【精选】英文童谣19首(英汉对照)
47首英文童谣

to match the other,
And then she may walk out in two.
小贝蒂,
丢只鞋,
这个难题怎么解?
给只鞋,
配那只,
穿着鞋儿好上街。
7.
Bbb, baaa, black sheep,
Have you any wool?
不笑也不嚷。
21.
Wine and cakes for gentlemen,
Hay and corn for horse,
A cup of ale for good old wives,
And kisses for young lasses.
美酒甜饼男人喜,
干草苞米喂马匹;
啤酒送给女当家,
城市
北京
阅读权限
55
注册时间
2008-11-12
个人空间发短消息加为好友
4#大中小 发表于 2008-12-9 16:21 只看该作者
23.
Oh that I were where I would be,
then would I be where I am not;
Over a fender of coal dust;
Sad one little dog,
If you don't talk, why, I must.
两只小狗狗,
坐在火炉旁,
靠在围栏上;
一只小狗说,
你老是沉默,
只好听着我。
17.
Let over leg,
As the dog went to Dover,
53首中英文儿歌

什么是《My Very First Mother Goose》?《My Very First Mother Goose》是关于一只鹅的故事吗?哈哈,不是.这是一本在英国广为流传的童谣集,里面有幽默故事、游戏、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令等,就像小时候玩游戏念的“小白兔,白又白,两只耳朵竖起来”,朗朗上口,包含了英文发音的四十四种音素,是让孩子听觉敏锐的绝佳材料。
以下是我们收录的53首童谣的中英文翻译,也是在我们读书俱乐部第一阶段给孩子们学习的内容之一。
1. Jerry HallJerry hall,He is so small,A rat could eat himHat and all,杰瑞何,个真小,老鼠都能吞下他,从帽子到脚。
2. Mable MableMabel,Mabel,Strong and able,Take your elbows off the table美宝,美宝,强壮又能干,不要把手肘在桌子上.3。
Jack and Jill went up the hillJack and Jill went up the hill,To fetch a pail of water;Jack fell down and broke his crown,And Jill came tumbling after.杰克和吉儿上山打一桶水;杰克摔了一跤,跌破他的牙床,吉儿跟着骨碌骨碌滚下來.4. Shoo fly, don’t bother meShoo fly,don’t bother me,Shoo fly,don’t bother me,Shoo fly,don't bother me,I belong to somebody。
咻,苍蝇,别烦我,咻,苍蝇,别烦我,咻,苍蝇,别烦我,我可没时间理你。
5. Humpty Dumpty sat on a wallHumpty Dumpty sat on a wall,Humpty Dumpty had a great fall.All the king’s horses and all the king's men Couldn’t put Humpty together again.蛋头先生墙上坐,蛋头先生跌下墙。
六一儿童节儿歌童谣英文翻译

六一儿童节儿歌童谣英文翻译June 1st is Children's Day. It is a special day for all children around the world, a day to celebrate the joys of childhood. In China, we have many traditional children's songs and nursery rhymes that are sung during this holiday. In this article, I will introduce some of these songs and their translations.1. 《两只老虎》(Liǎng zhī lǎohǔ) - "Two Little Tigers"两只老虎,两只老虎,(Liǎng zhī lǎohǔ, liǎng zhī lǎohǔ)跑得快,跑得快,(Pǎo dé kuài, pǎo dé kuài)一只没有眼睛,一只没有尾巴,(Yī zhī méiyǒu yǎnjīng, yī zhī méiyǒu wěibā)真奇怪,真奇怪。
(Zhēn qíguài, zhēn qíguài)Two little tigers, two little tigers, Run so fast, run so fast, One has no eyes, one has no tail, How strange! How strange!2. 《小白船》(Xiǎo bái chuán) - "Little White Boat"小白船儿翻啊翻(Xiǎo bái chuán ér fān ā fān)谁救救小白船啊(Shuí jiùjiù xiǎo bái chuán ā)小白船儿旋啊旋(Xiǎo bái chuán ér xuán āxuán)谁救救小白船啊(Shuí jiù jiù xiǎo bái chuán ā)Little white boat, overturned and overturned, Who can save little white boat? Little white boat, spinning and spinning, Whocan save little white boat?3. 《捉迷藏》(Zhuō mícáng) - "Hide and Seek"捉迷藏,捉迷藏,(Zhuō mícáng, zhuō mícáng)我要找到你。
鹅妈妈童谣集+中英对照

鹅妈妈童谣集+中英对照鹅妈妈童谣集中英对照一、什么是鹅妈妈童谣(Mother Goose)鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,中文译为鹅妈妈童谣集。
这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,英国人称其为Nursery Rhymes(儿歌),美国人称其为Mother Goose(鹅妈妈童谣),是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
二、起源0.1 鹅妈妈童谣的起源对于鹅妈妈童谣流传的时间众说纷纭,至今无法确切定论。
一般有两种说法,第一是源自法国作家Charles Perrault 在1697 年写的故事集Contes de ma mère l'Oye(Tales of My Mother Goose),之后由英国人收集编辑而成。
不过也有十四世纪就出现的说法。
因为大部份的歌词为了顺口的缘故,句末都会押韵,而有些字随着时代不同会有不同发音。
所以有人发现,某某歌的歌词如果要押韵的话,应该用十四世纪的发音才对,因此就有从十四世纪开始流传的说法。
0.2 鹅妈妈童谣中残酷句子的起源著名的「伦敦铁桥倒下来」、「玛丽有只小绵羊」等童谣,都是所谓的鹅妈妈童谣。
随着时间的流逝,鹅妈妈童谣的内容不断扩大,至今包涵数百首童谣,不过有少数歌词内容相当的血腥,其最大的原因,即是由于东、西方对死亡的态度不同,东方人非常避讳谈到「死」这个字眼或相关话题;西方人则相反,他们不畏惧谈到关于死亡,甚至对于生死有关的教育皆是从小教起。
不过鹅妈妈童谣中的歌词,也可以从它的时代背景来看。
18 世纪的英国,发生了工业革命,促使资本主义产生,也造成严重的贫富不均与阶级对立。
使得大多数的人民成了资本主义的工具和牺牲品,他们大多生活困苦艰难,在这种人心动乱、生活环境差的年代,会出现鹅妈妈童谣里的这类歌词也不会是稀奇的事。
经典英文童谣20首

01Edelweiss 雪绒花Edelweiss,Edelweiss,雪绒花,雪绒花,Every morning you greet me.每天清晨你问候我.Small and white,clean and bright,小巧洁白,清纯亮丽. You look happy to meet me.看见我,你多高兴.Blossom of snow,盛开的雪花,may you bloom and grow,愿你开放生长.Bloom and grow forever.永远开放生长.Edelweiss,Edelweiss,雪绒花,雪绒花,Bless my hometown forever.永远保佑我的故乡.03Twinkle,Twinkle,Little Star 小星星Twinkle,twinkle,little star. 小星星,眼睛眨,How I wonder what you are!多想知道你像啥!Up above the world so high.远在天上高高挂.Like a diamond in the sky.闪闪发光大钻石,Twinkle,twinkle,little star. 小星星,眼睛眨,How I wonder what you are!多想知道你像啥!04 Hello 哈罗Hello,hello.哈罗,哈罗.Hello, how are you?哈罗,你好吗?I'm fine,I'm fine.我很好,我很好.06 Hey Diddle Diddle 摇啊摇Hey diddle,diddle,摇啊摇,摇啊摇,The cat and the fiddle,小提琴和小猫,The cow jumped over the moon,母牛跳过了月亮;The little dog laughed小狗见了哈哈笑,to see such sport,做做运动真美妙,And the dish ran away with the spoon.汤勺跟着盘子跑.07 Mozart's Lullaby 摇篮曲Sleep,little one go to sleep,睡吧,睡吧,我的小宝宝.so peaceful the birds and the sheep.小鸟和羊群多么安静,Quiet are meadow and trees,牧场和树林静悄悄,even the buzz of the bees.蜜蜂也不再嗡嗡叫.The silvery moon beams so bright.银色的月光多么皎洁,Down through the window give light.通过窗子送来光亮.O'er you the moon beams will creep.噢,月光将会慢慢移动.Sleep,little one go to sleep,睡吧,睡吧,我的小宝宝.Good night,good night.晚安,晚安.08Six little Ducks 六只小鸭子Six little ducks that I once knew,从前我认识六只小鸭子,Fat ones,skinny ones,fair ones too,有的胖,有的瘦,有的不胖也不瘦.with the feather on his back,背上长着一根羽毛,He led the others with a 他带领其他小鸭子,quack,quack,quack!呷呷,呷呷,呷呷!Quack,quack,quack,quack,quack,quack!呷呷,呷呷,呷呷!He led the others with a 他带领其他小鸭子,quack,quack,quack!呷呷,呷呷,呷呷!09Color 颜色Red,yellow,blue and green stand up,红,黄,蓝,绿站起来.Red,yellow,blue and green turn around.红,黄,蓝,绿转个圈.And stretch up high above your heads,oh,把手伸过头顶,噢,Red,yellow,blue and green sit down.红,黄,蓝,绿都坐下来.10 Sunday,Monday,Tuesday 星期天,星期一,星期二Sunday,Monday,Tuesday 星期天,星期一,星期二Wednesday,Thurday,星期三,星期四,Thursday,Friday,Saturday,星期四,星期五,星期六,Sunday,comes again.星期天,一周有开始循环.19 I am a Tiger 我是一只大老虎I am a tiger,我是一只大老虎,a tiger,a tiger.一只大老虎,一只大老虎.I am the grandest tiger in the jungle.我是丛林里最凶猛的大老虎.11 Mary Had a Little Lamb 玛丽有只小羊羔Mary had a little lamb,玛丽有只小羊羔,Little lamb,little lamb,小羊羔,小羊羔,Mary had a little lamb,玛丽有只小羊羔,It's fleece was white as snow.浑身雪白卷卷毛.And everywhere that Mary went,无论玛丽去哪里,Mary went,Mary wentEverywhere that Mary went,无论玛丽去哪里,The lamb was sure to go.哪里就有小羊羔.12 To Market,To Market 去市场,去市场To market,to market,去市场,去市场,to buy a fat pig;去买一头大肥猪.Home again,home again,jiggety jig.蹦蹦跳跳,回家去,回家去. To market,to market,去市场,去市场,to buy a fat hog;去买一头大肥猪.Home again,home again,jiggety jog.蹦蹦跳跳,回家去,回家去.13 Over In The Meadow 在草丛里Over in the meadow,在草丛里in the sand in the sun,在阳光下的沙滩上,Lived an old mother toadie 住着老癞蛤蟆妈妈and her little toadie one.和小癞蛤蟆儿子."I wink!"said the one,"我使眼色!"小癞蛤蟆说,So they winked and they blinked他们眨着眼,使眼色, in the sand in the sun.在阳光下的沙滩上.14 London Bridge is Falling Down 伦敦桥垮掉了London Bridge is falling down,伦敦桥垮掉了falling down,falling down.垮掉了,垮掉了.London Bridge is falling down,伦敦桥垮掉了,My fair lady.我可爱的小女士.Take a key and lock her up,想办法把它修建好,lock her up,lock her up.修建好,修建好.Take a key and lock her up,想办法把它修建好,My fair lady.我可爱的小女士.15 Bow-wow Say The Dog 汪汪汪Bow-wow,says the dog,汪汪,狗在叫;Meow,meow,says the cat,喵喵,猫在叫;Oink,oink,says the hog,哼哼,猪在叫;Squeak,squeak,says the rat,叽叽,老鼠在叫;Whoo,whoo,says the owl,噢噢,猫头鹰在叫;Caw,caw,says the crow,呱呱,乌鸦在叫;Quack,quack,says the duck,呷呷,鸭子在叫;And what cuckoos say,you know.杜鹃怎么叫,你知道.16 Do Re Mi 哆-来-咪Doe,a deer,a female deer,哆是一只小母鹿,Ray,a drop of golden sun,来是一缕金色阳光,Me,a name I call myself,咪是我叫我自己,Far,a long,long way to run,发是一条长跑道,Sew,a needle pulling thread,唆是一根针穿着线,la,a note to follow sew,啦是音符紧跟着唆,Tea,a drink with jam and bread,西是一杯饮料还有果酱和面包, That will bring us back to doe.西将带我们回到哆.Do re me fa so la ti do so do!哆来咪发唆啦西哆唆哆!17 The Bus 公共汽车The people on a bus go up and down,公共汽车上人们上上下下,up and down,up and down.上上下下,上上下下.The people on a bus go up and down,公共汽车上人们上上下下,all through the town.穿越全城.18 Candy Shop 糖果店Come with me to the candy shop,跟我一起去糖果店,While I get a lollipop,我买了棒棒糖,Caramel,peppermint,chocolate,drop,奶糖,薄荷糖,巧克力糖,水果糖. What shall I buy at the candy shop?我还应该在糖果店买什么糖?20 Happy Birthday TO You 祝你生日快乐Happy birthday to you.祝你生日快乐,Happy birthday to you.祝你生日快乐,Happy birthday dear (my) friend.生日快乐,亲爱的(我的)朋友. Happy birthday to you.祝你生日快乐.05 We Wish You a Merry Christmas 祝你圣诞快乐We wish you a Merry Christmas.祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas.祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas,and a happy new year!祝你圣诞和新年快乐!Good tidings to you,都会给你喜讯wherever you are.无论你在哪里.Good tidings for Christmas,and a happy new year!带给你圣诞和新年的喜讯.We wish you a Merry Christmas.祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas.祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas,and a happy new year!祝你圣诞和新年快乐!02 Jingle Bells 铃儿响丁当Dashing through the snow in a one horse open sleigh.我们坐在马拉雪橇上冲破积雪,O'er the fields we go,laughing all the way.一路欢笑着奔驰过田野. Bells on bobtail ring,making spirits bright.小狗身上的铃铛发出清脆的响声.Oh!What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.噢,我们唱着歌儿,今晚多么欢畅.Jingle bells!Jingle bells!铃儿响丁当!铃儿响丁当!Jingle all the way!丁当一路响!Oh!What fun it is to ride in a one horse open sleigh,hey!噢,我们坐在马拉雪橇上,一路多欢畅!。
儿童节英文歌谣大全歌词中文

