约会英语
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
如果你要去接Ta，确保你已经有Ta的电话号码及地址了，不要让戏 剧在你们第一次约会时上演。
5
How-to-series: Dating in English
预订餐厅
大多数人在第一次约会时，都会选择吃饭。一旦你们确定了要去哪 家餐厅，最好立即打电话预定座位。下面是一些实用的句子：:
• “Can I book a table for two people on [date], please?”
3
邀请Ta 邀请Ta出去时，你只要抱着放松、随和的心态。不用担心会说错 话，否则你会一直处于神经绷紧的状态！以下是要点： i) 对话时保持自信，不要太锋芒毕露。 ii) 在脑海中构建一个理想的计划，不要在细节上纠结。 iii) 创造一个舒服的对话氛围，不要唐突地向对方提问，交谈时尽 可能让Ta融入其中。 iv) 记住以上3点，不要慌张。其实最差的情况也就是对方拒绝了你 的邀请，不论是你还是Ta都不需要感到尴尬为难。
我很享受今晚。下次说不定我们还会不期而遇哦。
• “Best of luck with [something the other person is doing]. I hope it all goes well.”
祝你好运！一切顺利！
• “If you’re ever in [my country], look me up.”
How-to-series: Dating in English
9
How-to-series: Dating in English
互动交流
交流是约会中最重要且最令人伤脑筋的部分，特别是一个英语不遛 的人和一个说着流利英语的人约会的时候。对于英语不遛的你来 说，最好的方法就是问问题，并且仔细倾听每一个答案。如果你哪 里没听懂，一定要及时说出来。这样不仅能提高你的英语水平，还 能实实在在地了解坐在你对面的那个人。 下面就是一些很实用的句子： i) I see what you mean.
那还有没有在露台的/靠窗的/靠近后面的座位？
如果你对餐厅的规定不是很清楚，可以先问一下:
• “Do you have a dress code?”
你们有着装要求吗？
• “Do you serve wine or should I bring my own bottle?”
你们有酒吗？还是我需要自带酒水？
你是怎么找到这家餐厅的？你平时喜欢吃什么？
• “Have you tried [food type] before?”
你尝试过XX菜系吗？
• “What have you got planned for next week?”
你下周有什么打算？
How-to-series: Dating in English
我们可以去看《XX电影》。 你要是想看其他的，我也没问题。
• “Would like me to pick you up around 8 – or is that too early?”
我可以8点来接你吗？会不会太早了？
• “Great – I look forward to it!”
太好了！我好期待！
如果不幸遭遇冷场，再加上语言不通，可以想象这么一次约会是怎 样的噩梦啊。但是，如果你真的有幸与一位以英语为母语的Ta约会 的话，就会知道好处不是一点点哦——你们的约会可能让你对英语 产生充分的自信，而且你还免费获得一对一的真人外教指导！
第一次约会时，你不用太在意如何说一口流利的英语，而应该注意 如何给Ta留下完美的第一印象，比如作出明智的决定、给出正确的 暗示、提出适合的问题、好好沟通等。为此，我们专门为你整理出 了约会小贴士，希望你能拥有尽善尽美的约会。
How-to-series: Dating in English
13
当然，上面这些句子暗示了你想与Ta再次约会。但如果你对Ta没兴 趣怎么办？一定要婉拒！就像这样：:
• “I really enjoyed tonight. Maybe I’ll bump into you again sometime.”
How-to-series: Dating in English
7
记住这些基本的礼仪，接下来就是点东西吃了，下面的句子很有用哦: 就餐前
• “Can we see the menu / wine list, please?”
可以给我们看一下菜单/酒单吗？
• “What dish / wine would you recommend?”
我想订一个x月x号的2人位可以吗？
• “Is there a table available at 8 o’ clock?”
有8点的空位吗？
如果暂时没有空位，还可以问:
• “When is the nearest availability?”
最快什么时候会有空位？
• “Is it possible to have a table on the balcony / by the window / near the back?”
8
用餐后…
• “Can we have the bill, please?”
可以买单了吗？
• “Do you accept cheques / credit cards?”
你们接受支票/信用卡付账吗？
• “The food / wine was delicious, thank you!”
食物/酒非常美味，谢谢你们！
• “Have you been to [my country]? What did you think? Where else have you travelled to?”
