日本语听力第二版 第一册 第一二课原文和答案
日本语听力 第二版 入门篇 1-4听力原文及答案
第１課発音（１）問題Ⅰテープを聞いて、例のようにその仮名を線でつなぎなさい。
例：「か」と「に」、「に」と「ら」、「ら」と「わ」、「わ」と「ん」、「わ」と「む」、「む」と「れ」１．Ｍ「な」と「ぬ」、「ぬ」と「り」、「り」と「た」、「た」と「み」、「み」と「ふ」、「ふ」と「ろ」２．Ｒ「ぬ」と「う」、「う」と「ゆ」、「ぬ」と「る」、「る」と「わ」、「わ」と「く」、「う」と「の」、「の」と「く」、「の」と「え」、「え」と「し」３．Ｗ「す」と「ふ」、「ふ」と「か」、「か」と「さ」、「さ」と「お」、「お」と「く」、「く」と「み」問題Ⅱテープを聞いて、例のように正しいものを選びなさい。
例：にし１．b しかく２．bひんし３．a わら４．a さかな５．c りかい６．a しく７．a からい８．b しま９．c いぬ１０．a かんれん問題Ⅲテープを聞いて、例のように書き入れなさい。
例：はやし（林）１．たなか（田中）２．みよし（三好）３．こまつ（小松）４．ひらい（平井）５．なかお（仲尾）６．たまき（田牧）７．いのうえ（井上）８．きのした（木下）９．なかむら（中村）１０．やまもと（山本）１１．はとやま（鳩山）１２．たかはし（高橋）１３．いしはら（石原）１４．なかしま（中島）１５．くりはら（栗原）１６．たちかわ（立川）１７．かつまた（勝又）１８．たけもと（竹本）問題Ⅳテープを聞いて、例のように書き入れなさい。
例：いいす（椅子）ああき（秋）ううえ（上）おおく（奥）かかさ（傘）くくも（雲）けけしき（景色）ここんなん（困難）ししお（塩）すすくない（少ない）せせなか（背中）たたてもの（建物）ちちから（力）つつめたい（冷たい）ととなり（隣）ににもつ（荷物）ぬぬすむ（盗む）ははあく（把握）ひひふ（皮膚）ほほとけ（仏）みみらい（未来）むむすこ（息子）めめんせつ（面接）ももんく（文句）ややくにん（役人）ゆゆかた（浴衣）ららいねん（来年）りりろん（理論）れれきし（歴史）ろろてん（露天）わわりかん（割勘）第２課発音（２）問題Ⅰテープを聞いて、例のように正しいものを選びなさい。
日本语听力 第二册 部分文本
第一課会話１授業をさぼる気？どうせ行っても居眠りするばかりだしお前がまじめに勉強しないだけだろう。
だってそうだろう。
超面白い止す【よす】（1）〔やめる〕停止,作罢.冗談はよせ／别开玩笑!もう泣くのはよせ／别再哭啦!行くのはよした／决定不去啦.よせばいいのに／要是不做就好啦.きょうの仕事はこれでよそう／今天的工作就到此为止吧. （2）〔禁ずる〕戒（掉）（）,忌（掉）.体のために酒もたばこもよした／为了健康,烟酒都戒了.嘗める舐める【なめる】（1）〔舌で〕舐,含,舔.犬に手をなめられた／手让狗舐了.あめを嘗める・舐める／含着软糖.なめたように食べる／象舔过一样吃得一干二净.（2）〔味をみる〕尝（味）.ちょっとなめて塩加減をみてくれ／你尝一尝咸淡.（3）〔経験する〕尝受,经历.辛酸を嘗める・舐める／（备）尝辛酸.（4）〔ばかにする〕轻视,小看.相手をなめてかかる／不把对方放在眼里.あんなやつになめられてたまるか／哪能被那种人看不起呢?会話２蟹かにじゃんけんで勝った。
ギャンブルなの。
向こうはとんでもないお馬鹿さんで、毎回毎回チョキだけ出して～こいつチョキしか出せないんだ。
もう、よくもあたしを騙したわ。
とんでもない（1）意外，出乎意料，意想不到とんでもないところで彼に出会った（2）毫无道理，岂有此理（非常識だ，理にあわない）；荒唐（でたらめだ）；不象话（話にならない）まったくとんでもない話だ／简直岂有此理。
とんでもない要求／毫无道理的要求。
とんでもない値段／骇人听闻的价钱。
会話３転校生てんこうせいこういう場吅はあんまり期待しないほうがいいよ。
がっかりするから。
俺の夢を壊すな。
席に戻れ、やべえ勤めている学校には食堂が二つ互いに聞いたりします。
確かに子供の頃、何かあるたびにじゃんけんをしてきました。
大きさの違うリンゴを選ぶ時も、順番を決める時も、世界中に見られ、よく似ているそうです。
親しんでいるじゃんけんを見ると、手を握る「グー」は石を、人差指と中指を出す「チョキ」ははさみを、指を全部広げる「パー」は紙を表します。
视听说教程第二版第一册OL听力原文
视听说教程第二版第一册OL听力原文Book 1 – Unit oneOptional Listening 1A. Emily is at the airport. Listen and check the correct box.Josh: Hello?Emily: Hi, Josh? It’s Emily.Josh: Hi, Em. Are you at the airport with Uncle Tim?E: Yes, I’m here, but I don’t see Uncl e Tim, tell me again--- what does he look like?J: He’s tall, and he’s in his 30s. He has long brown hair.E: Ok…J: Oh, and he wears glassesE: No, I don’t see him…B 同上C 同上Optional Listening 2A. Listen to the description of a family photo. Then Frag the names form the box and drop them on the right personEmilio is in his fifties., He is tall--- about 182 cm. He is average weight. He has brown eyes. He has short, curly, gray hair.Kathy is in her forties. She is short. she is slim. she has blur eyes. She has long, straight, blond hair.Michael is young. He is tall. He is average weight. He has dark, brown eyes. He has short, curly, blond hair.Alexis and Ashley are teens. They are young. They are average height. They are slim. Alexis has blue eyes, but Ashley has green eyes. They both have long, curly, red hair.B. Now listen to these people introducing themselves, Then answer the questions asked.1. I’m Carrie Brown from New York. I’m an art st udent and I like listening to music and playing basketball.2. Hello, everyone. My name is Ann Andrews. I come from Wellington, New Zealand. I’m a teacher and I like shopping and hanging out with friends.3. Hi, I’m Julia Sanchez. I’m a reporter from Lima, Peru. I like s urfing and blogging.4. My name is Char les Horton. I live in Boston. USA. I’m a chef. In my spare time, I like painting and traveling.5. I’m George Simmel from Berlin, Germany. I’m a fashion designer. I like watching films and jogging very much.6. My name is Kevin Smith. I come from Sydney, Australia. I like cooking and reading detective stories. I’m a finance manager.Optional Listening 3A. Look at the picture and listen to the e-mail message. Then tell which one in the picture is Mr. Ryder.Dear Mr. Peters,Please meet Mr. James Ryder at the airport station at 11:00 tomorrow. His flight is UA 238 from Los Angeles. HE is a tall man in his sixties with gray hair, and he wears big glasses. His meeting with the Marketing Department is at 4:00.Thank you.Kyra GreeneMarketing DepartmentB. Listen to another e-mail message. Then tell which one in the picture is Tom.Gina---HELP! Can you meet my friend Tom at the airport tomorrow? My car has big problems and I can’t drive it. Tom is coming on flight KX 661 from Denver at 11:00. He’s average h eight and kind of thin, with long blond hair and a mustache. Thanks a million!ChrisOptional Listening 4A. Now listen to the passage. Do you think Andrew Barn is happy being a celebrity double? Celebrity doublesA group of teenagers is standing outside a hair salon in Manchester, England. Many of them have cameras and are looking I the salon window. Then want to see soccer player David Beckham/ A man in the salon looks like Bechham (he has blond hair and Beckham’s good looks). But the man in the salon i sn’t the famous soccer player. He’s Andrew Barn--- A twenty-two-year-old hairdresser.Barn isn’t surprised by the teenagers. People often