葡萄牙语中文对照(谐音版)
整理分类葡语(汉语注音)
quarto latrina lampada ficha linha telefone armario quintal chao tijolo telha cama mandeira
cor vermelho cor de laranje amarelo
够里 微了媚里噢
啊马类卤
计算机 打印机 电池 电视机 录音机 电话
汽油 柴油 压路机 挖掘机 中巴车 大客车 发电机 锄头 锤子 风镐 机械 铁铲 砍刀 撬杠 棍子 管 帐篷
学习 书本 课本 纸张 笔记本 钢笔 圆珠笔 铅笔 黑板 学生 同学 老师 教室 班级 办公室
怎么称呼您? Como vou chamá-lo?各么 色 峡麻
一
你
Voce
窝色
二
我
Eu
额无
三
你们
Vós
我吸
四
这里
aqui
五
这个
isto
议嘘肚
六
那个
este
艾嘘肚
七
请等一下
Um momento,por favo恩r 某门读 扑哩法我哩 八
可以帮帮我吗？ Pode me Ajudar? 拨得 米 啊入打哩
秒 分钟 小时 天 月 年 昨天 今天 明天 白天 上午 中午 下午 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 春季 夏季 秋季 冬季
颜色 红色 橙色 黄色
葡萄牙语汉语发音
葡萄牙语-汉语发音————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:ﻩ父亲摆pai 母亲买mａe祖父啊卧avｏ祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚ｔia女儿非力亚fｉlhａ儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢iｒma 侄子所杯力又soｂriｎhｏ妻子诗波洒ｔsｐosa丈夫马力读ｍａriｄo孙子勒度neto 孙女勒达neta岳父梭轱辘ｓogrｏ岳母梭阁拿ｓogｒa婴儿贝贝ｂeｂe 男士塞约来sｅnｈor 女士塞略拿senhrａ朋友啊眯古amiｇo 同事古乃嘎ｃoｌegａ搭档贡巴列卢companheｉrｏ邻居伟热留ｖizinhｏ孩子格力昂洒ｃｒianca 青年若外jｏvem成年阿嘟嘟ａduｌtｏ夫人塞略拿ｓenhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noiｖo演员阿格剁罗actor 医生麦地古meｄicｏ银行家绑盖卢ｂaｎqｕeiro 侦探勒达地无detecｔiｖe老师读佛所洛profesｓor 讲师雷朵洛lｅｉtor律师阿读佛嘎度ａdvoｇａｄo 记者热卢乃力士达ｊor ｎａｌiｓta教授夺剁洛douｔor 校长地勒剁洛dirｅcｔor工程师恩认咧卢eｎｇｅnｈeirｏ农夫岗布乃是comｐnes 画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕ｐolｉtico店员包姑利是达dalｃonista 护士恩佛得没拿enfｅｒｍeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chｅfe de baｌcao经理热恋得geｒeｎtｅ理发师把内贝卢barｂeiｒo指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecrｉtｏr 秘书塞格勒达力由ｓｅcreｔariｏ打字员打地捞格拉佛daｃtｉｌografｏ设计师始地力士达ｅstｉlista 编辑嘿达剁洛rｅdaｔor 部门经理热恋得达地胃让gerｅnｔe ｄａｄｉｖisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓preｓidente dｏCｏnｓｅlhｏｄｅAdｍｉniｓtraｃａo总裁底勒格多勒舍闹direｃtor geral执行经理热恋得ＡC果地浮gerente exeｃutive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memｄro ｄo Cｏｎselhｏde Ａdmiｎiｓｔracao业务员否搜拉力由funcioｎａrｉo业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcioｎarｉｏｓ销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时ｄｉrector dos veｎｄedｏｒes销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时ｓuperinｔendeｎｔｅdoｓｖeｎｄedｏres 会计贡达碑力士达cｏｎtadｉlｉsｔa 家庭主妇多拉得嘎洒donaｄｅｃasａ人行道罢塞由ｐｉsseio 街道或耳ｒua道路嘎没理有ｃａmｉnho 方向力勒革嗓diｒｅcｃao路线力里牙lｉnha 火车拱抱哟coｍboio卡车货车嘎米量camiｎhａo 地铁麦杜卢meｔrｏ高架伟亚嘟嘟viadｕｔo 轻轨嘎里要里热卢carril lｉgeir ｏ高速公路阿嘟是得拉达auｔo-estraｔa 出租车巴格Ｃtaxｉ自行车力塞格拉达biciｃlｅta 摩托车摩托塞格拉达motoｃicｌｅtａ船纳维由naｖio飞机场爱卢波勒杜aｅoroporto港口波勒杜poｒto 车票比捏得bｉlhete行李把嘎热bagaｇem 景色摆萨热pａｉsagｅm旅馆奥得由hoteｌ桥蹦得ponte纪念品数纹力soｕvenir 公园热辣顶jirdiｍ动物园茹洛日古ｚoologiｃo 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒ｃasa 图书馆笔不留得嘎bｉbｌｉｏtｅca博物馆膜热无mｕsｅu餐厅岗低拿canｔina城堡嘎是得卢ｃaｓdelｏ大厅洒朗ｓaｌao宫殿把拉塞由palａcio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugａr hｉstoriｃo年阿奴ａno月麦氏mes 日地雅ｄｉａ一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢feｖereｉro三月妈卢素marco 四月阿不力由ａｄril五月卖由mａｉo六月茹力由junhｏ七月茹留julho 八月阿锅是杜ａｇosto九月塞单不录seｔｅmbｒo十月奥嘟不录outuｂro十一月落弯不录nｏｖembro 十二月得塞不录deceｍbro季节时达嗓eｓｔａcao春季不力瓦热拿prｉmavｅra 秋季奥多卢ｏｕtono夏季瓦朗veｒao 冬季伊歪勒卢inveｒｖo白天地芽ｄia黑夜老格嘟露卢ｎoctｕrnｏ每天嘎大地芽ｃada dia今天奥日ｈｏje后天得包是得抹力样dｅpoisｄe manha 前天昂嘟昂得aｎｔeonteｍ昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana星期一塞贡单匪拿sｅｇunｄａ－feiｒａ星期二得勒塞匪拿teｒca－feira 星期三瓜辣达匪拿quarｔa-ｆeira星期四根达匪拿qｕiｎta-feｉra星期五塞是得匪拿seｘta－fｅira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙ｍｅio-dia下午搭拿得tａrｄe 傍晚奥芬达搭拿得ao ｆｉｍｄa ｔarde十一嗡热onze 十二剁热doxｅ十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatoｒzｅ十五哽热qｕinｚe十六得洒塞时ｄezasｓeiｓ十七得洒塞得ｄezassete十八得饶益杜dezｏｉto 十九得洒闹法dｅｚanove二十稳定viｎte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libｒa esｔｅrlinａ圆珠笔使废露格拉匪嘎ｅｓfeｒograｆica 钢笔嘎勒达caｎｅｔａ毛笔病塞噢pinceｌ画笔嘎勒达把那病打勒cａneta parａpｉnｔar 计算器贡达剁洛cｏntadｏr复写纸把背窝嘎那波露ｐａpcl ｃardono 复印纸把背窝得谷比亚勒pａpｃl de ｃopiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liqｕｉｄo de recｔificａr日记本地啊留dｉａrio 备忘录麦膜ｍｅmo文件夹巴时达pａdta 胶水高腊力格杜cｏla liquidｏ墨水顶达tinta墨盒改啥得项达ｃａixa dｅtinta信纸拔杯优格达拿达papcｌde cartａ笔记本嘎得露露cadernｏ大头针啊非勒得alfineｔe 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorrachａ直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿aｇraｆａdor 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜doｃumento公司印章塞露得贡把力亚selｏdｅcompanhia传真机法格事fａx 扫描仪事改纳ｓcannet 软盘夫拉配ｆlｏppy电脑贡不达剁勒ｃompuｔaｄor 硬盘得士刻ｄiｓｃ橡皮筋A拉史地古elaｄtｉco 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹ｔeclaｄo 打印机普英特prinｔｅr闹钟得是不勒达剁勒ｄesperｔadｏr手表厚捞热偶ｒelｏgio裙子塞呀ｓaiａ;裤子高洒时caｌｃａｓ鞋子塞巴杜sａpatｏ帽子舍呗哦ｃhaｐeｕ靴子摸达dｏta 衣服后吧rｏupa 