阅读上海外滩建筑

地处黄浦江畔的SOTTO SOTTO位于一片老仓库区，这里是被人们称为老码头的地方。曾几何时,从始于北宋、现于咸丰年间的十六铺,到清末的一品大员李鸿章,再到旧上海三四十年代的青帮巨头黄金荣、杜月笙，直至中国船王卢作孚、民生公司等等，这些人们的心中关于上海滩的经典记忆都源自这里。而设计师则认为，正是这些概念组合在一起,成就了老码头独一无二的丰厚历史底蕴。

众所周知，这里曾是上海最繁华的货运港口，而现如今SOTTO SOTTO选址这里意义重大，设计师希望在这里为人们营造一种全新的生活方式及购物体验。这里可谓是一个全能型的休闲场所，人们在这里既可以尽情地选购奢侈品，也可以在咖啡雅座休息交谈，而如果你想要享受红酒、

雪茄，这里也可以满足您的需求。这里还

有一条艺术品长廊，人们可以在这里品鉴

艺术品，也可以欣赏到原创的家居设计品

牌。这条长廊有时还会举办时尚发布会，

热闹非常。这样的一个多功能场所的设计

并未难倒设计师，空间布局合理，流线流畅

自然，用独特的设计手法赋予建筑最深刻

的含义，向置身于此处的人们献上了一份

视觉上的饕餮盛宴。

人们在购物区消费感觉到疲惫时，便

可来到咖啡区，品上一杯咖啡，看江上船来

船往，任江风穿过发丝，畅想此处昔日之繁

华，度过悠闲的午后时光，是多么惬意的事

情。

在这个设计中，设计者以对老建筑的

尊重和保护为前提。将老仓库的可识别性

与历史感和新的环境紧密结合起来，努力

实现城市建筑的可阅读性。设计师认为，

城市老建筑应该像文学一样，是可以阅读

的，让人们在这样的“阅读”里一点一滴了

解她的历史和意韵。所以在这里可以随处

看到裸露的原始梁柱、墙面，这些都是为了

表现这一点，无关什么风格。这里是一个

可以让人们安静下来的场所，人们在此处

可以回顾过去，感悟现在，畅想将来。这里

拥有的是记忆，老建筑的记忆，那个时代人

们的记忆，老木板，铜片，老建筑的梁柱的

存在，都是为了提醒人们在这个诗意的空

间中找到自我，体验一种新的生活方式。

收稿日期：2012.10.10

046

工程名称：外滩SOTTO SOTTO

坐落地点：上海

面积：1400m2

设计单位：汉象建筑设计事务所

主要材料：爵士白大理石不锈钢镀钛板木板

竣工时间：2012.08

摄影：Peter Dixie

03

01低调奢华的接待处

02造型别致的楼梯

03平面图

04、05巧妙的设计，让挑空的鞋子展陈空间变得尤为特别05

047

06沿着这里可以到达男装部

07简约设计的男装部

08、09充满浪漫气息的艺术长廊

049

10时尚雪茄吧

11、12可以惬意的休息体味生

活的咖啡吧

050

051