试谈日本人的送礼习俗

合集下载

日本送礼文化礼仪

日本送礼文化礼仪

日本送礼文化礼仪日本人的赠答习惯中,进行的最频繁的是旅行时买的土特产礼物。

饯别通常会在搬家或转职时进行,过去饯别和土产礼物同是旅行习俗中不可欠缺的习惯。

那么你们知道日本人送礼都有什么礼仪吗?下面是我为大家整理日本送礼礼仪,希望对您有所帮助,欢迎大家阅读参考学习!日本人送礼礼仪对于新娘子,不能赠送茶叶。

中国有“嫁出去的闺女,泼出去的水”的俗语,日本有“嫁出去的闺女,泼出去的茶”的俗语。

送新娘子茶叶,犹如叫新娘子从此不再回家一样。

对新婚夫妇,还不能送厨房使用的刀具以及瓷器。

刀具含有切断婚缘的意味,瓷器易碎,夫妻关系当然是越牢固越好,因此也就远离瓷器礼品。

遇到新店开张的时候,不能送大红颜色的花朵,因为这让人想起“火灾”,自然无法接受。

给对方送礼不能送拖鞋、袜子,因为这存在着要把对方“踩在脚下”的寓意。

不能送人领带,送领带就是让对方去自杀;项链也不能送。

对年长的人,不能送钟表、书包,因为那样做意味着看不起人家,暗示人家应该多学习。

在日本,送礼时,无论礼物多么便宜,一定要尽可能地包装精致。

礼物要用色彩柔和的纸包装好,不用环状装饰结。

对于日本人来说,收到别人送给自己的礼物时,欣赏的不是礼物本身的价值,而是对礼物外在的那种欣赏的过程,这其中就包括包装的精致。

精美的包装会让人感到送礼者的用心良苦。

日本人如果很勉强地收到了对方的礼物时会增倍返还。

即假设收到了大约5000日元的礼物会还给对方大约1万日元的礼物,这样对方就不会再次送礼。

这也是日本人拒绝礼物的一个方法。

在今天的日本,有4种职业的人对于送礼是避之犹恐不及的:医生、警察、教师、政府公务员。

这4种职业,在日本都属于待遇优厚的工作,但是都有严格的监督制度。

按照日本的法律,假如他们涉嫌贪贿,就会因此而被解职,不但失去工作,而且在信誉度上会留下犯罪记录,今后的前途会受到极大影响。

所以他们轻易不会接受任何礼品,给自己的人生带来灭顶之灾。

此外,还有一种人是不能送礼的。

日本的送礼习俗_交际礼仪_

日本的送礼习俗_交际礼仪_

日本的送礼习俗送礼是日本人的一种习俗。

按照日本人的观念,送礼是表达感激、尊敬等心情的一种很好的方式,这种以实物的表达远胜于语言的表达。

下面是小编给大家搜集整理的日本的送礼习俗以及日本人的送礼禁忌文章内容。

日本的送礼习俗在日本,每年的中元(6月底至7月中)和岁末(12月底至1月初),是日本人送礼的高峰时期。

每年这两个时候,日本的各大百货店、超市等,都会开辟出专门的“お中元”“ お岁暮”专柜,并指定专人负责接待购买“お中元”“お岁暮”礼品的客人。

这两个时间段里,除了商店之外,邮递公司也特别忙,还有家家户户的门铃也跟着一起“忙”,因为不断有邮递公司的人来按铃,说“特急便来了”。

日本人送礼的对象主要是关照过自己的上级、长辈以及同僚好友等,礼物多为食品、土特产品、生活日用品等,礼物的价格并不贵,其象征意义大于实际意义。

日本人迁入新居时,也要向邻居赠送小礼物,表示关照和友好;还有外出旅游后,日本人也往往会带回一点小礼物送给同僚或邻居,表示大家“有福同享”。

因为日本人收到别人的礼物后要“还礼”,回赠对方一件与收到礼物的价格大致相同的礼品。

你送的东西太贵重了,对方回赠你的东西也要贵重,为了不让自己的送礼成为对方破费钱财的负担,日本送礼的标准是:礼物不能太贵重,既表示了自己的心意,又不会引起对方的不安。

日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

日本人的送礼禁忌日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

但如果不了解日本的送礼禁忌,那么肯定会处处碰壁。

在此,我们有必要了解一下日本人的送礼禁忌。

日本人对绘有狐、獾等动物形象的礼品甚为反感。

在他们心目中,狐狸是贪婪的象征,獾则代表狡诈。

日本人送礼时,送成双成对的礼物,如一对笔、两瓶酒很受欢迎,但送新婚夫妇红包时,忌讳送2万日元和2的倍数,日本民间认为“2”这个数字容易导致夫妻感情破裂,一般送3万、5万或7万日元。

关于日本人送礼的礼仪

关于日本人送礼的礼仪

关于日本人送礼的礼仪日本人送礼时,往往送对受礼人毫无用途的物品,于是受礼人可以转送给别人,那个人可以再转送下去。

日本送礼还有强迫症,你们知道吗?下面是为大家准备的关于日本人送礼的礼仪,希望可以帮助大家!关于日本人送礼的礼仪お土産強迫症土产礼物强迫症日本の慣習の中でもことさら重要なのが贈答です。

その中でも土産は現代でも馴染み深いものでしょう。

国内であれ、海外であれ、どこへ行っても土産を買って回る日本人の姿は有名です。

これを一部の研究者は、お土産強迫症などと呼び、土産を買わなくてはいてもたってもいられない日本人の習性を指摘しています。

日本人は近所や職場の人にも土産を買いますが、外国人は家族・友人にのみ買っていくそうです。

赠答在日本的风俗中尤为重要,其中赠送土特产即便在现代也深深扎根。

不管是国内还是国外,到哪儿去都要买当地土特产回去,日本人的这一面相当有名。

部分研究者将这一现象称作土产强迫症,揭示了日本人不买土特产就坐立不安的习癖。

日本人买的土特产还会送给附近邻居及同事,不过好像外国人只会送给家人、朋友。

また、餞別は引越しや転校、転勤、長期旅行などの際に、「新しい環境になっても今まで通りお元気で」「これからもよろしく」などの意味を込めて、転居先で役立つような物品や金銭を贈ります。

