票员”busybody 爱管闲事的人不是“大忙人”dry goods 美纺织品;英谷物不是“干货”heartman 换心人不是“有心人”mad doctor 精神病科医生不是“发疯的医生”eleventh hour 最后时刻不是“十一点”blind date 由第三者安排的男女初次会面并非“盲目约会”或“瞎约会”dead president 美钞上印有总统头像并非“死了的总统”personal remark 人身攻击不是“个人评论”sweet water 淡水不是“糖水”或“甜水”confidence man 骗子不是“信得过的人”criminal lawyer 刑事律师不是“犯罪的律师”service station 加油站不是“服务站”rest room 厕所不是“休息室”dressing room 化妆室不是“试衣室”或“更衣室”sporting house 妓院不是“体育室”horse sense 常识不是“马的感觉”capital idea 好主意不是“资本主义思想”familiar talk 庸俗的交谈不是“熟悉的谈话”black tea 红茶不是“黑茶”black art 妖术不是“黑色艺术”black stranger 完全陌生的人不是“陌生的黑人”white coal 作动力来源用的水不是“白煤”white man 忠实可靠的人不是“皮肤白的人”yellow book 黄皮书法国政府报告书,以黄纸为封不是“黄色书籍”red tape 官僚习气不是“红色带子”green hand 新手不是“绿手”blue stocking 女学者、女才子不是“蓝色长统袜”China policy 对华政策不是“中国政策”Chinese dragon 麒麟不是“中国龙”American beauty 红蔷薇不是“美国美女”English disease 软骨病不是“英国病”Indian summer 愉快宁静的晚年不是“印度的夏日”Greek gift 害人的礼品不是“希腊礼物”Spanish athlete 吹牛的人不是“西班牙运动员”French chalk 滑石粉不是“法国粉笔”an apple of love,是常见的西红柿,不是“爱情之果”2.成语类pull one's leg 开玩笑不是“拉后腿”in one's birthday suit 赤身裸体不是“穿着生日礼服”eat one's words 收回前言不是“食言”an apple of love 西红柿不是“爱情之果”handwriting on the wall 不祥之兆不是“大字报”bring down the house 博得全场喝彩不是“推倒房子”have a fit 勃然大怒不是“试穿”make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧不是“令人发指——气愤”be taken in 受骗,上当不是“被接纳”think a great deal of oneself 高看或看重自己不是“为自己想得很多”pull up one's socks 鼓起勇气不是“提上袜子”have the heart to do 用于否定句忍心做……不是“有心做”或“有意做”look out,是当心,不是“往外看”3.表达方式类Look out 当心不是“向外看”What a shame 多可惜真遗憾不是“多可耻”You don't say 是吗不是“你别说”You can say that again 说得好不是“你可以再说一遍”I haven't slept better. 我睡得好极了;不是“我从未睡过好觉”You can't be too careful in your work. 你工作越仔细越好;不是“你工作不能太仔细”It has been 4 years since I smoked. 我戒烟4年了;不是“我抽烟4年了”All his friends did not turn up. 他的朋友没全到;不是“他的朋友全没到”People will be long forgetting her. 人们在很长时间内会记住她的;不是“人们会永远忘记她”He was only too pleased to let them go. 他很乐意让他们走;不是“他太高兴了,不愿让他们走”It can't be less interesting. 它无聊极了;不是“它不可能没有趣”仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途;For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文。
语言的有趣现象英文作文
语言的有趣现象英文作文英文:I find language to be a fascinating phenomenon for several reasons. One of the most intriguing aspects is how languages evolve over time, influenced by culture, technology, and social interactions. Take English, for instance. It's a language with a rich history of borrowing words from other languages. Words like "coffee" from Arabic, "karaoke" from Japanese, or "schadenfreude" from Germanhave become seamlessly integrated into English.Another interesting phenomenon is the diversity of regional dialects and accents within a single language. In English, you can easily identify someone's origin by their accent. For example, someone from Texas might have adistinct drawl, while a New Yorker's speech is fast-paced and energetic. These variations make language colorful and dynamic.Idioms and expressions also add flair to languages. They are like cultural shortcuts, conveying complex ideasin just a few words. One of my favorite idioms in Englishis "raining cats