7第七章课后答案翻译
全新版大学英语（第二版）unit7课后答案
unit 7课后习题参考答案Unit 7 TextAVocabulary: 第210页1. divined2. nerves3. solidarity4. sacred; mourn5. coated6. perish7. hijack 8. grief 9. farewell10. take revenge on 11. revolves 12. denounced2) 第211页1. drop… off2. applied for3. went off4. are gaining on5. bring down6. blotted out7. think back on 8. picking at第212页1. brought down the American housing market in 20082. what will happen after his son steps into his shoes?3. not in the mood to go out4. long before the market began to show signs of weakness5. mourn the loss of the tranquil life we had in the countryside4) 1. in the aftermath of; to blot our; the tragic2. armed; at dust; accomplices; explosives3. in the space of; no illusion第213页II. Collocation:1. a little of2. a few; most of // many of3. much4. few5. many6. many of7. much of8. little9. few of10. Someage: 第215页1. As the boy grew older2. she sings as beautifully as a nightingale // sings like a nightingale3. they don’t see themselves as servants of the people4. As she had left her key in the office5. Just do as you are told6. Areas once regarded as rural7. as they do in China8. As he was brave and loyal as wellComprehensive Exercises:I. Cloze 第216页1) Text-related1. mood2. tragic3. in the (immediate) aftermath of4. chaos5. toppling6. solidarity7. take revenge on8. thinking back on9. mourning10. perished2) Theme-related 第217页1. crashed2. horrible3. harsh4. protect5. remove6. utterly7. truly8. justify9. rewarded10.devastatingII. Translation1)1. Some high-ranking officers of the armed forces started a coup, toppling the government and throwing the country into chaos.2. The falling market shattered the illusion about getting rich quickly3. Thinking back on the history of World War II, we can see that the formation of the Allies was the natural product of the development of political and military circumstances then.4. Paul felt stung when Jim called him a religious fanatic. But as he was in no mood for q quarrel//not in a quarreling mood, he simply pretended not to hear it.5. People say that time heals all wounds. But for those who have lost their loved ones in the event, will time fill up the void in their hearts?2) 第218页Today, long after the earthquake shook // hit my tome-town, I can still recall, in crystal detail, what I saw as I ran out of my home with my parents. The building just across the street toppled right before our eyes, debris flew everywhere and a cloud of choking dust blotted out the sun. Horror-stricken people ran in all directions, crying and screaming.Now, many years after that tragic event, a new town has risen on the wreckage of the old one. In the town square, a memorial has been build to remember those killed in the disaster. Itseems the wounds in people’s hearts have healed, but the memory will linger。
新视野大学英语（第三版）第二册翻译题参考答案unit7
新视野大学英语（第三版）第二册翻译题参考答案unit7新视野三版读写2U7翻译讲解Part1The color and style of a wedding gown can depend on the religion and culture of the wedding participants.婚纱礼服的颜色和款式可取决于婚礼参与者的宗教和文化。
For example,in Western cultures brides often choose a white wedding dress, while in China the traditional wedding dress is in red.例如，在西方文化中新娘通常会选择白色的婚纱，而在中国，传统的结婚礼服是红色的。
Though white has become the most preferred color for wedding gowns across the world today,this was not a widespread trend before the Victorian era.虽然白色已成为当今婚纱礼服在世界各地最受青睐的颜色，可是这在维多利亚时期之前并不是一个普遍的潮流。
White became a popular option in1840,when Queen Victoria wore a white gown at her wedding.白色在1840年成为了一个受欢迎的选择，那年维多利亚女王在她的婚礼上穿了一件白色的礼服。
The official wedding photograph was widely published,and many brides chose white to become the followers of the Queen.官方的婚礼照片被广泛刊登后，很多新娘都仿效女王选择白色。
Unit7大学英语答案讲解