你有没有去过XX国家？ 你觉得那里怎么样？你还去过哪里旅行？
• “What did you do during the day today?”
你今天都做了些什么？
• “What do you normally do at weekends?”
你周末都干什么？
11
还可以进一步追问，比如：: 关于电影： “What are your favourite films?” （你最喜欢哪一部电影？） 关于运动：“What team do you support?” （你支持哪支球队？） “Who is your favourite player?” （你最喜欢哪个球员？） 其他：
How-to-series: Dating in English
4
How-to-series: Dating in English
想好约谁了吗？试试下面这些句子：:
• “I wondered if you might like to go for a meal / to the cinema / to the theatre with me?”
开始就餐
10 – 12
4. Making conversation 互动交流
13 – 14
5. Bringing the date to a close 完美结局
How-to-series: Dating in English
2
How-to-series: Dating in English
引言
即使在最理想的情况之下，第一次约对方出来都要经历战战兢兢的 心理斗争，因为有太多“如果……怎么办？”的问题。比如：如果 Ta不喜欢我怎么办？如果挑了一家糟糕的餐馆怎么办？如果我们大 眼瞪小眼、一起冷场怎么办？
10
How-to-series: Dating in English
怎样才能表现出你想了解Ta呢？试试下面这些话题吧 ：
• “Have you always lived in [place name]? Why / when did you move here?”
你是不是一直都住在XX地方啊？ 你为什么/什么时候搬到那里去的？
• “We should try one of your favourite restaurants another time.”
下次我们一起去你最爱的那家餐厅吧！
• “Maybe you’d like to go to the cinema sometime during the week?”
这周你想去看场电影吗？
可以不加薯条/蘑菇吗？
• “Can we have some salt / pepper / vinegar / mustard, please?”
可以给我们拿盐/胡椒/醋/芥末来吗？
• “Can we order desserts / coffee, please?”
可以点甜品/咖啡吗？
How-to-series: Dating in English
How to系列之:
我们约会吧
How-to-series: Dating in English
1
3 Introduction 引言
4–5
1. Asking someone out on a date
邀请Ta
6
2. Booking a restaurant
预订餐厅
7–9
3. Arriving and ordering
12
完美结局
上一章的最后一个问题很玄妙。看似在问对方下周 要干吗，实际上是想知道对方对你有没有兴趣， 顺便看看还有没有下一次约会的可能。人生苦短， 还是让一切问题都明朗起来吧，你可以用下面的 短语进行确认：
• “I had a lovely time tonight. Have you?”
我今晚过得很开心。你呢？
有什么菜/酒推荐吗？
• “Can we have five minutes to decide, please?”
可以给我们5分钟时间来选菜吗？
• “Do you serve any vegetarian food?”
来自百度文库你们供应素食食物吗？
• “Is it possible to have this dish without fries / mayonnaise / mushrooms?”
有兴趣一起吃顿饭/看场电影/去剧院吗？
• “How about next Friday / Saturday?”
下周五/下周六你有空吗？
• “Which night would suit you best?”
你哪天晚上有空？
• “Do you like [type of food]? There’s a place I love and I think you will too.”
• “Are most of your friends from work / university?”
你的朋友是同事居多还是大学同学居多？
• “Tell me a bit more about what you do.”
再告诉我一些你平时喜欢做的事吧。
• “How are you finding the food here? What do you normally like to eat?”
我懂你的意思。
ii) That’s very true. 你说得非常对。
iii) That’s interesting. 好有趣啊！
iv) You have a good point there. 这个想法真好。
v) Do you really think so? 你真的那么认为吗?
vi) I never thought about it that way before. 我以前从没那么想过。
• “Can I request a non-smoking table, please?”
我可以预订无烟区座位吗？
6
开始就餐
如果你是男生，在餐厅应该更加注意自己的行为举止。请牢记： i) 为女生开门。 ii) 询问能否帮她脱下外套。 iii) 当她入座后，帮她将椅子向内推一下。 iv) 点餐也要女士优先，如果她也有小酌的意愿，就点一瓶酒吧。 v) 主动买单，如果她坚持AA制的话那就AA制吧。 vi) 对方在讲话时千万不要打断她，除非有特别紧急的事！
你喜欢吃什么菜系？ 我知道一家很不错的餐馆，我想你也会很喜欢的。
• “I was thinking we could go and see [name of film/play]. But if you’d rather see something else, that’s no problem.”