and dogs," which vividly describes heavy rainfall. Similarly, Chinese idioms like "画蛇添足" (literally "drawing a snake and adding feet") beautifully illustrate the concept of unnecessary embellishment.Furthermore, languages reflect societal changes and technological advancements. With the rise of social media, languages are evolving rapidly to include new slang and abbreviations. Terms like "LOL" (laugh out loud) and "selfie" have become mainstream vocabulary in a relatively short time.What's even more fascinating is how language shapes our thoughts and perceptions. The famous linguist Benjamin Lee Whorf proposed the concept of linguistic relativity, suggesting that language influences the way we think and perceive the world around us. For example, languages with more words for different types of snow (like Inuit languages) may lead speakers to perceive snow differentlythan those from warmer climates.In conclusion, languages are living entities that reflect the richness of human culture and interaction. They adapt and transform, leaving traces of history and innovation in their wake. Exploring the nuances of language opens doors to understanding different cultures and worldviews.中文:语言对我来说是一个非常有趣的现象,原因有很多。
有趣的英语现象
二.英语中最难发音的绕口令The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.第六位生病的酋长的第6只绵羊生病了。
附几个简单英语绕口令big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.Can you can a can as a canner can can a can?你能够像罐头工人一样装罐头吗?I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.我希望梦想着你梦想中的梦想,但是如果你梦想着女巫的梦想,我就不想梦想着你梦想中的梦想。
Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot..We'll weather the weather whether we like it or not.无论是晴天或是阴天。
无论是冷或是暖,不管喜欢与否,我们都要经受风霜雨露。
I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.我有一种想法,但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。
有趣的英语现象
Never offer to teach fish to swim. The best fish smell bad when they are three days old.
He who would catch fish must not mind getting wet. There's as good fish in the sea as ever came out of it. 有机 纵 得不 嫌久 不 其会 然 虎入 。居 要 他, 失 子虎 别 班 机不 去 。穴 家 门 会愁 一 , 招 弄 。没 个 焉 人 斧 。
a good egg 好人;好东西
old egg 老朋友;老兄 nest egg 留窝蛋;储备金
golden eggs 大利益(来自希腊神话杀鹅取卵的故事) hard-boiled egg 无情的人;吝啬鬼 roc‘s egg 镜花水月(roc是阿拉伯传说中的白色巨鸟) Put all eggs in a basket 孤注一掷 an egg head理想主义者 in the egg 早期
杂种狗、卑鄙可耻的小人
看门狗、保镖;要人
占着马槽(不拉屎)
A Dog in The Manger
a bird in the hand is worth two the bush
一鸟在手,胜似二鸟在林
birds of a feather flock together
羽毛相同的鸟总飞成一群(物以类聚)
Shoot the bull 聊天
have a cow 非常生气
don't have a cow别大惊小怪 Bull in a china shop 瓷器店里的蛮牛 (笨拙的人,动辄弄坏东西的人)
从一些有趣的语言现象谈英语学习
从一些有趣的语言现象谈英语学习理解语言必须要了解文化,理解文化又必须了解语言。
如果仅具备了一些基本的语言知识与技能而缺乏对其文化的必要了解,那么就极有可能因此而使得对话双方难以沟通,闹笑话,甚至会带来误解和不快。
因为有些词语用在不同场合,意思大相径庭。
现在就以下几个例子(故事)说明在英语口语中有些词语用在不同场合意思是如何大不相同的。
1. 有一次中国学生芳芳和同学到美国教授ricardo家做客,大家谈论到中美关系时,芳芳正眉飞色舞地谈论着美国总统奥巴马对中国的访问,突然,ricardo教授大声说:“get out here”,芳芳很惊讶地看着满脸赞许之情的ricardo,感到既尴尬又委屈样子。
其实,get out here有两种意思:一是表示离开这里;一是表示我很感兴趣,接着说下去。
显然,在这里,ricardo表示的是第二个意思,像这样例子的还有很多。
又如look out既是向外看的意思又是当心,小心的意思。
