水轮机相关专业词汇

周波数 偏差 精度 許容誤差 換算公式 ノズル ポンプ 主軸/メインシャフト フランジ リーマ通し 潤滑油 アルコール アセトン シンナー シリコンオイル ブレーキ トップカバー 面取り アンダーカット バリ 開先 探傷試験 静止板止め板 抜け止め板 合わせ目 ざぐり グラインダー 深さゲージ 通りゲージ 止りゲージ レベル計 スズメッキ 温度制御 コロナ防止構造 模擬鉄心 鉄心ワニス 予備品/スペア レイアウト 動線分析 実績 進捗 ワイヤロープ ローラーコンベア 塗装 シャーリング プレス抜き板 リム板 テンション 疲労試験 サラバネ
149 推力支架 150 推力轴承座 151 支柱 152 支柱弹簧 153 推力弹簧 154 弹簧座 155 推力轴承调节螺栓 156 定位销 157 导轴承调节螺栓 158 楔形块 159 导轴承支架 160 制动器基础板 161 机架基础板 162 机架基础螺栓 163 轴承盖 164 油筒 165 油槽底板 166 人孔孔盖 167 集油盘 168 挡板 169 导风板 170 过滤器 171 保险丝 172 连接导体 173 励磁引线 174 活塞 175 汽缸 176 密封 177 绝缘 178 电气性能 179 机械性能 180 容量增大 181 绝缘系统 182 绝缘结构 183 预浸渍绝缘 184 固化 185 绝缘层 186 排间绝缘 187 云母带 188 换位 189 换位 190 换位填充 191 换位 192 槽内适形材料 193 槽部 194 纤维 195 不织布 196 间隙 197 内部均压层 198 电位分布
199 电场 200 防尘室 201 恒温 202 恒湿 203 热压 204 热压模 205 直线胶化模 206 自动包带机 207 激光切割机 208 包铁板机 209 成型 210 绝缘击穿电压 211 升压速度 212 止沉块 213 冲程/行程 214 绝缘击穿场强 215 冷热循环 216 耐冷热循环特性 217 热电偶 218 烘箱 219 课电寿命试验 220 耐热性试验 221 弹性模量 222 击穿应力 223 耐压试验 224 热收缩带 225 聚四氟乙烯带 226 玻璃丝带 227 高阻带 228 低阻带 229 聚酯薄膜 230 直径 231 截面 232 冲压 233 冲床 234 波纹板 235 过负荷 236 空转/空载 237 拆卸 238 维护 239 吊装工具 240 千斤顶 241 海拔 242 额定值 243 转速 244 参数 245 常态介质损耗试验 246 高温介质损耗试验 247 放电 248 闪络
49 制动器＆千斤顶 50 测速装置 51 永磁发电机 52 相序检测器 53 主轴 54 风扇 55 飞轮 56 导轴承（驱动端） 57 导轴承（非驱动端） 58 轴承基础板 59 轴承座 60 交流励磁机 61 励磁机转子 62 励磁机定子 63 回转整流器 64 励磁机盖 65 励磁机基础板 66 端盖 67 飞轮罩 68 上游轴 69 速度信号发生器 70 转轮 71 管形壳 72 活动导叶 73 固定导叶 74 尾水管 75 受油器 76 灯泡头 77 竖井 78 灯泡体支撑 79 吊物孔 80 反推瓦 81 挡风板 82 排气管 83 护环 84 罩 85 支架 86 油封 87 压指 88 滑环轴 89 电刷＆刷架 90 风量调节板 91 磁轭键 92 磁轭压板 93 磁轭拉紧螺杆 94 磁轭通风槽板 95 磁轭通风沟 96 磁极支撑 97 制动环 98 制动环座
ブレーキ＆ジャッキ 速度検出装置 PMG 位相検出器 主軸 ファン フライホイール 駆動側案内軸受 反駆動側案内軸受 軸受ベース 軸受台 交流励磁機 励磁機回転子 励磁機固定子 回転整流器 励磁機カバー 励磁機ベース 発電機カバー フライホイールカバー 上流軸 SSG ランナ ケーシング ガイドベーン ステーベーン 吸出し管 圧油導入装置 トップカバー 点検シャフト バルブ支え 搬入ハッチ 逆スラストセクタ コイルエンドカバー 排気ダクト 保護リング キャン キャン押え オイルシール 歯形押え コレクタリング軸 ブラシ＆ブラシホルダ 風量調整板 リムキー リム端板 リム締付ボルト リムダクトスペーサ リムダクト 磁極支え ブレーキリング ブレーキリング取付台