儿童节英文歌谣大全歌词中文在儿童节这个家喻户晓的节日里,除了各种有趣的游戏和精美的礼物之外,还有一种特别的庆祝方式:唱儿童节英文歌谣。
这些歌谣是孩子们成长的陪伴,也是他们最喜欢的歌曲之一。
下面,让我们一起来看看儿童节英文歌谣大全,以及它们歌词的中文翻译。
1. Twinkle, Twinkle, Little Star(一闪一闪小星星)Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are.Up above the world so high,Like a diamond in the sky.Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are.一闪一闪小星星,照在我身旁。
上面高高挂着,星光闪烁跳跃。
一闪一闪小星星,照在我身旁。
2. Wheels on the Bus(公共汽车轮胎转)The wheels on the bus go round and round,Round and round, round and round.The wheels on the bus go round and round,All through the town.公共汽车轮胎转,转来转去,转来转去,公共汽车轮胎转,穿过整个城市。
3. Old MacDonald Had a Farm(老麦克唐纳有个农场)Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.And on his farm he had a cow,E-I-E-I-O.With a moo moo here and a moo moo there,Here a moo, there a moo,Everywhere a moo moo.老麦克唐纳有个农场,E-I-E-I-O。
在他的农场上,有一只牛,E-I-E-I-O。
世界经典童谣英语

世界经典童谣英语1. "Twinkle, Twinkle, Little Star"- This is like a lullaby from the sky. "Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are." It's so simple and yet so magical. Imagine a little kid looking up at the night sky, pointing at a star and singing this. For example, my little niece always sings it when we go camping and she sees the stars. It makes the whole night seem full of wonder.2. "Row, Row, Row Your Boat"- It's like a little adventure on the water. "Row, row, row your boat, gently down the stream." It's a song that can make you feel so calm. I remember when my friends and I were on a small boat once, and we started singing this. It was like the song was guiding us along the stream. Just like how a gentle breeze guides a feather in the air.3. "Old MacDonald Had a Farm"- Oh, this one is so much fun! "E - I - E - I - O. With a moo moo here, and a moo moo there." It's like a little tour of a farm. I once visited a farm, and all the kids there were singing this song while looking at the cows and pigs. It's as if the song brings the farm to life. You can almost hear the animals making their sounds as you sing it.4. "The Wheels on the Bus"- This is a song that moves along like the bus itself. "The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round." It's so catchy. I was on a bus once with some kids, and they started singing this. Everyone on the bus joined in. It was like the song made the whole bus journey more enjoyable, just as a good story can make a long journey seem shorter.5. "Baa, Baa, Black Sheep"- It's a sweet little song. "Baa, baa, black sheep, have you any wool?" It makes you think of those cute little sheep in the fields. I saw a shepherd with his sheep once, and I couldn't help but sing this song in my head. It's like the song is a little conversation with the sheep. What if the sheep could actually answer? Wouldn't that be amazing?6. "Mary Had a Little Lamb"- This song is so pure. "Mary had a little lamb, little lamb, little lamb." It's like a story about a girl and her beloved pet. I knew a girl named Mary who actually had a lamb as a pet. Whenever we saw her with the lamb, we would sing this song. It was like the song was written just for her.7. "Hickory, Dickory, Dock"- It's a song full of time - ticking mystery. "Hickory, dickory, dock, the mouse ran up the clock." It makes you wonder what that little mouse was up to. I was in an old attic once, and there was an old clock. I immediately thought of this song. It was as if the song was part of the attic's history.8. "Itsy Bitsy Spider"- This is such an encouraging song. "The itsy bitsy spider climbed up the water spout." It's like the little spider is a brave hero. I told this song to a kid who was afraid of spiders. After hearing it, he started to see spiders in a different way. It's like the song can change how we view things.9. "Jack and Jill"- It's a song full of action. "Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water." It's like you're right there with them, climbing the hill. I was playing a game with some kids, and we made it into a little play using this song. It was so much fun, as if we were all part of Jack and Jill's adventure.10. "Ring Around the Rosie"- This one has a bit of a mysterious charm. "Ring around the rosie, a pocket full of posies." It's like a little dance in a garden. I saw some kids playing this in a park once, and they were all so happy. It was like the song was a spell that made them laugh and play.In conclusion, these world - classic English nursery rhymes are not just simple songs. They are like little treasures that can bring joy, wonder, and a sense of connection to different experiences. They are part of our shared cultural heritage and can be a wonderful way tomunicate and have fun with people of all ages.。
英文童谣大全100首

英文童谣大全100首以下是英文童谣大全100首,仅供参考:1. Twinkle, Twinkle, Little Star2. Old Macdonald Had a Farm3. Baa, Baa, Black Sheep4. The Wheels on the Bus5. Row, Row, Row Your Boat6. Five Little Ducks7. Humpty Dumpty8. Itsy Bitsy Spider9. Mary Had a Little Lamb10. Hickory Dickory Dock11. London Bridge is Falling Down12. Jack and Jill13. Ring Around the Rosie14. Head, Shoulders, Knees, and Toes15. If You're Happy and You Know It16. The Hokey Pokey17. This Old Man18. The Alphabet Song19. I'm a Little Teapot20. Five Little Monkeys21. One, Two, Buckle My Shoe22. Rock-a-bye Baby23. Hey Diddle Diddle24. The Itsy Bitsy Spider25. Pat-a-Cake26. The Farmer in the Dell27. Pop Goes the Weasel28. Mary, Mary, Quite Contrary29. Little Bo Peep30. Little Miss Muffet31. Jack Be Nimble32. Hey, Mr. Knickerbocker33. Teddy Bear, Teddy Bear34. Hot Cross Buns35. A Tisket, A Tasket36. Polly Put the Kettle On37. Eensy Weensy Spider38. The Muffin Man39. Three Blind Mice40. Little Jack Horner41. The Ants Go Marching42. Sing a Song of Sixpence43. Pease Porridge Hot44. Simple Simon45. Georgie Porgie46. Peter, Peter, Pumpkin Eater47. MARY, MARY, QUITE CONTRARY48. LITTLE BOY BLUE49. OLD KING COLE50. Old Mother Hubbard51. The Grand Old Duke of York52. There Was an Old Woman Who Lived in a Shoe53. Jack Sprat54. Little Tommy Tucker55. Hickety Pickety My Black Hen56. Ladybug, Ladybug57. Peter Piper58. Five Little Speckled Frogs59. The Mulberry Bush60. Oranges and Lemons61. Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around62. The Three Little Kittens63. Rain, Rain, Go Away64. See-Saw, Margery Daw65. I Had a Little Nut Tree66. Great A, Little A67. Little Boy Blue68. Hark, Hark, the Dogs Do Bark69. To Market, To Market70. One Potato, Two Potatoes71. Bow Wow Wow72. Little Robin Redbreast73. I Saw Three Ships74. Lavender's Blue75. Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?76. The Bear Went Over the Mountain77. Teddy Bear's Picnic78. Little Bunny Foo Foo79. An Apple a Day80. Betty Botter Bought Some Butter81. Billy Boy82. Polly, Put the Kettle On83. Oh Dear, What Can the Matter Be?84. Little Nut Tree85. Little Arabella Miller86. Little Sally Saucer87. I'm H-A-P-P-Y88. A Wise Old Owl89. Diddle, Diddle, Dumpling90. Michael Finnegan91. There Was a Crooked Man92. I'm a Little Snowman93. Are You Sleeping?94. Hush, Little Baby95. Down by the Station96. One, Two, Three, Four, Five97. This is the Way We Brush Our Teeth98. Six Little Ducks99. Engine, Engine Number Nine 100. All Through the Night希望这些童谣能给您带来快乐!。
童谣英语简单易懂

童谣英语简单易懂1、Twinkle Twinkle Little Star一闪一闪,小星星在眨眼睛(歌词)Twinkle twinkle little star.How I wonder what you are.Up above the world so high.Like a diamond in the sky.Twinkle twinkle little star.How I wonder what you are.Twinkle twinkle little star.How I wonder what you are.Up above the world so high.Like a diamond in the sky.Twinkle twinkle little star.How I wonder what you are.2、Do You Like Broccoli Ice Cream?你喜欢西蓝花味的冰淇淋吗?(歌词)Do you like broccoli? Yes, I do. Yes, I do.Do you like ice cream? Yes, I do. Yes, I do.Do you like broccoli ice cream?No, I don’t. Yucky!Do you like donuts?Yes, I do. Yes, I do.Do you like juice?Yes, I do. Yes, I do.Do you like donut juice?No, I don’t. Yucky!Do you like popcorn?Yes, I do. Yes, I do.Do you like pizza?Yes, I do. Yes, I do.Do you like popcorn pizza?No, I don’t. Yucky!Do you like bananas?Yes, I do. Yes, I do.Do you like soup?Yes, I do. Yes, I do.Do you like banana soup?No, I don’t. Yuck!3、Seven Steps数一数,数到7!(歌词)One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three.One, two, three.One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three.One, two, three.One, two, three, four, five, six, seven.One, two, three.One, two, three.One, two, three, four, five, six, seven.Now let’s go backwards, OK?Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five.Seven, six, five.Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five.Seven, six, five.Seven, six, five, four, three, two, one.Seven, six, five.Seven, six, five.Seven, six, five, four, three, two, one.4、The Animals on the Farm农场里的动物们(歌词)The ducks on the farm say, “Quack, quack,quack.”The mice on the farm say, “Squeak, squeak,squeak.”The chickens on the farm say, “Cluck,cluck, cluck.”“Quack. Squeak. Cluck.”The pigs on the farm say, “Oink, oink,oink.”The goats on the farm say “Meh, meh, meh.”The sheep on the farm say “Baa, baa, baa.”“Oink. Meh. Baa.”The horses on the farm say, “Neigh, neigh,neigh.”The cows on the farm say, “Moo, moo, moo.”The roosters on the farm say,“Cock-a-doodle-doo.”“Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo.”“Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo.”Let’s try it a little faster.The ducks on the farm say, “Quack, quack,quack.”The mice on the farm say, “Squeak, squeak,squeak.”The chickens on the farm say, “Cluck,cluck, cluck.”“Quack. Squeak. Cluck.”Okay, a little faster.The pigs on the farm say, “Oink, oink,oink.”The goats on the farm say “Meh, meh, meh.”The sheep on the farm say “Baa, baa, baa.”“Oink. Meh. Baa.”Okay, super fast!The horses on the farm say, “Neigh, neigh,neigh.”The cows on the farm say, “Moo, moo, moo.”The roosters on the farm say,“Cock-a-doodle-doo”“Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo.”“Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo.”5、Sweet Dreams晚安宝贝,好梦相随(歌词)Goodnight to you goodnight to meNow close your eyes and go to sleepGoodnightSleep tightSweet dreams tonightGoodnightI love you.6、Rain Rain Go Away雨水雨水快走开(歌词)Rain, rain, go away.Come again another day.Daddy wants to play.Rain, rain, go away.Rain, rain, go away.Come again another day.Mommy wants to play.Rain, rain, go away.Rain, rain, go away.Come again another day.Brother wants to play.Rain, rain, go away.Rain, rain, go away.Come again another day.Sister wants to play.Rain, rain, go away.Rain, rain, go away.Come again another day.Baby wants to play.Rain, rain, go away.Rain, rain, go away.Come again another day.All the family wants to play.Rain, rain, go away.Five Little Monkeys。
英文儿歌45首