围裙啊吻倒aｖentaｌ脸盆拔塞亚ｄａciａ浴衣毫帮得巴力游rｏｕpａo de dａnｈｏ电池笔力哑pil ｈa窗帘葛勒地拿cｏrｔina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lamｐaｄa pｅndurａda 筷子倒热力游pauzｉnho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faｃａ e garfo 调羹古咧勒colher餐巾纸剐拿达拉布guarsanａpo 梳子本凳peｎte电熨斗飞糊ferｒｏ玻璃杯高不得伟度露coｐo de vｉｄro 发夹摸那吧纳嘎北露mola para ｃadelo打火机Ａ诗格露isｑuｅirｏ洗洁精得得勒热得deｔergente 火柴发是福录fｏｓｆｏro小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lｅnｃｏ领带格纳瓦达ｇrａｖaｔａ雨衣恩贝勒米啊未油ｉｍpeｔｍeａvel地毯达呗得tａpete床单连琐lencｏl 肥皂洒绑ｓadao 口红巴懂ｄａton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comeｓtｉｃｏpａｒa olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestiｃｏparａcaｒa洗衣粉勒得勒染得影簸detｅrgeｎｔｅem po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎ｇaｒrafa ｄe tｅrmica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑ｓａdao花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时esｃova ｄe denteｓ牙膏巴时达得底富力古pａｓtａｄｅntiｆrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时ｌａｎtｅｔnａde pilhaｓ花瓶热哈jａrrａ雨伞瓜拿达舒娃guａrda-cｈuva 拉链非树得骨嘿奴fechｏｄe cｏrreｔ椅子嘎得拿ｃadeｉrａ桌子嘎拿得拿ｃarteｉra沙发梭发sofａ空调阿洛贡地塞略闹ａr condicｉonａｌ电话得勒佛拿telｅfone 录音机得那哇剁勒grａvador电视机得勒伟嚷telｅvｉｓao 手机塞露哪ｃelｕlaｒ洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de ｌavａras tigeｌａ买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tｅｉ力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥电话——————————onｇBB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨T恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dｅi 打驾————鲁大这个————Ａ斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Ｚ鲁１Onｇ２道一师 3 的累师 4 瓜的鲁5 新故6塞师７塞den ８奥一都9 nou窝10 dei是11onｇ泽１2到泽13 的累泽14戛到了泽1５gin泽１6地泽sei是17 地泽seｉ地１８的造一都19 地匝闹窝２０温丁50新关达1００塞英20０都森处３0０的累森吃40０瓜森吃５00 gin森处60０ｓei森吃７0０ｓei地森吃８00 奥衣森吃90０闹夫森吃吃前加处（处吃)１０００谬２０0０道一师谬1０0００dei师谬20０0０…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多seｉ列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光ｄei到拉０Z鲁1 Ong 2道一师3的累师４瓜的鲁5新故6塞师7塞ｄen ８奥一都9 nou窝1０带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————gａzaｄeｉ半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗?————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ｉng公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————Ａ斯0 Z鲁1Ｏng 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞deｎ8奥一都９nou窝１０dei是１１ｏng泽１２到泽13 的累泽14戛到了泽15ｇｉn泽1６地泽sｅi是１７地泽sei地１8的造一都１9地匝闹窝２０温丁50新关达100塞英20０都森处３00的累森吃４00瓜森吃50０ｇiｎ森处６００sei森吃7０0sｅi地森吃8００奥衣森吃9００闹夫森吃吃前加处(处吃)１00０谬２０00道一师谬1０００0dei师谬２００0０…………打驾————鲁大厕所————ga za dｅi半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗?——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ｏnｇ波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣onｇ不拉贼力危力地你好吗?——————高目是达?今天——————欧热ｒ明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢ｄｉn星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gｉn达非腊星期五ｓei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里他们——————我sａi师我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下(借过）————安里谋戛拉ｓeｉ斯一会儿见——————阿ｄａi烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包deｉ法腊麦师deｉ发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Z的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一厕所————ｇa za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下(借过）————安里谋戛拉sｅi斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗?————包dｅi法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢dｉn0 Z鲁１Ｏng2道一师 3 的累师４瓜的鲁５新故 6 塞师７塞ｄeｎ８奥一都９nou窝１0dei是1１ｏnｇ泽１２到泽１3 的累泽１4戛到了泽15gin泽1６地泽sei是1７地泽seｉ地1８的造一都1９地匝闹窝２0 温丁５0新关达10０塞英20０都森处3０0 的累森吃4０0 瓜森吃500 giｎ森处６００sｅi森吃７0０sei地森吃8０0奥衣森吃90０闹夫森吃吃前加处(处吃）１０00谬２0００道一师谬1０0００dｅｉ师谬2000０…………星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四ｇin达非腊星期五ｓei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ｉng公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达?明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————ｅng的eng deｎ昨天——————eng deｎｏng ｄei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我ｓａｉ师我们——————闹一师一对——————ｚheｉ哥镜(近）眼睛——————危师大嘴——————boｕ戛夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nｅi腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林boｕ粗——————戛劳苏细——————飞努发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。
葡语单词汉语注音Word版
首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。
D，T读“的”。
Q，K读“各”5：M读“莫”。
N读“恩”L读“勒”。
6：F，V，W读“维”。
L，H读“丽”。
7：J读“日”。
G在E，I前读“日”。
8：当G和C在A，O，U前读“各”。
9：R在元音前读“呵”。
辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。
葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。
S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。
S，Z在元音前读“兹”。
在辅音前读“示”。
12：CH读“示”。
首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。
除以上情况外，倒数第二音节重读。
汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶骚林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶尔达报纸：jornal 若尔纳尔地图：mapa 马巴图纸：desenho 代仁牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带发动机：motor 莫多尔电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕空调：ar’condicionado 阿累工地修那多插座：tomada 多马达开关：interruptor 音代户不托水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜尔内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 日阿赖拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 班纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎撕根达多尔桌子：mesa 麦z床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦努裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为日盎衣服：ruopa 厚巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代还路裂缝：greta 格来达会议：reuniao 黑务尼盎预算：orcamento 哦尔萨门杜工资：salario 撒拉牛价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 代史贡杜钥匙：chave 下维刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏一罗卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶扫林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达抽烟：fumar 拂马修理：reparar 害巴拉驾驶：conduzir 工度贼轿车，小型汽车：carro 噶户卡车：camiao 噶米酿飞机：aviao 阿v昂出租车：taxe 达可s 轮胎：pneu 本奈务《四》记得：lembra 能布拉知道：saber 撒白忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem v因出去：sair 撒伊尔带走：levar 来wa带来：trazer 德拉zai 丢失：perder 百了带交谈：convercar 共外了撒帮助：ajudar 啊入大下雨：chuvar 树发打扫：limpar 林巴损坏：estragar 一撕的拉噶计算：contar 贡大挣钱：ganhar 赶亚付钱：pagar 把噶完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴利亚休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代偷：roubar 奥巴在：estar 艾斯打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉连接：ligar 丽噶吃：comer 搞麦喝：beber 白比走：andar 安大跑：correr 谷黑洗：lavar 拉瓦做：fazer 发z 睡觉：dormir 多罗密租：alugar 阿罗噶累借：emprestar 因不来斯大想：pensar 本撒开：abrir 啊布里关：fechar 飞下买：compra 功不拉卖：vender wen代便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo 塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜新的：novo 孬v务旧的：velho 外留对的：certo 塞尔杜错的：errado 因哈杜是的：sim否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖罗多：muito 摸一多少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故累多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 因西马下面：em baixo 因巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪西古罗巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯工达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞史达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 度明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾我塞这些我都要了：eu quero tudo 艾我该罗多多我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多多少钱？：quanto custa 冠多古史达？需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多等波不里塞日需要一个小时：precisa uma horo 不里塞日翁马奥乐你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊入大？不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我是中国人：sou chines 叟西来西你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史捂塞带我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史我喜欢：eu gostgo 艾我够西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代劳悟波发沃我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波土盖史你在哪里？：ondo vc esta 昂代捂塞一西达我在家：estou em case 易斯多因噶洒（未完待续。
葡萄牙语-汉语发音
葡萄牙语-汉语发音父亲摆pai 母亲买mae祖父啊卧avo 祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚tia女儿非力亚filha 儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢irma 侄子所杯力又sobrinho 妻子诗波洒tsposa 丈夫马力读marido孙子勒度neto 孙女勒达neta岳父梭轱辘sogro 岳母梭阁拿sogra婴儿贝贝bebe 男士塞约来senhor 女士塞略拿senhra 朋友啊眯古amigo 同事古乃嘎colega搭档贡巴列卢companheiro 邻居伟热留vizinho孩子格力昂洒crianca 青年若外jovem成年阿嘟嘟adulto 夫人塞略拿senhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noivo演员阿格剁罗actor 医生麦地古medico银行家绑盖卢banqueiro 侦探勒达地无detective老师读佛所洛professor 讲师雷朵洛leitor律师阿读佛嘎度advogado 记者热卢乃力士达jornalista教授夺剁洛doutor 校长地勒剁洛director工程师恩认咧卢engenheiro 农夫岗布乃是compnes画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕politico店员包姑利是达dalconista 护士恩佛得没拿enfermeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chefe de balcao经理热恋得gerente 理发师把内贝卢barbeiro指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecritor 秘书塞格勒达力由secretario打字员打地捞格拉佛dactilografo 设计师始地力士达estilista 编辑嘿达剁洛redator 部门经理热恋得达地胃让gerente da divisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓presidente do Conselhode Administracao总裁底勒格多勒舍闹director geral执行经理热恋得AC果地浮gerente executive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memdro do Conselhode Administracao业务员否搜拉力由funcionario业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcionarios销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时director dos vendedores销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时superintendente dos vendedores 会计贡达碑力士达contadilista 家庭主妇多拉得嘎洒dona de casa 人行道罢塞由pisseio 街道或耳rua道路嘎没理有caminho 方向力勒革嗓direccao路线力里牙linha 火车拱抱哟comboio卡车货车嘎米量caminhao 地铁麦杜卢metro高架伟亚嘟嘟viaduto 轻轨嘎里要里热卢carril ligeiro高速公路阿嘟是得拉达auto-estrata 出租车巴格C taxi自行车力塞格拉达bicicleta 摩托车摩托塞格拉达motocicleta 船纳维由navio 飞机场爱卢波勒杜aeoroporto港口波勒杜porto 车票比捏得bilhete行李把嘎热bagagem 景色摆萨热paisagem旅馆奥得由hotel 桥蹦得ponte纪念品数纹力souvenir 公园热辣顶jirdim动物园茹洛日古zoologico 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒casa 图书馆笔不留得嘎biblioteca博物馆膜热无museu 餐厅岗低拿cantina城堡嘎是得卢casdelo 大厅洒朗salao宫殿把拉塞由palacio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugar historico年阿奴ano 月麦氏mes 日地雅dia一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢fevereiro三月妈卢素marco 四月阿不力由adril五月卖由maio 六月茹力由junho七月茹留julho 八月阿锅是杜agosto九月塞单不录setembro 十月奥嘟不录outubro十一月落弯不录novembro 十二月得塞不录decembro季节时达嗓estacao春季不力瓦热拿primavera 秋季奥多卢outono夏季瓦朗verao 冬季伊歪勒卢invervo白天地芽dia 黑夜老格嘟露卢nocturno每天嘎大地芽cada dia 今天奥日hoje后天得包是得抹力样depois de manha 前天昂嘟昂得anteontem 昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana 星期一塞贡单匪拿segunda-feira 星期二得勒塞匪拿terca-feira 星期三瓜辣达匪拿quarta-feira 星期四根达匪拿quinta-feira 星期五塞是得匪拿sexta-feira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙meio-dia下午搭拿得tarde 傍晚奥芬达搭拿得ao fim da tarde十一嗡热onze 十二剁热doxe 十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatorze 十五哽热quinze十六得洒塞时dezasseis 十七得洒塞得dezassete十八得饶益杜dezoito 十九得洒闹法dezanove二十稳定vinte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libra esterlina圆珠笔使废露格拉匪嘎esferografica 钢笔嘎勒达caneta毛笔病塞噢pincel 画笔嘎勒达把那病打勒caneta para pintar 计算器贡达剁洛contador 复写纸把背窝嘎那波露papcl cardono 复印纸把背窝得谷比亚勒papcl de copiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liquido de rectificar日记本地啊留diario 备忘录麦膜memo文件夹巴时达padta 胶水高腊力格杜cola liquido墨水顶达tinta 墨盒改啥得项达caixa de tinta信纸拔杯优格达拿达papcl de carta 笔记本嘎得露露caderno 大头针啊非勒得alfinete 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorracha 直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿agrafador 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜documento公司印章塞露得贡把力亚selo de companhia 传真机法格事fax 扫描仪事改纳scannet 软盘夫拉配floppy电脑贡不达剁勒computador 硬盘得士刻disc橡皮筋A拉史地古eladtico 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹teclado 打印机普英特printer闹钟得是不勒达剁勒despertador 手表厚捞热偶relogio裙子塞呀saia ;裤子高洒时calcas 鞋子塞巴杜sapato 帽子舍呗哦chapeu 靴子摸达dota 衣服后吧roupa 围裙啊吻倒avental 脸盆拔塞亚dacia浴衣毫帮得巴力游roupao de danho 电池笔力哑pilha窗帘葛勒地拿cortina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lampada pendurada 筷子倒热力游pauzinho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faca e garfo 调羹古咧勒colher 餐巾纸剐拿达拉布guarsanapo 梳子本凳pente电熨斗飞糊ferro 玻璃杯高不得伟度露copo de vidro发夹摸那吧纳嘎北露mola para cadelo 打火机A诗格露isqueiro 洗洁精得得勒热得detergente 火柴发是福录fosforo 小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lenco领带格纳瓦达gravata 雨衣恩贝勒米啊未油impetmeavel地毯达呗得tapete 床单连琐lencol 肥皂洒绑sadao 口红巴懂daton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comestico para olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestico para cara洗衣粉勒得勒染得影簸detergente em po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎garrafa de termica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑sadao 花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时escova de dentes牙膏巴时达得底富力古pasta dentifrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时lantetna de pilhas 花瓶热哈jarra 雨伞瓜拿达舒娃guarda-chuva 拉链非树得骨嘿奴fecho de corret 椅子嘎得拿cadeira 桌子嘎拿得拿carteira沙发梭发sofa 空调阿洛贡地塞略闹ar condicional电话得勒佛拿telefone 录音机得那哇剁勒gravador电视机得勒伟嚷televisao 手机塞露哪celular洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de lavaras tigela买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tei力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥电话——————————ong BB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dei 打驾————鲁大这个————A斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多sei列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光dei到拉0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝10 带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————A斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………打驾————鲁大厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗？——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ong波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？今天——————欧热r明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯一会儿见——————阿dai烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————eng的eng den昨天——————eng den ong dei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师一对——————zhei哥镜（近）夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nei腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林bou发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。
应急葡萄牙语口语浓缩版(注音版)
应急葡萄牙语口语（一）生活用语a.常用短语和句子序号葡文中文1Olá.噢拉你好！2Obrigado（da）.哦布里嘎度（达）谢谢！3Sim.信是的。
4Não.闹不。
5Faz favor.发虚发乌奥勒请！6Por favor.布勒发乌奥勒劳驾！7Como?高姆什么？8Claro que sim!哥拉鲁哥信那当然！9De acordo.得阿高乐度同意、好吧。
10Está bem!衣虚达半衣恩没问题！11Um momento, faz favor.翁姆满度发虚发乌奥勒请稍等。
12Basta!巴虚达足够了！13Socorro!苏高胡救命！14Quem? 哥安衣恩谁？15O que?乌哥什么？16Qual?瓜阿乌哪个？17 A quem? 阿哥安衣恩谁的？18Onde?哦恩得哪里？19Para onde? 巴拉哦恩得往何处？（这是到哪去？）20Porque?布勒哥为什么？21Para quê? 巴拉哥为何目的？（想干啥？）22Quanto tempo?瓜恩度丹布多长时间？23tem.丹有。
24Não tem.闹丹没有。
25Bom dia.波翁跌早上好。
26Boa tarde.波阿达下午好。
27Boa noite.波阿闹衣得晚上好。
28Entre安得勒请进。
29Sente三得请坐。
30Toma agua.都马阿瓜请喝水。
31De nada！得那达不客气！32Bom fim-de-semana！波翁佛衣恩得色马那祝你周末愉快！33Até logo!阿得艾老古再见!34Até amanhã!阿得艾阿马尼阿明天见！明天再说！35Adeus e felicidades!阿得艾乌虚衣佛里希达得虚再见，祝你走运！36Tenho que ir embora.丹尼哦哥衣勒安包拉我有事要走了。
37Perdão.！波勒道恩对不起！38Desculpe！得虚古波请原谅！39Boas festas!波阿虚费虚达虚祝节日好! 40Bom natal!波翁那达乌圣诞节好! 41Boa sorte!波阿索勒得祝运气好! 42Prazer!布拉兹艾勒很荣幸！43Tudo bem？度度半衣恩？一切顺利？44Oi!哦衣你好！45Bem-vindo!半衣恩乌衣恩度欢迎！46Parabéns!巴拉半衣恩虚恭喜你！47Que optímo!哥哦底姆太好了！48Devagar, faz favor得乌阿嘎勒发虚发乌奥勒请说慢些。
最常用的葡萄牙语单词表含葡语发音
热阿锭
灰色
cinzento
塞安都
星期一
segunda-feira
色拱达非拉
地图
mape
妈把
兰色
azul
阿肉留
星期二
terca-feira
带了撒非拉
家
familia
发米裂
买
compra
刚不拉
星期三
quarta-feira
刮了大非拉
卧室
quatro
刮都鲁
好的
bom
抱母
星期四
quinta-feira
ano novo
阿怒-闹屋
冷的
frio
浮力噢
8
oito
噢一都
拉
puxar
卜夏
门
porta
抱达
是，对
sim
森
9
nove
闹维
石子
pedra
摆得拉
关
fechar
非刹
早上好
bom dia
崩低亚
10
dez
带失
砂子
areia
阿来一拉
借
emprestar
恩不来斯大
下午好
boa tarde
抱大了得
11
onze
昂z
水泥
温得一翁
妈妈
mama
妈爱
护照
passaporte
把撒爆了的
水池
tanque
担阁
30
trinta
得林达
1000
mil
米力
税
taxa
大夏
踢脚线
redope
喝道杯
葡萄牙语-汉语发音
父亲摆pai 母亲买mae祖父啊卧avo 祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚tia女儿非力亚filha 儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢irma 侄子所杯力又sobrinho 妻子诗波洒tsposa 丈夫马力读marido子勒度neto 女勒达neta岳父梭轱辘sogro 岳母梭阁拿sogra婴儿贝贝bebe 男士塞约来senhor 女士塞略拿senhra 朋友啊眯古amigo 同事古乃嘎colega搭档贡巴列卢companheiro 邻居伟热留vizinho孩子格力昂洒crianca 青年若外jovem成年阿嘟嘟adulto 夫人塞略拿senhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noivo演员阿格剁罗actor 医生麦地古medico银行家绑盖卢banqueiro 侦探勒达地无detective老师读佛所洛professor 讲师雷朵洛leitor律师阿读佛嘎度advogado 记者热卢乃力士达jornalista教授夺剁洛doutor 校长地勒剁洛director工程师恩认咧卢engenheiro 农夫岗布乃是compnes画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕politico店员包姑利是达dalconista 护士恩佛得没拿enfermeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chefe de balcao经理热恋得gerente 理发师把贝卢barbeiro指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecritor 秘书塞格勒达力由secretario打字员打地捞格拉佛dactilografo 设计师始地力士达estilista 编辑嘿达剁洛redator 部门经理热恋得达地胃让gerente da divisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓presidente do Conselhode Administracao总裁底勒格多勒舍闹director geral执行经理热恋得AC果地浮gerente executive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memdro do Conselhode Administracao业务员否搜拉力由funcionario业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcionarios销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时director dos vendedores销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时superintendente dos vendedores 会计贡达碑力士达contadilista 家庭主妇多拉得嘎洒dona de casa 人行道罢塞由pisseio 街道或耳rua道路嘎没理有caminho 方向力勒革嗓direccao路线力里牙linha 火车拱抱哟comboio卡车货车嘎米量caminhao 地铁麦杜卢metro高架伟亚嘟嘟viaduto 轻轨嘎里要里热卢carril ligeiro高速公路阿嘟是得拉达auto-estrata 出租车巴格C taxi自行车力塞格拉达bicicleta 摩托车摩托塞格拉达motocicleta 船纳维由navio 飞机场爱卢波勒杜aeoroporto港口波勒杜porto 车票比捏得bilhete行把嘎热bagagem 景色摆萨热paisagem旅馆奥得由hotel 桥蹦得ponte纪念品数纹力souvenir 公园热辣顶jirdim动物园茹洛日古zoologico 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒casa 图书馆笔不留得嘎biblioteca博物馆膜热无museu 餐厅岗低拿cantina城堡嘎是得卢casdelo 大厅洒朗salao宫殿把拉塞由palacio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugar historico年阿奴ano 月麦氏mes 