欧米では餞別という習慣はあっても、餞別に金銭を贈ることはないようです。

而饯别则是在乔迁、转学、转职或长期旅行的时候,含有“在新环境中也要依旧身体健康”“今后也请多指教”等意思,赠送在新环境中用得上的东西或金钱。

欧美即使有饯别的习惯,但是似乎是不会送钱的。

「餞」は「馬の鼻向け」に由来“饯”源自“馬の鼻向け(饯别,饯行)”交通機関が未発達だった昔は、遠出の旅行には苦難・困難がつきものでした。

そのため、人々は旅に出る人の安全を祈願し、物品や金銭、詩歌を贈ったり、宴を催しました。

平安初期の『土佐日記』にも「うまのはなむけ」という言葉が記されており、餞別の習慣はかなり古くから存在したようです。

日本的送礼习俗

日本的送礼习俗

日本的送礼习俗引言日本是一个以礼仪为重的国家,社交礼仪在日本文化中占据着重要的地位。

送礼作为日本社交活动中的一部分,有着独特的习俗和规则。

本文将介绍日本的送礼习俗,包括送礼的意义、送礼的时机、送礼的对象和常见的礼品选择等。

送礼的意义在日本,送礼是一种表达感谢和尊敬的方式。

通过赠送精心挑选的礼物,人们向他人传达善意和祝福。

送礼的目的不仅是呈现礼品本身,更重要的是表达出对对方的关心和尊重。

送礼的时机日本有很多特定的时机和节日,适合赠送礼物。

下面是一些常见的送礼时机:1.新年:在日本,新年是一个重要的节日,人们会在这个时候互相赠送礼物以表达新年的祝福。

2.结婚:参加婚礼时,送礼是一种必不可少的礼仪。

通常情况下,送现金作为婚礼礼金是最常见的做法。

3.毕业典礼:在朋友或亲属的毕业典礼上,送礼是表达祝贺和祝福的常见方式。

4.生日:在朋友或家人的生日时,送礼物是一种常见的方式,表示祝愿对方生日快乐。

5.活动邀请:在受邀请参加活动或宴会时,送礼是表达感谢的方式。

6.拜访/探望:当你拜访别人的家庭或探望病人时,携带一份小礼物表示关心和问候。

除了这些特定的时机,日本人也常常在商务场合或会议上互相赠送礼物,以加深彼此的关系。

送礼的对象在日本,送礼的对象通常是重要的亲友、老师、长辈、上司或客户等人。

对于不同的人群,送礼的方式和礼物的选择也会有所不同。

亲友对于亲友,送礼更多地侧重于感情的表达。

这时候,可以选择一些个性化和贴心的礼物,比如手工艺品、照片相册或者对方喜欢的特定品牌的商品。

送礼物的同时,写一封亲切的祝福信也是一种不错的选择。

上司和客户对于上司或客户,送礼通常是为了建立和巩固关系。

在商务场合,选择一个有代表性且高质量的礼品是重要的。

一些受欢迎的礼物包括高档烟酒、茶叶、名牌笔和文具等。

此外,在送礼的同时,附上一封感谢信表达谢意和期待进一步的合作也是常见的做法。

常见的礼品选择在日本,送礼的选择是非常讲究的。

以下是一些常见的礼品选择,不同的场合和对象需要适当地选择合适的礼物:1.茶叶:日本以茶道文化闻名,高质量的绿茶或抹茶是一种受欢迎的礼品选择。

日本人送礼风气及习俗

日本人送礼风气及习俗

风俗 习惯 循 的规 矩 首先
其 中还 有许 多必 须遵
主 要 制造 商 松 太 利

推 出 一 种光
,
人 酷 爱 自然
因此 特 别


,
你得 弄 清 楚哪 些 东 西

泽 照 人 的 特 大 型 啤 酒瓶 还 配 上 一 个 技 巧 高 对 外 形 美 观 的 包装


喜 欢 花 真花假 花 全喜 爱 以 花 送 人 更 常 见 然而 开 的花 落




同 时 又 希 望得 到 新 的 帮 助 人 们 在这 方 面 舍 得 花钱 国 礼 品 制造 业 蓬 勃 发 展 在日本
, ,
由 于 因 此全

同音
4

日本
,
送礼不要 送 4
因 为 4 字在

但 都 要 求 用 漂亮 的 礼 品 盒
,
个 或有
字 的物 品

包装好
只 须 镇上 赠 送 人 的 姓名

味 过 浓 的花

探 视 病人 不 宜 送 盆
,
日本

栽 值 到 受 礼 人 的 花 园里
日ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
,
花 和 带 根 的 花 因 为 带根 两 字
的发 音 与 长卧不 起