英文儿歌45首首次分享者:安.知已被分享2次评论(0)复制链接分享转载删除1. Twinkle, Twinkle Little Star一闪,一闪,小星星Twinkle, Twinkle Little Star,How I wonder what you are!Up above the world so high,Like a diamond in the sky.Twinkle, twinkle little star,How I wonder what you are!2. ROW, ROW,ROW YOUR BOAT 划,划,划你的船\nRow, Row, Row, Your Boat,Gently Down The Stream.Merrily ,Merrily, Merrily,Merrily, life Is But A Dream.3. ROUND THE VILLAGE 绕着村落\nGo round and round the village,Go round and round the village,Go round and round the village,As we have done before.Go in and out the windows.Go in and out the windows.Go in and out the windows.As we have done before.Now stand and play the partner.Now stand and play the partner.Now stand and play the partner.And bow before you go.Now follow me to London.Now follow me to London.Now follow me to London.As we have done before.Now shake his hand but leave him.Now shake his hand but leave him.Now shake his hand but leave him.And bow before you go.4. FLY, FLY, BUTTERFLY飞,飞,蝴蝶飞\nFly, fly, fly , the butterfly.In the meadow is flying high.In the garden is flying low.Fly, fly, fly , the butterfly.5. ONCE I CAUGHT A FISH ALIVE WO我曾抓住一条活鱼\nOne, two, three, four, five.Once I caught a fish alive.Six, seven, eight, nine, ten.Then I let it go again.Why did you let it go?’cause it bit my finger so.Which finger did it bite?This little finger on the right.6. APPLE TREE苹果树Apple round, apple red,apple juicy, apple sweet.Apple, apple, I love you.Apple sweet, I love to eat.7. RED RIVER VALLEY红河谷\nFrom the valley they say you are going .We will miss your bright eyes and sweet smile.For they say you are taking the sunshine.That will brighten our pathway a while.Come and sit by my side if you like me.Don not hasten to bid me goodbye.But remember the red river valley.And the girl that is your all the time.8. WE GO ROUND THE MULBERRY BUSH 让我们绕着桑树丛走\nHere we go round the mulberry bush.The mulberry bush, the mulberry bush.Here we go round the mulberry bush,on a cold and frosty morning.This is the way we wash our hands, we wash our hands, we wash our hands.This is the way we wash our hands, on a cold and frosty morning.This is the way we dry our hands, we dry our hands, we dry our hands.This is the way we dry our hands, on a cold and frosty morning.This is the way we comb our hair, we comb our hair, we comb our hair.This is the way we comb our hair,on a cold and frosty morning.This is the way we clap our hands, we clap our hands, we clap our hands.This is the way we clap our hands, on a cold and frosty morning.This is the way we jump about,we jump about, we jump about.This is the way we jump about our hands, on a cold and frosty morning.9. OLD MACDONALD HAD A FARM 老麦当佬有个农场\nOld MachDonald had a farm, E.I.E.I.Oh!And on his farm he had a cat, E.I.E.I.Oh!(1). …cat…With a meow,meow here, and a meow,meow there. Here a meow, there a meow.Everywhere a meow, meow.Old MachDonald had a farm, E.I.E.I.Oh!(2). …dog…with a Au Au here,and a Au, Au there.Here a Au, there a Au. Everywhere a Au, Au. …\n(3). …duck…with a quack quack here,and a quack quack there.Here a quack, there a quack. Everywhere a quack,quack. …\n(4). …cow…,with a moo moo here,and a moo moo there.Here a moo, there a moo. Everywhere a moo,moo . …\n(5). …turkey…with a bubble bubble here,and a bubble bubble there.Here a bubble , there a bubble. Everywhere a bubble bubble . …\n(6). …pig…,with a oink oink here,and a oink oink there.Here a oink, there a oink .Everywhere a oink oink . …\n(7). …sheep…with a baa baa here,and a baa baa there.Here a baa, there a baa.Everywhere a baa, baa. …\n10. MAA, MAA, BLACK SHEEP 咩,咩,黑羊儿\nMaa, Maa, black sheep.Have you any wool.Yes sir, yes sir,three bags full.One for my master and one for my dame.But none for the little boy that cries in the lane. (One for the little boy that lives in the lane.)11. BINGO小冰高There was a farmer had a dog and Bingo was his name oh.(1). B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O,B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O,And Bingo was his name oh.(2). …I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O,I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O…\n(3). …-N-G-O ,-N-G-O, N-G-O,N-G-O, N-G-O, N-G-O, N-G-O…\n(4). …G-O, G-O, G-O, G-O, G-O, G-O…\n(5). …O, O, O, O, O, O…\nThere was a farmer had a dog and Bingo was his name oh.And Bingo was his name oh.12. WHO IS AFRAID OF BIG BAG WOLF 谁害怕大恶狼\nWho’s afraid of the big bad wolf ,big bad wolf, big bad wolf.Who’s afraid of the big bad wolf,Tra la la la la.13.MARY HAD A LITTLE LAMB 玛丽有只小羊羔Mary had a little lamb,little lamb, little lamb.Mary had a little lamb.Its fleece was white as snow.Everywhere that Mary went,Mary went, Mary went.Everywhere that Mary went,the lamb was sure to go.14.TWO LITTLE DICKY BIRD 两只小鸟Are you ready to play two little dicky birds ?Two little dicky birds sitting on a wall.One named Peter,one named Paul.Fly away, Peter,fly away. Paul.Come back, Peter,come back, Paul.I enjoy that, let’s do it again.Ready, one, two, three, four.Two little dicky birds sitting on a wall. One named Peter,one named Paul.Fly away, Peter,fly away. Paul.Come back, Peter,come back, Paul.15.MY LITTLE PONY我的小马驹Hop, hop, hop,go and never stop.Where it’s smooth and where it’s stony. Trot along my little pony,. Go and never stop.Hop, hop, hop, hop , hop. Hey, hey, hey,go along I say.Do not kick and never stumble.Do not turn and never crumble.Go along I say,Hey, hey, hey, hey, hey.Jump, jump, jump,do not hit that stump.Never will I cease to ride you till I farther.Yet I’ve tried you. Shan’t I say that stump.Jump, jump, jump, jump, jump.16.OH! WHERE HAS MY LITTLE DOG GONE ?我得小狗去哪了?Oh, where, oh,where has my little dog gone?Oh, where, oh,where can he be ?With his ears cut short and his tail cut long.Oh, where, oh,where can he be ?17.THE THREE LITTLE KITTENS三只小猫\nThe three little kittens,they lost their mittens,and they began to cry.Oh, mother dear,we sadly fear.Our mittens we have lost.What !Lost your mittens. You naughty kittens.Then you shall have no pie. Meow, meow, meow, meow,we shall have no pie.The three little kittens.They found their mittens.And they began to cry.Oh, mother dear,see here, see here,our mittens we have found.What !Found your mittens.You good little kittens.And then you shall have some pie. Meow, meow, meow, meow,you shall have some pie.The three little kittens.They downed their mittens.No sooner had they got the pie. Oh, mother dear,we’re really fear.Our mittens we have soiled.What! Soiled your mittens.You naughty, naughty kittens.You have to be more careful when you eat.Meow, meow, meow, meow,they began to cry.The three little kittens.They washed their mittens.And hung them up to dry.Oh, mother dear,look here, look here.The mittens we have washed.Washed the mittens,the darling kittens.I smell a rat close by.Hush, hush, hush, hush,I smell a rat close by.18.SIX LITTLE DUCKS 六只小鸭子Six little ducks that I once knew.Fat ones,skinny ones,fair ones too.But the one little duck with a feather in his back. He ruled the others with a quack,quack, quack, quack, quack, quack.Down to the river they would go,Bibble, bubble, bibble, bubble to and from.But the one little duck with a feather in his back. He ruled the others with a quack,quack, quack, quack, quack, quack.He ruled the others with a quack,quack, quack, quack, quack, quack.19.BUTTERFLY 蝴蝶\nBeautiful butterflies, flying all around.Circle round the flowers,dancing up and down,looking for honey everywhere.Everyday you see them searching round, round.20.LITTLE TIGERS小老虎Little tigers, little tigers.Run so fast, run so fast.Tell me where are you going. Tell me where are you going . Let me know.Let me know.Little tigers, little tigers, pass me by, pass me by.Have you lost your mama ? Have you lost your papa ?Tell me why.Tell me why.Little tigers, little tigers. Run so fast, run so fast.Tell me where are you going . Tell me where are you going. Let me know.Let me know.Little tigers, little tigers, pass me by, pass me by.Have you lost your mama ? Have you lost your papa ?Tell me why.Tell me why21.HAPPY BIRTHDAY 生日快乐Happy Birthday to you. Happy Birthday to you.Happy Birthday Dear,Happy Birthday to you.Happy Birthday to you.Happy Birthday to you.Happy Birthday Dear,Happy Birthday to you.22.BRAMS LULLABYE安眠曲(布拉姆斯)Lullaby and goodnight, there’s roses delight.With lilies bedecked,is baby’s wee bed.Lay thee down now and rest.May the slumber be blest.Lay thee down now and rest.May the slumber be blest.Lullaby and goodnight,the mother’s delight.Bright angels around my darling shall stand. They will guard thee from harm.Thou shalt wake in my arms.They will guard thee from harm .Thu shalt wake in my arms.23.POLLY , PUT THE KETTLE ON 宝丽烧开水\nPolly put the kettle on.Polly put the kettle on.Polly put the kettle on.Let’s all have tea.Sukey take it off again.Sukey take it off again.Sukey take it off again.They’ve all gone away.24.TO MARKET 上市场\nTo market,to market to buy a gat pig.Home again,home again, jiggeddig jig.To market,to market ,to buy a fat pig.Home again,home again, jiggeddig jig.25.ARE YOU SLEEPING? 你还在睡觉吗?Are you sleeping ?Are you sleeping ?Brother John,Brother John.Morning bells are ringing.Morning bells are ringing.Ding ding dong.Ding ding dong.26.JINGLE BELLS 铃儿响叮当Dashing through the snow.In a one-horse open sleigh.O’ver the fields we go,laughing all the way.Bells on bobtail ring.Making spirits bright.Oh, What fun it is to ride(and sing a sleighing song tonight) in a one-horse open sleigh, Hey!Jingle bells ! Jingle bells ! Jingle all the way!Oh, What fun it is to ride in a one-horse open sleigh, Hey!jingle all the way!Oh, What fun it is to ride in a one-horse open sleigh!27.I HAVE TWO HANDS我有两只手I have two hands,the left and the right.Hold them up high,so clean and bright.Clap them softlyOne ,two, three.Clean little hands are good to see.My face is bright,my teeth all white.My dress is clean and all of me.So dear playmates follow me.So that our mother will be happy.28.TEDDY BEAR 玩具熊Teddy bear, teddy bear, turn around.Teddy bear, teddy bear,touch the ground.Teddy bear, teddy bear,show your shoe.Teddy bear, teddy bear,that will do.Teddy bear, teddy bear,go upstairs.Teddy bear, teddy bear,say your prayers.Teddy bear, teddy bear,switch off the light.Teddy bear, teddy bear,say goodnight.29.Rockabaye Baby睡吧,小宝宝Rockabye baby on the tree top.When the wind blows,the cradle will rock.When the bough breaks,the cradle will fall.And down will come baby,cradle and all.30. HEAD, SHOULDER, KNEES AND TOES头、肩、膝和脚趾\nHead, shoulders, knees, and toes,knees and toes.Head, shoulders, knees, and toes,knees and toes.And eyes and ears and mouth and nose.Oh,head , shoulders, knees, and toes.31.LONDON BRIDGE伦敦桥London bridge is falling down,falling down, falling down.London bridge is falling down.My fair lady.(repeat)Build it up with iron bars,iron bars, iron bars.Build it up with iron bars.My fair lady.(repeat)Iron bars will bend and break,bend and break, bend and break.Iron bars will bend and break.My fair lady. (repeat)Build it up with silver and gold,silver and gold, silver and gold.Build it up with silver and gold,my fair lady.Build it up with silver and gold,my fair lady.Build it up with silver and gold,my fair lady.32.IF YOU ARE HAPPY如果你快乐(1)…clap your hands…If you are happy and you know it clap your hands.If you are happy and you know it clap your hands.If you are happy and you know it and you really want to show itif you are happy and you know it clap your hands.(2)…stamp your feet…If you are happy and you know it stamp your feet.If you are happy and you know it stamp your feet..If you are happy and you know it and you really want to show it if you are happy and you know it stamp your feet.(3)…nod your head…If you are happy and you know it nod your headIf you are happy and you know it nod your head s.If you are happy and you know it and you really want to show it if you are happy and you know it nod your head.(4)…pull your ears…If you are happy and you know it pull your ears.If you are happy and you know it pull your ears.If you are happy and you know it and you really want to show it if you are happy and you know it pull your ears.(5)…do all four…(做以上四个动作)If you are happy and you know it do all four.If you are happy and you know it c do all four.If you are happy and you know it and you really want to show it if you are happy and you know it do all four.E AND JOIN THE GAME 一齐来游戏Let everyone clap hands like me.Let everyone clap hands like me.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.Let everyone sneeze like me, Hut-choo.Let everyone sneeze like me, Hut-choo.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.Let everyone yawn like me, Ho.Let everyone yawn like me, Ho.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.Let everyone jump up like me, Ya-ho.Let everyone jump up like me, Ya-ho.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.Let everyone sit down like me.Let everyone sit down like me.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.Let everyone laugh like me, Haha.Let everyone laugh like me, Haha.Come on and join into the game.You’ll find that it’s always the same.34.TEN LITTLE INDIAN BOYS 十个小印地安人\nOne little, two little, three little Indians. Four little, five little, six little Indians. Seven little, eight little, nine little Indians. Ten little Indians boys.Ten little, nine little, eight little Indians. Seven little, six little, five little Indians, Four little , three little, two little Indians, one little Indian boy.One little, two little, three little fingers, Four little, five little, six little fingers.Seven little, eight little, nine little fingers.Ten fingers on your hands.Ten little, nine little, eight little fingers .Seven little, six little, five little fingers,Four little , three little, two little fingers,one finger on your hand.35.SMALL CIRCLE, BIG CIRCLE 小圆圈,大圆圈Small circle, big circle.Small circle, big circle.This is mama,this is papa.Waving goodbye.Six times six,six times six,thirty-six.Six times six,six times six is many.Teddy bear!36.SHAKE MY HAND握握我的手Shake my hand and then go clap, clap, clap.Shake my foot and then go tap, tap, tap.One, two , three,I take a little hop.So we’ll dance till the music stops.Shake my fingers, and then go snap, snap, snap.Shake my nose, and then go wrap, wrap, wrap.Four, five, six and take a little hop.Then go around until the music stops. (repeat) 37.WHERE IS THUMBMAN ?拇指在哪里?Where is thumb man ?Where is thumb man ?Here I am, here I am.How are you today sir?Very well,I thank you.Run away,run away.(2)pointer(3)tall man(4)ring man(5)pinkie(6)all the men37.ABC SONG ABC歌Come together, come to me. Now I sing the ABC.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z .Now you’ve heard my ABC.(Now you see)(I can say the A B C)Tell me what you think of me.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z.Now you’ve heard my ABC. (Now you see)Let us hear your ABC. (I can say the A B C)All together sing with me.Let us try our ABC.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z.A B C D E F GH I J K L M NO P Q R S and TU V W and X Y Z.Now you’ve heard our ABC. (Now you see)Let us hear your ABC. (I can say the A B C) 38.THE MORE WE GET TOGETHER 大家在一起\nThe more we get together,together, together.The more we get together,the merrier we’ll be.For your friends are my friends.And my friends are your friends.The more we get together,the merrier we’ll be.39.ALPHABET SONG字母表歌A You’re adorable(可爱的);B You’re so beautiful.C You’re beautiful child.D You’re a darling.E You’re exciting.F You’re fairly my heart.G You’re so good to me.H You’re so heavenly(圣洁的).I You’re the one idolized(像偶像一样).J You’re like Jack and Jill.K You’re the love in my eyes.M, N, O, P,I could go on whole day.Q, R, S, Talphabetically speaking your OK.U makes my life complete.V means very sweet.W, X,Y, Zis fun to one to through the alphabet with you.To tell you what you means to me.(repeat)40.DO-RE-ME 哆-来-咪\nDoe , a deer , a female deer.Ray, a drop of golden sun.Me, a name I call myself.Far, a long long way to run.Sew, a needle pulling thread.La, a note to follow sew.Tea, a drink with jam and bread.That will bring us back toDoe . Oh, oh, oh Doe,…\n(2)……(repeat)……Doe Ray Me Far Sew La Tea Doe, Doe, Doe.41.AULD LANG SYNE友谊万岁Should all acquaintance be forgot,and never brought to mind ?Should all acquaintance be forgot,and days of auld lang syne?For auld lang syne, my friend,for auld lang syne.We’ll take a cup of kindness yet,for auld lang syne.(repeat)42.HOW DO YOU DO 你好\nHow do you do, Mary, Michael ?How do you do. Is there anything that we can do for you ?We are glad to welcome you.And we hope you like us too.How do you do, Mary, Michael ?How do you do ?(repeat)43.GOOD MORNING 早上好\nGood morning.Good morning to you.To you and to you.Good morning.Good morning to you and to you.Nancy, Judy and Margaret, Peter,Dandy, Paul and John.Good morning.Good morning to you and to you.(repeat)44.DAY OF THE WEEK星期歌Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday,Thursday, Friday, Saturday.(repeat)45.APPLE SONG苹果歌I have an apple and you have two.You give me an apple and I have two.I eat one apple and give one back to you .I don’t have any apple you still have two。
英文经典童谣1