Unit7⼤学英语答案讲解Unit 7 Making a LivingGlobal Reading >> Part Division of the TextGlobal Reading >> ScanningScan Text A and put the sentences in a logical order.A. He has his laces tied and his top shirt button buttoned before taking another bus.B. It’s after 7 p.m. that he arrives home after a day’s hard work.C. It’s 5:45 a.m. Bill Porter lingers under the covers and listens to weather broadcasting.D. He assembles his weapons before going out.E. The teenagers on the bus remind him of his past.F. Encouraged by his mother, Porter became a salesman who sold household products door-to-door.G. He tries many times. At last, a lady buys a cake of laundry soap from him.1. (C)2. (D)3. (E)4. (F)5. (A)6. (G)7. (B)Global Reading >> Further UnderstandingI. For Part 1 True or False1. Bill Porter used to listen to the weather broadcasting every morning. (T)2. There is something wrong in his left hand. (F)(=The fingers on his right hand are so twisted that he can’t tie his shoes.)3. His dead mother never thought he could do anything. (F)(=His dead mother used to encourage him and her challenge echoes in his soul.)4. People didn’t believe that he could live independently. That is not the case, however. (T)5. Bill Porter has ever been a soldier fighting in the battlefield. (F)(=A crippled body is one of his enemies, and he must fight alone for his independence and dignity.) II. For Part 2 Multiple Choice1. The first job for which he applied for is to sell _____. (=A)A. brushesB. household productsC. newspapersD. briefcases2. A representative in Watkins offered him a job to sell household products in a quite ______ section. (=C)A. richB. poorC. remoteD. nearby3. For several years, his sales kept the ______ in Watkins. (=B)A. lastB. highestC. lowestD. secondary4. His first stop on his way to work that day is ______. (=B)A. a bus stopB. a shoeshine standC. a nearby hotelD. a houseIII. For Part 3 Blank FillingSupply the missing information according to the story.It is a windy and rainy day. Bill Porter stopped at the first house. He rings the bell. A woman comes to the door and refuses him by an excuse. The person in the second house even doesn’t give him a chance to speak. For ninety minutes, Porter hasn’t made a sale, but he doesn’t give up. At last a woman is persuaded to buy a cake of soap from him.IV. For Part 4 Group Discussion1. Why did he have to sell his house?2. What is Bill’s home like? What kind of life does he lead?3. Does Bill feel sorry for himself? Why or why not?Detailed ReadingI. Difficult Sentences1.So, too, do the voices of those who believed him stupid, incapable of living independently.1) Translate the sentence into Chinese.[=（在他内⼼深处）也⼀直回响着那些说他蠢，说他不能独⽴⽣活的⼈的声⾳。
unit7北师教育硕士英语课文翻译及课后答案
unit7北师教育硕⼠英语课⽂翻译及课后答案Unit 7Text A Why Marriages FailI. Exploring the Texti. Comprehension of the Text1. Questions on the author’s ideas and techniques1) The essay largely develops in a mixing pattern, consisting of both cause-and-effect pattern andproblem-and-solution pattern. Paragraph 1 to 6 focus on the causes of marriage failure and paragraph 7 to14 focus on the solution for marriage crisis.2) For reference2. True or false questions1) F 2) T 3) T 4) T 5) F 6) Fii. Critical ReadingInvestigating the writing background1) Purpose: explain and persuade2) The pronoun “we” and the expression “All right” (in Par. 13) shorten the distance between the author and the readers, and it seems the author is talking with her readers instead of imposing her opinions. Therefore, the essay will be more readily accepted.3) Source: a magazine of Family Weekly4) Intended readers: adults in general, especially those who are involved in marriage crisis5) Authorities: Dr. Carl A. Whitaker in paragraph 3 and Sigmund Freud in paragraph 4. The purpose is to be persuasive. II. Activating Your Vocabularyi. Matching1) e 2) f 3) a 4) h 5) b 6) c 7) d 8) i 9) j 10) gii. Fill in the blanks1) rang with 2) nibble away 3) addiction 4) trying 5) suffocates6) forge 7) chaos 8) project 9) peril 10) compromises11) turning to 12) gambled away 13) compulsive 14) cling toIII. Enriching Your Word Poweri. Fill in the blanks1) childhood 2) bankruptcy 3) achievement 4) completion 5) accuracy6) argument 7) parenthood 8) suitability 9) election 10) responsibilityii. Connotative meaning1) negative 2) positive 3) positive 4) positive5) negative 6) positive 7) negative 8) positiveIV. Challenging Your GrammarExercise:1)She likes cooking, jogging, and reading.2)Alice ran across the yard, jumped over the fence, and sprinted down the alley.3) The coach told the players that they should get a lot of sleep, that they should not eat toomuch, and that they should do some warm-up exercises before the game.4)The manager was asked to write his report quickly, accurately, and thoroughly.5) The dictionary can be used for these purposes: to find word meanings, pronunciations, correctspellings, and irregular verbs.V. Practicing Your Translation Skillsi. Translate the following into Chinese因此不难发现，沟通对幸福的婚姻何等重要。
