中国传统民族服饰图案与现代服装设计(精)

第 /%卷第 %期河南职业技术师范学院学报 "##/年 /月>?@’/% A?’%

B?CDEF@?GHIEFE>?JFKL?E$1IJMELJF@1IFJMIDOP?@ @@IQI RFD’"##/ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNN 中国传统民族服饰图案与现代服装设计段卫红,王姝画,黄智高 (河南职业技术师范学院艺术学院河南新乡 &./##/+ 摘要!阐述了新时代条件下研究传统民族服饰图案对继承和发扬中国传统民族服饰文化, 丰富与改进现代服饰设计及振兴与繁荣民族服装业的重要意义-分析了传统民族服饰图案与现代服装设计的美学通则,并谈及两者在新时代的融合是时代的需要关键词!传统民族服饰图案0现代服装设计0新时代中图分类号!12&%’%%文献标识码!3 文章编

号!%##/$&4"5("##/+#%$##46$#" 7传统民族服饰图案对现代服装设计的影响7’7传统民族服饰图案是现代服装创新设计的本元从艺术的角度讲,传统民族服饰图案是母体艺术,本元艺术,是当代服饰图案之根,对它的研究是当代服饰图案设计和改良现代民族服装的必经之路-我国作为一个具有悠久服饰文化历史的多民族国家,有着非常丰富极具特色的8多元化的民族服饰文化财富,服装设计师应该进行全面深入的挖掘和研究,通过继承和不断创新补充到今天还不太成熟的中国服饰设计中去-西方著名的设计师从来没有放弃过来华采风,9中国风:在西方市场连年受宠,中国传统民族服饰图案越来越多地融入到现代服装设计中,成为设计创新的源泉,形成民族文化的回归-究其原因,一方面是传统民族服饰图案以简洁8完整8醒目8美观的表达方式再现自然物质和人造物质0一方面传统民族服饰图案是借物寓情,通过想象力创造非现实的抽象形象,反映人的心理状态和思想意识,如!龙8 凤8蛙人8蝴蝶妈妈等以神话和传说为内容的图 , 案,是人类对自然界的迷惘和崇拜心理的寄托,也是人类征服自然的美好理想的反映,他们所包含的信仰8审美等都为今天的服饰设计浓厚了文化背景,使之更生动感人-这种根源于民间的纯朴艺术形式,带有极强的原发性和本能性,是大众的自发创造,与西方艺术设计追求本能的艺术观极其相似-中国传统民族服饰图案为现代服饰设计扎根于民族土壤,反映传统特色提供了素材,将原始的8朦胧模糊的意识及图腾崇拜都反映在服装设计中,使今天的中国服装更具有思想内涵7’; 民族服饰图案特色是现代服饰创新的基础 9只有民族的,才是世界

的:,国际时装名都 <<巴黎8米兰8纽约8伦敦8东京,都是在本国独特的文化8历史8政治8经济的大背景下,用自己的民族文化奠定了成为国际时装之

都的基础-我们有着更丰厚的民族文化资源,要创建自己的国际时装之都,就必须用自己的民族文化打造自己的国际服装名牌,来不断展现自身的魅力-如何在现

代服饰设计中保留民族精神和美学个性,在世界服装业竞争中保持独树一帜的自我形象呢=挖掘8 整理8研究8弘扬我国传统民族服饰文化,从中汲取适应当今生活方式和国际时尚潮流的养分,继承中求创新,将传统与现代有机地结合是最行得通的捷径,是新形势下实现我国民族服饰文化振兴和繁荣的出路; 传统民族服饰图案与现代服装设计的美学通则;’7简洁与夸张服装设计界一直在不懈追求设计手段简练化,设计元素单纯化-简洁不是简单,它要求设计者手法更精简,表达更准确-现代人似乎不需要也收稿日期!"##"$%"$#&’ 作者简介!段卫红(%*#$+,女,河南新乡人,讲师,主要从事服装设计的研究和教学第 /期段卫红等 *中国传统民族服饰图案与现代服装设计=4 不愿意借助过分雕琢的服饰来衬托自己 !反而更钟情于 "寥寥几笔 #$"漫不经意 #的衣饰 $简约的款式$练达的色彩和天然的面料 !从容中更突出个性%传统民族服饰图案在形成过程中也经过了对自然形态的删繁就简 !提炼了万物之神韵 !概括了民族情感与智慧 !简洁中表达着丰富 %夸张在现代设计中最为常用 !往往能够恰当地表达人体的美感!强调点睛之笔 !突出设计主题 %传统民族服饰图案为了求得进一步的真实 !往往抓住便于装饰的因素加以夸张变形 !强烈地表现对象的形式美 ! 更概括 $更典型 $更本质 $更感人地体现内在精神 ! 这种具有强烈视觉效果$带有原发性的艺术不拘泥于对象的客观性 !强调出自内心的主观性 !与现代艺术造型中 "少就是多 #$"纯化造型 #的追求如出一辙% &’&对比与形式传统民族服饰图案追求内容的对比 $形象的对比 $线的对比 $色的对比 !从对比中求统一 $求协