stop him on the street and want to take his picture. Barn is a hairdresser, but he also makes money as a Beckham double. Barn travels all over E urope as David Beckham. Newspapers often take his photo. It’s an exciting life for the hairdresser from Manchester.Today, many companies work with celebrity doubles. The most popular celebrity doubles. The most popular celebrity doubles look like famous athletes,pop singers, and actors. The companies pay doubles to go to parties and business meetings. Doubles are also on TV and in newspaper ads.Why do people want to look like a celebrity? An Anna Kournikova double in the U.S. sa ys, “I can make good money. I also make a lot of people happy.Book1-Unit 2Optional Listening 1Conversation 1Man: next, please!Woman: Hi, here’s my ticket.M: And where are you going today, Ms. Gregory?W: Berlin.M: May I see your passport, please?W: Sure, here you are.M: And how many suitcases do you have ?W: Just one.Conversation 2M: Too bad it’s our last day in New York. There’s a lot to see.W: I know. But at least we’re here at the Statue of Liberty. Isn’t it beautiful?M: Yeah, it is. Hey, we need a photo. Excuse me?M2: Yes?M: Can you take our picture, please?M2: Sure.Conversation 3W: Welcome to the Ritz Carlton, Shanghai.M: Thank you. My name is Ian Walters. I have a room for myself and my wife.W: Okay. Can I see a credit card and ID, Please?M: Of course. Here’s my card and my passport.W: Thank you. Here are your keys, Mr. Walters. Enjoy your stay.Optional Listening 2Travel tips for ThailandThailand is a nice country in Southeast Asia, with something for every visitor. There is a lot for you to discover there.But before you go, you should make a plan to help you be better prepared. Here are some tips. Firstly, the weather in Thailand is hot and humid all year, so you should pack sunglasses, T-shirts, and sandals with you. Secondly, you should buy your plane ticket early. Thailand is a very popular place for a vacation, and the planes are very full. Thirdly, the traffic in this country is very bad and people drive really fast, so you should rent a car. Another tip is that you should drink a lot of water and juice to stay cool. Finally, and this is a very important tip, you shouldn’t take photos outside in the afternoon. It’s too sunny and bright! Remember these tips and you’ll have a great time there.Have fun in Thailand!Optional Listening 3A.Watch the Weather!Most people plan their vacations very carefully. They think a lot about plane tickets, passports, and hotel reservations. But they often forget about one important thing--- the weather. You should learn about the tight time to visit your vacation spot. Here is some information to help you pan your next vacation.Italy. The weather is sunny all year, but it’s sometimes cold in winter. April and May are warm and beautiful. From June to September, it’s very hot.Australia. Summer here is from December to April. It sometimes rains, but the weather is usually very good. In winter, it snows a little in some places, but most of Australia isn’t very cold.B.Hong Kong, China. The Weather is hot and very humid here a lot of the year. In July and August, it’s sometimes very windy, and there are bad storms. October and November are warm and not so humid, but in December and January, it gets very chilly sometimes.Germany. From November to April, the weather is cold, cloudy, and snowy. In spring it’s warn, but there’s a lot of rain. July and August are usually warm and sunny.India. You shouldn’t travel to India from June to September. There is a lot of rain everywhere. From November to April, after the rainy season, the weather is nice and cool. In April and May, it often gets very hot.Optional Listening 4In Tokyo, it’s an envelope with $850,000 in cash. At Florida’s Disney World, it’s a glass eye. At a hotel in England, it’s a goat and a false leg. How are all of these things similar? They are unusual things that people leave in hotel rooms, in airports, and on city streets. Irish Martino works in the lost and Found Center at an airport in a U.S. city. “Sure, we find the usual stuff—cell phones, keys, sunglasses and wall ets,” she says. “But people also forget some weird things at the airport, too.” “What does Ms. Martino find? A woman’s false teeth in the bathroom. A mannequin in an airport waiting area. “ How do you forget those things?” Martino wonders. Nobuo Hasuda wor ks for the Lost and Found Center in downtown Tokyo. The Center has almost 800,000 items Three hundred thousand od them are umbrellas! There are also many other things--- jewelry and briefcases, snowshoes and musical instrument. Mr. Hasuda keeps the lost items for six months and two weeks. After this time, the finder can take the item. This is good luck for some people. Remember the envelope in Tokyo with $ 850,000? The owner did not claim it. Now the money belongs to the finder!KeyOL1: A. 1. checking in at the airport; 2. looking at; 3. checking into a hotel. B. Berlin; 2. New York; 3. ShanghaiOL2: A. 5 tips; B. 1. sunglasses; 2. plane; 3. really fast; 4. shouldn’t.OL3:Italy: April and May; Because April and May are warm and beautiful. Australia: From December to April; Because weather is usually very good. B. Hong Kong, China: October and November; Because it’s warm and not humid. Germany: July and August; Because it’s usually warm and sunny. India: From November to April; Because the weather is nice and cool.OL4: A.They are all in a Lost and Found Center. B. 1. 