Unit 7,Book 3,NHCE,新版课后练习答案与精解
新版《新视野大学英语》教师备课簿（第三册）Unit Seven课后练习详解六、练习答案与详解Section A（P ~ P）Comprehension of the TextⅠ1. Gates’ success comes from his personality.2. 16 hours.3. His time management skills.4. His receptionist is the hardest working person in the world.5. He flies commercial whenever possible and never checks his baggage. There is no time in his schedule for tourism, no excursions or sightseeing.6. He sends out a hundred or more e-mail messages a day (and night); he meets every month or so with his top management panel of experts and advisers; and most importantly, he holds two or three small review meetings a day with teams working on the company’s various products.7. Paul Allen. The writer described him as a dreamy visionary.8. He hopes to still be running Microsoft for another 10 years and then promises to focus intensely on his family and fiving his money away.Ⅱ(omitted)VocabularyⅢ1. modernize 【译文】他们需要更多的资金使国家的电话系统现代化。
Unit 7 参考译文
两个世界之间他们是陌生人，但他们已经知道彼此的故事。
因此，当24岁的莫娜•拉曼告诉其他五位一起在纽约吃晚饭的同伴，她那级为严厉的父母从不让她在朋友家过夜时，引起大家会心的笑声。
32岁的格雷丝•张•卢卡莱丽拖着长腔、用柔和的德克萨斯口音回忆说：由于她是镇上为数不多的亚裔美国人之一，因此，“受到人们的嘲笑”，对此同伴们也是同情地、但更为严肃地点了点头。
围桌而坐的有的在德州农村长大的、新泽西郊区长大的，也有纽约州北部地区的，弗吉尼亚小城镇的和真正的橙子郡（加利福尼亚南部橙子郡）。
但他们的父母是从印度、菲律宾、韩国、孟加拉和中国移民到美国的。
他们所分享的,是那种像是亚裔-美国人这个词中连接着亚洲人和美国人的“那个连字符一样的感觉”，31岁的韩裔美国人叙泽特赢得哈斯说道。
直到40年前，即1965年，当林登•B•约翰逊总统签署了《移民和国籍法》时,他们的特殊身份才得到确认。
20世纪初的驱逐法使亚洲移民大量减少。
在1965年《民权法案》生效后，纽约大学社会学家勒米那・亚瑟说，"废除了移民法里的种族主义因素"。
涌入的移民抵达美国，苦苦寻觅其社会的位置，并最终被同化吸收，这些便构成了美国移民的故事。
但是1965年后移民来的亚洲人群体不同于更早移民来的西方犹太人、爱尔兰和意大利人。
亚洲移民的独特面貌可能使他们更加难以融入，但同时，他们的高等教育水平和高技能让他们更快的进入中产阶层。
他们不是紧紧聚集在城市内民族聚集区，而是分散到效区，在那里他们往往是孤立的。
正是在那儿（与外界世界隔离的郊区）他们的孩子长大成人，如今年龄在20至40岁之间，他们生活在两种社会之间：一个是不久前移民至此的父母在家中极力维持的传统领域，另一个是大门外社会里飞速变化的西方文化。
纽约大学移民历史学家大卫・瑞墨说，"65后这一代真的与众不同"，"同化速度要快得多"。
"模范少数民族"这一概念因这代人而生，他们主要由于学业上的巨大成就而得到认可，这也反映了他们父母追求某种成功的动力。
新标准大学英语综合教程(第二版)UNIT 7 A篇练习答案+课文翻译
Text
5 “Yes, yes, of course,” murmured the company, more and more agitated.
6 “Seldom has a city gained such world renown, and I am proud and happy to welcome you to Hiroshima, a town known throughout the world for its – oysters.”
Warming Up
HARRY TRUMAN: “The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base. We won the race of discovery against the Germans. We have used it in order to shorten the agony of war, in order to save the lives of thousands and thousands of young Americans. We shall continue to use it until we completely destroy Japan’s power to make war.” American planes dropped one of the bombs on Hiroshima on August 6, 1945, and another on Nagasaki 3 days later. Exactly how many people in those 2 cities died from the force and heat of the blasts or later from radiation may never be known. The Radiation Effects Research Foundation in Japan estimates that between 150,000 and 246,000 died within 2 to 4 months of the bombings. Japan surrendered on August 15, 1945, 6 days after the Nagasaki bombing.
Unit 7 参考译文及答案
Unit SevenSection AWhat the Hidden Persuaders Are up to Nowadays 参考译文当今隐藏的劝说者在干什么[1] 人们一直在问我，时至今日，隐藏的劝说者（广告人员）在干什么？因此，几个月来我反复拜访广告专家（劝说专家），我发现人口学家和动机研究者与我们的意见还十分一致，但今天广告人员还要倾听其他行为专家的意见。
也许这个世界已经比二十年前更有理性，但是更难以预言。
[2] 广告人员寻求可靠的预测，即我们这些顾客对他们的努力会作出什么样的反响。
几年前，他们知道，我们在讨论广告或产品时会由于礼貌而去说谎，因而广告界就越来越转向通过我们的身体来寻求我们真正感觉的线索。
[3] 拿我们的眼睛来说，有一种电脑化的机器，当眼睛看着印制的广告时，这机器就跟踪眼睛的运动，以判定广告中最有吸引力的那些词句。
某些广告人员曾试用瞳孔计（一种测量瞳孔受刺激后发生变化的仪器），以便得到对于一个广告或电视广告片的总体反映。
[4] 如果对某物产生兴趣，瞳孔放大，不过这也会导致错误的结论。
一个冷冻的油炸土豆商，收到令人高兴的报告，说在看他的电视广告时，瞳孔有显著扩大。
但是进一步的分析表明，那是由广告中发出咝咝声的牛排而不是由炸土豆所引起的。
再者，瞳孔计不能说明看电视的人喜欢或不喜欢一个广告（我们也会被令人讨厌的广告所激动）。
这使瞳孔计的一些使用者不满，但是其他一些人还坚持说它至少是有益的。
激发起兴趣是很重要的。
要是没有它，广告人员必然地要浪费金钱。
[5] 还有些仪器能提供声调分析。
首先录下正常的声音，然后再录下评论广告或产品时的声音。
计算机能分辨出我们所说的是应酬话，是出于礼貌的谎言，还是一个肯定的意见。
[6] 在对由孩子表演的两个广告电视片进行测试时，其他孩子对两片的评论似乎同样都是赞许的。
但是机器检测报告说，其中的一部广告片只是使孩子们感兴趣，而另一部则具有一种他们感到难以表述的感情效果。
2024新译林版英语七年级上UNIT 7 Be wise with money知识清单(英汉互译)
How much is this bag of rice?