人 年末 一 般 丈 多互 赠 肥 皂 食 油
为祝 贺 的 理 怒 礼 物
日本

,
日子 里 作
他 们 认 为香 烟 并 不
,
扇子 和伞 是
,
是什 么 有 价 值 的 东西
日本
不能把没

留学生必知的日本送礼文化

留学生必知的日本送礼文化

留学生必知的日本送礼文化日本是一个讲究礼仪的国家,不仅是在各类节日庆典的时候,有很多的传统风俗礼数,而且这种崇尚礼仪的倾向也渗入到了日本人的日常人际关系中。

留学生在去了日本之后,往往会发现和日本人交往,规矩不少,其中光是送礼就有很多的门道。

在日本,送礼很普遍。

按照日本人的观念,送礼是表达感激、尊敬等心情的一种很好的方式。

一般送礼的对象主要是关照过自己的上级、长辈以及好友等,日本人迁入新家时,也要给周围的邻居送一些小礼物,表示关照和友好。

外出旅游,日本人也会买一点旅游地的特产,送给亲朋好友。

一般礼物多为食品、土特产品、日常用品,价格不贵。

日本人认为送礼者的心意更为重要,如果礼物过于贵重,反而会让收礼的人感到有负担。

但对于不熟悉日本人际交往规则的中国留学生来说,怎么送礼,怎么收礼,是一件让人头疼的事情。

送礼还礼一般,每年的中元(6月底至7月中)和岁末(12月底至1月初),是日本人送礼的高峰时期。

每年这两个时候,日本的各大百货店、超市等,都会开辟出专门的“お中元”“ お岁暮”专柜,专门接待购买“お中元”“お岁暮”礼品的客人。

现在,随着网路购物的普及,很多日本人也会在网上订购礼物,直接让快递公司或者邮政公司,把礼物送到对方的家里。

因为日本人收到别人的礼物后要“还礼”,回赠对方一件与收到礼物的价格大致相同的礼品。

送的东西太贵重了,回赠你的东西也要贵重,为了不让自己的送礼成为对方破费钱财的负担,日本送礼的标准是:礼物不能太贵重,能够表达自己的心意,就可以了。

日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

送礼禁忌此外,就像在中国,不能送别人钟、伞一样,在日本的送礼文化中,也存在着一些禁忌。

留学生如果一不小心,送错了东西,不但不能增进和对方的感情,反而可能惹对方不高兴。

特别是要送给日本教授一些小礼物,以表示感谢和节日庆贺的时候,有必要了解一下日本人的送礼禁忌,可以问一问周围的日本同学,说不定,在你不知道送什么礼物好的时候,日本同学就能够给你不错的建议。

日本人送礼的礼仪讲究有哪些

日本人送礼的礼仪讲究有哪些

日本人送礼的礼仪讲究有哪些在日本,送礼成为社会交际中一种非常烦琐复杂的应酬艺术。

下面是店铺给大家搜集整理的日本人送礼的礼仪讲究文章内容。

希望可以帮助到大家!日本人送礼的礼仪讲究在日本,赠礼成为社会交际中一种非常烦琐复杂的应酬艺术。

礼品被称为“精神交流的润滑油”,人们通过赠送礼品确认彼此交往关系的某种程度,而不单是为了加深个人间亲密的友谊。

为了回赠来自四面八方的亲朋好友,出于“有东西就与好朋友分享”的认识,日本人还要选择特定时间送礼回谢。

因此在日常生活中互相赠礼是一件司空见惯的事。

外国人初访日本或再次造访日本友人,入邦随俗,也重视互赠礼品。

礼品在社会生活人际关系中,可以表示礼貌,象征情谊。

日本人颇丰人情味的分赠文化(收到他人礼品再分赠给别人),可以说是孕育中元送礼习俗的重要温床。

在日本,送礼对于一向喜欢与人分享物品的老百姓来说属于家常便饭。

他们称这类经常分赠街坊邻居、亲朋好友的礼品为“消物”。

“消物”一般以食品类居多,特别是柴鱼和海带两类。

柴鱼由于有等级,粗精品之分,因而广受各阶层喜爱,消费量一直居各类礼品之首。

此外季节上市水果,如夏季的西瓜、香瓜等,也是深受好评的礼品。

非食品类的消物则以招待观赏戏剧、温泉旅行等为代表。

送礼盛行日本日本的节日假日繁多,人们互赠礼品必不可少。

岁尾、新年是赠礼的季节。

上司送下级、年长者送后辈、家长送孩子的老师、朋友送给朋友……节日人们盛行赠礼,社会如此,家庭也一样。

几乎家家户户忙于选购并相互馈赠礼品。

元旦为日本的新年,像中国人过春节一样隆重,长辈要赐给孩子压岁钱,每年7月15日的中元节,也是一个传统的赠礼的节日,赠送食品盛行,尤其那些供奉过神的食品被视为吉利食品,他们认为,大家分享那些食品,可得到安康日报保佑,形成了独特的中元文化;5月母亲节,儿女们为了感谢母亲养育之恩,向母亲赠送项链、衣料、香水、钱包等;6月的父亲节,为了感谢父辈培养之情,孩子常常向父亲赠送领带、衬衣之类;1月成年人节,为了祝贺孩子成年,父母精心选购新颖的西装,美丽高雅的和服,或者其它纪念品送给小孩;订婚结婚赠礼尤为讲究,礼品的名称和内容与吉祥如意、幸福长寿的祝愿相符;赠送生日的礼品,与健康长寿同义。

日本的送礼习俗文档

日本的送礼习俗文档

2020日本的送礼习俗文档Document Writing日本的送礼习俗文档前言语料:温馨提醒,公务文书,又叫公务文件,简称公文,是法定机关与社会组织在公务活动中为行使职权,实施管理而制定的具有法定效用和规范体式的书面文字材料,是传达和贯彻方针和政策,发布行政法规和规章,实行行政措施,指示答复问题,知道,布置和商洽工作,报告情况,交流经验的重要工具本文内容如下:【下载该文档后使用Word打开】日本的送礼习俗在日本,每年的中元(6月底至7月中)和岁末(12月底至1月初),是日本人送礼的高峰时期。

每年这两个时候,日本的各大百货店、超市等,都会开辟出专门的“お中元”“お岁暮”专柜,并指定专人负责接待购买“お中元”“お岁暮”礼品的客人。

这两个时间段里,除了商店之外,邮递公司也特别忙,还有家家户户的门铃也跟着一起“忙”,因为不断有邮递公司的人来按铃,说“特急便来了”。

日本人送礼的对象主要是关照过自己的上级、长辈以及同僚好友等,礼物多为食品、土特产品、生活日用品等,礼物的价格并不贵,其象征意义大于实际意义。

日本人迁入新居时,也要向邻居赠送小礼物,表示关照和友好;还有外出旅游后,日本人也往往会带回一点小礼物送给同僚或邻居,表示大家“有福同享”。

因为日本人收到别人的礼物后要“还礼”,回赠对方一件与收到礼物的价格大致相同的礼品。

你送的东西太贵重了,对方回赠你的东西也要贵重,为了不让自己的送礼成为对方破费钱财的负担,日本送礼的标准是:礼物不能太贵重,既表示了自己的心意,又不会引起对方的不安。

