人教版初中语文八年级下册《北冥有鱼》

拓展
渔家傲 李清照 天接云涛连晓雾。星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归 帝所。闻天语。殷勤问我归何处。 我报路长嗟日暮。学诗谩有惊人句。九万里风鹏 正举。风休住。蓬舟吹取三山去。
拓展
毛泽东同志年轻时曾发出过“自信人生二百年， 会当水击三千里”的豪言壮语。
1965年作《念奴娇·鸟儿问答》中有“鲲鹏展翅， 九万里，翻动扶摇羊角，背负晴天朝下看，都是人间 城郭”。也都源自庄子中的大鹏形象。
译文对背法 北海有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲体积巨大，不知道有几千里； 鲲变化为鸟，它的名字叫鹏。鹏的脊背，不知道有几千里； 当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像悬挂在天空的云。 这只鹏鸟啊，海水运动时将要飞到南海去。 这南海是个天然形成的水池。 《齐谐》是一部专门记载怪异事物的书。 这本书上记载说：“鹏鸟迁徙到南方的大海之时，翅膀击水而 行，激起的波涛浪花有三千里，它乘着旋风盘旋飞至九万里的 高空，它离开北海是凭借着六月的大风。” 山野中的雾气，空气中的尘埃，都是生物用气息吹拂的结果。 天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽 头呢？ 大鹏在天空往下看，也不过像人在地面上看天一样罢了。
野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。
译：山野中的雾气，空气中的尘埃，都是生物 用气息吹拂的结果。
鹏之活动
天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？
译：天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为 天空高远而看不到尽头呢？
其视下也，亦若是则已矣。
译：大鹏在天空往下看，也不过像人在地面上 看天一样罢了。
鹏之所见
读懂
——
北
冥 有 《
庄 子Leabharlann 鱼 逍遥 游 》·
读顺
北冥有鱼
北冥（míng） 有鱼，其名为鲲（kūn）。鲲
之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之 背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是
鸟也，海运则将徙（xǐ）于南冥。南冥者，天池也。
《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于
南冥也，水击三千里，抟（tuán）扶摇而上者九万
是鸟也，海运则将徙于南冥。
译：这只鹏鸟啊，海水运动时将要飞到南海去。
南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。
译：这南海是个天然形成的水池。《齐谐》是一 部专门记载怪异事物的书。
《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶
摇而上者九万里，去以六月息者也。”
译：这本书上记载说：“鹏鸟迁徙到南方的大海 之时，翅膀击水而行，激起的波涛浪花有三千里， 它乘着旋风盘旋飞至九万里的高空，它离开北海 是凭借着六月的大风。”
里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以
息相吹也。天之苍苍，其正色邪（yé）？其远而无
所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
读顺
北冥有鱼 北冥/有鱼，其名/为鲲。鲲之大，不知/其几千 里也；化而为/鸟，其名/为鹏。鹏之背，不知/其几 千里也；怒/而飞，其翼/若垂天之云。是/鸟也，海 运/则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者， 志怪者也。《谐》之言曰：“鹏/之徙于南冥也，水/ 击三千里，抟扶摇而上者/九万里，去/以六月息者 也。”野马也，尘埃也，生物之以息/相吹也。天之/ 苍苍，其/正色邪？其/远而无所至极邪？其/视下也， 亦若是/则已矣。
读悟
终北之北有溟海者，天池也，有鱼焉。 其广数千里，其长称焉，其名为鲲。有鸟 焉，其名为鹏，翼若垂天之云，其体称焉。
——《列子·汤问》
读悟
写作背景 庄子生活在社会矛盾极其复杂的乱世。战国时， 诸侯征战不已，暴君佞臣杀人如麻。他的志向抱负在 现实中不可能实现，无法获得生命的自由，于是，他 以追求精神上的自由来逃避纷乱的现实。希望在精神 上天马行空、无所羁绊，让精神的生活去解放作为形 体的生命，从而达到物我两忘、超然物外的绝对自由。 正是在这种情况下，他写出了苦闷心灵的追求之歌 《逍遥游》。
作业
1.推荐阅读 《庄子·逍遥游》 2.完成 《高分突破》相 关练习。
读懂
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；
译：北海有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲体积巨 大，不知道有几千里；
化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不鹏知之其外几形千里也；
译：鲲变化为鸟，它的名字叫鹏。鹏的脊背，
不知道有几千里；
怒而飞，其翼若垂天之云。
译：当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像
悬挂在天空的云。
拓展
上李邕（yōng） 李白
大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。 假令风歇时下来，犹能簸（bǒ）却沧溟水。 世人见我恒殊调（diào），闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。
译文：大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。如果在风歇 时停下来，其力量之大犹能将沧海之水簸干。时人见我好发奇 谈怪论，听了我的大言皆冷笑不已。孔圣人还说后生可畏，大 丈夫可不能轻视年轻人啊！
读懂
【自学指导】
【自学内容】独立翻译全文 【自学方法】结合注释和个人积累，有问题的地方 做好标记。 【自学时间】3分钟
读懂
北冥有鱼 北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也； 化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒 而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。 南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之 言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上 者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生 物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所 至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
拓展
直到现在，我们仍在使用一些和鹏形象有关的成语， 如：
鹏程万里：相传鹏鸟能飞万里路程。比喻前程远大。 万里鹏翼：比喻前程远大。 凤翥鹏翔：形容奋发有为。 鹏霄万里：比喻前程远大。
减字背诵法 北冥有□ ，其名为□ 。 □之□ ，不知其□ □□□ ；化而为□ ，其名为□ 。□之□ ，不知其 □□□□；□而□，其□若□□□□。是□也，□□ 则将徙于□□，——□□者，□□也。《□□》者， □□者也。《谐》之言曰：“□之徙于□□□ ，水 击□□□，抟□□而上者□□□，去□□□□者也。” □□也，□□也，□□之以息□□□ 。天之□□， 其□□邪？其远而□□□□邪？其□□也，□□□则 已矣。
北冥有鱼 北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也； 化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒 而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。 南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之 言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上 者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生 物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所 至极邪？其视下也，亦若是则已矣。