45.
the first country in the world to use paper money
46.
lucky money
47.
at the Spring Festival
48.
Same here.
49.
red packets
30.
未雨绸缪；以备不时之需
31.
在…旁边
32.
在每个家庭中钱都很重要。
33.
尽力做某事
34.
遵守预算
35.
我们没有任何饮料了。妈妈，我们能买一些吗？
36.
你想用你的零花钱做什么?
37.
给我们的朋友买一些礼物
38.
剩余的…
39.
有一些牛奶和草莓。
40.
远离我的学校
41.
历史上
42.
给你。
43.
成交!
about 50per cent of our budget
25.
spend…on
26.
like what
27.
takeholidays
28.
save some money
29.
leave some money in the bank account
30.
save for a rainy day
31.
44.
这袋米多少钱？
45.
世界上第一个使用纸币的国家
46.
压岁钱
47.
在春节
48.
我也是。
49.
红包
50.
送某人某物
51.
Unit7 英语翻译sentence+translation附参考答案
3
7
Translation Keys
Notes to the Text—Active Expressions
Over
1. As it turned out, there was no need to worry. 2. It is without doubt the most successful film of this year. 3. He went on listening to her, at times impatient and at times fascinated. 4. He’s very uncertain as to whether it’s the right job for him. 5. I put in two hours on my English studies every day. 6. In the interest of safety, please fasten your seatbelts. 7. He is working on his assignment to be handed tomorrow. 8. The Red Cross handed out medicine and tents to the homeless people.
3
7
Notes to the Text—Active Expressions
Translation
turn out; without (a) doubt; at times; as to ; put in in the interest of; work on; hand out
1. 后来证明 证明原本没有必要担心。 证明 2. 该片毫无疑问 毫无疑问是今年最成功的影片。 毫无疑问 3. 他继续听她说，有时 有时有点不耐烦，有时 有时又很入迷。 有时 有时 4. 5. 6. 7. 8. 至于他究竟是否适合做这项工作，他实在拿不准。 至于 我每天用两个小时学英语。 用 起见，请系上安全带。 为安全起见 起见 他正忙着 忙着写明天要交的作业呢。 忙着 发放医药和帐篷。 红十字会给无家可归的人发放 发放
新视野 Unit 7 翻译练习参考答案
Unit 7 Section A 翻译1The belief in the freedom of the individual is probably the most basic and most strongly held of all American beliefs. The most important thing to understand Americans is probably their devotion (深爱) to "individualism". They have been trained since very early in their lives to consider themselves as separate individuals who are responsible for their own situations in life and their own destiny. Americans view themselves as highly individualistic in their thoughts and actions. They resist being thought of as representatives of any homogeneous (由同类组成的) group. When they do join groups, they believe they are special, just a little different from other members of the same group. Closely associated with the value they place on individualism is the importance Americans assign privacy. Americans assume people "need some time to themselves" or "some time alone" to think about things or recover their spent psychological energy. Americans have great difficulty understanding foreigners who always want to be with another person and who dislike being alone.在所有美国人的信念中，最基本、最强烈的信念可能就是崇尚个人自由。
商务英语翻译景志华课后答案第七章
商务英语翻译景志华课后答案第七章1. The baby boy saw in the mirror and started to cry. [单选题] *itself(正确答案)herselfhimself2. was a strong wind last night. [单选题] *There(正确答案)HereThis3. A dog’s eating habit requires regular training before it is established. [单选题] *properly(正确答案)widelytemporarily4. The children thought they were when they saw the bull. [单选题] *in a dangerin danger(正确答案)in the danger5. all the problems, several of the players produced excellent performances. [单选题] *Instead ofIn addition toIn spite of(正确答案)6. Last year, Joanna bought two coats in New York. [单选题] *long, black, leather(正确答案)black, long, leatherleather, black, long7. That’s very good of you but you have paid me back until tomorrow. [单选题] *needn't(正确答案)wouldn'tcouldn't8. It was bad but it was not a . [单选题] *gatemagazinecrime(正确答案)9. Being new to the area, we really the welcome given to us by our new neighbours.[单选题] *A. appreciated(正确答案)B. dedicatedC. summoned10. I intending to stop smoking even before I got this bad cough. [单选题] * would have beenhad been(正确答案)have been。
21世纪大学实用英语综合教程unit1-8课文翻译及课后习题答案