日地雅dia一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢fevereiro三月妈卢素marco 四月阿不力由adril五月卖由maio 六月茹力由junho七月茹留julho 八月阿锅是杜agosto九月塞单不录setembro 十月奥嘟不录outubro十一月落弯不录novembro 十二月得塞不录decembro季节时达嗓estacao春季不力瓦热拿primavera 秋季奥多卢outono夏季瓦朗verao 冬季伊歪勒卢invervo白天地芽dia 黑夜老格嘟露卢nocturno每天嘎大地芽cada dia 今天奥日hoje后天得包是得抹力样depois de manha 前天昂嘟昂得anteontem 昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana星期一塞贡单匪拿segunda-feira 星期二得勒塞匪拿terca-feira 星期三瓜辣达匪拿quarta-feira 星期四根达匪拿quinta-feira 星期五塞是得匪拿sexta-feira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙meio-dia下午搭拿得tarde 傍晚奥芬达搭拿得ao fim da tarde十一嗡热onze 十二剁热doxe 十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatorze 十五哽热quinze十六得洒塞时dezasseis 十七得洒塞得dezassete十八得饶益杜dezoito 十九得洒闹法dezanove二十稳定vinte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libra esterlina圆珠笔使废露格拉匪嘎esferografica 钢笔嘎勒达caneta毛笔病塞噢pincel 画笔嘎勒达把那病打勒caneta para pintar 计算器贡达剁洛contador 复写纸把背窝嘎那波露papcl cardono 复印纸把背窝得谷比亚勒papcl de copiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liquido de rectificar日记本地啊留diario 备忘录麦膜memo文件夹巴时达padta 胶水高腊力格杜cola liquido墨水顶达tinta 墨盒改啥得项达caixa de tinta信纸拔杯优格达拿达papcl de carta 笔记本嘎得露露caderno 大头针啊非勒得alfinete 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorracha 直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿agrafador 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜documento公司印章塞露得贡把力亚selo de companhia 传真机法格事fax 扫描仪事改纳scannet 软盘夫拉配floppy电脑贡不达剁勒computador 硬盘得士刻disc橡皮筋A拉史地古eladtico 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹teclado 打印机普英特printer闹钟得是不勒达剁勒despertador 手表厚捞热偶relogio裙子塞呀saia ;裤子高洒时calcas 鞋子塞巴杜sapato 帽子舍呗哦chapeu 靴子摸达dota 衣服后吧roupa 围裙啊吻倒avental 脸盆拔塞亚dacia浴衣毫帮得巴力游roupao de danho 电池笔力哑pilha窗帘葛勒地拿cortina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lampada pendurada 筷子倒热力游pauzinho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faca e garfo 调羹古咧勒colher餐巾纸剐拿达拉布guarsanapo 梳子本凳pente电熨斗飞糊ferro 玻璃杯高不得伟度露copo de vidro发夹摸那吧纳嘎北露mola para cadelo 打火机A诗格露isqueiro 洗洁精得得勒热得detergente 火柴发是福录fosforo小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lenco领带格纳瓦达gravata 雨衣恩贝勒米啊未油impetmeavel地毯达呗得tapete 床单连琐lencol 肥皂洒绑sadao 口红巴懂daton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comestico para olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestico para cara洗衣粉勒得勒染得影簸detergente em po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎garrafa de termica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑sadao 花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时escova de dentes牙膏巴时达得底富力古pasta dentifrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时lantetna de pilhas 花瓶热哈jarra 雨伞瓜拿达舒娃guarda-chuva 拉链非树得骨嘿奴fecho de corret 椅子嘎得拿cadeira 桌子嘎拿得拿carteira沙发梭发sofa 空调阿洛贡地塞略闹ar condicional得勒佛拿telefone 录音机得那哇剁勒gravador电视机得勒伟嚷televisao 手机塞露哪celular洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de lavaras tigela买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tei力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥——————————ong BB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dei 打驾————鲁大这个————A斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多sei列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光dei到拉0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝10 带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————A斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………打驾————鲁大厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗？——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ong波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？今天——————欧热r明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯一会儿见——————阿dai烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————eng的eng den昨天——————eng den ong dei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师一对——————zhei哥镜（近）眼睛——————危师大嘴——————bou戛夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nei腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林bou 粗——————戛劳苏细——————飞努发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。
葡语_汉语翻译_2
汉葡音译语词典