日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

日本人的送礼禁忌日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

但如果不了解日本的送礼禁忌,那么肯定会处处碰壁。

在此,我们有必要了解一下日本人的送礼禁忌。

日本人对绘有狐、獾等动物形象的礼品甚为反感。

在他们心目中,狐狸是贪婪的象征,獾则代表狡诈。

日本人送礼习俗

日本人送礼习俗

日本人送礼习俗日本人比较喜欢送礼物! 日本人在送礼时,多采取这样的作法:一、送些对主人毫无用途的礼品,因为收礼的人可转送给别人,那个人还可以再转送给第三者。

二、日本人对装饰有狐狸、獾图案的东西甚为反感,因为狡猾狐狸是贪婪的象征。

日本人喜欢的图案是松、竹、梅、鸭子、乌龟等。

三、到日本人家作客,携带的菊花只能有十五片花瓣,因为只有皇室帽徽上才有十六片瓣的菊花。

一般人不要送菊花,因为菊花一般是王室专用花卉。

日本人忌讳荷花,认为荷花是丧花。

在探望病人时忌用山茶花及淡黄色、白色的花,日本人不愿接受有菊花或菊花图案的东西或礼物,因为它是皇室家族的标志。

四、接送礼物要双手,不当面打开礼物,当接受礼物后,再一次见到送礼的人一定会提及礼物的事并表示感谢。

五、送的礼物忌送梳子,因为梳子的发音与死相近。

六、日本人大多数信奉神道和佛教,他们不喜欢紫色,认为紫色是悲伤的色调;最忌讳绿色,认为绿色是不祥之色。

七、礼品包装纸的颜色也有讲究,黑白色代表丧事,绿色为不祥,也不宜用红色包装纸,最好用花色纸包装礼品。

礼物应该包装好,不要用白色或色彩明亮的包装纸,因为在日本文化里,白色象征死亡,明亮的颜色则会显得过分花哨,不够庄重。

八、不要出人意料地拿出礼物,拿出礼物前应该设法婉转地告诉你的客人,说你准备了一份小小的纪念品;如果是和一班客人会见,要么向全体赠送一份礼物,要么向团体的每一个人送礼;如果是向全体客人送礼,要在所有人集合过来之后再赠送。

只向团体里的某些人送礼,会被看作非常失礼的行为。

九、日本人喜欢中国的丝绸和名酒及中药,对一些名牌货也很喜欢。

接送礼物要双手,不当面打开礼物;当接受礼物后,再一次见到送礼的人一定会提及礼物的事并表示感谢。

十、日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。

礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。

送日本人礼品要选择适当,中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎,但字画的尺寸不宜过大。

所送礼品的包装不能草率,哪怕是一盒茶叶也应精心打理,但日本人忌讳打上蝴蝶结。

日本送礼习俗

日本送礼习俗

日本送礼习俗第一篇:日本送礼习俗日本人处处讲究礼节,自重和尊重别人成了日本人生活的代名词,因而送礼也成了他们事业和社会关系的重要组成部分。

送礼时鞠上一躬是传统的日本式礼仪。

去日本旅游、学习、工作的人要想交一些朋友得随时准备以类似的方式还礼。

由于日本人将了解对方身份看得很重要,因而交换名片成了与鞠躬送礼一样重要的礼节,因为名片立刻告诉对方你的地位及应如何正确与你交往。

应随身携带足够的名片,最好背面附有日文翻译,这不仅表明你愿意与日本人做生意,也是一种友好的表示。

与人交往时身上的名片不够了被看作是不可原谅的。

许多航空公司和大旅馆都提供印制名片的服务。

△集体送礼第一次见面不要求送礼,虽然这时送礼能赠进了解和加深友谊。

业务谈判开始时集体交换礼物是合适的。

礼物须交给对方职位最高的人。

理想的礼物要能反映你所代表的公司和所在地区。

美国和欧洲产的礼物最受欢迎。

日本人对来自法国的礼物尤感兴趣。

西方人最好不要将东亚地区产的东西送给日本人,那会被看成对他们的侮辱。

△私人送礼在赠送私人礼物前,西方人要弄清楚日本公司内的等级制度,礼物必须根据对方职位的高低来挑选。

当对方送给你更昂贵的礼物时你不必介意。

当然理想的礼物应是价值差不多的,但日本人总是送给你更昂贵的礼物,因为他们的文化认为,自己送出去的礼物如果价值低于别人送来的礼物,则自己对别人负有责任和义务,如同欠了债一般。