一级1.Good Morning 早上好Good morning, good morning. 早上好, 早上好,And how do you do? 你好吗?Good morning, good morning. 早上好, 早上好,I’m fine. How are you? 我很好.你好吗?2. The Alphabet Song 字母歌A B C D E F G A B C D E F GH I J K L M N O P H I J K L M N O PQ R S T U V Q R S T U VW and X Y Z W 和X Y Z (W X Y和Z) Happy, happy, I am happy. 快乐,快乐,我多快乐,I can sing my A B C 我会唱我的字母歌.3. Happy Birthday To You 祝你生日快乐Happy birthday to you, 祝你生日快乐, Happy birthday to you, 祝你生日快乐, Happy birthday dear (my) friend. 生日快乐,亲爱的(我的)朋友Happy birthday to you, 祝你生日快乐4. Hello 哈罗Hello, hello. 哈罗, 哈罗,Hello. How are you? 哈罗,你好,吗?I’m fine. I’m fine. 我很好,我很好.I hope that you are, too. 我希望你也很好.5. Train is A-coming 火车开来了Train is a –coming, oh, yes, 火车开来了,噢,耶.Train is a –coming, oh, yes, 火车开来了,噢,耶.Train is a –coming, train is a –coming, 火车开来了, 火车开来了.Bus is a –coming, oh, yes, 公共汽车开来了,噢,耶.Bus is a –coming, oh, yes, 公共汽车开来了,噢,耶.Bus is a –coming, bus is a-coming. 公共汽车开来了, 公共汽车开来了. Bus is a –coming, oh, yes. 公共汽车开来了,噢,耶.6. I am a tiger 我是一只大老虎I am a tiger, 我是一只大老虎,A tiger, a tiger. 一只大老虎, 一只大老虎,I am the grandest Tiger in the jungle. 我是丛林里最凶猛的大老虎.7. The Bus 公共汽车The people on a bus go up and down, 公共汽车上人们上上下下, Up and down, up and down. 上上下下, 上上下下.The people on a bus go up and down, 公共汽车上人们上上下下, All through the town. 穿越全城.8. Hello Teacher 老师好Hello teacher, hello teacher. 老师好,老师好.How are you, how are you? 你好吗,你好吗?I’m fine thank you. 我很好,谢谢你.I’m fine thank you. 我很好,谢谢你.And you, and you. 你好吗,你好吗?9. I’m So Happy 我很快乐I’m so happy, I’m so happy, 我很快乐, 我很快乐,I’m so happy, happy all the time. 每时每刻, 我很快乐,I’m so happy, I’m so happy, 我很快乐, 我很快乐,I’m so happy, happy all the time. 每时每刻, 我很快乐,10. Walking Walking 走啊走Walking walking walking walking 走,走, 走,走.Hop hop hop hop hop hop 跳,跳,跳.跳,跳,跳, Running running running 奔跑,奔跑,奔跑,Running running running 奔跑,奔跑,奔跑,Now let’s stop, now let’s stop. 现在让我们停下, 现在让我们停下.11. Rain, Rain Go Away 雨,雨,快走吧Rain, rain, go away. 雨,雨,快走吧,Come again another day. 请你以后再来吧,Rain, rain, go away. 雨,雨,快走吧Little kangaroo wants to play. 小袋鼠想要出去玩.12. Zoo Tra-la-la 动物园Zoo tra-la-la, zoo tra-la-la, 动物园,沙拉拉;动物园,沙拉拉. zoo tra-la-la, 动物园,沙拉拉;Here’s the lion 这里有大狮子,Grrr, grrr, grrr, grrr, grrr, 噢-----噢-----噢------Big big roar. 多么巨大的吼叫声.13. Pluto’s Song 布鲁托之歌Mickey mouse has a dog, 米老鼠有一只狗,And his name is plluto. 它的名字叫布鲁托.P-L-U-T-O, P-L-U-T-O, P-L-U-T-O, P-L-U-T-O,P-L-U-T-O, and his name is Pluto. P-L-U-T-O, 它的名字叫布鲁托.14. One, Two, Three 一,二,三One, two, three, four, five, 一,二,三,四,五,Once I caught a fish alive. 我吧活鱼捕Six, seven, eight, nine, ten. 六,七,八,九,十.then I let it go again. 放它回水池.15. Sunday, Monday, Tuesday 星期天,星期一,星期二Sunday, Monday, Tuesday, 星期天,星期一,星期二Wednesday, Thursday, 星期三,星期四,星期五,星期六Thursday, Friday, Saturday, 星期四,星期五,星期六Sunday, Comes again. 星期天,一周又开始循环.二级1. Bingo 宾戈There was a farmer had a dog, 有个农夫有条狗,And bingo was his name, sir. 它的名字叫宾戈,B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O,And bingo was his name ,sir! 它的名字叫宾戈,There was a farmer had a dog,And bingo was his name, sir._-I-N-G-O, _-I-N-G-O, _-I-N-G-O,And bingo was his name, sir.2. The Little Lndians 十个印第安小孩One little, two little, three little Indians. 一个,两个,三个, 印第安小孩Four little, five little, six little Indians, 四个,五个,六个, 印第安小孩Seven little, eight little, nine little Indians, 七个,八个,九个, 印第安小孩Ten little Indian boys. 十个印第安小孩Ten little nine little eight little Indians, 十个, 九个, 八个, 印第安小孩Seven little, six little, five little Indians, 七个, 六个, 五个, 印第安小孩Four little, three little, two little Indians. 四个, 三个, 两个,印第安小孩One little Indian boy. 一个印第安小孩3. Head, Shoulders Knees and Toes 头,肩,膝,和脚趾Head, shoulders, knees and toes, 头,肩,膝,和脚趾.Knees and toes 膝,和脚趾.Head, shoulders, knees and toes, 头,肩,膝,和脚趾Knees and toes 膝,和脚趾.And dyes and ears and mouth and nose. 眼睛,耳朵,嘴和鼻子.Oh, head, shoulders, knees and toes. 噢, 头,肩,膝,和脚趾Knees and toes 膝,和脚趾.4. Row, Row, Row, Your Boat! 划呀,划呀,划小船Row, row, row your boat, 划呀,划呀,划小船,Gently down the stream. 平稳地顺流而下,Merrily, merrily, merrily, merrily. 多么快乐,多么快乐,Life is but a dream. 生活就像一场梦.5. Clap, Clap, Bow 拍拍手,拍拍手,行个礼Clap, clap, bow, bow, bow, 拍拍手,拍拍手,行个礼, 行个礼, 行个礼, Clap, clap, bow, bow, bow, 拍拍手,拍拍手,行个礼, 行个礼, 行个礼, Stamp, stamp, stamp, stamp, stamp, 跺跺脚, 跺跺脚, 跺跺脚, 跺跺脚, 跺跺脚, Turn around and bow, bow, bow. 然后转个圈,行个礼, 行个礼, 行个礼,6. Days of the Week 星期歌Sunday, ra-ra-ra, 星期日,啦---啦---啦,Monday, ra-ra-ra, 星期一,啦---啦---啦,Tuesday, ra-ra-ra, 星期二,啦---啦---啦, Wednesday, 星期三,Thursday, ra-ra-ra, 星期四,啦---啦---啦,Friday, ra-ra-ra, 星期五,啦---啦---啦,Saturday. 星期六,That makes a week. 它们合起来是一星期.7. Humpty Dumpty 胖墩儿Humpty Dumpty sat on a wall, 胖墩儿墙上歇歇脚,Humpty Dumpty had a great fall. 胖墩儿摔了一大跤,All the king’s horses, And all the king’s men. 国王的人马都来到. Couldn’t put Humpty together again. 难把胖墩儿收拾好.8. Are You Sleeping? 你还在睡觉吗Are you sleeping, are you sleeping, 你还在睡觉吗? 你还在睡觉吗. Brother John, brother John? 约翰弟弟,约翰弟弟?Morning bells are ringing. 晨钟正在敲响,Morning bells are ringing. 晨钟正在敲响,Ding, ding, ding! Ding, ding, ding! 丁,丁,当! 丁,丁,当!9. Teddy Bear 泰迪熊Teddy bear, Teddy bear, turn around. 泰迪熊, 泰迪熊, 转个圈,Teddy bear, Teddy bear, touch the ground. 泰迪熊, 泰迪熊, 摸摸地,Teddy bear, Teddy bear, 泰迪熊, 泰迪熊,给我看看你的鞋Teddy bear, Teddy bear, 泰迪熊, 泰迪熊,Show what you can do. 我看看你能做什么.10. Let’s Sing Together 让我们一起唱吧Sing, sing together, 唱吧,一起唱吧.Merrily, merrily sing. 快乐地,快乐地唱吧.Sing, sing together. 唱吧,一起唱吧. Merrily, merrily sing. 快乐地,快乐地唱吧. Sing, sing, sing, sing. 唱吧, 唱吧, 唱吧, 唱吧, 11. We Wish You a Merry Christmas 祝你圣诞快乐We wish you a Merry Christmas. 祝你圣诞快乐, We wish you a Merry Christmas, 祝你圣诞快乐, We wish you a Merry Christmas, 祝你圣诞快乐and a happy new year! 和新年快乐.Good tidings to you, 都会带给你喜讯.wherever you are, 无论你在哪里,Good tidings for Christmas, 带给你圣诞.and a happy new year! 和新年的喜讯We wish you a Merry Christmas 祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas 祝你圣诞快乐,We wish you a Merry Christmas 祝你圣诞快乐,and a happy new year! 和新年快乐.12. Good Morning To You 祝你早安Good morning to you, 祝你早安, Good morning to you. 祝你早安, Good morning, dear children, 早安,亲爱的孩子, Good morning to you. 祝你早安, Good afternoon to you, 祝你午安, Good afternoon to you, 祝你午安, Good afternoon to you, dear children, 午安,亲爱的孩子, Good afternoon to you. 祝你午安,13. The Allee Allee-o 呜呜呜O the big ship’s sailing on the allee allee-o 噢,一艘大船呜呜呜叫着航行, The allee allee-o, the allee allee-o, 呜呜-------呜呜------O the big ship’s sailing on the allee allee-o 噢,一艘大船呜呜呜叫着航行, The allee allee-o, the allee allee-o, 呜呜-------呜呜------Hi, ding-dong dang. 嗨,丁----冬-----当14.Hey Diddle Diddle 摇啊摇Hey diddle, diddle, 摇啊摇, 摇啊摇,The cat and the fiddle, 小提琴和小猫,The cow jumped over the moon; 母牛跳过月亮了;The little dog laughed 小狗见了哈哈笑,to see such sport, 做做运动真美妙,And the dish ran away with the spoon 汤勺跟着盘子跑..15. Color 色彩Red, yellow, blue and green stand up. 红,黄,篮,绿站起来,Red, yellow, blue and green turn around. 红,黄,篮,绿转个圈And stretch up high above your heads, oh, 把手伸过头顶,噢,Red, yellow, blue and green sit down. 红,黄,篮,绿都坐下来.16. Up, Down 上,下Up, down, up ,down, up ,down, up ,down, 上,下, 上,下上,下上,下Up, u p, up, up to the top! 上, 上, 上, 上到顶,Down, down, down, down, never stop! 下, 下, 下, 下,永不停止!Up the stairs they run, run, run! 上楼梯,他们奔跑,奔跑, 奔跑!Down the stairs they com, come, come! 下楼梯,他们飞奔,飞奔,飞奔!17. Bow-wow Says The Dog 汪汪汪Bow-wow, says the dog, 汪汪,狗在叫,Meow, meow, says the cat, 喵喵,猫在叫,Oink, oink, says the hog, 哼哼,猪在叫,Squeak, squeak, says the rat, 叽叽,老鼠在叫,Whoo, whoo, says the owl. 噢噢,猫头鹰在叫,Caw, caw, say the crow, 呱呱,乌鸦在叫, Quack, quack, says the duck, ,鸭子在叫,And what cuckoos say, you know. 杜鹃怎么叫,你知道.18. Pull, Pull, Pull the rope 拔河Pull, pull, pull the rope. 拔,拔, 拔河.Pull with all your might. 尽你的力量拔, Harder, harder, don’t let go! 加油,加油,不要松手!Hold on very tight! 紧紧握住不放开!19. Mother Finger 手指歌Mother finger, mother finger, 手指妈妈,手指妈妈, Where are you? 你在哪里?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里,How do you do? 你好吗?Father finger, father finger. 手指爸爸,手指爸爸, Where are you? 你在哪里?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里, How do you do? 你好吗?20. Candy Shop 糖果店Come with me to the candy shop, 跟我一起去糖果店, While I get a lollipop, 我买了棒棒糖,Caramel, peppermint, chocolate, drop, 奶糖,薄荷糖,巧克力糖,水果糖, What shall I buy at the candy shop? 我还应该在糖果店买什么糖?21. Polly, Put The Kettle On 波莉,请把茶壶端上来Polly put the kettle on, 波莉,请把茶壶端上来Polly put the kettle on, 波莉,请把茶壶端上来Polly put the kettle on, 波莉,请把茶壶端上来We’ll all have tea. 我们全都要喝茶Mary take it off again, 玛丽,请把茶壶端走吧,Mary take it off again, 玛丽,请把茶壶端走吧,Mary take it off again, 玛丽,请把茶壶端走吧,They’ve all gone away. 他们全都已离开.22. Six Little Ducks 六只小鸭子Six little ducks that I once knew, 从前我认识六只小鸭子,Fat ones, skinny ones, fair ones too, 有的胖.有的瘦,有的不胖也不瘦.But the one little duck 有一只小鸭子with the feather on his back, 背上长着一根羽毛,He led the others with a 他带领着其它小鸭子quack, quack, quack! 呷呷,呷呷.呷呷!Quack, quack, quack, quack, quack, quack! 呷呷,呷呷.呷呷, 呷呷,呷呷.呷呷!He led the others with a 他带领着其它小鸭子quack, quack, quack! 呷呷,呷呷.呷呷!23.A-Tisket, A-Tasket 踢踢踏A-Tisket, a-Tasket, 踢踢踏,踢踢踏.A green and yellow basket, 一只黄绿相间的小篮子.I sent a letter to my friend, 我用它给我的朋友去送信. And on the way I dropped it. 我却在路上把它丢失了. How Old Are You? 你几岁了How old are you, Mary? 你几岁了,玛丽?How old are you? 你几岁了?I’m five. I’m five. 我五岁,我五岁,How old are you? 你几岁了?24. To Market, To Market, 去市场,去市场To Market, to market, 去市场,去市场to buy a fat pig; 去买一头大肥猪.Home again, home again, 蹦蹦跳跳,Jiggety jig. 回家去,回家去.To Market, To Market, 去市场,去市场to buy a fat hog; 去买一头大肥猪.Home again, home again, 回家去,回家去jiggety jog. 蹦蹦跳跳.25. Here Comes Peter Cottontail 彼得兔来了Here comes peter cottontail 彼得兔到这儿来了.Hoppin’ down the bunny trail, 沿着一条小路, Hippity, hoppity, 蹦蹦跳跳走过来, Easter’s on its way. 复活节就要到来.26. This Little Pig Went To Market 这只小猪去了市场This little pig went to market, 这只小猪去了市场This little pig stayed at home, 这只小猪留在家里, This little pig had roast beef, 这只小猪吃烤牛肉,This little pig had none, 这只小猪一无所有,And this little pig cried, 这只小猪哭起来:―Wee, wee, wee, wee, wee, ―哇-----哇-----哇------哇------哇----- I can’t find my way home.‖我找不到回家的路.‖27. Ring Around The Roses 环绕玫瑰花丛站着Ring around the roses, 环绕玫瑰花丛站着,A pocket full of posies, 一个口袋装满花朵,Ashes, ashes, 啊------啊--------We all fall down. 我们全都摔倒了.28. Lazy Mary 懒玛丽Lazy Mary, will you get up, 懒玛丽,你起床吗,Will you get up, will you get up? 你起床吗,你起床吗?Lazy Mary, will you get up, 懒玛丽,你起床吗,Will you get up today? 你今天起床吗?三级1.Under the Spreading Chestnut Tree 在枝叶繁茂的栗树下Under the spreading chestnut tree, 在枝叶繁茂的栗树下There we sit both you and me. 坐着你和我,Oh, how happy we will be! 噢,我们将会多么快乐. Under the spreading chestnut tree. 在枝叶繁茂的栗树下2. Twinkle, Twinkle, Little star 小星星Twinkle, twinkle, little star. 小星星,眼睛眨.How I wonder what you are! 多想知道你像啥.Up above the world so high. 闪闪发光大钻石,Like a diamond in the sky. 远在天上高高挂. Twinkle, twinkle, little star. 小星星,眼睛眨.How I wonder what you are! 多想知道你像啥.3. Twelve months 十二个月January, February 一月,二月,March, April. 三月,四月,May and June, 五月和六月,July and August, September, 七月和八月,九月,October, November, December. 十月,十一月,十二月.4. Where’s Mr. Thumb? 拇指先生哪儿去了Where’s Mr. Thumb? 拇指先生哪儿去了?Where’s Mr. Thumb? 拇指先生哪儿去了?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里.How are you today, sir? 今天过得好吗,先生?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.Where’s Peter Pointer? 食指先生哪儿去了?Where’s Peter Pointer? 食指先生哪儿去了?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里.How are you today, sir? 今天过得好吗,先生?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.Where’s Mary Middle? 中指小姐哪儿去了?Where’s Mary Middle? 中指小姐哪儿去了?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里.How are you today, ma’am? 今天过得好吗,先生?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.Where’s Mrs. Ring? 无名指太太哪儿去了?Where’s Mrs. Ring? 无名指太太哪儿去了?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里.How are you today, ma’am? 今天过得好吗,女士?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.Where’s Little Pinky? 小手指哪儿去了?Where’s Little Pinky? 小手指哪儿去了?Here I am. Here I am. 我在这里,我在这里.How are you today, sir? 今天过得好吗,先生?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.Where are the fingers? 所有的手指哪儿去了?Where are the fingers? 所有的手指哪儿去了?Here we are. Here we are. 我们在这里,我们在这里.How are you today, guys? 今天过得好吗,伙伴们?Very well, I thank you. 非常好,谢谢你.Run and hide. Run and hide. 捉迷藏,捉迷藏.5. My Bonnie 我的邦妮My Bonnie lies over the ocean, 我的邦妮停留在大洋上, My Bonnie lies over the sea, 我的邦妮停留在大海上, My Bonnie lies over the ocean, 我的邦妮停留在大洋上, Oh, bring back my Bonnie to me! 嗨,请把我的邦妮带给我.Bring back, bring back. 带给我. 带给我.Bring back my Bonnie to me, to me! 请把我的邦妮带给我. 带给我.Bring back, bring back. 带给我. 带给我.Bring back my Bonnie to me, 请把我的邦妮带给我Oh, blow, ye winds, over the ocean, 噢,耶,风儿吹过大洋,Oh, blow, ye winds, over the ocean, 噢,耶,风儿吹过大海,Oh, blow, ye winds, over the ocean, 噢,耶,风儿吹过大洋,And bring back my Bonnie to me! 请把我的邦妮带给我.6. Do Re Mi 哆—来—咪Doe, a deer, a female deer, 哆是一只小母鹿,Ray, a drop of golden sun, 来是一缕金色阳光,Me, a name I all myself, 咪是我叫我自己.Far, a long, long way to run, 发是一条长跑道,Sew, a needle pulling thread, 唆是一根针穿着线,La, a note to follow sew, 啦是音符紧跟着唆,Tea, a drink with jam and bread. 西是一杯饮料. 还有果酱和面包, That will bring us back to doe. 西将带我们回到哆.Do re me fa so la ti do so do ! 哆来咪发唆啦西哆唆哆.7. Hickory, dickory, dock 滴答,滴答,当Hickory, dickory, dock 滴答,滴答,当The mouse ran up the clock, 老鼠跳到大钟上.The clock struck one. 钟敲一下丁当响.The mouse ran down, 老鼠下钟好慌张.Hickory, dickory, dock. 滴答,滴答,当Hickory, dickory, dock. 滴答,滴答,当The mouse ran up the clock, 老鼠跳到大钟上.The clock struck two. 钟敲两下丁当响.The mouse ran down, 老鼠下钟好慌张Hickory, dickory, dock. 滴答,滴答,当Hickory, dickory, dock. 滴答,滴答,当The mouse ran up the clock, 老鼠跳到大钟上.The clock struck three. 钟敲三下丁当响.The mouse ran down, 老鼠下钟好慌张Hickory, dickory, dock. 滴答,滴答,当8.Mary Had a Little Lamb 玛丽有只小羊羔Mary had a little lamb, 玛丽有只小羊羔,Little lamb, little lamb, 小羊羔, 小羊羔.Mary had a little lamb, 玛丽有只小羊羔,It’s fleece was white as snow. 浑身雪白卷卷毛.And everywhere that Mary went, 无论玛丽去哪里.Mary went, Mary went,Everywhere that Mary went, 无论玛丽去哪里.The lamb was sure to go. 哪里就有小羊羔.9. Miss Mary Mack 玛丽.迈克小姐Miss Mary Mack, Mack, Mack. 玛丽.迈克, 迈克,迈克.All dressed in black, black, black, 全身的衣裙是黑色,黑色,黑色.With silver buckles, buckles, buckles, 在她的衣裙的后襟,Up and down back, back, back, 有一排银色的纽扣Miss Betty Bean, Bean, Bean, 贝蒂,本,本,本,All dressed In green, green, green 全身的衣裙是绿色,绿色,绿色With an orange zipper, zipper, zipper, 在她的衣裙的缝口处.Up and down her searn,searn,searn. 有一条橙色的拉链.10. London Bridge is Falling Down 伦敦桥垮掉了London Bridge is falling down, 伦敦桥垮掉了,falling down, falling down, 垮掉了, 垮掉了,London Bridge is falling down, 伦敦桥垮掉了,My fair lady. 我可爱的小女士.Take a key and lock her up, 想办法把它修建好.lock her up, lock her up. 修建好,修建好.Take a key and lock her up, 想办法把它修建好.My fair lady. 我可爱的小女士.11. Jingle Bells 铃儿响丁当Dashing through the snow, 我们坐在马拉雪橇上冲破积雪In a one horse open sleigh. 一路欢笑着奔驰过田野,O’er the fields we go, laughing all the way.噢,我们唱着歌儿,今晚多么欢畅Bells on bobtail ring, making spirits bright. 铃儿响丁当! 铃儿响丁当!Oh! What fun it is to ride and sing a 噢, 我们坐在马拉雪橇上Sleighing song tonight. 一路多欢畅,嘿!Jingle bells! Jingle bells! 铃儿响丁当! 铃儿响丁当!Jingle all the way! 丁当一路响!Oh! What fun it is to ride in a 噢, 我们坐在马拉雪橇上one horse open sleigh, hey! 一路多欢畅,嘿!Jingle bells! Jingle bells! 铃儿响丁当! 铃儿响丁当!Jingle all the way! 丁当一路响!Oh! What fun it is to ride in a 噢, 我们坐在马拉雪橇上one horse open sleigh. 一路多欢畅,12. Two Little Blackbirds 两只小黑鸟Two little blackbirds sitting on a hill, 两只小黑鸟,落在小山上.One name Jack and the other name Jill, 一只叫杰克,一只叫吉尔.Fly away, Jack, fly away, Jill. 飞走吧,杰克;飞走吧,吉尔.Come back, Jack, Come back, Jill. 回来吧,杰克;回来吧,吉尔.Two little blackbirds sitting on a hill, 两只小黑鸟,落在小山上.One name Jack and the other name Jill. 一只叫杰克,一只叫吉尔.13. Edelweiss 雪绒花Edelweiss, Edelweiss, 雪绒花, 雪绒花,Every morning you greet me. 每天清晨你问候我.Small and white, clean and bright, 小巧洁白,清纯亮丽.You look happy to meet me. 看见我,你多高兴.Blossom of snow. May you bloom and grow, 盛开的雪花.Bloom and grow forever, 愿你永远开放生长.Edelweiss, Edelweiss, 雪绒花,雪绒花.Bless my hometown forever. 永远保佑我的故乡.14. Pat-a-cake 烤蛋糕Pat-a-cak e,Pat-a-cake, 烤蛋糕,烤蛋糕,Baker’s man, 面包师,Bake me a cake as fast as you can. 快快给我烤蛋糕,Pat it, and prick it, and mark it with B, 揉好面团,放好调料, 把它刻上字母B, Put it in the oven for baby and me. 在把它放在烤箱里,为了我和小宝宝.15. Little Boy Blue 小男孩布鲁Little boy blue, come blow your horn, 小男孩布鲁,牛角吹起来,The sheep’s in the meadow, 绵羊草地放, ,The cow’s in the corn. 奶牛田里待Where is the boy 牧童在哪里?Who looks after the ship 羊群谁看护?He’s under the haystack, fast asleep. 他在草堆里,梦里心开花.16. Silent Night 平安夜Silent night, holy night, 平安夜,圣洁的夜,All is calm, all is bright; 多么平静,多么明亮.Round yon virgin mother and child, 环绕着远方的圣母和圣婴Holy infant, so tender and mild, 神圣的圣婴,温柔又平和.Sleep in heavenly peace, 睡得多么宁静.Sleep in heavenly peace. 睡得多么宁静.Fiddle-De-Dee 真希奇Fiddle-de-dee, fiddle-de-dee, 真希奇, 真希奇The fly has married the bumblebee. 苍蝇黄蜂成夫妻.Said the fly, said he, 苍蝇问黄蜂― Will you marry me? ―你会嫁给我吗,And live with me, sweet bumblebee?‖和我一起住,可爱的黄蜂?‖Fiddle-de-dee, fiddle-de-dee, 真希奇,真希奇,The fly has married the bumblebee. 苍蝇黄蜂成夫妻.17. Pease Porridge Hot 豌豆粥Pease porridge hot, pease porridge cold, 豌豆粥热,豌豆粥凉,Pease porridge in the pot, nine days old. 豌豆粥在锅里煮了九天,Some like it hot, some like it cold, 有人喜欢热粥,有人喜欢凉粥, Some like it in the pot, nine days old. 有人喜欢煮了九天的豌豆粥.18. Mozart’s Lullaby 摇篮曲Sleep, little one go to sleep, 睡吧,睡吧,我的小宝宝,So peaceful the birds and the sheep. 小鸟和羊群多么安静.Quiet are meadow and trees, 牧场和树林静悄悄.Even the buzz of the bees. 蜜蜂夜不再嗡嗡叫.The silvery moon beams so bright. 银色的月光多么皎洁.Down through the window give light. 透过窗子送来月光.O’er you the moon beams will creep. 噢,月光将会慢慢移动.Sleep, little one go to sleep. 睡吧,睡吧,我的小宝宝,Good night, good night. 晚安,晚安.Over In The Meadow 在草丛里Over in the meadow, in the sand in the sun, 在草丛里,在阳光下的沙滩上, Lived an old mother foadie, 住着老癞蛤蟆妈妈And her little foadie one, 和小癞蛤蟆儿子―Wink!‖ said the mother, ―使眼色!‖妈妈说.―I wink‖ said the one, ―我使眼色!‖小癞蛤蟆说.So they winked 他们在阳光下的沙滩上眨着眼, And they blinked in the sand I the sun. 使眼色.19. Eensy Weensy Spider 小蜘蛛Eensy Weensy Spider went up the water spout, 小蜘蛛爬向喷水管.Down came the rain and washed the spider out, 掉落的水滴把它淋湿.Out came the sun and dried up all the rain. 阳光把它的身体晒干.And Eensy Weensy Spider went up the spout again. 小蜘蛛继续向上爬.。
中英文儿歌童谣