5
How-to-series: Dating in English
预订餐厅
大多数人在第一次约会时，都会选择吃饭。一旦你们确定了要去哪 家餐厅，最好立即打电话预定座位。下面是一些实用的句子：:
• “Can I book a table for two people on [date], please?”
3
邀请Ta 邀请Ta出去时，你只要抱着放松、随和的心态。不用担心会说错 话，否则你会一直处于神经绷紧的状态！以下是要点： i) 对话时保持自信，不要太锋芒毕露。 ii) 在脑海中构建一个理想的计划，不要在细节上纠结。 iii) 创造一个舒服的对话氛围，不要唐突地向对方提问，交谈时尽 可能让Ta融入其中。 iv) 记住以上3点，不要慌张。其实最差的情况也就是对方拒绝了你 的邀请，不论是你还是Ta都不需要感到尴尬为难。
我很享受今晚。下次说不定我们还会不期而遇哦。
• “Best of luck with [something the other person is doing]. I hope it all goes well.”
祝你好运！一切顺利！
• “If you’re ever in [my country], look me up.”
How-to-series: Dating in English
9
How-to-series: Dating in English
互动交流
交流是约会中最重要且最令人伤脑筋的部分，特别是一个英语不遛 的人和一个说着流利英语的人约会的时候。对于英语不遛的你来 说，最好的方法就是问问题，并且仔细倾听每一个答案。如果你哪 里没听懂，一定要及时说出来。这样不仅能提高你的英语水平，还 能实实在在地了解坐在你对面的那个人。 下面就是一些很实用的句子： i) I see what you mean.
那还有没有在露台的/靠窗的/靠近后面的座位？
如果你对餐厅的规定不是很清楚，可以先问一下:
• “Do you have a dress code?”
你们有着装要求吗？
• “Do you serve wine or should I bring my own bottle?”
你们有酒吗？还是我需要自带酒水？
你是怎么找到这家餐厅的？你平时喜欢吃什么？
• “Have you tried [food type] before?”
你尝试过XX菜系吗？
• “What have you got planned for next week?”
你下周有什么打算？
How-to-series: Dating in English
我们可以去看《XX电影》。 你要是想看其他的，我也没问题。
• “Would like me to pick you up around 8 – or is that too early?”
我可以8点来接你吗？会不会太早了？
• “Great – I look forward to it!”
太好了！我好期待！
如果不幸遭遇冷场，再加上语言不通，可以想象这么一次约会是怎 样的噩梦啊。但是，如果你真的有幸与一位以英语为母语的Ta约会 的话，就会知道好处不是一点点哦——你们的约会可能让你对英语 产生充分的自信，而且你还免费获得一对一的真人外教指导！
第一次约会时，你不用太在意如何说一口流利的英语，而应该注意 如何给Ta留下完美的第一印象，比如作出明智的决定、给出正确的 暗示、提出适合的问题、好好沟通等。为此，我们专门为你整理出 了约会小贴士，希望你能拥有尽善尽美的约会。
How-to-series: Dating in English
13
当然，上面这些句子暗示了你想与Ta再次约会。但如果你对Ta没兴 趣怎么办？一定要婉拒！就像这样：:
• “I really enjoyed tonight. Maybe I’ll bump into you again sometime.”
How-to-series: Dating in English
7
记住这些基本的礼仪，接下来就是点东西吃了，下面的句子很有用哦: 就餐前
• “Can we see the menu / wine list, please?”
可以给我们看一下菜单/酒单吗？
• “What dish / wine would you recommend?”
我想订一个x月x号的2人位可以吗？
• “Is there a table available at 8 o’ clock?”
有8点的空位吗？
如果暂时没有空位，还可以问:
• “When is the nearest availability?”
最快什么时候会有空位？
• “Is it possible to have a table on the balcony / by the window / near the back?”
8
用餐后…
• “Can we have the bill, please?”
可以买单了吗？
• “Do you accept cheques / credit cards?”
你们接受支票/信用卡付账吗？
• “The food / wine was delicious, thank you!”
食物/酒非常美味，谢谢你们！
• “Have you been to [my country]? What did you think? Where else have you travelled to?”
你有没有去过XX国家？ 你觉得那里怎么样？你还去过哪里旅行？
• “What did you do during the day today?”