99 磁极端板 100 磁极铁心拉紧螺杆 101 阻尼槽 102 鸽尾 103 鸽尾键 104 阻尼条 105 阻尼环 106 阻尼环连接片 107 层间绝缘 108 对地绝缘 109 绝缘垫圈 110 转子线圈极间连接片 111 弹簧垫圈 112 转子线圈支撑 113 线圈支撑固定螺栓 114 线圈支撑绝缘板 115 夹板 116 转子铜条 117 断环 118 护环 119 转子压板 120 转子铁心拉紧螺杆 121 定子铁心拉紧螺杆 122 通风槽钢 123 定子线圈（上层） 124 定子线圈（下层） 125 极间连接线 126 电磁线 127 防晕 128 绝缘盒 129 槽楔 130 楔下垫条 131 层间垫条 132 槽底垫条 133 侧向垫条 134 槽衬 135 间隔垫片 136 端箍 137 极间连接线支撑 138 汇流母线 139 铜环支架 140 引线支架 141 径向销 142 定子绕组支架 143 镜板固定螺栓 144 推力头固定螺栓 145 镜板调节螺栓 146 镜板泵孔 147 推力头泵孔 148 平衡孔
集电环 顶罩 风道 空气冷却器 冷却水管 风机
Βιβλιοθήκη Baidu
日语 回転子/ローター 上部軸 下部軸 カップリングフランジ カップリングボルト カップリングカバー スラストカラー スラストランナ 案内軸受カラー スポーク リム ブレーキリング エアーギャップ 磁極 制動巻線 回転子巻線 回転子コイル 回転子リード 固定子 固定子枠 固定子鉄心 固定子鉄心押え 固定子巻線 固定子コイル 口出し端子 固定子ベース 基礎ボルト 軸受 スラスト軸受 スラストセクタ スラストスプリング 案内軸受 上部案内軸受 下部案内軸受 軸受ブラケット 上部ブラケット 下部ブラケット ブラケットベース ブラケット基礎ボルト 防振ステー 軸受油槽 励磁機 コレクタリング コレクタリングカバー 風道 空気冷却器 冷却給排水管 電動ファン
電界 防塵室/クリーンルーム 恒温 恒湿 ホットプレス ホットプレスマシン 直線モールドマシン 自動テーピングマシン レザー切断機 鉄板当て機 成形 絶縁破壊電圧 昇圧速度 落下防止 ストローク 絶縁破壊電界 ヒートサイクル 耐ヒートサイクル特性 サーモカップル 乾燥機/オーブン 課電寿命試験 耐熱性試験 弾性率 破壊応力 耐圧試験 熱収縮テープ テフロンテープ ガラステープ 高抵抗テープ/sicテープ 低抵抗テープ PPテープ 直径 断面 プレス プレス機 リップルスプリング 過負荷 空運転 分解 メインテナンス 吊具 ジャッキ 標高 定格値 回転速度 パラメーター タンデルタ試験 温度タンデルタ試験 放電 閃絡
299 频率 300 偏差 301 精度 302 容许误差 303 换算公式 304 喷嘴 305 泵 306 主轴 307 法兰 308 同镗 309 润滑油 310 酒精 311 丙酮 312 松香水 313 硅油 314 制动器 315 顶盖 316 倒角 317 咬边 318 毛刺 319 坡口 320 探伤试验 321 静止板挡板 322 防脱板 323 接缝 324 沉孔 325 砂轮机 326 深度尺 327 通规 328 止规 329 水平仪 330 镀锡 331 温度控制 332 防晕结构 333 模拟铁心 334 铁心漆 335 备品 336 平面布置 337 动线分析 338 业绩 339 进度 340 钢丝绳 341 辊式传送带 342 涂装 343 剪板机 344 冲片 345 磁轭片 346 张力 347 疲劳试验 348 碟簧