《中英文儿歌童谣》192首内容介绍儿歌是幼儿教育的主要内容,也是小朋友的最佳表达语言,每个孩子都在蹦蹦跳跳中渡过他们的童年。
在目前各种音像制品中,却十分难找到此类动感的教材精品,本节目精心收录了中外广为流传,脍炙人口的经典儿歌,结合可爱有趣的动态卡通动画,让小朋友在轻快的学唱中,分享全新MTV的超版感受。
让孩子们在快乐游唱中,培养对音乐旋律的正确理解,体会歌曲的内涵,从而达到提高智力、启发智慧、健全身心、陶冶情操的目的。
通过歌曲的熏陶,不仅能使孩子能在欢快的节拍中,尽情展示自己甜美的歌喉,有利于培养孩子的音乐感与节奏感,激活他们的音乐天赋;还能培养孩子活泼乐观的性格,让他们今后更能身心和谐地茁壮成长。
另外,其中更精心收录经典英文儿歌80首英文,旋律优美,韵律感强,富有很强的感染力,能真正激发小朋友学习英语的兴趣和愿望,让孩子更轻松地掌握和活用英语小常识,通过跟唱更能调动孩子主动开口唱的积极性,是不可多得的英文学习启蒙题材。
作品目录《小红帽》曲目数:19首曲目列表:《冰糖葫芦》《草原赞歌》《大家来做广播操》《袋鼠护送员》《鸡蛋变足球》《济公》《家族歌》《剪羊毛》《看大戏》《懒娃娃》《马兰花》《蜗牛》《我的朋友在哪里》《我们长大了》《我心爱的小马车》《小红帽》《小猫咪》《只怕不抗抵》《捉泥鳅》《爱妈妈儿歌》曲目数:20首《丑小鸭》《歌唱小二放牛郎》《红蜻蜓》《健康歌》《快乐的节日》《妈妈的吻》《母鸭带小鸭》《七子之歌》《台湾来的小阿霞》《听妈妈讲那过去的故事》《娃娃国》《西北雨直直落》《小白菜》《小背篓》《小螺号》《小猪胖胖》《樱花》《萤火虫》《只要妈妈露出笑脸》《种太阳》《中华儿歌》曲目数:19首《春天在哪里》《大公鸡》《颠倒歌》《好孩子要诚实》《好妈妈》《驾着马车上市场》《劳动最光荣》《牧童》《秋天多么美》《上学歌》《外婆桥》《玩具恰恰舞》《蜗牛与黄鹂鸟》《我爱北京天安门》《小白船》《小红花》《小松树》《小燕子》《新年好》《唱歌谣学英语》曲目数:10首《布拉姆斯摇篮曲》《哈罗,你好吗》《你的名字是什么》《你好》《你在睡觉吗》《苹果树》《生日快乐》《十个印弟安小男孩》《颜色之歌》《字母歌》《两只老虎》曲目数:20首《拔罗卜》《当我们同在一起》《丢手绢》《沷水歌》《两只老虎》《三个和尚》《三轮车跑得快》《世上只有妈妈好》《数鸭子》《娃哈哈》《小老鼠上灯台》《小兔子乖乖》《小星星》《幸福拍手歌》《洋娃娃和小熊跳舞》《一分钱》《一只哈巴狗》《一只小老鼠》《找朋友》《祝你生日快乐》《英文经典儿歌》曲目数:9首《宾果》《红河谷》《就是这样》《伦敦铁桥跨下来》《平安夜》《山谷里住着农夫》《小小世界》《一闪一闪小星星》《友谊天长地久》《中国童谣》曲目数:17首《采蘑菇的小姑娘》《草莓娃》《读书郎》《歌声与微笑》《金孔雀》《卖报歌》《每当我走过老师窗前》《梦中的油灯》《让我们荡起双浆》《水花花泥花花》《送别》《我爱米兰》《我们的田野》《小小少年》《咱们从小讲礼貌》《早晨的歌》《祖国祖国多美丽》《幼儿园英文童谣教与唱》曲目数:9首《大象》《对你説早上好》《告诉我它是什么》《老麦克唐纳有块地》《玛丽和她的可爱娃娃》《咩咩,黑色的綿羊》《你多大了》《圣诞快乐》《小雨,小雨,请走开》《最喜爱的影视儿歌》曲目数:19首《阿童木之歌》《好爸爸坏爸爸》《黑猫警长》《红星歌》《猴哥》《葫芦娃》《花仙子之歌》《济公》《蓝精灵》《鲁冰花》《咪咪流浪记》《七色之歌》《唐老鸭之歌》《小草》《小龙人》《小鸟小鸟》《爷爷为我打月饼》《一个和尚三个徒弟》《一休之歌》《英文小歌星》曲目数:9首《比利男孩》《划船歌》《男孩和女孩》《如果你幸福》《四季歌》《头肩膝和脚趾》《围着桑树跳》《我曾经捉过一条活鱼》《小老鼠听钟声》《英文歌谣20首(1)》曲目数:20首《把你的手指放在空气中》《叮当铃声响》《狗熊翻山》《护士》《将来该怎样就怎样》《来加入这游戏》《玫瑰花环》《士兵,你要娶我吗》《世界尾于他》《水手》《睡吧宝贝》《她将要到山区来》《我爱你海豚》《我的小飞机》《我的小狗在哪里》《我要去伦敦》《我有六便士》《小波莉》《小蛤蟆》《小猫咪,小猫咪》《英文歌谣20首(2)》曲目数:20首《矮胖子》《八只小鸭子》《唱支六便士的歌》《杜鹃钟》《飞吧小鸟》《跟我做》《那只小狗多少钱》《泥娃娃》《噢,苏珊娜》《清晨我上学》《去动物园》《三只瞎老鼠》《三只小猫》《我的小三轮》《我有一双手》《小毛驴》《醒来,醒来》《雪绒花》《颜色歌》《再试一次》。
儿童节英语童谣大全带翻译