21世纪大学实用英语综合教程（第三册）教材Unit 1~8题后答案Unit 1 第一单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. curious2. affects3. emergency4. locked5. Relatively6. complaining7. protested8. react9. mood 10. unique 11. consciousness 12. surgery6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. the bottom line2. thanks to3. reflect on4. had lost touch5. went through6. followed around7. looking on8. woke up9. take action 10. after all10. 翻译Translate the following sentences into English. 1. Each time my brother complained about the difficulty of his work, I asked him to look on the bright side.2. The police reacted immediately when report came that two kids had been held up at gunpoint in a nearby building.3. When I pointed out the mistakes in her calculation, instead of correcting them as soon as possible, Mary protested that it was not her fault.4. Tom was curious about the joke I told my colleagues, but he didn’t get it.5. Thanks to his positive attitude, Jack took action and saved his own life before he lostconsciousness in the emergency room.6. When I reflect on what I have achieved in the past, I have to say that success comes from hard work. Th at’s the bottom line.Unit 2第二单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. intense2. concept3. committed4. deserve5. selfish6. compromise7. matters8. opponent9. influence 10. effort 11. shortcuts 12. evidence6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. work at2. According to3. run through4. in sight5. live with6. a variety of7. When it comes to8. live up to10. 翻译 Translate the following sentences into English.1. Take Michael Jordan, it’s easy for people to see his achievements while neglect the price of blood and sweat that he has paid on the court in order to come out on top.2. Right in the first English class, our teacher conveyed a clear message to us: as the basic building blocks of the language, new words must be memorized; any other shortcut is fool’s gold.3. Thousands of Chinese laborers contributed greatly to the construction of America’s first transcontinental railr oad, and their intense efforts deserve a page in American history.4. When it comes to training, the coach has no problem living with all sorts of complaints of the players but he never compromises with any of them.5. Traditional ethics seem especially important in some situations where the margin between right and wrong is as thin as an eggshell.6. As competition intensifies, our opponents and we are all working hard to live up to higher service standards.Unit 3第三单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. withdraw2. opposite3. consult4. seeking5. chief6. frustrated7. gather8. suggestions 9. numerous 10. crucial 11. approval 12. yield6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. give up on2. kicked out3. at the end of my rope4. count!-out5. provide!-wit6. that is7. on the brink of8. moved forward10. 翻译Translate the following sentences into English.1. The health report stresses the importance of fresh fruit and vegetables in our diet.2. I spent a whole week gathering the courage to say no to their request.3. These journeys made him realize to the fullest extent that many of the world’s species were on the brink of extinction.4. Approval of the patient’s family should be sought before doctors carry out such operations.5. Improved consumer confidence is crucial to an economic recovery.6. We gave up on the missing mountain climber after he had been missing for two weeks.Unit 4第四单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. mankind2. determination3. burden4. define5. financial6. resources7. research 8. cure 9. evil 10. hardship 11. suicide 12. suffered6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. broke down2. took!-for granted3. look!-in the eye4. couldn’t help but respect5. crying over6. no doubt7. dressing up8. slipped into9. 翻译 Translate the following sentences into English.1. He was no doubt a great hero so people couldn’t help but cry over his death.2. The actor used his celebrity status to fund research that might someday yield a cure for AIDS.3. The disabled man once considered suicide to relieve his family of the heavy burden.4. Children dress up as Superman to capture adults’ attention.5. It wasn’t until I matured that I realized I shouldn’t be afraid to look adversity and hardship in the eye.6. He could have easily stayed at home, for he had plenty of financial resources to keep him from worrying about medical bills..Unit 5第五单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. discharged2. anger3. latter4. relationship5. engaged6. backgrounds7. miserable 8. invitation 9. match 10. folded 11. overseas 12. proposethe forms where necessary.1. broke down2. from time to time3. From the very beginning4. knocked down5. agreed to6. talk!