850,000; 2. goat, false leg; 3. cell phones, keys, sunglasses, wallets. 4. 300,00/three hundred thousand; 5. finder.OL5: 1. packing; 2. souvenirs; 3. bringing; 4. explains; 5. niece; 6. belongs; 7. bear; 8. gift; 9. travel;10. partner.Book 1-Unit 3Optional Listening 1Dad: Ashley?Ashley: Yeah, Dad! I’m in my room. I’m packing.Dad: Hi, honey. I can’t believe you’re going to college!Ashley: I know.Dad: So, what do you want to study?Ashley: Art.Dad: Art?Ashley: I am serious, Dad.Dad: I think you should study business so you can get a good job.Ashley: Business?Dad: Yes, you’re a smart, organized young woman. It’s perfect for you.Ashley: But, Dad…there’s a lot I can do with an art degree. The business world is very competitive…Dad: I don’t know, Ashley…Ashley: Come on Dad. Let’s look at the university website. There’s more information there.Optional Listening 2A: I interviewed Sara Foxx. She likes sales, but wants to work part time.B: Hmm…I spoke with Jason Gray, and he wants to work at home but likes responsibility.A: Does he want to work full time?B: Yes, he does. How about Sara?A: Well, she wants to work part time, but she plans to stay at the sales position for at least two years. And she loves people.B: What does she plan to do in two years’ time?A: She expects to go to grad school in the future, but she likes the job.B: Jason likes the job too. He wants to make a good salary and he loves to travel.A: Well, Sara hates to fly. It seems Jason would be the person we need.B: Unfortunately, he doesn’t have any sales experience.Optional Listening 3A.I’m Don Pierce. A good actor works very, very hard. People think that actors spend their time at a lot o f parties and nightclubs, but that isn’t true. Actors spend hours-many hours-studying their lines for each movie. And you really have to understand people so that you can understand your characters in the movie.I’m Janice. I think the most important thing for a good doctor is being a good listener. You have to understand people and their problems. A good doctor likes to solve problems and always wants to help his or her patients. And you can’t be impulsive---you should always be careful. Sometimes the firs t answer you think of isn’t the right answer. Doctors need a lot of energy, because they are usually hardworking.Hi, I’m Daniel. To be a success in business, you have to work well with groups of people. At the same time, you need to have strong opinions and be able to explain your opinions clearly. Good business-people always like to make new things and try new ideas. They are very organized, and they work very long hours.Optional Listening 4The DreamerA dreamer thinks there is a “right” way to do things. This person wants to live in the “perfect world”. A Dreamer is often hardworking and organized. Many are good listeners and like to help others. Many Dreamers work as teachers, lawyers, and in leadership roles.The PartnerA Partner wants to be in a group. For this person, rules and group harmony are important. Theserules keep peace in the group. Partners are often serious, careful people. Many do well as teachers, managers, police officers, and politicians.The ThinkerFor Thinkers, understanding things is very important. They like to solve problems and make new things. Thinkers can also be competitive. They like to win. They are independent and often have very strong opinions. Many Thinkers work as scientists, inventors, politicians, and engineers.The ArtistArtists want to be free. They don’t want to follow the rules all the time. Artists like action and are often impulsive. They also like trying new things. Like Thinkers, many Artists have strong opinions. Many Artists are creative and do well as musicians, actors, fashion designers, and athletes.KeyOL1: A. Ashley’s major at school. B. 1. arts; 2. business; 3. a lot; 4. too competitiveOL2: A. C; B. Sara: 1,5, 6OL3: B. 1. doctor (d); 2. actor (a), d, businessperson (b); 4. b; 5. a. d; 6. d; 7. b; 8. d; 9. b; 10.b. C. 1. hardworking; 2. competitive; 3. independent; 4. careful; 5. serious.OL4: 1. P; 2. D; 3. A; 4. T; 5. D, P; 6. P, T; 7. A; 8. T.OL5: 1. sports; 2. times; 3. swimming; 4. competitive; 5. invites; 6. serious; 7. fun; 8. agree; 9. athletic.Book 1- Unit 4Optional Listening 1A.Interviewer: And welcome back to the KPLX radio in Los Angeles. We’re talking this morning with Europe’s hottest singer, Yeliz. Thanks for joining us.Yeliz: Sure! Hello Los Angeles!Interviewer: So, tell us a little about yourself, Yeliz. Where are you from exactly?Yeliz: I was born in Istanbul, but I live in Scotland now. My dad’s Scottish. My mom’s Turkish. Interviewer: You’re only seventeen. What’s it like being successful at your age?Yeliz: It’s pretty exciting. I get to travel, and meet some interesting people.