儿童节英语童谣大全带翻译As we all know, Children's Day is a very special day for every child. Every year, on June 1st, children all over the world celebrate this day with great enthusiasm and joy. On this day, parents spend time with their children, give them gifts and shower them with love.One of the most fun and popular ways to celebrate Children's Day is by singing nursery rhymes and songs. In this article, we have compiled a list of popular English nursery rhymes and songs that children love. Let's take a look!1. Twinkle, Twinkle Little StarTwinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!2. Old MacDonald Had a FarmOld MacDonald had a farm E-I-E-I-O And on his farm, he had some cows, E-I-E-I-O With a moo-moo here, and amoo-moo there Here a moo, there a moo Everywhere amoo-moo Old MacDonald had a farm E-I-E-I-O3. Wheels On The BusThe wheels on the bus go round and round Round and round, round and round The wheels on the bus go round and round All through the town. The wipers on the bus go swish, swish, swish Swish, swish, swish Swish, swish, swish The wipers on the bus go swish, swish, swish All through the town. The horn on the bus goes beep, beep, beep Beep, beep, beep Beep, beep, beep The horn on the bus goes beep, beep, beep All through the town.4. Old King ColeOld King Cole was a merry old soul, And a merry old soul was he. He called for his pipe, And he called for his bowl, And he called for his fiddlers three.5. Mary Had a Little LambMary had a little lamb Its fleece was white as snow And everywhere that Mary went The lamb was sure to go. It followed her to school one day Which was against the rules It made the children laugh and play To see a lamb at school.6. Incy Wincy SpiderIncy Wincy Spider climbed up the water spout. Down came the rain and washed poor Incy out. Out came the sunshine and dried up all the rain. And Incy Wincy Spider climbed up the spout again.7. London Bridge Is Falling DownLondon Bridge is falling down, Falling down, falling down. London Bridge is falling down, My fair lady.8. The Itsy Bitsy SpiderThe itsy bitsy spider climbed up the water spout. Down came the rain and washed the spider out. Out came the sunshine and dried up all the rain. And the itsy bitsy spider climbed up the spout again.9. Row, Row, Row Your BoatRow, row, row your boat Gently down the stream Merrily, merrily, merrily, merrily Life is but a dream.10. Humpty DumptyHumpty Dumpty sat on a wall Humpty Dumpty had a great fall All the king's horses And all the king's men Couldn't put Humpty together again.These nursery rhymes and songs are not only fun and enjoyable for children to sing, but they can also help with their language development, memory retention, and cognitive skills. So, make sure to sing and dance along with your children on this special day!。
鹅妈妈53首中英文