日本人看重礼物的来撅,从名店里买来的礼物尤其受欢迎。

有时你会发现日本人会将收到的礼物重新包装一下以向别人显示礼物来自何方。

可食礼物也受日本人欢迎。

欧洲巧克力、糖果、蛋糕、几盒冻牛肉、丹麦火腿、香肠等都是上佳礼物。

日本人收到他们没有的食品如美洲山核桃、美国佛蒙特州的枫叶糖浆、西雅图的熏马哈鱼时会非常感激的。

葡萄和西瓜送到家里是极好的礼物。

因为在日本这些水果很贵。

产于美洲印地安的绿松石珠宝是日本目前的热门礼物。

进口的酒类也是他们珍爱的礼物。

日本人喜爱书籍和音乐,连火车站也时常播放莫扎特的乐曲。

日本互赠礼物礼节介绍

日本互赠礼物礼节介绍

日本互赠礼物礼节介绍日本的互赠礼物礼节在社交和商务场合中扮演着非常重要的角色,被视为表达感激之情和加深人际关系的方式。

在日本文化中,赠送礼物被视为一种优雅和令人愉悦的行为,因此赠送礼物的礼节非常重要。

首先,选择合适的礼物是至关重要的。

在给人互赠礼物时,要根据受赠者的兴趣、喜好和身份地位来选择礼物。

例如,如果对方喜欢茶道,那么一个精美的茶具套装是一个很好的选择。

如果对方是一位女性,那么一束鲜花或一盒巧克力可能更合适。

此外,必须注意到在互赠礼物时,礼物的价值和质量代表了对对方的尊重和对待的标准。

如果礼物太过廉价或是质量不佳,可能会给对方一种不尊重的感觉。

其次,包装是互赠礼物的重要一环。

在日本,礼物的包装是非常重要的,因为漂亮的包装能够突出礼物的价值和重要性。

如何包装礼物要根据不同场合和关系来选择适合的方式。

一般来说,纸质礼盒是最常见的包装方式,但也有些特殊场合可能会使用其他的包装方式,比如禅宗寺庙会使用布包装。

此外,还要注意尽量不要使用白色的包装纸,因为在日本的传统中白色与丧葬相关。

第三,递交礼物时要注意特定的礼仪。

当递交礼物时,通常要用两手递交,并稍微低下头表示敬意。

如果接收方是一位长辈或上级,还需要用一只手托住右肘以示尊重。

在递交礼物时,要语言得体,并表达对对方的感激之情。

一般来说,要避免在接收方面前打开礼物,因为这样可能会引起尴尬。

此外,在日本的商务场合中,互赠礼物也是非常常见的。

在商务场合中互赠礼物要符合特定的规定和礼节。

一般来说,商务礼物的选择要慎重考虑,以避免给对方造成不便或尴尬。

常见的商务礼物包括茶叶、酒类、水果、糖果等。

在商谈过程中,递交礼物通常在会议的尾声或结束后进行。

在互赠商务礼物时,还需要注意礼物的包装要精美,并将名片附在礼物上。

总的来说,日本的互赠礼物礼节非常重要,决策者往往会受到礼物的选择和递交方式的影响。

正确选择和递交礼物能够表达对对方的尊重和感激之情,有助于加深人际关系,促进商务合作。

日本送礼习俗

日本送礼习俗

日本人处处讲究礼节,自重和尊重别人成了日本人生活的代名词,因而送礼也成了他们事业和社会关系的重要组成部分。

送礼时鞠上一躬是传统的日本式礼仪。

去日本旅游、学习、工作的人要想交一些朋友得随时准备以类似的方式还礼。

由于日本人将了解对方身份看得很重要,因而交换名片成了与鞠躬送礼一样重要的礼节,因为名片立刻告诉对方你的地位及应如何正确与你交往。

应随身携带足够的名片,最好背面附有日文翻译,这不仅表明你愿意与日本人做生意,也是一种友好的表示。

与人交往时身上的名片不够了被看作是不可原谅的。

许多航空公司和大旅馆都提供印制名片的服务。

△集体送礼第一次见面不要求送礼,虽然这时送礼能赠进了解和加深友谊。

业务谈判开始时集体交换礼物是合适的。

礼物须交给对方职位最高的人。

理想的礼物要能反映你所代表的公司和所在地区。

美国和欧洲产的礼物最受欢迎。

日本人对来自法国的礼物尤感兴趣。

西方人最好不要将东亚地区产的东西送给日本人,那会被看成对他们的侮辱。

△私人送礼在赠送私人礼物前,西方人要弄清楚日本公司内的等级制度,礼物必须根据对方职位的高低来挑选。

当对方送给你更昂贵的礼物时你不必介意。

当然理想的礼物应是价值差不多的,但日本人总是送给你更昂贵的礼物,因为他们的文化认为,自己送出去的礼物如果价值低于别人送来的礼物,则自己对别人负有责任和义务,如同欠了债一般。

日本人看重礼物的来撅,从名店里买来的礼物尤其受欢迎。

有时你会发现日本人会将收到的礼物重新包装一下以向别人显示礼物来自何方。

可食礼物也受日本人欢迎。

欧洲巧克力、糖果、蛋糕、几盒冻牛肉、丹麦火腿、香肠等都是上佳礼物。

日本人收到他们没有的食品如美洲山核桃、美国佛蒙特州的枫叶糖浆、西雅图的熏马哈鱼时会非常感激的。

葡萄和西瓜送到家里是极好的礼物。

因为在日本这些水果很贵。

产于美洲印地安的绿松石珠宝是日本目前的热门礼物。

进口的酒类也是他们珍爱的礼物。

日本人喜爱书籍和音乐,连火车站也时常播放莫扎特的乐曲。

日本相关习俗

日本相关习俗
面递礼品时要客客气气地说:“根本不 算什么!”“微不足道的东西!”然后双 手捧上礼品。只用单手送礼品被视为没礼 之举。在日本忌讳向赠礼人打听礼品的价 钱,如果知道礼品价格,也不能说“价钱 很便宜”,以免误解。日本人讨厌包装上 装饰有獾和狐狸图案的礼品,在他们心目 中狐狸是贪婪的象征,獾则代表狡诈。到 日本人家作客,携带的菊花只能在15片花 瓣,因为只有皇室徽章上才有16瓣的菊花。 他们喜欢海龟,认为海龟是一种生命力极 强的动物,象征长寿,因此十分珍惜有海 龟图案的礼品。
花見の歴史
• 花見は奈良時代の貴族の行事が起源だといわれる。奈良時代には中国から伝来したばかり の梅が鑑賞されていたが、平安時代に桜に代わってきた。それは歌にも現れており、『万 葉集』には桜を詠んだ歌が40首、梅を詠んだ歌が100首程度みられるが、10世紀初期の 『古今和歌集』ではその数が逆転している。「花」が桜の別称として使われるのもこの頃 からである。 『日本後紀』には、嵯峨天皇が812年(弘仁3年)に神泉苑にて「花宴の節(せち)」を催 したとある。時期的に花は桜が主役であったと思われ、これが記録に残る花見の初出と考 えられている。 吉田兼好は『徒然草』第137段で、身分のある人の花見と「片田舎の人」の花見の違いを 説いている。わざとらしい風流振りや騒がしい祝宴に対して冷ややかな視線であるが、と もあれ『徒然草』が書かれた鎌倉末期から室町初期の頃には既に地方でも花見の宴が催さ れていたことが窺える。 織豊期には野外に出て花見をしたことが、絵画資料から確認される。この時期のもっとも 大規模な花見は1598年3月15日に行われた豊臣秀吉の醍醐の花見である。 花見の風習が広く庶民に広まっていったのは江戸時代といわれる。江戸で最も名高かった のが忍岡(しのぶがおか)で、天海大僧正によって植えられた寛永寺の桜である。しかし 格式の高い寛永寺で人々浮かれ騒ぐことは許されていなかったため、享保年間に徳川吉宗 が浅草や飛鳥山に桜を植えさせ、庶民の行楽を奨励した。この時期の花見を題材にした落 語としては、『長屋の花見』や『あたま山』などがある。

日本人送礼方式的文化分析

日本人送礼方式的文化分析

日本人送礼方式的文化分析核心提示:互赠礼品在日本是极为普遍的现象,而这其中包含着独特的心理及文化因素。

“程式化”是日本礼文化的一个显著特征,日本人送礼从内容到顺序基本上都是固定的,“礼尚往来”在日本人的送礼方式上得到了淋漓尽致的体现。

日本人在接受礼品时当场道谢自不必说,就是其后再见面也要再三提及以示感谢。

之所以会出现这种现象和日本人的受恩意识有很大的关系。

另外,从送礼的社会功能来看,礼品作为交流的中介,使双方可以从繁忙的日常事务中暂时脱身,完成一次或大或小的交流,并时时意识到对方的存在,以及这种存在对于自己的意义。