汉葡音译语词典汉语葡语发音在…内em 爱屋1 um 翁2 dois 到3 tres 得来失4 quatro 刮都5 cinco 信古6 seis 塞一失7 sete 塞得8 oito 奥一都9 nove 闹维10 dez 带失11 onze 昴z12 doze 到z13 trez 得来丝14 catorze 嘎到了Z15 quinze 根Z16 dezasseis 底扎塞失17 dezassete 底扎塞得18 dezaoito 底扎奥一都19 dezanove 底扎闹维20 vinte 温得21 vinte e um 温得一翁30 trinta 得林达40 quarenta 刮林达50 cinquenta 森滚达60 sessenta 塞森达70 sentenda 塞坦达80 oitenta 奥一担达90 novema 闹维达100 cem 森200 duzentos 都森都一月Juneiro 入耐鲁二月Fevereiro 佛佛耐鲁三月Mateo 马得搜四月Abril 啊不离要五月Maio 妈一哦六月Junho 朱妞七月Julho 朱流八月Agosto 啊高斯都九月Setembro 塞担不鲁十月Octobro 奥都不鲁十一月Novembro 闹维不鲁十二月Dezembro 第塞不鲁圣诞节natal 那大了星期一segunda-feira 西拱达非那星期二terca-feira 带撒非那星期三quarta-feira 刮了大非那星期四quinta-feira 根大非那星期五sexta-feira 塞十大非那星期六sabado 撒把都星期日domingo 都明古再见adcus 啊丢失木工carpinteiro 噶拉滨带鲁木头madeira 马戴一拉锯子serra 塞拉钉子prego 不来古你voce 我塞她ela 爱拉天/日dia 地啊月mes 迈斯年ano 啊怒小时hora 奥拉分钟minuto 米怒都推empurrar 恩扑拉拉puxar 扑夏石子pedra 摆得拉砂子areia 啊米一拉水泥cimento 塞闷都早上demanha 得马哑中午meio dia 买一低啊晚上noite 闹一得学校escola 爱斯可拉工厂fabrica 发不雷嘎工作trabalho 得拉把妞午饭aimoco 啊了冒搜睡觉dormir 道鲁米吃comer 搞每妈妈mama 妈爱1000 mil 米了现在agora 啊高拉哪一个qual 挂了公司empresa 恩每不来撒听ouvir 奥维照片fotografia 佛都可拉非啊这个este 爱斯得那个aquele 啊给里已经ja 日啊电话telfome 带了佛内号码numero 怒买鲁弄错engano 恩嘎怒出去sair 撒一对不起desculpar 得失古了吧劳驾com licenca 搞-里森撒街道rua 互啊城市cidade 塞大得超市supmercado 搜百买了嘎道左边esquerta 爱斯给达右边direito 第雷达医院hospital 奥斯比大了花园jardim 热啊定地图mapa 妈把家familia 发米裂卧室quatro 刮都鲁大厅sala 撒拉厨房cuzinha 谷子一呀窗户janela 热啊耐一拉房顶telhado 带两道刷pintar 滨打司机motorista 摸多里斯达卡车camiao 嘎庙驾驶conduzir 刚都子公里kilometro 给鲁咩得鲁他eie 爱雷我的meu 脉屋说/讲falar 发拉跑correr 高害了谢谢obrigado 奥不里嘎都机场aeroporto 啊爱了泡都帮助ajudar 啊入达新年ano novo 啊怒闹屋门porta 抱达关feshar 佛夏里借imprestar 恩不来斯大打开abnir 啊不里打扫limpar 临吧放bor 播吸烟fumar 富妈迟到atraso 啊得拉搜材料mateiral 马带一拉打bater 把带同意aceitar 啊塞达付款pagar 把嘎需要presisar 不雷塞撒护照passaporte 把撒爆的税taxa 大夏旅馆hotel 噢带了表格formulatio 否母拉里奥啤酒cerveja 塞了外日啊餐馆restauranre 害斯道兰得桌子mesa 咩撒龙虾lagosta 拉古斯大水agua 啊刮计算conta 康大盐sal 撒了苹果maca 马撒香蕉banana 吧那那碗drela 第热爱拉银行banco 扮酷兑换trocar 得捞嘎美元dolar 道拉钱dinheiro 第捏一鲁黑色preto 不来都红色vermelho 问里买留黄色amarelo 啊马来留绿色vende 歪了得灰色sinsento 信色都蓝色azul 啊祖里买bompra 刚不拉好的tom 抱母鞋sapato 撒把都便宜barato 把拉都贵的cato 嘎鲁公斤quilo 给鲁公升litro 里得鲁男人aomem 奥闷这儿aque 啊给忘记esquecer 爱斯给谁卖venden 文得了速度velocidade 歪鲁谁大得热水器esquentador 爱斯给大道大海mar 妈了白色branco 白兰哥颜色cor 高丽你的seu 色热的quente 嘎劳力冷的frio 浮力油是、对sim 写早上好bom dia 崩低亚下午好boa tarde 抱大了得晚上好boa noite 抱闹一得不/不是Nao 闹锤mareira 妈带路瓦工pedreira 百得来一路墙parede 爸累的地面pavimento 把维闷都吊项tecto 带可都梁ciga 西嘎柱子columa 高鲁娜水泵bomba 棒吧水池tanque 担给踢脚线redope 黑道杯在estar 爱斯达厚espessura 爱斯百速拉部ministerio 米你斯带里奥后天amnha depois 啊马呀地根多斯认识conhecer 谷捏色拉,拖tirar 第拉厕所case de banho 嘎撒-得-把妞我有Tenho 担流样式tipo 低不忘记esquesser 失草筛哩胡说falar atoa 发拉导娃骗人mentir 门的真话falar veldade 发来物理大得年轻jovem 哟文年老velao ve酪聋子suedo 苏理都哑巴mudo 母都瞎子sego 晒古结婚cazar 嘎沙灰尘poeira 不歪拉生产fablica 发不理嘎天ceus 晒五地chao 响五东nasceute 那一山得南sul 保稳得西poente 苏理北norte 闹力得中心ponto 泵都十字起子chave de fenda 刹非的飞答平口起子chave de estrela 刹非的失盖胁拉活动扳手francesa 费郎色晒钳子alicate 啊胁嘎得房子casa 卡撒砖tijolo 弟呦路瓷砖azulejo 啊祖来路电工electrirista 来得谁斯特电线fio electrico 非哦电压voltagem 我了大格木汽油gasolina 嘎苏里娜柴油gasolco 嘎苏里古大的grande 个蓝德小的bequeno 比给怒长comprimento 刚不里闷都短curto 古了堵带走levar 赖娃文件包pasta 把斯达医生medico 脉第古咳嗽tosse 堵塞发烧frbre 佛爱不雷药片comprimido 刚不里米堵感冒constipacao 康斯第把扫痢疾malaria 马拉里啊头cabeca 嘎百撒中国china 嘘那主人dono 堵怒信件carta 嘎了大报纸jomal 绕那了洗javar 拉娃头发cabelo 嘎百鲁剪cortar 哥达狡猾raposia 阿拉波西亚挣钱ganhar 嘎你啊大使馆embaixada 恩把戛大签证visto 维斯都为什么porque 扑了给来vir 喂下一个proximo 扑劳塞一母多少quanto 刮都原件original 奥立日娜相pensar 奔撒以后depois 地播一嘘耽搁demorar 带冒拉帮助ajudar 啊如大太好了optimo 奥哥的摸米metro 咩得鲁厘米centimetro 森地咩得鲁毫米milimetro 米离咩得鲁大理石maamere 马了毛轮胎pneu 本耐屋大米arroz 啊好斯下雨chuvar 叔瓦旧的velho 歪流新的novo 诺卧很多muito 母一都漂亮bonito 不你都喜欢gostar 搞斯达女人mulher 母列列土匪bandido 办第都蚊子mosquito 摸斯给都价格preco 不来搜屋瓦telha 是里啊电梯elevador 爱雷娃多漏furar 富拉慢慢devagar 地挖嘎疼tor 多了有ter 得了河rio 里奥结束terminar 带来米娜洗澡banho 把妞切/割talhar 大了俩大概zalvez 在了瓦斯做/干fazer 发色每个cada 嘎大领导chefe 谢非钥匙chave 沙插座tomada 堵马大开关interrutor 因得陆多功率potencia 布丁西亚油漆工pintor 滨堵发电机gerador 格列堵裂缝greta 个来大错误falso 发苏灯lampada 蓝帕大测试tentar 得恩大图纸desenho 第桑妞设计师arquitecto 阿给的故都预算orcamento 哦了嘎们都工程师engenheiro 恩认捏一那涂料tinta 定一大内部interior 因带里奥外部fora 佛拉发动机motor 毛豆地漏ralo 哈鲁座便器sanito 撒泥都浴盆banheira 巴妮爱妮拉高alto 啊了都朋友amigo 啊来古今天hoje 奥一失病doenca 道恩撒兄弟irmao 衣了帽装carregar 嘎乐嘎租赁alugar 啊陆嘎草地relva 勒了娃挖cacar 嘎娃沟/渠calha 嘎两盖子tampa 大母吧孔/洞furo 富鲁特殊的especial 爱斯百西亚农药insecticida 因塞可弟西大蔬菜hortalica 奥大里嘎军队militar 米里大修改modificacao 摸地非嘎扫近perto 巴了都远longe 龙珠会议runiao 勒屋尼奥停parar 把拉忙ocupado 奥谷把堵休息descansar 得失看撒工资salario 撒拉里奥偷roubar 豪吧罚款multar 母了大到达chegar 谢嘎笨蛋maluco 马路古洒喷aguar 啊刮绳corda 高大连接ligar 李嘎混凝土betao 百到低baixo 吧宿房子casa 嘎撒明天amanha 啊妈你啊药店farmacia 发了妈谁啊姐妹irma 衣里马卸descarregar 得失嘎了嘎我们nosso 闹搜谈话conversar 个为沙拉读ler 勒写escrever 一斯可雷维损坏danar 达娜警察policia 报雷谁可保安seguranca 谁雷谁啊首先primeiro 不雷买一鲁其次segundo 谁滚都树arvores 阿误了许没有nada 