(B. )Interviewer: You’re touring now, but what are your plans for the future?Yeliz: After the tour, I want to take a break. Then, later this year, I plan to make a new CD. Interviewer: Do you have any advice for other young artists?Yeliz: Well, I’d say follow your dreams. Work hard, and you can be successful.Optional Listening 2If you want to become a successful businessman, you should do three things. First, you should think about your goals every day. Make plans for today, tomorrow, and next year. Second, you should join a business club. You can learn a lot from the other members, and they can give you good advice. Third, you shouldn’t work every night and every weekend. Sometim es you should take a break. You get more energy and ideas when you relax. And you need a lot of energy andideas to make money!Optional Listening 3Find your dreamWe all have dreams, but some people actually take their dreams come true. Their secret? They quit dreaming. And they start doing. Even a very big dream starts with small steps, and small goals. Maybe your dream is to become a doctor. Start by thinking about small goals for yourself. Ask, “What can I do today?” You can’t start medical school to day, but you can send e-mails and make phone calls to get information about medical schools. Make a list of schools to call, and then call a few of them every day. What do you need for your dream? Tell friends and family members—many of them can help you. For example, you want to become an artist. You need a lot of cheap paper for drawing. Maybe your friend’s brother throws away a lot of big paper at his office. So, share your dream with the world! Another good idea is talking to people who are doing your dream job. Do you dream about having your own restaurant? Go to your favorite restaurant and ask the owner lots of questions. Most people like to talk about their work.Optional Listening 4A lifetime dreamEveryone has his or her own dream jobs. Let’s l isten to Yi Wang, a 29-year-old young teacher, and Hicham Nassir, who are going to talk about their dream jobs.“At the moment, I’m teaching chemistry at a university in Beijing. It’s a good job, but my dream is to make films. In China, young artists move to Beijing from all over the country. Many of them are painters, writers, and actors. I’d like to make a film about their lives and their work.” Wang is writing the film now with help from her friends. But it isn’t easy. “At the moment, the biggest problem is money,” explains Wang. “We don’t have much.” But this isn’t going to stop Wang and her partners. She says, “First, we are going to make this movie. Then, we’d like to show it in China and, maybe someday, at film festivals around the world. ”16-year-o ld Hicham Nassir is a soccer player. He’s getting ready for a soccer match with his teammates. Hicham, the team’s star player, is a native of Morocco. He now lives in London with his family. “My parents want me to go to college, and major in business or law,” he explains. “They want me to become a lawyer or a successful businessman. I understand them, but I want to change their minds,” says Hicham, “I want to play soccer professionally. It’s my dream”KeyOL1: A. 1. singer; 2. Turkish (Scottish is also an acceptable answer.); 3. 17; 4. travels a lot.OL2: 1. think about your goals every day; 2. join a business club; 3. work every night and every weekend.OL3: B. 1. doing; 2. information; 3. help; 4. Talking.OL4: B. 1. Chemistry; 2. films; 3. money; 4. China, around the world; 5. play soccer; 6. business, law; 7. change their minds.OL5: 1. style; 2. haircut; 3. quit; 4. travel; 5. famous; 6. movie; 7. write; 8. million; 9. book; 10. starts.Book1-Unit 5Optional Listening 1Toshi: Hi, Isabel. How are you?Isabel: Okay, Toshi… well, actually, I’m missing Spain today-especially the food.Toshi: You’re from Madrid, right?Isabel: Not exactly. I go to school in Madrid.Toshi: Oh, where do you live, then?Isabel: Getafe. It’s small suburb near Madrid.To shi: I don’t know it.Isabel: Well, only about 150,000 people live there. It’s kind of boring. But it’s very affordable. Toshi: That’s good. The city I’m from is very expensive. You’re lucky.Isabel: Yes, but we have a problem: the traffic. Sometimes I drive to school and the traffic is terrible.Optional Listening 2Singapore is a great city for a vacation. There are a lot of interesting things to see. You can visit Chinatown and little India, and go shopping on Orchard Road. Singapore also has many good restaurants. There are some great beaches for swimming near the city, and the parks are really beautiful. The city has very good public transportation---- you can take a bus, train, or subway. It’s a safe city, and there isn’t much crime. It’s also a clean