了解日本人的送礼方式有助于我们在国际化日益深入的今天更好地进行国际交流。

送礼对日本人来说是一件司空见惯的事情,大到一些重要的节日(如七八月份的“中元节”和十二月份的“岁暮”),小到日常生活的点点滴滴,日本人随时随地都会用送礼这一形式来表达自己的感情,实现人际交往的目的。

把送礼作为人际交往的重要环节,古今中外,概莫能外。

但仔细观察日本人的送礼方式,会发现有其独特的方面。

分析如下:送礼的“程式化”及其文化成因首先,表现在送礼的场合上,重要节日自不必说,出差旅游,初次见面,添丁升学,动土搬迁,婚丧嫁娶,日本人送礼可谓名目繁多,加上受西方文化的影响,圣诞节,父亲节,母亲节,情人节,商家利用日本人的心理推波助澜,以至于日本人刚刚送完上一件礼品,就又在规划自己下一个送礼事宜了。

其次,在送礼内容上面,除了礼金之外,送礼多以食品和日用品为主。

有地方特色的点心,毛巾,精致的手帕是日本人馈赠别人很常见的礼品。

最后,体现在送礼时所说客套话上。

日本人送礼时常常会说:“不是什么好的东西,请笑纳”、“不知合不合您的口味,请收下”诸如此类的话。

“程式化”是日本文化的一个显著特征,日本人将其浓缩成一个“型”字。

日本的日常寒暄语从内容到顺序基本上都是固定的,日本人在正月(日本的春节)发的大把大把的贺卡上的传统贺词几乎是千篇一律。

日本送礼文化礼仪

日本送礼文化礼仪

日本送礼文化礼仪日本是一个注重礼仪的国家,送礼在日本社会中具有非常重要的意义。

在日本,送礼不仅是表达感激之情的方式,还是展示自己教养和尊重他人的一种方式。

以下是关于日本送礼文化礼仪的一些重要事项。

首先,日本人非常重视礼物的包装和装饰。

在送礼时,包装袋和纸张的选择非常重要。

一般来说,浅色或纯白色的包装袋是最常见的选择,因为这些颜色代表着纯洁和幸运。

同时,要确保礼物的包装完美无瑕,没有任何破损或污渍。

其次,送礼的时间也非常重要。

在日本,有很多特定的节日和场合,是人们交换礼物的最佳时间。

例如,正月初一是日本最重要的节日之一,人们通常会送传统的新年礼物(称为“お歳暮”)给亲朋好友,以表达对一年来的支持和关怀。

此外,人们也会在生日、结婚、升学和新工作等特殊时刻送礼物。

关于礼物的选择,日本人会根据接收者的喜好和价值观来选择。

对于长辈或上司,通常会选择有价值的礼物,如高档茶叶、酒类或传统的手工艺品。

对于亲朋好友,礼物的选择更加多样化,可以是小巧精致的饰品、化妆品、书籍等。

在选择礼物时,要确保不会给接收者造成任何尴尬或不便。

在交换礼物时,日本人通常会使用两只手来递送礼物,表示尊重和敬意。

同时,接收者也会用两只手接受礼物,表示感激之情。

在接收礼物时,要记得不要立即打开礼物,而是等到送礼人离开后再打开。

这是因为立即打开礼物可能会给送礼人带来一种礼物不够好的感觉。

另外,日本人还非常注重礼物的数量和包装方式。

一般来说,送两个以上的礼物是很常见的,因为这样可以表达更多的祝福和尊重。

此外,礼物的包装方式也很重要。

在日本,用纸封住的礼物是最常见的选择,同时,要注意礼物的大小和形状,尽量选择方便携带的礼物,避免给接收者带来不便。

最后,送礼后的礼节也非常重要。

通常,在收到礼物后,接收者会尽快致电或写信表示感谢之情。

这体现了对送礼人的尊重和感激。

此外,送礼后,送礼人也可以选择回赠一份礼物或请接收者吃饭,以表达更多的友好和感激之情。

日本的风俗习惯

日本的风俗习惯

日本的风俗习惯
日本的风俗习惯有忌送梳子、见面互施鞠躬礼、相扑、三道、禁忌口含或舌添筷子等。

1、忌送梳子
送礼物的时候忌送梳子,因为梳子的发音与死相近,在日本这是不吉祥的意思。

2、见面互施鞠躬礼
日本以“礼仪之邦”著称,讲究礼节是日本人的习俗。

平时人们见面总要互施鞠躬礼,并说“您好”,“再见”,“请多关照”等。

3、相扑
相扑是日本的国粹,在日本很受民间喜爱,也很受政府推崇。

其次,一旦相扑打成一定名气的话,经济方面的收益也是很丰厚的。

在日本男相扑运动员很是受到日本女性的青睐。

4、三道
在日本有著名的三道 ,即日本民间的茶道、花道、书道。

茶道是一种独特的饮茶仪式和社会礼仪。

日本的茶道最终是由中国唐朝贞观年间传到日本的。

在古代,日本与中国造有往来。

盛唐时期,日本曾派大量使臣来中国,受中国影响较深。

日本人民称“中国是日本茶道的故乡”。

花道作为一种在茶室内再现野外盛开的鲜花的技法而诞生,在宾馆、百货商店等各种场所,可以欣赏到装饰优美的插花艺术。

忌讳荷花,认为荷花是丧花。

忌用山茶花,菊花是皇室家族的标志。

在宾馆、百货商店等各种场所,可以欣赏到装饰优美的插花艺术。

忌讳荷花,认为荷花是丧花。

忌用山茶花,菊花是皇室家族的标志。

5、禁忌口含或舌添筷子
在日本有许多关于筷子的礼仪,把筷子插在食物上面、对着食物举筷不定、又或者用嘴咬着筷子等这些行为,都是没有礼貌的使用方式。

关于日本赠送礼物的演讲

关于日本赠送礼物的演讲

关于日本赠送礼物的演讲亲爱的各位观众:今天我演讲的主题是“浅谈日本赠礼文化”。

日本有各种各样的节日,有传统的中元节、元旦、七五三节等等,还有从西方传来的圣诞节、情人节等,在这些固定的节日,日本人都会通过赠送礼品来表达心意。

另外,在升学、毕业、成人式、结婚、搬迁、探病、葬礼等场合,日本人也会赠送礼品,比如贺卡、现金、物品或者鲜花,这些都会依据实际情况而变化,唯一不变的,就是送礼的这份心意。