コロナ開始電圧 コロナ フラーショーバー 台形 表面抵抗 部分放電 シールドルーム 油槽 金型 木型 銀ロー付け ティグ溶接 積み重ね カーボン 締め付けボルト 通しボルト 6角ボルト ナット ワッシャ/座金 スプリングワッシャ クランプ 治具 ハンマー ドライバー スパナ ヤスリ 電気ドリル タップ テンプレート ブレーキリング 下げふり ゴム板 エポキシ板 積層板 軸受支え スラスト軸受パッド ブレーキ台 ベアリングスタンド 間隔片 スラストスプリング モンキースパナ トルクレンチ トルク 圧力計 ゲルタイム試験 引っ張り試験 電気エージング試験 熱エージング試験 ガラス転移温度 粘度計
编号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
中文 转子 上端轴 下端轴 联轴法兰 联轴螺栓 保护罩 推力头 镜板 滑转子 转子支架 磁轭 制动环 空隙 磁极 阻尼绕组 转子绕组 转子线圈 转子引线 定子 定子机座 定子铁心 定子齿压板 定子绕组 定子线圈 主引线端子 定子基础板 基础螺栓 轴承 推力轴承 推力瓦 推力弹簧 导轴承 上导轴承 下导轴承 轴承机架 上机架 下机架 机架基础板 机架基础螺栓 防振支撑 轴承油槽 励磁机
セクタ支え スラスト軸受台 ピボット ピボットスプリング スラストスプリング スプリングテーブル スラスト軸受調整ボルト ストッパー 案内調整ボルト 案内軸受コッタ 案内軸受支え ブレーキ受け台 ブラケットベース ブラケット基礎ボルト 軸受カバー 油筒 油槽底板 マンホールカバー 油受け 遮蔽板 風案内 フィルター ヒューズ 接続導体 励磁リード ピストン シリンダー パッキング 絶縁 電気特性 機械特性 容量アップ 絶縁システム 絶縁構成 レジンリッチ絶縁 硬化 絶縁層 縦セパレーター マイカテープ/雲母帯 転位 トランスポジション トランスポジションフィラー レベル転位 スパイラルパーキング スロット部 繊維 不織布 隙間/ギャップ 内部シールド層 電位分布
249 起晕电压 250 电晕 251 爬电 252 梯形 253 表面电阻 254 局部放电 255 屏蔽室 256 油槽底板 257 金属模具 258 木模 259 银铜焊 260 氩弧焊 261 叠压 262 炭精块 263 拉紧螺杆 264 穿心螺杆 265 6角螺栓 266 螺母 267 垫片 268 弹簧垫片 269 夹具 270 工装 271 锤子 272 螺丝刀 273 扳手 274 锉刀 275 电钻 276 丝锥 277 钻模 278 制动环板 279 线锤 280 橡胶板 281 环氧板 282 层压板 283 水轮机瓦架 284 推力瓦 285 制动装置底座 286 轴承支架 287 间隔片 288 推力弹簧 289 活动扳手 290 套筒扳手 291 力矩 292 压力计 293 胶化时间试验 294 拉伸试验 295 电老化试验 296 热老化试验 297 玻璃化转换温度 298 粘度计
磁極端板 磁極鉄心締付ボルト ダンパスロット ダブテール ダブテールキー ダンパバー ダンパ短絡バー ダンパ接続片 層間絶縁 対地絶縁 絶縁ワッシャ 回転子コイル極間接続片 スプリングワッシャ 回転子コイル押え コイル押え取付ボルト コイル押え絶縁板 クリート 導体棒 短絡環 保持リング 回転子鉄心押え 回転子鉄心締付ボルト 固定子鉄心締付ボルト エアーダクト 固定子コイル（上口） 固定子コイル（下口） 極間接続線 素線 コロナ防止 絶縁キャップ くさび くさび下スペーサ コイル間スペーサ スロット底スペーサ サイドスペーサ スロットライナ コイルエンドスペーサ 固定子巻線支えリング 極間接続線支え ブスリング ブスリング支え ターミナルプレート ラジアルピン 固定子巻線支え スラストランナ取付ボルト スラストカラー取付ボルト スラストランナ調整ボルト セルフポンプホール カラーポンプホール バランスホール