city. There isn’t much pollution. The only problem is that Singapore is expensive. The population of Singapore is approximately 4.84 million. With a medley of Chinese, Indian and Malay influences and a tropical climate, tasty food, good shopping and a vibrant nightlife scene, this Garden City makes a great stopover or springboard into the region.Optional Listening 3Choosing a cityIstanbul is a very unusual city—one part is in Europe, and the other part is in Asia. About 9 million people live there. Visitors love Istanbul because it has many beautiful, old buildings, and the food is great. At night, the seafood restaurants are very popular. And everything in Istanbul is very affordable for visitors. Traffic is a problem in the city, because there are too many cars for the old streets. There are also subways, trains, and buses, and some people take boats to go between the Europe side and the Asian side. The weather is very good in summer, but in winter it’s sometimes very cold.Vancouver is one of the mo st beautiful cities in the world. It’s near the mountains and the sea, and there are many great parks where you can walk, ride a bicycle, or just relax. The city has good public transportation, with buses and fast trains that go everywhere. There are about 600,000 people in Vancouver, but it’s a very clean city, and there’s not much pollution. Two bad points--- prices there are very high, and the weather is not very good. Vancouver is famous for rain! But there are many good museums for those rainy day, and in the evening, the city has great restaurants and nightclubs to visit.Optional Listening 4Two magazines recently listed the best cities to live in. Here are two of the cities listed as “the world best.” San Jose, Costa Rica. When people think of Cost a Rica, they imagine rain forests, rivers, and beautiful beaches. These things are not in San Jose. But this city is still one of the world’s best. Why? Unlike other cities in Central and South America, San Jose has comfortable weather all year (15o c/60 o F to 26o c/79o F). Housing is affordable in San Jose. Also, many of the city’s older neighborhoods are very beautiful and have small hotels, art galleries and cafes. Beautiful volcanoes and mountains surround the city. You can visit them easily from San Jose. Minuses: There’s good public transportation, but traffic and air pollution are a problem in the city center.Hong Kong, China. Why live in Hong Kong? Here are two good reasons. The city: This lively city---once a small fishing village--- is today an international business center. It is an interesting mix of East and East, old and new. Modern skyscrapers are next to small temples.Popular nightclubs are close to traditional teahouses. Busy crowds fill the streets at all hours of the day. But outside the city, there are parks for walking or relaxing. The food: Hong Kong is famous for its wonderful native dishes (try the dim sum). There’s also food from Europe, North America, and other parts of Asia. Minuses: This small city has a large population. How many p eople live in Hong Kong? Almost seven million! That’s why housing is often very expensive. Traffic and air pollution are also a problem.Keys:OL1: A. 1. Getafe; 2. Madrid. B. small city, not very exciting, affordable.OL2: Population: 4.84 million; Weather: Tropical; Cost of living: Expensive; Transportation: Very good public transportation; Nightlife: Vibrant.OL3: B. Istanbul-Population: 9 million; Weather: good in summer, cold in winter; Cost of living: affordable; Transportation: subways, trains, buses, but too many cars; Nightlife: popular seafood restaurants; Vancouver-Population: 600 thousand; Weather: lots of rain; Cost of living: high prices; Transportation: good public, transportation; Nightlife: great restaurants and nightclubs.OL4. 1. San Jose; 2. Hong Kong; 3. San Jose; 4. Hongkong, San Jose. 5. Hong Kong, San Jose; 6. Hong Kong.OL5. 1. note; 2. meet; 3. called; 4. directions; 5. forgets; 6. ask a man for; 7. don’t understand; 8. take a taxi; 9. they are surprised; 10. right across the street.Book 1 – Unit 6Optional Listening 1A housing problemMr. Jenner: Come in!Graciela: Mr. Jenner?Mr. Jenner: Oh, hi, Graciela. Please, come in.Graciela: Thanks a lot.Mr. Jenner: So, how’re you doing?Graciela: Uh, okay.Mr. Jenner: Really? Are you doing well in your classes?Graciela: Yes, I am.Mr. Jenner: Well … what’s wrong?Graciela: It’s my housing …Mr. Jenner: Uh-huh …Graciela: I like the house, and my host family is very nice. But the house is far from school. It’s a 45-minute bus ride to come here every day. And all my friends live on campus.Mr. Jenner: I understand. Let’s see … there’s a room in the school dormitory.Graciela: Okay …Mr. Jenner: But you share the room with another student.Graciela: Sounds good!Optional Listening 2Places for rentA. Here is a big house with a big yard. It's for big families. It has four bedrooms, three bathrooms, a big living room, a great kitchen, and a garage. It’s only $4000 a