在日本,还有两种比较特别的送礼时机,一种是在出差,或者去旅行的时候,买一些当地的土特产,回来分给朋友们或者同事们。

为了方便赠送,一般都会买有单独包装的,回来之后根据人数来分。

还有一种就是在搬家之后,买一些小礼物送给自己的邻居,和邻居互相认识一下,方便互相帮忙、互相照顾。

关于赠送的礼品,最受欢迎的是食品类,比如啤酒、咖啡、水果点心等等。

还有一些地方,因为本地的物产非常有名(比如函馆的海鲜)但是因为不方便随身携带,并且保存条件也比较严格,因此就推出了直接寄送的服务,可以在定好的时间直接寄到自家,也可以寄到送礼的对象那里,也是比较常见的一种送礼方式。

收到礼物的人则需要还礼,比如生病康复后,为了感谢来探病的人,需要回送病愈礼,婚礼之后需要给参加婚礼的人回赠礼品,在办公室收到同事给的土特产,下次自己出门的时候也要给同事带一些土特产等等,这都是一些不成文的规矩,也是日本人际交往的重要礼仪。

关于赠送礼品时的一些细节也是非常重要的。

比如,用于节日问候或者红白喜事的礼品,需要用日本传统的礼品绳来装饰,还需要配上礼签,这都是非常正式的做法。

如果是赠送现金,还有类似中国的红包的专用信封,这样的包装文化就是另外一个话题了。

以后有机会再单独为大家介绍。

我的演讲完毕,谢谢大家。

亚洲部分国家的送礼习俗

亚洲部分国家的送礼习俗

亚洲部分国家的送礼习俗在亚洲有很多国家很看重送礼的礼仪文化习俗。

下面是店铺给大家搜集整理的亚洲部分国家的送礼习俗文章内容。

希望可以帮助到大家!亚洲部分国家的送礼习俗1.日本:在日本送礼是一种制度,一个优良惯例。

据《东京商业杂志》所言,“日本人送礼至关重要,而不像西方仅把它当作一件不起眼的事。

”在日本,恰当的礼物意为表达送礼之人诚挚的难以言表的友好、感激及尊重之情,所以如果你准备前往日本或有日本朋友前来拜访,一定要做好准备。

因此给日本人送礼,往往采取这样的作法:即送对其本人毫无用途的物品以便收礼的人可以再转送给别人,那个人还可以再转送下去。

日本人对装饰着狐狸和獾图案东西甚为反感。

狐狸是贪婪象征,獾则代表狡诈。

到日本人家里作客,携带菊花只能有15片花瓣,因为只有皇室徽章上才有16瓣菊花。

另外,选择礼物时,要选购“名牌”礼物,日本人认为礼品包装同礼品本身一样重要,因此要让懂行人把礼物包装好。

2.韩国:韩国商人对初次来访客人常常会送当地出产手工艺品,要等客人先拿出礼物来,然后再回赠他们本国产礼品。

3.阿拉伯国家:在初次见面时送礼可能会被视为行贿;切勿把用旧物品赠送他人;不能把酒作为礼品;要送在办公室里可以用得上东西。

盯住阿拉伯主人某件物品看个不停是很失礼的举动,因为这位阿拉伯人一定会认为你喜欢它,并一定会要你收下这件东西。

阿拉伯商人给他人一般都是赠送贵重礼物,同时也希望收到同样贵重回礼。

因为阿拉伯人认为来而不往是有失尊严问题,不让他们表示自己慷慨大方是不恭,也会危害到双方关系。

他们喜欢丰富多彩礼物,喜欢“名牌”货,而不喜欢不起眼的古董;喜欢知识性和艺术性礼品,不喜欢纯实用性东西。

忌讳烈性洒和带有动物图案礼品(因为这些动物可能代表着不吉祥)。

送礼物给阿拉伯人妻子被认为是对其隐私侵犯,然而送给孩子则总是受欢迎的。

亚洲部分国家送礼文化中国文化送礼习俗与送礼用途中国历史渊远流长,因此送礼到中国的习俗,不可不慎。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

试谈日本人的送礼习俗
[摘要] 送礼习俗可以说是贯穿于日本人日常生活的一种国民性行为。

而与其他国家不同的是,日本人在收到礼物的同时,也具有了一种还礼的义务,这也是深植于日本人意识中的意念。

在考察送礼习俗的起源和发展状况,通过对现代中元节送礼习俗调查数据的分析,揭示送礼习俗的意识根源及所体现出来的变化。

[关键词] 送礼习俗还礼中元节
一、引言
送礼还礼行为可以说是日本的一种国民性行为。

根据日本「アサヒビールお客様生活文化研究所」在2008年6月进行的一项调查表明,调查对象中有72.8%的人“中元节”准备送礼,由此可以看出,送礼行为在日本的普遍性。