13. To market, to market
To market, to market,to buy a fat pig,
Home again, home again, jiggety-jig.
To market, to market, to buy a fat hog,
Home again, home again, jiggety-jog.
To Banbury Cross,
To see what Tommy can buy;
A penny white loaf,
A penny white cake,
And a two-penny apple pie.
骑上一匹公鸡马,
到班百利十字路口,
看看汤米可以买什么;
一分钱的白面包,
一分钱的白蛋糕,
53首鹅妈妈童谣中英文对照
1. Jerry Hall2. Mable Mable
Jerry hall,杰瑞何,Mabel, Mabel,美宝,美宝,
He is so small,个真小,Strong and able,强壮又能干,
A rat could eat him老鼠都能吞下他,Take your elbows off thetable
All theing’s men
Couldn’t put Humpty together again.
蛋头先生墙上坐,
蛋头先生跌下墙。
所有国王的马儿和士兵,
都没办法把他拼回去。
6. I'm Dusty Bill
I’m Dusty Bill
From Vinegat Hill,
去市场,去市场,去买一头胖胖猪,
好听的童谣带翻译

好听的童谣带翻译Title: "小兔子乖乖,学习英文才能高高升"小兔子乖乖,学习英文才能高高升。
小兔子乖乖,不学习英文会很惨。
小兔子乖乖,每天早早起床。
小兔子乖乖,认真学习英文。
A is for apple,B is for ball,小兔子乖乖,一个一个学过去。
C is for cat,D is for dog,小兔子乖乖,一个一个背过去。
E is for elephant,F is for fish,小兔子乖乖,一个一个读过去。
G is for grape, H is for hat,小兔子乖乖,一个一个写过去。
小兔子乖乖,学习英文真有趣。
小兔子乖乖,英文学得真不错。
I is for ice cream, J is for juice,小兔子乖乖,一个一个学过去。
K is for kangaroo, L is for lion,小兔子乖乖,一个一个背过去。
M is for monkey, N is for nose,小兔子乖乖,一个一个读过去。
O is for orange, P is for pear,小兔子乖乖,一个一个写过去。
小兔子乖乖,学习英文真有用。
小兔子乖乖,英文学好了真厉害。
Q is for queen, R is for rabbit,小兔子乖乖,一个一个学过去。
S is for snake, T is for tiger,小兔子乖乖,一个一个背过去。
U is for umbrella, V is for violin,小兔子乖乖,一个一个读过去。
W is for watermelon, X is for xylophone,小兔子乖乖,一个一个写过去。
小兔子乖乖,学习英文真有成。
小兔子乖乖,英文学好了真棒棒。
Y is for yellow, Z is for zebra,小兔子乖乖,一个一个学过去。
小兔子乖乖,英文学得真的好。
小兔子乖乖,高高升学不愁。
小朋友们,你们也来学英文吧。
朗朗上口的英语童谣

朗朗上口的英语童谣集锦【1】| Edelweiss |Edelweiss,Edelweiss,Every morning you greet me.Small and white,clean and bright,You look happy to meet me.Blossom of snow,may you bloom and grow,Bloom and grow forever.Edelweiss,Edelweiss,Bless my hometown forever.【2】| Jingle Bells |Dashing through the snow in a one horse open sleigh.O'er the fields we go,laughing all the way.Bells on bobtail ring,making spirits bright.Oh!What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. Jingle bells!Jingle bells!Jingle all the way!Oh!What fun it is to ride in a one horse open sleigh,hey! 【3】| Twinkle,Twinkle,Little Star | Twinkle,twinkle,little star.How I wonder what you are!Up above the world so high.Like a diamond in the sky.Twinkle,twinkle,little star.How I wonder what you are!【4】| Five Little Monkeys |Five little monkeys jumping on the bed One fell off and bumped his headSo Momma called the doctorand the doctor saidNo more monkeys jumping on the bed! 【5】| We wish you a merry Christmas |We wish you a Merry Christmas.We wish you a Merry Christmas.We wish you a Merry Christmas,and a happy new year!Good tidings to you,wherever you are.Good tidings for Christmas,and a happy new year!【6】| Hey Diddle Diddle |Hey diddle,diddle,The cat and the fiddle,The cow jumped over the moon,The little dog laughedto see such sport,And the dish ran away with the spoon. 【7】| Sing Your Way Home |Sing your way homeat the close of the day.Sing your way homedrive the shadows away,smile every mile,for wherever your roam,It will brighten your road,It will lighten your load,If you sing your way home.【8】| Six Little Ducks |Six little ducks that I once knew,Fat ones,skinny ones,fair ones too,But the one little duckwith the feather on his back,He led the others with aquack,quack,quack!【9】| This Little Pig |This Little PigThis little pig went to market,This little pig stayed home,This little pig had roast beef,This little pig had none,And this little pig cried “wee-wee-wee”All the way home.【10】| Sunday,Monday,Tuesday |Sunday,Monday,TuesdayWednesday,Thurday,Thursday,Friday,Saturday,Sunday,comes again.【11】When the wind is in the EastIt’s good neither for man nor beast; When the wind is in the NorthThe skillful fisher goes not forth; When the wind is in the southIt blows the bait in the fish’s mouth; When the wind is in the westThen it’s in its very best.【12】Under the greenwood treewho loves to lie with me,and tune his merry note untothe sweet bird’s throat,come hitcher, come hitcher,come hitcher, here shall he seeno enemybut winter and rough weather.【13】Jack and Jill went up the hill,to fetch a pail of water.Jack fell down and broke his crown,And jill came tumbling after.【14】She stood at the bridge at the midnight, her lips were all aquiver;she gave a cough, her leg fell off,and floated down the river!【15】The fair breeze blew,the white foam flew;the furrow followed free,we were the first to burst-into the silent sea.。
英文童谣儿歌汇总