-round7. due to8. give in9. in silence 10. go abroad10. 翻译 Translate the following sentences into English. 1. I just received a email in which Jessica expressed her regret of ending the relationship with her beloved boyfriend.2. She broke down at the loss of her family, and the impact of this miserable incident remained for the rest of her life.3. Both my parents object to my going abroad to further my studies. I wonder if I should give in or try to talk them round.4. Edgar was not good with words, so whenever Jessica vented her anger on him, he only endured it in silence.5. The cheerful background music matches his mood very well, for he’s just got engaged to his beloved girlfriend.6. From time to time the system would utter a piercing noise indicating its inability to run properly.Unit 6第六单元教材题后答案forms where necessary.1. rejected2. properly3. judgment4. employer5. lack6. feedback7. qualified8. suitable 9. candidate 10. confident 11. potential 12. punctual6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. cope with2. miss out3. applied for4. keep!-in mind5. for a bit6. reflecting on7. fill out8. get back9. a variety of 10. To our amazement10. 翻译Translate the following sentences into English.1. Sometimes even if you are totally qualified for the job, you may still be rejected.2. You should learn to cope with difficult situation. And even more important, don’t look to others for help.3. To my shock/amazement, he was not only involved in a variety of extracurricular activities but also had applied for a part-time job.4. Keep in mind that one more failure is one step closer to success.5. Don’t dwell on the reasons that are out of your control, because this job doesn’t entirely suit you and your chances are slim.6. Although you may not always like to hear negative feedback, whatever you do, don’t burn your bridges.Unit 7第七单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. tuition2. anxiety3. horrors4. switched5. quarter6. steady7. roughly8. prospects 9. disorder 10. represent 11. apparent 12. population6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. were booked up2. not getting anywhere3. ups and downs4. burst out5. get along with6. broke up with7. in advance8. had no choice9. In spite of 10. take your own life10. 翻译Translate the following sentences into English.1. The students who seek psychological counseling represent only the tip of the iceberg. Most students endure the stress in silence.2. The horror movie overwhelmed him so much that he began to suffer from a sleeping disorder, even insomnia.3. Lisa had always been a straight-A student until her junior year, when she had to hold down two part-time jobs to pay her tuition.4. In spite of the result of the aptitude test, John decided to switch his major from accounting to psychology.5. He would rather remain a sales clerk, apparently because he prefers a steady life to a life full of ups and downs.6. The computer has broken down on more than one occasion. Isn’t that enough for professional helpUnit 8第八单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. chemical2. soil3. disturb4. mixture5. substance6. ruin7. consumers8. stable9. pollution 10. supplies 11. decay 12. main6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. leaked out2. due to3. are known as4. depend on5. giving off6. make up7. live on 8. have used up10. 翻译 Translate the following sentences into English.1. With the construction of the nuclear power plant, this city now doesn’t have to worry about its own electricity supply. Instead, it can supply electricity to other cities nearby.2. These vegetables do not decay when kept at a relatively stable low temperature.3. This city is known as the financial center of the country. The development of its economy depends heavily on banking and foreign trade.4. This plant only lives on the top of certain high mountains and gives off a very sweet smell in spring.5. The main cause of thi s area’s water pollution i the chemical substance that leaks out of a paper mill by the river bank.6. This kind of litter is made up of a mixture of chemical waste. It has poisoned the soil, ruining it completely.。
Unit 7 参考译文