moth. Call Mrs. Tranh at 456-0987.B. Here is an apartment at a great location! It is a nice new apartment building with a swimming pool and a tennis court. Inside the apartment, you can find a big living room, one bedroom, one bathroom, and a beautiful kitchen. All this for only $1200 a month. Phone 761-0201, and ask for Dana.C. Here is a house you can afford. For only $1200 a month, you get a living room, two bedrooms, two bathrooms, and a big kitchen, and a great yard for your children. Please call Nathan at 475-2300.D. Here is another apartment for relaxed, elegant living! A big apartment with three bedrooms, a living room, a dining room, a bathroom, and a big garage and no yard work for only $1400 a month. Call Rolando at 533-0202.Optional Listening 3I'm Yaopeng Wong. This is my third month as a student in Denver, Colorado. I'm learning a lot in English class.I’m living with a host family. Patricia, my host mother, is really nice. She’s divorced and has two kids—a seventeen-year-old son, Jason, and a twelve-year-old daughter, Clarissa. We live in a large apartment. I have my own room. It has a bed, a desk, and small closet. We share a bathroom and a computer in the living room. I can also use the kitchen or watch TV in the living room.Living with an American family is interesting. On the first day here, Patricia showed me the house and my room. She said, "Make yourself at home." At first, I didn’t understand, but now I do. The apartment is like my apartment. I usually make breakfast for myself. I do my own laundry. I clean my own room. Patricia is my host mother, but she’s like a friend or a roommate. But, there are rules. It’s OK for my friends to visit, but only on the weekend. Jason’s friends come to the apartment on the weekend. They hang out in his room and listen to music or watch videos. Sometimes my friends from school have dinner with my family.Optional Listening 4The Guitar HouseIn Fayetteville, Georgia, there is a house that is shaped like a guitar. It was built by a song-writer and country music lover, Elvis L. Carden, in the 1970s.It’s right on the road and is brown. It’s not that strange, when you look at it from ground level. You probably would really notice it just driving by. In fact, you can’t really tell what it is from the street. But if you stop and look, the roof has a very slight slant, and then you can tell.It’s basically a modified ranch house with a long narrow walkway or hallway leading to the garage, thus the guitar shape. It has a flat roof with the electrical wires running along the top to mimic guitar strings.The Shoe HouseHellam is a small town in south-central Pennsylvania. In this town, there is a shoe house. The house was built in 1948 by shoe magnate Mahlon N. Haines to advertise his business.The shoe House is a wood-framed house, which is 48 feet long and 17 feet wide at its widest point. It is a replica of high-top work boot. Besides a sole, heel, and toe, this shoe house has three bedrooms, two bathrooms, a kitchen, and a living room.Originally, Haines used Shoes House as a guesthouse. He invented elderly couples to spend the weekend and live like “kings and queens” at his expense. He also let honeymooners stay there for free, as long as they came from a town that they had a Haines shoe store.After Haines passed away, the Shoe House was sold. Now it has been turned into an ice cream parlor and is open to tourists.Keys:OL1: A. housing; B. C C. Because it’s too far from school. /It’s a 45-minute bus ride to school.OL2: A. a dining room: D; a yard: A, C; two bedrooms or more: A, C, D; two bathrooms or more: A, C; a big kitchen: C. B. C is the best.OL3: A. c. B. 1. False; doesn’t share, Not share; 2. False; divorced, Not married; 3. True; 4. False; weekends, Not Mondays or Tuesdays; 5. False; his room, Not the living room.OL4: A. 1. a long narrow walkway or hallway, mimic guitar strings; 2. elderly couples and people on their honeymoon, tourists. B. 1. Elvis L. Carden; 2. he was a song writer and loved country music./He wanted to build a house that would look like a guitar. 4. It looks like a high-top work boot. 5. As a guesthouse. 6. It’s now an ice cream parlor and is open to tourists.OL5: 1. learn; 2. roommates; 3. town; 4. apartment; 5. needs; 6. four rooms; 7. bedroom; 8. a month; 9. that’s cheap; 10. takes the apartment.Book1-Unit 7Optional Listening 1Brian: Lisa, I’m going to the mall. Are you ready to go?Lisa: Yeah. What are you going to buy?Brian: A gift for my grandmother. Her birthday is next week.Lisa: Yeah? How old is she?Brian: She’s going to be ninety-three on Tuesday.Lisa: Wow! Ninety-three. That’s pretty old!Brian: Yeah, but she has a lot of energy, and her memory is really good.Lisa: What’s her secret?。
新编日语第一册：第二课はじめまして
△あれは先生のテキストです。
△私のタオルはそれです。
練習：
这是教科书。( )
那是小刀。( )
那是星星。( )
这是我的笔记本。（）
那是小李的手机。（）
那是谁的暖水瓶？（）
答案：
★これはテキストです。
★それはナイフです。
★あれは星（ほし）です。
★これは私のノートです。
の
も
…は…です
…は…ですか。
…はなんですか。
1、…「さん」
含义：
接尾词,接在第三人称或听话人的人名后面表示敬称,翻译方法灵活。
译成:
[……先生][……女士][老……][小……]