2. 一个星期五下午,因晚上要参加party,中国留学生jenny想早点把工作做完,赶快回家,她心里十分着急。
正在此时,frank 教授走到她面前轻声说:“keep your pants on”。
jenny一听满脸通红,下意识地赶紧去摸裙子上的纽扣。
frank马上意识到她没有听懂,误解了,于是改说:“no rush, take time!(别慌,慢慢来)”。
原来keep your pants on的字面意思是:“穿好你的裤子”,另外一个意思是:“要镇静,别慌乱,慢慢来。
”很明显jenny理解为第一个意思。
类似的例子如“keep my eyes open”意为“我会留意”。
3. 小张是一个乐于助人、品学兼优的大学生,毕业后到他女朋友miss wang所在的外国语学校去见习。
教务主任alice把他推荐给了校长。
于是她对他的女朋友miss wang说:“mr zhang is very great and helpful. and he is a peach,too.so i put a bug in the headmaster’s ear for him the other days. the headmaster want to talk with him.i wish he wouldn’t have butterflies in his stomach then ,because it’s a good chance for him to let the headmaster know him.”这段话让miss wang听得云里雾里、莫名其妙。
有趣的英语
It's a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事)We're in the same boat.(我们处境相同。
)My mouth is watering.(我在流口水了。
)I ache all over.(我浑身酸痛。
)I have a runny nose.(我流鼻涕。
)Do you have any openings?(你们有空缺吗?)Think nothing of it.(别放在心上。
)I'm not myself today.(我今天心神不宁。
)I have a sweet tooth.(我喜欢吃甜食。
)For the time being.(暂时;暂且;目前)Don't beat around the bush. (别拐弯抹角了。
)It's up on the air[悬而未决].(尚未确定。
)It slipped my mind.(我忘了。
)Drop me a line[短信].(写封信给我)Are you pulling my leg[同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?)I'll keep my ears open.(我会留意的。
)I'm feeling under the weather.(我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。
)Don't get me wrong[误解].(不要误会我。
)You're the boss.(听你的。
)If I were in your shoes[处在某人的位置].(如果我是你的话。
)Over my dead body!(休想)Let's give him a big hand.(让我们热烈鼓掌。
)As far as I'm concerned.(就我而言。
)I'm up to my ears[忙得不可开交;深陷于某事物中] in work.(我忙死了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Dog-eared Books 读得卷了边的书 Dog Sleep 不时惊醒的睡眠
Dog Tired 像狗一样的累
Dog Watch 夜班
Old Dog 上了岁数的人、老手
A Yellow Dog 杂种狗、卑鄙可耻的小人
A Big Dog 看门狗、保镖;要人 A Dog in The Manger 占着马槽(不拉屎)
a bird in the hand is worth two the bush
一鸟在手,胜似二鸟在林
birds of a feather flock together
羽毛相同的鸟总飞成一群(物以类聚)
kill two birds with one stone 一 箭双雕,一举两得
rain cats and dogs 天上下猫,天上下狗(倾盆大雨)
赠马不看牙(收人礼物别嫌好道歹)
straight from the horse's mouth 听马说的(根据最可靠的消息来源)
tin cow“国佬 have a cow 非常生气 don't have a cow别大惊小怪
Bull in a china shop 瓷器店里的蛮牛 (笨拙的人,动辄弄坏东西的人)
过宽裕舒服的日子
pig in the middle 在争执双方之间完全无能为力的人
hold your horses 勒住你的马(慢来)
put the cart before the horse 车在马前(本末倒置)
beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰(徒劳 ) don't look a gift horse in the mouth
let the cat out of the bag 放出袋中猫(泄密,说漏嘴) more than one way to skin a cat 剥猫皮各有巧妙不同(另有办法)
a cat nap 打个盹儿
go whole hog 花费了全部金钱
when pigs fly 猪飞的时候(绝不可能)
live high off the hog
Put all eggs in a basket 孤注一掷 in the egg 早期
an egg head理想主义者 a goose’s / duck's egg 零分
a cake walk 走去吃糕(易事)
have one’s cake and eat it too 既想留着蛋糕,又想吃(既要鱼,又要熊掌) a piece of cake 一块蛋糕(小菜一碟,易事一件) like hot cakes 象刚出炉的蛋糕(很受欢迎的东西,抢手货)
noodle around 四处闲逛 Use the noodle 动动脑子 Noodle head 脑子里都是面条 (笨蛋 傻瓜)
limp as a noodle 像一根面条一样软 (无精打采的)
a good egg 好人;好东西
old egg 老朋友;老兄
golden eggs 大利益(来自希腊神话杀鹅取卵的故事)
hard-boiled egg 无情的人;吝啬鬼 nest egg 留窝蛋;储备金
roc‘s egg 镜花水月(roc是阿拉伯传说中的白色巨鸟)