参考译文1）Beijing, as the capital city, is the political, cultural and administrative center of the People’s Republic of China, as well as a fascinating metropolis that mixes the old and new. Beijing, as a settlement, has a history of more than 3,000 years. It is one of the few inland capitals(内陆首都) in the world that is not built beside a major river, which owes its long prominence to its strategic geographical position. Beijing is situated at 39o56' North Latitude(北纬) and 116o20' East Longitude(东经), majestically reposing on the northmost part of the North China Plain(华北平原); to the northwest lie Shanxi Province and the Inner Mongolian Steppe(内蒙古大草原), and towards the east is the Bohai Sea(渤海).2）Hutongs are a type of narrow streets or alleys, commonly associated with northern Chinese cities, most prominently Beijing. In Beijing, many neighborhoods were formed by joining one Chinese quadrangle (siheyuan) to another to form a hutong, and then joining one hutong to another. Hutongs represent an important cultural element of the city of Beijing. Thanks to Beijing’s long history and status as the capital for six dynasties, almost every hutong has its anecdotes, and some are even associated with historic events. In contrast to the court life (宫廷生活)and elite culture represented by the Forbidden City(紫禁城), the Summer Palace(颐和园), and the Temple of Heaven(天坛), the hutongs reflect the culture of grassroots Beijingers.。
unit7译文和答案
unit7译⽂和答案Ar1A.PointsNew words1. lick v. to move your tongue across somethingDescribe the pictures.lick the plate clean lick the finger lick the lipsTranslate the sentence.He licked his lips at the thought of the money he was going to earn. 他⼀想到将要赚到的那笔钱就觉得⼼花怒放。
2. layer n. an amount or sheet of a substance that covers a surface1.⼀滴⽔2.⼀粒⽶3.⼀束光线4.⼀团烟雾5.⼀块巧克⼒6.⼀连串的想法7.⼀阵笑声8.⼀线希望a drop of watera grain of ricea beam of lighta cloud of smoke a bar of chocolate a train of thoughts a burst of laughter a glimmer of hope3. giant adj.extremely largeenormous giant gigantic immense hugevast1.They spent a ______ amount of money on that villa. huge2.The dinosaurs were _________ animals which lived on the earth long ago. enormous3.They took _______ strides forward. giant4.The economy of the country has taken a ________ leap forward. gigantic5.This book was about the early explorers who got lost in the _ immense _ Atlantic.6.The lion used to live in _______ areas of Africa vasthuge 指体积和数量⼤得超过⼀定的标准，可⽤来形容物体，距离，程度和声⾳等。
商务英语unit7译文及答案
第七单元服务行业TEXT A 服务行业与服务管理我们现在正处于一个服务的时代，并且服务已经逐渐处于社会的中心地位。
在美国，各种各样的服务占据了美国就业市场的80%，服务行业已经创造了GNP的74%，占经济活动的55%，这些都远远把制造业抛在了后面。
其它发达国家也在过去的20年内同样也经历了这样一个趋势。
因此我们必须首先弄懂，“什么叫服务？〞我们通常把服务叫做由个人或团体为获益他人而做的工作。
我们的经济结构和贸易理念一起在改变，而这种改变最终导致由产品为中心转移到以服务为中心，被称为“第二次革命〞和“信息社会的开端〞。
那什么叫服务行业呢？当政府官员或经济学家提到服务行业，他们总会定义其为“创造不可见产品的行业。
〞服务行业分为以下几个部分。
运输服务、邮递服务和仓储服务信息服务股票证券服务和其它金融投资服务租赁服务职业、科技服务行政服务、废物回收服务和维修服务健康保健服务与社会援助服务艺术、娱乐、休闲服务其它服务从上面的分类我们可以看出，现今服务已经渗透到我们生活的各个角落。
不言而喻服务在我们的日常生活与商务活动中扮演越来越重要的角色。
然而并不是所有人与公司或组织会意识到服务的重要性。
许多经理像鸵鸟一样只是把它们的头深埋在沙子里，许多人袖着手违心地说，“服务大潮只不过像一阵风罢了，不是吗？〞当然，从另一方面，也有许多工作人善于服务，请看下面的案例。
Stew Leonard 经营着一家利润丰厚的三层楼的商店。
他说每当他看到一个愠怒的顾客就如同看到5万美元飞出了他的商店。
为什么呢？因为，像这种一般的顾客每个星期花100美元，一年有50周要购物，然后呆在这个地方可能大约10年。
如果这样的一个顾客在商店有一次不愉快的经历而反而转身另外一家商店的话，那Stew Leonard商店就会少5万美元的收入。
如果这个不满意的顾客把他的不愉快的经历告诉其他顾客，让他们也离开的话，那损失将会更大。
为了挽回顾客，Stew Leonard商店创造了被《纽约时报》称为“商店中的迪斯尼乐园〞，设有化妆的卡通人物、定期的娱乐项目、宠物乐园与电子动物。
Unit7 Teenagers should be allowed to choose their own clothes SectionB教材全解加课后练习附答案
龙文教育学科导学案教师: 学生: 年级：日期: 星期: 时段:课题第Unit7 Teenagers should be allowed to choose their own clothes.考点分析：unit7核心语法之含有情态动词的被动语态学习目标与考点分析学习重点学习方法学习内容与过程课文解读Section B Should I Be Allowed to Make My Own Decisions?Many teenagers have hobbies. But sometimes these can get in the way of schoolwork, and parents might worry about their success at school. Teenagers often think they should be allowed to practice their hobbies as much as they want. Do you agree?Liu Yu, a fifteen-year-old boy from Shandong, is a running star. He is on his school team and has always wanted to be a professional runner when he grows up. However, his parents won't allow him to train so much. “Of course we want to see him achieve his dreams, ”says Mr Liu, “and we know how much he loves running. My wife and I have supported every one of his races. We have