《长沙过贾谊宅》刘长卿

作者信息
刘长卿，洛阳人，字文房，是位地 道的大历诗人。长期的悒郁寡欢， 使他的诗歌于冷落寂寞的情调中， 又平添了一些惆怅衰飒的心绪，显 得凄清悲凉。刘长卿的五言诗写得 最好，曾自许为“五言长城”，如 《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上 人》《江中对月》。
背景资料
本诗选自《刘长卿诗编年笺注》(中华 书局1996年版)。此诗的内容，与作者 的迁谪生涯有关。刘长卿“刚而犯上， 两遭迁谪”。第一次迁谪在唐肃宗至德 三年(758)春天，由长洲县尉被贬为南 巴县尉；第二次在唐代宗大历八年(773) 至大历十二年(777)间的一个深秋，因 被诬陷，由淮西、鄂岳转运留后被贬为 睦州司马。
文体知识
格律诗也称近体诗，是唐以后成型的诗 体，主要分为绝句和律诗。 (1)绝句，每首四句。 五言绝句，每句五个字。 七言绝句，每句七个字。 (2)律诗，每首八句。 分为四联：首联、颔联、颈联、尾联。 五言律诗，每句五个字； 七言律诗，每句七个字。
文体知识
律诗
律诗是近体诗的一种，因格律要求非常严
格而得名。起源于南北朝，成熟于唐初。
常见的类型有五律、七律和排律(长律)三
种，其中每句有五个字的称为五律，每句
有七个字的称为七律。通常律诗都有八句，
每两句组成一联，分别为首联、颔联、颈
Fra Baidu bibliotek
联、尾联，其中颔联、颈联的上下句必须
是对偶句。律诗要求第二、四、六、八句
押韵，首句可押可不押，通常押平声。
七言律诗
长沙过贾谊宅
刘长卿
学习目标
1．了解古诗的有关知识，背诵古诗， 理解诗意，体会诗人情感，理解诗歌 主旨。 2．有感情地反复诵读，体会古诗的意 境美、音韵美。运用所学诗歌鉴赏方 法赏析自己喜欢的诗句。 3．通过设疑、点拨，引导学生，激发 热爱祖国优秀传统文化的情感，提高 文化品位和审美情趣。
背景资料
从这首诗所描写的深秋景象来看，当作 于诗人第二次迁谪来到长沙的时候，那 时正是秋冬之交，与诗中节令恰相符合。 在一个深秋的傍晚，诗人只身来到长沙 贾谊的故居。贾谊，是汉文帝时著名的 政论家，因被权贵中伤，谪为长沙王太 傅三年。后虽被召回京城，但不得大用， 抑郁而死。类似的遭遇，使刘长卿怀古 伤今，感慨万千，吟咏出这首律诗。
诵读提示
刘长卿一生两遭贬谪，郁郁不得志。他经过长沙 贾谊故居，心中自然会产生强烈的共鸣。贾谊当 年在这里谪居三年，而今风逝云散，只留下万古 不变的悲哀。斜阳衰草，寒林空寂，斯人已去， 留给后人的只有嗟叹。颔联即景生情，惆怅伤感， 真切而又空灵。颈联以“汉文有道”反衬贾谊被 贬的凄凉，以“湘水无情”烘托贾谊的痴心，道 出了千古文人的悲剧命运。诗人溯古思今，把自 己的遭遇同贾谊、屈原两位先哲联系在一起，从 而深化了咏叹的主题。结尾“怜君”一句，在无 疑处有意设问，自怜之意，溢于言表。
诗文概貌
七言律诗
长沙过贾谊宅
zhé qī 唐·刘长卿
三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。 汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？ 寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！
诗文翻译
你被贬至长沙在此居留了三年，万 古只留下你客居楚地的悲哀。踏着 秋草独自寻觅你离开后的足迹，只 有暗淡的斜阳映照着寒林。为何明 君却独对你恩疏情薄，湘水无情怎 知我对你的深情？江山已经冷落， 草木已经凋零，可怜你究竟何故被 贬此地呢!