日本的送还礼物行为可谓多种多样,其中,最具代表意义的应该是7月中旬的“中元节”和临近新年的“岁末”。

每年一进入6月和11月,日本的各大商家都开始为顾客准备大量可供选购的礼品,此时,大多数日本人也都会给自己的亲戚朋友等赠送礼物。

像这样大规模送礼的习俗并不是日本独有的,在中国也有类似的传统,但像日本那样已经形成一种固定习惯,在接受礼物的同时还要还礼的行为在其他国家还是极其稀少的。

二、送礼习俗的起源
在日本祭祀所用的物品大都是糯米饼、酒和米等食品,这些东西在日本被认为是具有某种神秘的力量。

民俗学家柳田国男通过对这些特定事物的考察,提出了日本送礼习俗起源的假说。

他认为,人们
为了达到人神共享的目的,在祭祀仪式结束后把供奉给神灵的供品分给亲朋和邻居享用,从而产生了日本所谓的送礼习俗。

后来民俗学家和歌森太郎继承和发展了柳田国男的理论,他认为赠答的礼物具有“分食同一个锅里煮的食物”的含义。

日本人惯于把盛大节日的食物作为礼物。

比如正月送“糯米饼”,中元节送「うどん」﹙乌冬面﹚或是「ソーメン」﹙夏季食用的细面条﹚等。

这些东西常常是送给那些没能参加祭祀的人们,因此,送礼行为也具有维系人际
交往的内涵。

这种行为不仅具有宗教的意义,同时也具有了强化村落社会中家人、亲戚、近邻关系的作用。

现在的送礼行为中“共食”的意识虽然已经淡漠,但是“中元节”赠与和答谢的礼品中仍以食物居多。

整体上看,日本日常的送礼行为大体可以分为以下五种:第一种,是作为一年中惯例行动的中元节、岁末、情人节等;第二种,是人生必须经过的仪式,如升学、毕业和结婚等;第三种,是生病、车祸等日常生活中发生的一些偶热事件时产生的探望行为;第四种,是进
行祭祀活动或纪念去世亲人的法事等;第五种,是作为还礼的「内祝い」﹙家庭内的祝贺﹚“寸志”﹙菲薄的礼物﹚和贿赂等。

从这些多种多样的送礼习俗中,我们可以看出,人际交往在日本人日常生
活中占有极其重要的地位。

三、“中元节”的由来
日本的“中元节”来源于中国道教的“三官信仰”。

按中国古代历法,把1月15日称为“上元”,7月15日称为“中元”,10月15
日称为“下元”。

特别是一年当中一半的“中元”,被认为可以把善恶区别开来,原谅人类所犯的罪过并用来祭祀神灵的日子。

中元节传到日本以后,人们渐渐把它和佛教的“盂兰盆节”结合在一起。

在江户时代,人们开始把作为普通民众赠答惯例的“盆”﹙お盆﹚和“暮”﹙歳暮﹚区别开来,把祭祀祖先灵魂的“盂兰盆节”作为“中元节”。

祭祀结束后人们把祭祀给祖先的供品分给亲戚、近邻、朋友,和他们共享。

十五世纪以后,中元节不仅仅用于祭祀祖先的神灵,同时也出现了为了给健在的父母祈福消灾,把鱼类等作为礼物
送给父母。

并且由于江户时代商业发达,商人们开始把“中元节”和“岁末”作为结算的时期,结算时常把毛巾和扇子等作为礼物送给生意上的伙伴,从而使赠答活动更加活跃。

也就是从江户时代开始,原有的由人神共享祭祀供品的习惯融入了商人赠送给生意伙伴礼物的内容,从而使“中元节”的内涵更加丰富。

四、送礼习俗的发展
进入明治时期以后,随着工业化的发展,人口开始往东京和大阪等大城市集中,随着人们交际的增加,送还礼物活动的规模也开始
扩大。

特别是一些大商场的出现为人们的这种行为提供了方便条件,人们可以从商店里直接购入最新流行的各种所需的礼物。

在明治末期和大正时代,“中元节”和“岁末”时节,各地的大商场开始为招揽更多的顾客绞尽脑汁,商场之间展开激烈的竞争。

当然,作为大多数人在百货店购买中元节等赠答礼物的原因,还有
人际关系货币化倾向的影响。

在日本中元节等送什么礼物、送多少,
不仅要考虑和对方的关系,还有考虑当时社会上的人情标志。

社会心理学家井上忠司曾指出,日本人的社会行为规范标志是令自己在他人面前不失去面子,即日本人在行动的时候非常在意别人的看法。

因为如果你违背了约定成俗的规定的话,你就有可能被周围的人们疏远。

如果遵从了当地的习俗,人际交往就能够顺利进行。

进入近代社会以后,随着城市化和工业化的迅速发展,虽然人与人之间的联系逐渐减少,但如何同大多数人保持良好的人际关系成为令人头痛的问题。

在这种情况下,大约在20世纪六、七时年代,关于“冠婚葬祭”﹙成人式、结婚、葬礼、祭祀活动﹚和人际关系的相关做法和应遵守的礼仪等方面的书籍开始出现,至今为止,人们仍然把它们作为赠答时候的参考资料。

五、结语
第二次世界大战以后,日本社会开始大量吸收美国的民主主义思想和管理方式,日本经济获得飞速发展,人民的生活水平迅速提高,贫富差距逐渐缩小。

绝大多数国民认为自己的生活都处于中等水平,即「一億中流化」的意识,也淡化了日本社会严格的等级制度,因而也由此改变了把“赠答行为”作为一种绝对的道德规范的观念,其结果使生活在现代社会的人们在“还礼”时候,如何判断与此人的关系成为一个难题,而原有的那种「お世話になっている」的相互关系的确认的赠答活动,也成为「お世話をかけたから」或「お世話になるから」等一种互相酬谢和均衡性较高的行为。

或者说,从送礼行为中所看到的人际关系,正逐渐变成一种可以用货币换算
的关系。

此外,受晚婚化和少子化的影响,“核家族”的比例逐渐增加,传统的以家族为单位的送礼行为也转变为以家庭为单位。

即原有的村落生活时代产生的重视地域共同体之间的联系的送礼行为也失去
了原有的意义,送礼的对象可以是孩子的老师,曾经关照过自己的
医生等。

特别值得注意的是,近年来出现了以个人为单位进行的送礼行为。

比如,以年轻群体为主的赠送“情人节的巧克力”。

他们在情人节的时候,不仅把巧克力送给自己喜欢的人,同时还把它送给
自己的同事和上司,或自己的老师等。

通过以上对日本送礼习俗的分析,我们可以窥见日本文化的特征,为更深入地了解日本国度及日本国民的特性提供了些微的资料。

参考文献:
[1]安达正嗣.コミュニケーションとしての贈答行動「d」.世界思想社,1998.
[2]アサヒビールお客様生活文化研究所.「お中元」.に関する意識調査「eb」.
[3]本尼迪克特著.孙志民,马小鹏译.菊花与刀[m].九州出版社.
[4]柳田国男.食物と心臓「d」.論断社学術文庫,1977.
[5]和歌森太郎.日本人の交際.和歌森太郎著作集第十二卷[d].弘文堂,1982.。

相关文档
最新文档