nothing against running! But we do think our son needs to think about other possible jobs. He is getting older now, so he needs to think about what will happen if he doesn't end up as a professional runner.”Liu Yu doesn't really agree. “Well, I think I should be allowed to decide for myself,” he says. “ My parents have always taught me how important it is to work hard at school and enter university. I understand this, but I'm serious about running. It’s the only thing I have ever wanted to do.”His parents believe that Liu Yu should study hard in the evenings so they don't allow him to practice running at nights. “Maybe he thinks it’s too strict or unfair,”says Mrs Liu, “But we think we're doing the right thing. He needs to spend more time on his homework because it is difficult to become aprofessional sports star.”But Liu Yu still disagrees. “I know my parents care about me. They always talk about what will happen if I don't succeed. But I will! I’m a quick runner! I think I should be allowed to make this choice myself. Only then will I have a chance to achieve my dream.”要点详解1.Parents should not be too strict with teenagers.strict adj 严格的，严厉的be strict with sb 对某人要求严格She is strict with her children.be strict in/ about sth 在某方面严格要求We should be strict in (doing) our work2. But sometimes these can get in the way of schoolwork, and parents might worry about their success at school.get in the way of 挡。
商务英语Chapter 7参考译文及答案
Chapter 7Learning Aims1．了解国际货运保险的概念；2．掌握保险相关表达方式和术语；3．熟悉一些灯具产品词汇；4．学会分析案例并撰写保险信函。
Background Information保险最初常用于风险大的海运损失。
现在保险已是一个涉及面甚广的项目，几乎牵涉人们的每一种活动。
保险的目的是向那些遭受损失的人提供赔偿。
换句话说，它是一种赔偿契约，即向某人赔偿其所遭受的全部或特定比例的损失。
就外贸而言，保险单上有各种各样的投保险别，如：①平安险（FPA）；②水渍险（WA 或WPA）；③一切险（综合险）；④偷窃提货不着险（TPND）；⑤淡水雨淋险；⑥缺量险（短量险）；⑦混杂沾污险；⑧渗漏险；⑨破损破碎险；⑩串味险；11 受潮受热险；12 钩损险；13 锈损险；14 包装破裂险；15 罢工、暴力、民变险；16 战争险；17 进口关税险；18 舱面险；19 拒收险；20 交货不到险；21 黄曲霉素险；22 海关检验条款险；23 码头检验条款险。
保险信函内容可能包括：①要求办理保险函；②答复保险要求；③要求额外保险；④澄清保险条款。
Case studyLetter 1 要求卖方代办保险Letter 2 为买方代办保险Letter 3 要求卖方办理保险Letter 4 为买方代办额外保险Letter 5 保险单ExercisesI．Fill in the following blanks.1. it2. for; above/over3. at/for; plus4. at5. against6. to7. for8. based9. covered; premium10. coverage; covered11. comply/meet; insurance12. premiumII．Translate the following sentences into Chinese.1．在没有得到你方明确的保险要求情况下，我们按惯例把你们所订购货物按发票金额110%投保了水渍险。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第七章课后答案翻译
1．a,在纽约买IBM公司的股票同时在NYSE卖出，你将获得每股2美圆的套利
b,经过一段时间后，两地价格将会相等。
c,假定购买股票的成本为每笔交易额的1%，就将会有一个2%的差异，在这个事例中大概有0。
70美圆
2．a,这是违背一价定理的，这是因为在一个洲有强加的销售税，而另一个州却没有，不合法的套利行为将发生，违法者将在免税的州买进大量的酒，而在有征税的州卖出，却不付税
b,很有可能酒店将开在免税的州并且靠近有征税的州的边
境上，居名将会在免税的商店买酒，有征税的州的商店将会没有生意
3．a、由于1盎司黄金值$100和DM155，所以1马克应该价值100/155=$0.645。
b、市场价格比其应该的价格要便宜，用美元兑换成马克，再用马克购买黄金，最后再用黄金换回美元。
例如：
1）开始你有1百万美元，那时你所能筹集到的最多的资金来进行三角套利。
2）用这1百万美元购买1666667马克 3）再用马克购买10752.69盎司黄金 4）把黄金兑换成1075269美元 从而你能得到75269美元 4、
lira
/Yen 06.Yen /$01.lira
/$0006.
5、
６，
a，你应该尽量找一些最近所销售的可比房屋的信息和情况，如果你能说服税务所，你的房屋与最近销售的房屋是可比较的，而最近所销售的可比房屋的市价低于$525,000，你就会得到一个好的评估结果。
你可以从房地产经纪人那里得到你想要的信息。
b，你房子的估价和你隔壁公寓的市价差额是$35,000 ($525,000 - $490,000)。
如果你能说服税务所，隔壁公寓所缺少的卧室的市价少于$35,000，税务所就会同意你的观点，你的房子的估价应该少于$525,000。
举个例子，如果一个可比房屋的销售曲线图显示，增加一间房间（或其他类似的东西）的市价是$10,000，你就可以说，你的房子的估价应该是$500,000而不是$525,000。
7，
可能的原因是：
ITT公司的风险高于标准普尔500，也许它本身就是个高风险行业，或者有更高的负债率。
ITT公司所公布的销售额比它们预期的还高。
或者他们使用了特殊的会计准则，导致通货膨胀（或许通胀是因为ITT的新算法。
）8，
很合理地，你的P/E为11 (= (8 + 14) / 2)，（申请一个P/E of 11x 盈利(= (8 + 14) / 2)），因为你的负债权益比刚好在这两个公司之间。
所以，你的公司每股价值是11x $2.00 = $22.00。
9
a，销售额的倍数0.8 x = $12000000 x 0.8 = $9600000
净收入的倍数12 x = $1000000 x 12
= $12000000
帐面价值的倍数0.9 x = $10500000 x 0 .9 =
$9450000
公司的价值区间应该是9000000 到12000000
b，比区间的最大值还多
10．投资者有可能相信没有这个糟糕的CEO公司的未来预期会更好（比如可能会赚得更多或有更低的风险）。
11．A．如果你相信对于Outel的股票来说，市场是信息完全而有效率的，那么它的市价30美元（这是对所有估价分析的平均权重）是对股票真实价值的最好估计。
你就应该分析一下你自己的分析是否正确。
B．你把股票卖掉，因为你有超前的信息。
12．瑞士：（1.03*1.02）=1.0506，因此名义利率是5.06%
美国：(1.03*1.05)=1.0815,因此名义利率是8.15%
13．a.由于那辆车的市场价格和你弟弟愿意为之放弃的遗产数额相当接近,所以你弟弟的请求是合理的。
但是，很可能地，那些
古老的珠宝今天的市场价格要比你祖母当年购买时所支付的金额高很多，所以，仅仅按帐面价值把珠宝分配到你妹妹的份额里极可能会导致重大的计算错误。
如果她真的想要那些珠宝的话，那么她必须被索取与当前那些珠宝的市场的价值相匹配的金额。
就算你妹妹并不打算在拥有那些珠宝后就把他们卖掉以获取利润，你也要按当前市场价格计算珠宝的价值，因为即使你不卖掉它们，珠宝同样具有价值。
公平就是要求每个人拥有等同的价值。
b.你也许需要雇佣一个专业的鉴定专家来鉴定那些家具和珠宝的价值。
你可以在金融报纸上查阅那些股票和债券的价值。
你可以通过询问同一街区里相似房屋最近的出售价格以估计遗留下来的房屋的价值。
由于汽车是在2个月前购买的，所以假定，那辆车的当前市场价格很接近于你姑妈购买时的支付额，是合情合理的。