调$求联系 %我国传统民族服饰图案的主要特点是在主体的服装形态上 !由点 $线$面等各种要素按一定的形式法则进行排列 $组合 !实际上也就构成了几种不同的几何纹样 !这些纹样常常出现在领口$袖口 $摆围 $胸口 $背部等能较好展示人体美的重要部位 !服装造型所强调的节奏感 $韵律感即被创造 %传统民族服饰图案注重形式美 !注重点 $线$ 面等形式要素的处理 !讲究条理 $次序 !求得韵律和节奏 !这种

异色相间 $线面结合 $松紧有度的形式与当今西方平面构成的美学要求异常相似 % &’(抽象与象征传统民族服饰图案中的象征符号

具有两大特征!一是包含有科学合理的部分 !是古人对自然规律的归纳与总结另一个是它的想象和象征性 !充满创造意识 %较为典型的是八卦图 !抽象的程度极高!具有总结意义的原始哲学观念 !首尾相连 $一黑一白的鱼纹体现了宇宙 $天地$阴阳 $男女 $生死$周而复始 $循环往复的自然规律 %象征是传统民族服饰图案的重要特征 !如*石榴象征多子多孙!桃子象征长寿 !牡丹象征富贵等等 %随着民族设计风的回归 !这些图形常常出现在现代服装设计中 %表达人们向往美好 $追求吉祥的典型服装品牌如深圳的 "鱼#$"黄婆喜铺 #及北京的 "玄色衣裳#和杭州的 "江南布衣 #等!着重于收集中国传统民族服饰图案 !并以移花接木的手法或转换性的创造手法运用在服装上 !风格独特 !追求点 $线$面的穿插韵律 !常以抽象化的二方连续和四方连续与之呼应 !极富形式美与装饰感 !是传统图案在现代服饰设计中成功运用的典范% &’+和谐与统一传统民族服饰图案和西方现代服装设计都讲究和谐与统一 !追求图案与服装的造型 $结构 $材质$色彩等的浑然一体 %传承至今的民族图案和服装都是构成要素在和谐统一之下形成的有机整体!就色彩言之 !高纯度的大红 $中黄 $翠绿 $湖蓝 $ 桃红等在大面积的黑 $藏蓝 $熟褐 $白的陪衬下更加地绚丽 !我国的苗族 $黎族 $壮族 $白族等少数民族服饰就是成功运用了这个形式法则而使他们的服饰呈现出斑斓 $绚丽的独特风格 %现代服装设计中的无彩色 ,灰$白$黑等 -都市意味很浓 !它们不像高纯度色彩能引起视觉兴奋 !使人心情处于激发状态 !这与都市人消解紧张 $松弛神经的初衷相和谐 %但是带点色彩倾向的红灰 $绿灰 $蓝灰等灰色系列视觉收敛性强 !平稳 !柔和 !色彩所表达信息不明确 !不强烈 !让人感觉平和 $简洁 !恰恰迎合了人们纯朴无华的心理欲望 !因此被大量运用在现代设计中 % 总之 !传统民族服饰图案与现代服装设计正是应用了这一系列表现语言 !通过民族服装专业者的不懈探索与尝试达到完美结合 !继承和发扬中国传统民族服饰文化 !丰富与改进现代服饰设计!从而振兴与繁荣中国的民族服装业 % 参考文献 * ..7 ./0陈重武’服装设计基础.10’太原 *山西音像教育出版社!/22/’ .30卞向阳’国际服装名牌备忘录.10’北京 *中国纺织大学出版社!/224’ 50刘蛟’当鞋合脚时66关于传统文化的随想0’ 服装设计师’3883!,/-*22’ .90寻盛兰’浅论中