用法
△山田（やまだ）さん 田中（たなか）さん
林（はやし）さん木村（きむら）さん
△李（り）さん王（おう）さん
陸（りく）さん魯（ろ）さん
はい、あれは桜（さくら）です。
６、…も…です
含义：
「も」是提示助词,接在名词,助词等后面,相当于汉语的[也]。在句中代替的是「は」。
用法：
△それは服（ふく）です。
これも服（ふく）です。
△これはノートです。
それもノートです。
例句
これはレモンです。それもレモンです。
これは李さんの本です。それも李さんの本です。
おねがいします。/拜托。
よろしく おねがいします。/请多关照。
おはようございます。/（早晨见面)你好!
こんにちは。/（白天见面)你好!
こんばんは。/（晚上见面)你好!
顧（こ）さん林（りん）さん
△スミスさんホワイトさん ジョンさん
△Ａさん Ｂさん
△学生（がくせい）さん
日本语听力第一册(第二版)
第十一課問題１男：すみません、大学病院へは、どう行ったらいいでしょうか。
女：この道をまっすぐ行って、交差点を左に曲がって、しばらく行くと、右側にありますよ。
男：どうも、ありがどうございます。
問題２1.この辞書は、私の妹が買いました。
去年の秋に買ってあげました。
大学に入学する時に買いました。
学校の近くの本屋で買いました。
2.はい、早く話せます。
いいえ、あまり早くないです。
早く話してください。
早く話さないでください。
3.私はサッカーが一番好きです。
私はカレーライスが一番好きです。
私は肉がそれほど好きではありません。
私は家族と一緒に食べるのが一番好きです。
問題３田中：昨日、王さんはどこへ遊びに行きましたか。
王：私は銀座へ行きました。
田中：何で行きましたか。
王：学校からバスで新宿へ行って、そして、新宿で地下鉄に乗り換えて、銀座へ行きました。
田中：新宿から銀座までは遠いですか。
王：いいえ、あまり遠くないです。
電車で20分ぐらいです。
田中：デパートの丸屋は行きましたか。
王：ええ、行きました。
有名なデパートですから、人がいっぱいでした。
田中：丸屋を出てから何をしましたか。
王：ファーストフードでハンバーガーを食べました。
とてもおいしかったです。
田中：いつ寮に帰りましたか。
王：午後５時頃です。
寮に帰ってから友達と一緒にタ食を食べました。
昨日は楽しかったです。
もういつぱい１．A:山でキャンプしない？B:キャンプ！いいねえ…①虫がいるからいやだなあ。
②行こう行こう。
２．張：銀座へは何で行きますか。
石川：タクシーに乗ると早く行けますよ。
張：でも高くないですか。
石川：そうですね。
じゃ、バスにしますか。
張：バスは遠回りですよ。
石川：層化、じゃ、地下鉄ですね。
張：でも、ここから駅まで少し遠いですよ。
石川：そうですね、じゃあ、高くても我慢しましょうか。
張：仕方ありませんね。
①タクシー②バス③地下鉄第十二課問題１男：僕の妹は丸貌で、髪は肩まであるよ。
日本语听力第二版入门篇17~20课原文
17课部屋を明るくします。
１．髪の毛を短くします。
２．箱を軽くします。
３．音を大きくします。
４．車をきれいにします。
５．値段を安くします。
６．電気の光を弱くします。
７．体を丈夫にします。
８．火を強くします。
問題Ⅱ次の会話を聞いて、例のように希望した髪型を選びなさい。
例：A:今日はいかがなさいますか。
B:パーマをかけたいんです。
A:カットはどうしましょうか。
B:切らないでください。
A:パーマは強くかけますか、弱くかけますか。
B:強くかけてください。
あのロック歌手みたいな髪型がいいわ。
A:はい、わかりました。
１．A:お待たせしました。
今日はカットですね。
B:ええ。
A:どんな髪型がよろしいですか。
B:鶏のような頭にしたいです。
A:にわとり？あのコケコッコー…ですか。
B:はい。
頭の真ん中にだけ髪の毛があって…A:あ、分かりました。
２．A:いらっしゃいませ。
奥様、今日はいかがなさいますか。
B:前髪だけパーマをお願いします。
A:カットはどうなさいますか。
B:肩ぐらいまで切ってください。
A:肩ぐらいの長さなら、弱くパーマをかけたほうがいいですよ。
B:そうですか。
A:ええ。
奥様にお似合いだと思いますよ。
B:じゃ、そのようにしてください。
1/32页３．A:お客様、カットでございますか。
B:ええ、短く切ってください。
A:どのぐらい。
B:とても短くしたいです。
耳が出るように。
A:前髪のほうはどうしますか。
B:切らないでください。
A:はい、かしこまりました。
４．A:お待たせしました。
今日はどういたしましょうか。
B:髪を全部切ってください。
A:え、剃る…ということですか。
B:そうです。
親父と喧嘩をしたから。
A:ほんとうによろしいですか。
B:はい、剃ってください。
問題Ⅲ例のように絵を見ながらテープを聞いて、文を完成させなさい。
例：お茶を吹きました。
１．太郎君は手を洗いました。
２．毎日運動します。
３．鞄から本を出しました。
４．台風が過ぎました。
第二版-日本语听力_入门篇_13-16课听力原文及答案
第13課王さんの一日問題Ⅰ例のように番号を書きなさい。
例：毎朝学校へ行く毎朝学校へ行きます１夜よくテレビを見る夜よくテレビを見ます２休みの時、お茶を飲む休みの時、お茶を飲みます３日曜日に家で音楽を聞く日曜日に家で音楽を聞きます４公園で友達と話す公園で友達と話します５スポーツクラブでテニスをするスポーツクラブでテニスをします６電話をかける電話をかけます７自分のものを自分で洗濯する自分のものを自分で洗濯します８時々おもしろい雑誌を読む時々おもしろい雑誌を読みます９友達に手紙を書く友達に手紙を書きます10本屋で辞書を買う本屋で辞書を買います一人でまじめに勉強します例：Ａ：今晩、映画を見ますか。
Ｂ：はい。
見ます。
１Ａ：明日銀行へ行きますか。
Ｂ：はい。
行きます。
２Ａ：さっき、山田さんに会いましたか。
Ｂ：いいえ。
あいませんでした。
３Ａ：今朝、牛乳を飲みましたか。
Ｂ：ええ、少し。
４Ａ：今日の新聞を読みましたか。
Ｂ：いや、まだです５Ａ：良子さんは家に帰りましたか。
Ｂ：ええ。
もう。
６Ａ：今晩仕事はもうしませんね。
Ｂ：ええ。
もちろん。
７Ａ：日曜日はいつも家にいますか。
Ｂ：ええ、いつも。
８Ａ：今晩レポートを書きますか。
Ｂ：いや、ちょっと。
９Ａ：今朝のニュースを聞きましたか。
Ｂ：はい、ちょっと。
10Ａ：スカートを買いましたか。
Ｂ：ええ、いいのがありまして。
１ｂ２ｂ３a４b５a ６a 7b 8a 9a 10b問題Ⅲ例のように○と×をつけなさい。
例：Ａ：今日は学校へ行きますか。
Ｂ：いいえ、今日は行きません。
図書館へ行きます。
１Ａ：見ましたね。
昨日の映画。
おもしろかったでしょう。
Ｂ：いいえ。
昨日テレビで野球の試合を見ましたけど。
２Ａ：洗濯をしましたか。
Ｂ：ええ、しました。
掃除までも。
３Ａ：ご飯を食べますか。
Ｂ：やあ、お酒をたくさん飲みましたから、いいです。
４Ａ：田中さんに電話をかけましたか。
Ｂ：かけましたけど、出ませんでした。
(完整版)新编日语第一册课文(前文+会话)及读解文翻译
新编日语第一册课文（前文+会话）及读解文翻译第二课初次见面第三课房间第四课大学城单元一上海的外滩第五课大学生活第六课浦东第七课北京奥运会第八课家庭的照片单元二长假第九课爱好第十课考试第十一课留学第十二课寒暄语单元三勤工俭学第十三课礼物第十四课元旦第十五课料理第十六课记者采访单元四寒假第二课初次见面前文我是小鲁。
您是小李。
他是小顾。
我是日语专业一年级学生。
小李是日语专业二年级学生。
小顾是日语专业三年级学生。
这是衣服。
那也是衣服。
那是书。
会话李对不起，您是小鲁吗?鲁是的，我是日语专业一年级的小鲁。
您是谁？李我是日语专业二年级的小李。
鲁初次见面。
李初次见面。
鲁请多关照。
李请多关照。
鲁那一位是谁?李他是日语专业三年级的小顾。
小顾，这一位是小鲁。
顾初次见面。
鲁初次见面。
小顾请多多关照。
鲁哪儿的话。
请您多多关照。
李这是您的行李吗?鲁是的,那是我的行李。
李这是什么?鲁那是衣服。
李那是什么?鲁这也是衣服。
李书是哪个?鲁书是那个。
李那么陪同您去学校吧。
鲁麻烦您了。
第三课房间前文小鲁的房间在二楼。
房间里有书桌和椅子等。
书桌有三张。
椅子有六把。
床有四张。
房间里还有收音机。
电视机没有。
电视在学生的俱乐部。
厕所在二楼。
浴室在一搂。
会话李小鲁,您的房间在二搂。
鲁是么，房间里有什么?李房间有书桌和椅子等。
鲁房间里书桌有几张?李有三张。
鲁房间里椅子有几把?李有六把。
鲁床有几张?李有四张。
鲁房间里,收音机有吗?李嗯,有的。
:鲁房间里电视机也有吗?李不,房间里电视机没有。
鲁电视机在哪儿?李电视机在学生的俱乐部。
好,请进去吧。
小鲁的房间就是这儿。
鲁对不起,请问书架在哪儿?李书架在这儿。
鲁那儿是厕所吗?李对,是的。
那儿是厕所。
鲁那里是浴室吗?李不,不对。
那里不是浴室。
鲁浴室在二楼吗?李不，浴室不在二楼,在一楼。
鲁您辛苦了,谢谢。
李不用谢。
那么,我告辞了。
鲁再见。
第四课大学城前文这儿是大学的正门。
大学正门是新的。
这幢高楼是图书馆。
图书馆也是新的。
日本语听力(第二版)第二册第一课课件
13
1．b 2．a．女の人は馬鹿な人に会いました。 b．男の人は女の人を騙しました。 c． カニもジャンケンガできます。 d．男の人はジャンケンで勝ちました。
14
会話3
隆：ねえねえ、利、聞いた、今日転校生が来るって。 利：そうか。で、聞いてどうする？ 隆：馬鹿か、お前、かわいい女の子かもよ。ひょっとしたら俺の タイプかも。 利：ちぇっ、こういう場合はあんまり期待しないほうがいいよ。 がっかりするからね。 隆：お前、何か聞いたのか？ 利：えっ、いや、ぜんぜん。 隆：なら俺の夢壊すな。 利：お前のためだ。 （ベル） 利：おい、隆、席に戻れ、授業始まるぞ。 隆：いや、だって、来るぞ、転校生が。 利：まったくしょうがないやつだぜ。･･･見た？隆、どうした？ 隆：やべえ。
第一課
WINTER じゃんけんぽん
Template
01
02
キーワード：
1、じゃんけんぽん
① じゃんけんをするときの掛け声。じゃんけんぽい。「―、 あいこでしょ」 ②じゃん‐けん［名］(スル) 片手で、石（ぐう）・紙（ぱあ）・はさみ（ちょき）のいずれ かの形を同時に出し合って勝負を決めること。また、その遊び。 石ははさみに、はさみは紙に、紙は石に勝つ。石拳(いしけん)。 じゃんけんぽん。
2、グー
じゃんけんで、片手を握ってこぶしの形で出すもの。 石。
03
3、ちょき
じゃんけんで、人さし指と中指とを立て、他は握って出す こと。はさみ。
4、パー［名・形動］
①じゃんけんで、5本の指をすべて開いた形。かみ。「ぐう、 ちょき、―」 ②持っていた金品がすっかりなくなること。それまで苦労 したことが全くむだになること。またそのさま。告吹、失败 例：因为台风旅行的计划告吹了。 台風で旅行の計画が―になる。 ③ 間抜けなこと。また、そのさま。ばか。愚蠢、混蛋 例：那家伙真是个傻瓜！ あいつ―なんじゃないか。
日本语听力第一册(第二版)
第一課もういつぱい１．夫：友子、帰りが遅いなあ。
何か聞いてるか？妻：いいえ、あつ、もしかしたら…①ゆみちゃんの家に寄ってるんじゃないかしら。
②ゆみちゃん野家に電話してみましょうか。
2.彼女：どっちにしようかな。
彼：ええ、こんなに大きいのを買いたいの。
あっちの小さいのにしたら。
彼女：そうね、ダイエットしてるから、やっぱりあっちかな。
彼：ダイエツトしてるの！買うのやめたかたがいいんじゃない。
彼女：ええ！でも、誕生日なんだから…彼：じゃ、小さいのにしよう。