Chants (1)“Hello,hello,how are you?”Hello, hello, how are you?Fine, fine,thank you.Hello, hello, how are you?Oh, oh,just so so.(2)“One—ten ”One,one,one,everybody run.Two,two,two,tie your shoe.Three,three,three,look at me.Four,four,four,fall on the floor.Five,five,five,jump up high.Six six six ,clap your hands.Seven seven seven,reach to the heaven. Eight eight eight,stamp your feet.Nine nine nine,turn around.Ten ten ten, please sit down.(3)“One—five”One one one a little dog runTwo two two cats can see youThree three three birds in the treeFour four four rats on the floorFive five five what’s the time?(4)“One—ten”One is worm go go goTwo is rabbit jump jump jumpThree is cat miao miao miaoFour is crab move move moveFive is bird fly fly flySix is ox walk walk walkSeven is rat run run runEight is gun shoot shoot shootNine is friend hello hello helloTen is fist knock knock knock(5)“Numbers”Numbers numbers one two threeNumbers come for you and meCount with numbers one two threeOne two three four five six seven eight nine ten(6)“Brush my teeth”Brush my teeth,up and down.Brush my teeth,round and round.Brush my teeth,left and right.Brush my teeth,day and night.(7)“Head head shake shake shake”Head head shake shake shakeHands hands shake shake shakeShoulder shoulder shake shake shakeHip hip shake shake shakeKnees knees shake shake shakeFoot foot shake shake shakeHands hands up hands hands down Clap clap clap now sit downFoot foot up foot foot downClap clap clap now sit down(8)“Sit down and stand up”Sit down stand up run run runSit down stand up jump jump jumpSit down stand up turn aroundSit down stand up touch the ground(9)“There is a bee”There is a bee,sitting on my knee. Drinking some tea,and looking at the sea.(10)“Five little babies”One little baby rocking in a treeTwo little babies swimming in the sea Three little babies creeping on the floor Four little babies banging on the door Five little babies playing hide-and seek Keep your eyes closed unt il I say“PEEK”(11)“Five little monkeys”Five little monkeys jumping on the bed.One fell off and bumped his head.Mama called the doctor. The doctor said,“No more monkeys jumping on the bed”. ……One little monkey junping on the bed.He(She) fell off and bumped his head.Mama called the doctor. The doctor said,“No more monkey jumping on the bed”.(12)“Show me”Show me one, show me two, show me three, show me four,show me five.One-two-three-four-five.(13)“I love”I love spring,spring is green.I love summer,summer is red.I love autumn,autumn is golden.I love winter,winter is white.(14)“Number one”Number one touch your tougueNumber two touch your shoes Number three touch your knees Number four touch your floor Number five be aliveNumber six pick up the sticks Number seven reach to Heaven Number eight shut the gateNumber nine walk the lineNumber ten start again(15)“Colors”Red red red touch your headGreen green green a beautiful queen Blue blue blue tie your shoesYellow yellow yellow hug a pillow Orange orange eat an orangePurple purple draw a circlePink pink pink give a winkGolden golden golden I’m in the garden Brown brown brown touch the ground Grey grey grey shout hey hey hey White white white take a biteBlack black black touch your back(16)“Slowly and quickly”Run slowly,quickly.And stop.Skip slowly,quickly.And stop.Hop slowly,quickly.And stop.Fly slowly,quickly.And stop.(17)“Up and down”Up,up,up,touch your head.Down,down,down.touch your feet.Up and down,touch your hips.Turn around and touch the ground(18)“Clap slowly,clap quickly”Clap,clap,clap your hands,as slowly as you can. Clap,clap,clap your hands,as quickly as you can. Shake,shake,shake your hands, as slowly as you can. Shake,shake,shake your hands, as quickly as you can. Roll,roll,roll your hands, as slowly as you can. Roll,roll,roll your hands, as quickly as you can.(19)“I can…”Fly, fly, fly, I can fly.Walk, walk, I can walk.Skip, skip, I can skip.Swim, swim, I can swim.Run, run, I can run.(20)“The fingers’family”Tommy thumb , Tommy thumb,where are you? Here I am,here I am.How do you do?Irene index, Irene index,where are you?Here I am,here I am.How do you do?Molly middle, Molly middle,where are you? Here I am,here I am.How do you do?Ruby ring, Ruby ring r,where are you?Here I am,here I am.How do you do?Peter pinky, Peter pinky,where are you?Here I am,here I am.How do you do?(21)“Good morning”Good morning,good morning and how do you do?Good morning,good morning a happy day to you.(22)“Two little hands”Two little hands,clap,clap,clap.Two little feet,stamp,stamp,stamp.One little body,shake,shake,shake.One little body,please sit down.(23)“Two little black birds”Two little black birds sitting on a wall.One names Peter, one names Pall.Fly away Peter,fly away Pall.Come back Peter,come back Pall.Two little black birds sitting on a wall.(24)“Dance your fingers”Dance your fingers up.Dance your fingers down.Dance your fingers to the side.Dance your fingers all around.Dance your fingers on your shoulders. Dance your fingers on your head. Dance your fingers on your tummy.(25)“Nod your head”Nod your head,yes yes yes.Shake your head,no no no.Clap your hands,one two three.Stamp your feet, one two three.(26)“Sometimes I am……”Som etimes I’m tall. Sometimes I’m small. Sometimes I’m very tall.Sometimes I’m very small.Now tall,now small.Now I’m a rolling ball.(27)“Here and there”Here here here there there thereHere and there there and hereI’m here you are thereHere and there there and here(28)“I am……”I am a barber,clip clip clipI am a cook,cook cook cookI am a soldier,shoot shoot shoot(29)“Two big eyes”Two big eyes,twinkle twinkle twinkleOne little nose,smell smell smellOne little mouth,kiss kiss kissTwo big ears,listen listen listen(30)“Follow me”Follow me follow me hands up hands up Follow me follow me hands down hands down Follow me follow me wave your armsFollow me follow me bend your knees Follow me follow me turn right turn right Follow me follow me turn left turn left Follow me follow me jump up and down Follow me follow me turn around(31)“Face”Two little eyes that open and closeTwo little ears and one little noseTwo little cheeks and one little chinTwo little lips with the teeth close in(32)“Touch my nose”Touch touch my noseWink wink my eyesStretch stretch my armsOpen open my mouthShow show my teeth(33) “Game song”Put your finger on your eyes, on your eyes, Put your finger on your nose ,on your nose, Put your finger on your mouth,Put your finger on your mouth,Put your finger on your ears ,Put your finger on your ears.(34) walking songWalking walking walking walking,jump jump jump jump jump jump,Running running running ,Running running running,Now let’s stop!Now let’s stop!(35) I have two hands.I have two hands ,I have two hands.Here they are,here they are,Do you see my hands, do you see my hands, One and two ,one and two.(36)Head shouldersHead shoulders , knees and toes,Kness and toes , knees and toes,Head shoulders , knees and toes,Eyes ears mouth and nose.(37)Ten little Indian boys.One little two little three little Indians,Four little five little six little Indians,Seven little eight little nine little Indians, Ten little Indian boys.1.ExerciseRaise your arms ,stretch,stretch.Raise your legs,run ,run .Twist your shoulders,twist,twist.Bend your knees,bend,bend,Touch your toes,one,two,three.2.FingersDady fingers and baby fingers are making a telephone. Hello,hello,hello.Forefinger and middle finger are making a rabbit. Jump,jump,jumpDady fingers and forefinger are making a gunShoot ,shoot, shoot3.I say oneI say one ,you say one ,look at the taecher ,run run runI say two ,you say two,look at the teacher,tie a shoe.I say three,you say three,look at the monkey,climb the treeI say four, you say four, look at the teacher ,shut the door.I say five ,you say five,look at the teacher,I am fine.4.Funny faceTwo big eyes,one little noseTwo big hands ,ten little fingers.Two small ears, one little mouth.Long strainght hair,what a funny face!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha…yeah!5.Point to the rightPoint to the rightPoint to the leftPoint up abovePoint down below.Left hand,right handPound ,pound ,pound。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英文童谣19首-----英汉对照
English Nursery Rhyme Collections
Baobin Zhao
I have collected some English children's rhymes. You can teach them to your children and at the same time you can
learn English through them.
1.
Hush-a-bye, baby,
Daddy is near,
Mammy's lady,
And that's very clear.
不要吵,小宝宝,
爸爸陪你来睡觉;
妈妈不是男子汉,
这件事情你知道。
2.
Hush-a-bye, baby, on the tree top,
When the wind blows the cradle will rock; When the bough breaks the cradle will fail, Down will come baby, cradle and all.
小宝宝,睡树梢,
风儿吹,摇篮摇,
树枝断,摇篮掉,
里面宝宝吓一跳。
3.
Bye, baby bunting,
Daddy's gone a-hunting,
Gone to get a rabbit skin
To wrap the baby bunting in.睡吧睡吧胖娃娃,
爸爸打猎顶呱呱;
剥下一张兔子皮,
回家好裹胖娃娃。
4.
He next met a barber,
With powder and wig,
He play'd him a tune,
And he shaved an old pig.理发师,他碰着,
戴着假发真时髦;
给他拉首开心典,
他给老猪剃猪毛。
5.
Barney Bodkin broke his nose, Without feet we can't have toes; Crazy folks are always mad, Want of money makes us sad.巴尼碰破大鼻子,
没脚不能长脚趾;
疯疯颠颠是疯子,
没钱只能哭鼻子。
6.
A Little Betty Blue
Lost her holiday shoe,
What can little Betty do?
Give her another
to match the other,
And then she may walk out in two.小贝蒂,
丢只鞋,
这个难题怎么解?
给只鞋,
配那只,
穿着鞋儿好上街。
7.
Bbb, baaa, black sheep,
Have you any wool? Yes, sir, yes, sir,
Three bags full;
One for the master,
And one for the dame, And one for the little boy Who lives down the lane.咩咩咩,黑绵羊,
多少羊毛身上长?
先生先生你来看,
三个口袋鼓囊囊;
一袋主人面前放,
一袋是为主妇装,
一袋送给小男孩,
住在前面小街巷。
8.
As a little fat man of Bombay
Was smoking one very hot day,
A bird called a snipe
Flew away with his pipe,
Which vexed the fat man of Bombay.孟买有个胖老头,
大热天里把烟抽;
一只鹬鸟飞过头,
抢走他的大烟斗,
惹得老头把气怄。
9.
When I was a little boy I had but little wit;
'tis a long time ago, And I have no more yet; Nor ever, ever shall Until that I die,
For the longer I live The more fool am I.
当我是个小男孩,
那时我就没脑袋;
现在我的头发白,
还是没有长脑袋;
直到哪天进棺材,
永远不会长脑袋;
活的日子越是长,
我就越是没能耐。
10.
When I was a little boy My mammy kept me in, But now I am a great boy I'm fit to serve the king;
I can hand a musket,
And I can kiss a pretty girl at twelve o'clock at night.当我是个小男孩,
妈妈叫我家里呆;
现在我是男子汉,
效忠国王理应该。
拿起火枪能打猎,
抓起烟斗抽起来;
到了午夜十二点,
敢吻漂亮小女孩。
11.
Christmas comes but once a year;
And when it comes, it brings good cheer, a pocketful odd money, and a cellar of beer And a good fat pit to last you all the year.一年一次圣诞,
圣诞人人喜欢,
又有酒又有钱,
猪肉够吃一年。
12.
Come, butter, come, Peter stands at the gate Waiting for a butter cake, Come, butter, come.
黄油黄油快凝固,
黄油黄油快凝固;
彼得等着要进屋,
黄油甜饼好进肚。
黄油黄油快凝固。
Charley, Charley,
Stole the barley
Out of the baker's shop.
the baker came out
And gave him a clout,
Which made poor Charley hop.偷大麦,偷大麦,
查理竟然偷大麦,
面包房里偷出来。
面包师,追上来,
用刀一拳打过来,
查理一瘸又一拐。
Cock, cock, cock, cock, I've laid an egg,
Am I to go ba-are foot? Hen, hen, hen, hen,
I've been up and down, To every shop in town, And cannot find a shoe To fit your foot,
If I'd crow my hea-art out.公鸡公鸡可听见,
我刚生下一只蛋,
光脚走出真难看。
母鸡母鸡听我说,
我的铁鞋都踏破,
城里商店都去过,
低的鞋子没着落;
为了给你找鞋穿,
我的嗓子都喊破。
15.
The cock crowns in the morn, To tell us to rise,
And he that lies late
Will never be wise;
For early to bed,
And early to rise,
Is the way to be healthy And wealthy and wise.公鸡来报晓,
催人起得早;
谁要睡懒觉,
脑子不开窍;
早睡又早起,
有个好身体,
早起又早睡,
聪明又智慧。
16.
Two little dogs
Sat by the fire
Over a fender of coal dust; Sad one little dog,
If you don't talk, why, I must.两只小狗狗,
坐在火炉旁,
靠在围栏上;
一只小狗说,
你老是沉默,
只好听着我。
17.
Let over leg,
As the dog went to Dover, When he came to a stile,
Jump he went over.
小狗一步一挪,
慢慢走向多佛;
路上碰到栏杆,
纵身它就跳过。
18.
Put your finger in Foxy's hole, Foxy's not at home;
Foxy's at the back door Picking at a bone.
指头放进狐狸窝,
狐狸不在他的窝;
他在后门地上坐,
捧着骨头用嘴嘬。
19.
Round and round the garden Like a teddy bear;
One step, two step,
Tickle you under there.
花园里面徜徉,
玩具狗熊一样;
一步两步走来,
给你挠挠痒痒。