你今天都做了些什么？
• “What do you normally do at weekends?”
你周末都干什么？
11
还可以进一步追问，比如：: 关于电影： “What are your favourite films?” （你最喜欢哪一部电影？） 关于运动：“What team do you support?” （你支持哪支球队？） “Who is your favourite player?” （你最喜欢哪个球员？） 其他：
How-to-series: Dating in English
4
How-to-series: Dating in English
想好约谁了吗？试试下面这些句子：:
• “I wondered if you might like to go for a meal / to the cinema / to the theatre with me?”
开始就餐
10 – 12
4. Making conversation 互动交流
13 – 14
5. Bringing the date to a close 完美结局
How-to-series: Dating in English
2
How-to-series: Dating in English
引言
即使在最理想的情况之下，第一次约对方出来都要经历战战兢兢的 心理斗争，因为有太多“如果……怎么办？”的问题。比如：如果 Ta不喜欢我怎么办？如果挑了一家糟糕的餐馆怎么办？如果我们大 眼瞪小眼、一起冷场怎么办？
10
How-to-series: Dating in English
怎样才能表现出你想了解Ta呢？试试下面这些话题吧 ：
• “Have you always lived in [place name]? Why / when did you move here?”
你是不是一直都住在XX地方啊？ 你为什么/什么时候搬到那里去的？
• “We should try one of your favourite restaurants another time.”
下次我们一起去你最爱的那家餐厅吧！
• “Maybe you’d like to go to the cinema sometime during the week?”
这周你想去看场电影吗？
可以不加薯条/蘑菇吗？
• “Can we have some salt / pepper / vinegar / mustard, please?”
可以给我们拿盐/胡椒/醋/芥末来吗？
• “Can we order desserts / coffee, please?”
可以点甜品/咖啡吗？
How-to-series: Dating in English
How to系列之:
我们约会吧
How-to-series: Dating in English
1
3 Introduction 引言
4–5
1. Asking someone out on a date
邀请Ta
6
2. Booking a restaurant
预订餐厅
7–9
3. Arriving and ordering
12
完美结局
上一章的最后一个问题很玄妙。看似在问对方下周 要干吗，实际上是想知道对方对你有没有兴趣， 顺便看看还有没有下一次约会的可能。人生苦短， 还是让一切问题都明朗起来吧，你可以用下面的 短语进行确认：
• “I had a lovely time tonight. Have you?”
我今晚过得很开心。你呢？
有什么菜/酒推荐吗？
• “Can we have five minutes to decide, please?”
可以给我们5分钟时间来选菜吗？
• “Do you serve any vegetarian food?”
来自百度文库你们供应素食食物吗？
• “Is it possible to have this dish without fries / mayonnaise / mushrooms?”
有兴趣一起吃顿饭/看场电影/去剧院吗？
• “How about next Friday / Saturday?”
下周五/下周六你有空吗？
• “Which night would suit you best?”
你哪天晚上有空？
• “Do you like [type of food]? There’s a place I love and I think you will too.”
• “Are most of your friends from work / university?”
你的朋友是同事居多还是大学同学居多？
• “Tell me a bit more about what you do.”
再告诉我一些你平时喜欢做的事吧。
• “How are you finding the food here? What do you normally like to eat?”
我懂你的意思。
ii) That’s very true. 你说得非常对。
iii) That’s interesting. 好有趣啊！
iv) You have a good point there. 这个想法真好。
v) Do you really think so? 你真的那么认为吗?
vi) I never thought about it that way before. 我以前从没那么想过。
• “Can I request a non-smoking table, please?”
我可以预订无烟区座位吗？
6
开始就餐
如果你是男生，在餐厅应该更加注意自己的行为举止。请牢记： i) 为女生开门。 ii) 询问能否帮她脱下外套。 iii) 当她入座后，帮她将椅子向内推一下。 iv) 点餐也要女士优先，如果她也有小酌的意愿，就点一瓶酒吧。 v) 主动买单，如果她坚持AA制的话那就AA制吧。 vi) 对方在讲话时千万不要打断她，除非有特别紧急的事！
你喜欢吃什么菜系？ 我知道一家很不错的餐馆，我想你也会很喜欢的。
• “I was thinking we could go and see [name of film/play]. But if you’d rather see something else, that’s no problem.”