彼女：分かったわよ。
①服②靴③ケーキ第二課問題１女：いらっしゃいませ。
男：このノート３冊と、消しゴム１つしたさい。
女：はい。
男：それから、鉛筆を２本。
女：以上で、よろしいですか。
男：はい。
女：ありがとうございます。
問題２１．①いいえ、彼女が行ったことは知りませんでした。
②いいえ、最近は行ったことがありません。
③ええ、そして金曜日に帰ってきます。
④ええ、きのうおおさかにいきました。
２．①いいえ、いつも元気です。
②昨日休みでいたんです。
③スキーに行ってけがしたんです。
④昨日はよく歩きました。
３．①雨になるといやです。
②雨でも行くつもりです。
③雨が降るらしいです。
④先週末は雨でした。
問題３店員：いらっしゃいませ。
こちらえどうぞ。
客：何カレーがありますか。
店員：はい、カレーには、ビーフカレー、カツカレー、チキンカレーと野菜カレーがありますが、何になさいますか。
客：じゃ、ビーフカレーをください。
それから、飲み物をください。
店員：お飲み物は何がよろしいですか。
客：ジュースがいいです。
店員：ジュースには、オレンジジュース、アップルジュース、バナナジュース、ミックスジュースがありますが…客：ミックスジュースをください。
もういつぱい１．部下：今度の忘年会の料理ですが、なべ料理でよろしいですか。
部長：あー、そうだね…①みんなで囲めるかぁいいじゃないか。
②私はなべは苦手なんだ世ねえ。
新编标准日语第一。第二册课后答案
新编日语第一册新编日语第一册长音促音「…は…にあります」「…に…が（も）あります」があります「…には…」はありません「…に…がいくつありますか」「…や…など」「…は…ではありません」「はい、そうです」与「いいえ、違います」场所指示代词「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」语法发音本课重点长音（長音/ちょうおん）[解说1]日语的长音就是将前面音节的元音拖长一拍来发音。
日语中必须严格区分长短音，否则就不能正确表达词义。
其表示规则如下：あ段假名的长音：加あ，如：おかあさん（お母さん）い段假名的长音：加い，如：おじいさん（お爺さん）う段假名的长音：加う，如：つうしん（通信）え段假名的长音：加え或い，如：おねえさん（お姉さん），けいり（経理）お段假名的长音：加お或う，如：おおきい（大きい），おとうと（弟）返回本课重点[解说2]外来语的长音用长音符号“—”来表示。
竖写时长音符号要竖划，横写时长音符号要横划。
如：ボーナス（奖金，红利）。
[解说3]拗音也有长音，叫做拗长音。
因为拗音有33个，所以拗长音也有33个。
拗长音的表示方法是在や后面加あ，在ゆ和よ的后面加う。
如：きゃあ/キャア，きゅう/キュウ，きょう/ キョウ。
片假名写为キャー、キュー和キョー的形式。
新编日语第一册新编日语第一册朗读下列各组词，注意长短音的区别おばさん（叔母・伯母さん）－－おばあさん（お婆さん）おじさん（叔父・伯父さん）－－おじいさん（お爺さん）ビルーービールすき（好き）ですーースキ－ですちず（地図）ーーチ－ズこい（恋）ーーこうい（好意）よじ（四時）ーーようじ（幼時）しゅしん（主審）ーーしゅうしん（終身）いっしょ（一緒）ーーいっしょう（一生）ゆめ（夢）ーーゆうめい（有名）新编日语第一册二促音(促音/そくおん)[解说1]所谓促音，就是在发音时，先用发音器官的某一部位堵住呼吸，形成一个短促的顿挫，然后放开堵塞，使气流冲出而形成的音。
促音发生在“か”“さ”“た”“ぱ”行假名之前，发音时的停顿长度为一拍。
听力第二册第1课
( ○ (○ (× (×
) ) ) )
答え
听解8
接下来你将听到6道题目，每道题目只放一遍。请大家像临场考试那样自 我测试一下。每道题目的提问会说两遍。问题5和问题6是无图题。 この問題では、まず質問を聞いてください。それから、話を聞いて、正しい答え を一つ選んでください。 1番
新编日语听力教程
（第二册）
总主编 主 编
皮细庚 徐 卫
第1课 ぜひ会いたいです
听解1 1．听句子，根据图片的提示，完成单词的填空。
答え
例
(1)
(2)
海水浴 に行きませ んか。
この間の 日焼け 、ひど かったですね。
来週、 花火 大会が ありますよ。
(3)
(4)
(5)
キャンプ に行ったこと ______________ がありますか。
1番
1
2
3
4
答え
1
2番
1
2
3
4
答え
4
3番
答え
4
4番
答え
1
5番 6番
答え
1
答え
3
轻松一刻 一休(いっきゅう)さん
曲：宇野诚一郎 词：山元护久
すき すき すき すき すき すき 爱(あい)してる すき すき すき すき すき すき 一休(いっきゅう)さん とんちは鮮(あざ)やかだよ いっきゅうひん 度胸(どきょう)は満点(まんてん)だよ いっきゅうひん いたずら厳(きび)しく いっきゅうひん だけど喧嘩(けんか)はからっきしだよ さんきゅうひん アー アー なむさんだ とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない 気(き)にしない 気(き)にしない 気(き)にしない 望(のぞ)みは高(たか)く 果(は)てしなく わからんちんども とっちめちん とんちんかんちん 一休(いっきゅう)さん すき すき すき すき すき すき 爱(あい)してる すき すき すき すき すき すき 一休(いっきゅう)さん 一休(いっきゅう)さん
日本语听力 第二版 第一册 第1课原文及答案讲解
第１課自己紹介warming up准备活动;热身.¶試合前に～をする/赛前作准备活动.次の単語を聞いて共通のトピックを答えなさい。
例：パソコン机いす先生学生黒板答え（教室）１．映画釣り読書スポーツドライブ旅行答え（趣味）問題Ⅰ絵を見て、正しい答えを一つ選びなさい。
【script】_放送の台本_广播稿;电影、戏剧的脚本.¶～・ガール/(摄影现场的)女场记员.¶～・ライター/(电影)剧本作者;编剧者;广播节目撰稿者男：佐藤さんはどの人ですか。
女：あの人です。
男：えっ、どの人？女：あの太った人です。
男：ああ、あのかばんを持っている人ですね。
佐藤さんはどの人ですか。
答え（①）問題ⅡＣＤを聞いて、あとの問いの答えの中から、正しいものを一つ選びなさい。
①すみません。
時計を持っていないので分かりません。
②東京には３時に着きます。
③午後２時半の便です。
④一日に８便あります。
①ええ、その公園はとても広いです。
②この通りをまっすぐ行ったところです。
③はい、とてもたくさんの人がいます。
④歩いて10分くらいです。
①一時間くらいです。
②6時からです。
③11時半です。
④11時までです。
問題Ⅲスキットを聞いて、あとの問いに答えなさい。
専攻東洋史教育学ルームメート趣味仲先生：みなさん、こちらは新しいメンバーの李さんです。
李：李です。
はじめまして、よろしくお願いします。
田中：田中です。
こちらこそよろしく。
フィリップ：フィリップです。
どうぞよろしく。
田中：えーと、李さんのお国はどこですか。
李：中国です。
フィリップさんも留学生ですか。
お国はどこですか。
フィリップ：ええ、ぼくも留学生で、アメリカ人です。
専門は東洋史ですが、李さんの専攻は何ですか。
李：わたしの専攻は日本語です。
今二年生です。
えーと、田中さんとフィリップさんは何年生ですか。
田中：ぼくは四年生で、フィリップ君は三年生です。
李さんの日本語は本当に上手ですね。
(完整版)新编日语第一册课文(前文+会话)及读解文翻译
新编日语第一册课文（前文+会话）及读解文翻译第二课初次见面第三课房间第四课大学城单元一上海的外滩第五课大学生活第六课浦东第七课北京奥运会第八课家庭的照片单元二长假第九课爱好第十课考试第十一课留学第十二课寒暄语单元三勤工俭学第十三课礼物第十四课元旦第十五课料理第十六课记者采访单元四寒假第二课初次见面前文我是小鲁。
您是小李。
他是小顾。
我是日语专业一年级学生。
小李是日语专业二年级学生。
小顾是日语专业三年级学生。
这是衣服。
那也是衣服。
那是书。
会话李对不起，您是小鲁吗?鲁是的，我是日语专业一年级的小鲁。
您是谁？李我是日语专业二年级的小李。
鲁初次见面。
李初次见面。
鲁请多关照。
李请多关照。
鲁那一位是谁?李他是日语专业三年级的小顾。
小顾，这一位是小鲁。
顾初次见面。
鲁初次见面。
小顾请多多关照。
鲁哪儿的话。
请您多多关照。
李这是您的行李吗?鲁是的,那是我的行李。
李这是什么?鲁那是衣服。
李那是什么?鲁这也是衣服。
李书是哪个?鲁书是那个。
李那么陪同您去学校吧。
鲁麻烦您了。
第三课房间前文小鲁的房间在二楼。
房间里有书桌和椅子等。
书桌有三张。
椅子有六把。
床有四张。
房间里还有收音机。
电视机没有。
电视在学生的俱乐部。
厕所在二楼。
浴室在一搂。
会话李小鲁,您的房间在二搂。
鲁是么，房间里有什么?李房间有书桌和椅子等。
鲁房间里书桌有几张?李有三张。
鲁房间里椅子有几把?李有六把。
鲁床有几张?李有四张。
鲁房间里,收音机有吗?李嗯,有的。
:鲁房间里电视机也有吗?李不,房间里电视机没有。
鲁电视机在哪儿?李电视机在学生的俱乐部。
好,请进去吧。
小鲁的房间就是这儿。
鲁对不起,请问书架在哪儿?李书架在这儿。
鲁那儿是厕所吗?李对,是的。
那儿是厕所。
鲁那里是浴室吗?李不,不对。
那里不是浴室。
鲁浴室在二楼吗?李不，浴室不在二楼,在一楼。
鲁您辛苦了,谢谢。
李不用谢。
那么,我告辞了。
鲁再见。
第四课大学城前文这儿是大学的正门。
大学正门是新的。
这幢高楼是图书馆。
图书馆也是新的。
日本语听力第二册第一课 听力原文
第一課じゃんけんぽんウォーミングアップ文型１、～ことにする①决心，决定。
明日からジョギングすることにしましょう。
②把什么当作。
その話は聞かなかったことにしましょう。
2、～ばかり①数词+ばかり左右，上下（表示大致的量，这时的意思和ほど一样）。
一時間ばかり待ってください。
②名詞、動詞＋ばかり只、净、光。
変な電話ばかり掛かってくる。
3、～にする使其成为，表示作用者人为地使其发生变化。
部屋をきれいにしない。
4、てやる表示说话一方为身份地位低于自己的人或事物进行某个行为，有时也用于表示一种生气的行为。
①子供に新しい自転車を買ってやったら、翌日盗まれてしまった。
②こんな給料の安い会社、いつでも辞めてやる。
会話会話11、二人は午後何をしますか。
abcdの中からひとつ選んで○をつけなさい。
A:ねえ、午後は何の授業？B:ええと、聴解だ。
A:聴解か、じゃ、行かないことにする。
B:行かないってどういう意味だ。
お前、授業をさぼる気？A:それも仕方ないだろう。
どうせ行っても居眠りするばかりだし。
B:お前が真面目に勉強しないだけだろう。
A:だってそうだろう。
聴解の教科書、つまらないし。
B:でも今回は違うぞ。
さっき読んだんだけど、これ超面白いよ。
A:よせよ。
そんなこと言ったって。
B:お前、うちの先生が作った教科書なめるんじゃない。
A:分かった、分かった。
今回だけは行ってやるから。
2、もう一度テープを聞いて、会話の内容と合っているものをabcdの中からひとつ選んで○をつけなさい。
a、今回の教科書は面白いようです。
b、二人は聴解の授業が好きです。
c、二人とも真面目な学生です。
d、二人はいつも聴解の授業をさぼります。
会話21、二人は今何をしていますか、abcdの中からひとつ選んで○をつけなさい。
女：大きいカニだわ、おいしそうね。
男：あっ、これ、ジャンケンで勝った。
女：ジャンケン？じゃ、ギャンブルなの？男：まあ、そういうこと。
女：ええ、でもすごいわね。