那达喝baber 背备屎caca 嘎嘎走路andar 按达地基fundamento 芬大闷都地皮terreno 得来怒搅拌remexer 雷埋塞恩运气sorte 缩来得水管tubo 度播钢筋ferro 佛爱都薄delgado 带了嘎都家庭familia 发米里啊昨天ontem 昂特知道saber 撒被叫喊chamar 傻马尘carro 嘎鲁油charao 纱浪装修acabamento 啊嘎都闷都完成acabar 啊嘎把床cama 嘎马椅子cadeira 嘎带一拉沙发sofa 缩发手套lava 路挖手术operacao 奥百拉扫伤口ferida 非里达血sangue 桑给事故acidente 啊西得恩得手送perder 百了得电焊工soldador 扫了达到焊soldar 扫了达全部tudo 度都300 trezentos 得来森都400 quatrocentos 刮多森都500 quinhentos 更良都嘘600 seiscentos 塞诗森都700 setecentos 赛得森都800 oitocentos 奥一多森都900 nocecentos 闹瑞森都空调ar condictional 啊力－康地塞哦那水工canalizador 嘎娜雷丝多拉平方米metro quadrado 咩得鲁-刮得拉斗立方米metro cubico 咩得鲁- 哭比哭先生senhor 西料达每一个cada um 嘎大翁刀子faca 发嘎开会reuniao 热五娘在estar e失大少/差falta 发了大难dificil 的飞休纸papel 巴巴了油笔lapizeira 拉笔贼拉铅笔lapis 拉笔失计算器calculadora 嘎勒古拉多拉粉笔lapis 拉比希眼镜oculo 哦古拉厨师rancheiro 阿拉色一路干活fazer 发色帮忙ajuda 啊如打上车sobe 索百下车desca 得西嘎向前emfrente 安扶让得向后atras 啊得拉失看ve vai听escuta 啊失古打难听fazel barrulao 发塞巴路啦工作trabalho 得了巴进里亚休息descansar 得失嘎沙节日feriado 非里来都回家para casa 巴拉嘎沙明天amamha 啊妈呀后天depois de amarn 得播一噱得啊妈呀以前antes 安得嘘以后depois 得播一嘘装东西carregar 嘎里嘎卸东西descaregar 得失嘎里嘎抓住segurar 塞古拉放开deicha 得下等一下espera e嘘百拉累cansado 嘎沙都少pouco 保谷身体saude 少屋得手mao 冒脚pe 别指头teto 得都眼olho 奥酪耳orelha 奥来亚口boca 波嘎鼻子nariz 那里希牙dente 旦得头发cabelo 嘎百鲁面face 发丝肩ombro 昂布鲁手mao 帽卷心菜repolho 的希供骂人ofender 粉代厕所o toilette O 多勒得水果frtas 扶路达嘘香蕉banana 巴拿那椰子noz de coco 诺嘘得各古甘蔗cana de acucar 嘎那得阿古嘎桃pessego 百仔古荔枝litchi 丽渠柠檬limao 礼貌柚子toranja 多兰嘎李子ameixa 啊咩夏苹果maca 妈嘎梨pera 百拉芒果manga 忙嘎桔子tangerina 得日丽拿榴莲duriango 杜丽啊古葡萄uva 屋瓦菠萝ananas 啊那那嘘草莓morango 摸浪古西瓜melancia 咩拉西亚蜜瓜melao 咩捞蔬菜legumes 勒古咩嘘南瓜abobora-jirimu 啊波波拉日母胡萝卜cenoura 色诺拉柿子椒pimento 比闷都菠菜esinafre e 嘘那扶勒番茄tomate 都妈得蘑菇cogumelo 咯古咩鲁水萝卜rabanete 啊拉巴那得黄豆soja 索亚洋葱cebola 色波拉豌豆ervila E了维拉姜gengibre 惹日不勒芹菜aipo 爱波萝卜nabo 那布椰菜couve 哥维黄瓜pepino 百比怒芋头taro 达鲁冬瓜cabaca branca 嘎巴嘎布浪鲁鱿鱼lula 鲁拉剪刀tesoura 得索拉砖tijolo 弟哟鲁护照passaporte 八沙波了得文具店papelaria 八百拉一里辣椒malagueta 马拉瓜达花flores 夫罗雷嘘洗衣粉omo 奥母肥皂sabonete 沙波捏得卫生纸guardanapo 瓜都达那布毛巾toalha 都啊拉吃饭comer 哥闷睡觉dormir 都了冬早sedo 些都迟atrasado 啊达拉沙都白酒licor 丽高裙子saia 沙亚鞋子sapato 沙八都衣服ropa 罗八腰带simo 西摩加mais 麦嘘减memis 咩米嘘乘vezes ve惹嘘除divide 弟维得枕头foronha 佛浪尼亚松的frouxo 佛浪嘘等于igual 一古奥星星estrela e嘘得勒拉月亮lua 路娃太阳sol so云nuvens 努维嘘风vento 维都高alto 奥都低baixo 拜苏要quero 给鲁不要nao quero 闹给鲁需要preciso 布里西苏继续continua 恐弟努娃肥gordo 哥了堵瘦nagro 那古了鲁远longo 隆古近perdo 百了堵长comprido 哥布里堵短curto 古了堵粗liso 丽苏细rugoso 啊了一哥祖啤酒cerveja 色维亚木工carpintaria 嘎兵达了亚薄mener 咩那里厚maior 麦哟勒装货carregar 嘎勒嘎勒搬运工carregador 嘎勒嘎多勒工具farramenta 发拉闷达玻璃vidno 维都钥匙chave 沙维锁fechadona 发沙都那下船/车desembarcar 得些八嘎勒水管dreno 得些八嘎勒排水drenavel驳船gabarra打火机香烟车行garagem 嘎拉军油面火柴煤气灶fogao de gaz电视televisao冰箱frigorifico风扇手电筒收音机radio开关坏水牛bufalo马cavalo猪porco牙膏dentifrico驴母鸡galinha 嘎丽亚鸭pato 巴杜鹅ganso 嘎索鸡蛋ovo 哦夫猫gato 嘎都老鼠狗多嘎蚊子鱼手枪pistola天花板olafon猪狮子leao 勒噢老虎tigre 滴格勒狐狸raposa 啊拉波沙熊猫panda 巴达熊urso 屋苏象elefante E里方得骆驼camelo 嘎咩鲁猴子macaco 妈嘎古刺猬ourico 噢里古豹leopardo 勒奥狼lobo 罗布松鼠esquilo E嘘给鲁兔子lebre 叻布勒斑马zebra 这布拉长颈鹿girafa 朱拉发袋鼠canguru 干古鲁河马hipopotamo 衣波波达摸鹰aguia 啊古衣亚燕子andorinha 职多丽里鹦鹉papagaio 巴巴海鸥gaivota黏土saibrao粗砂saibro生菜salada膏药emplasto挖泥船draga清淤dragar宽largura 拉里古窄curto 古了都新novo 闹夫旧antigo 安地古轻leve 勒夫重pesado 百沙都太薄muito fraco 木一都夫拉古假falso 发苏帆布lona 罗那熟cozido 古子都照片fotografia 佛都哥拉非亚企鹅pinguim小麦frumento树叶fronde船队frota测量medicao等候espera热calor冷frio商店loja市场praca拖拉机tractor拖板carrossa搅拌机botoneira工人trabalhodor木工amdador教师nestre小心guidado沙滩praia 巴拉亚压力表manometro卸货descarregar门诊部policlinica安装instalar石斑鱼garoupa汽水gasosa胃痛/病gastralgia小偷gatuno芝麻gergelim测向器goniometro小费gorjeta农场granja免费gratuidade沙石gres裂缝greta船员grumete岗亭guarita起重机tuindaste酒店hotel大使馆00244-222-444658 00244-222-441683 参赞处00244-222-3228032. 中午(澳煤油第阿)ao meio-dia3. 下午(阿大勒的)àtarde4. 晚上(挪移得)de noite5. 现在(阿果拉)agora6. 今天(欧节)hoje7. 昨天(翱得)ontem8. 明天(阿马样)amanh9. 前天(安得翱得)anteontem10. 后天(得波一许的阿马样)depois de amanh11. 每天(杜多许乌许第阿许)todos os dias12. 不久以后(因波来喂)em breve13. 最近(哈僧达门得)recentemente14. 这星期(诶许达涩嘛那)esta semana15. 上星期(那涩嘛那巴萨大)na semana passada16. 明年(诺波闹似抹阿努)no próximo ano17. 每小时(波了欧拉)por hora18. 不时(得歪许因光度)de vez em quando19. 十分钟以前(阿带许米奴杜许)hádez minutos20. 这时(阿诶许大欧拉)a esta hora21. 在星期天(诺多明古)no domingo22. 在周末(诺肥-得-涩马那)no fim de semana23. 几点了?(该欧拉许桑?) Que horas s o?24. 今天是几号?(光杜许桑欧节?)Quantos s o hoje?25. 早上好!(蹦第阿)Bom dia!26. 下午好!(波阿大了得)Boa tarde!27. 晚上好!(波阿挪移得)Boa noite! 28. 你好!(欧拉)Olá!29. 你叫什么名字?(公么赛下马?)Como se chama?30. 你好吗?(公么诶许大?)Como está?31. 好,谢谢!(苯,欧不里嘎杜)Bem,obrigado\obrigada32. 不客气（得拿大）De nada!33. 再见!(阿得劳古)Adeus!34. 明天见!(阿得阿马样)Atãamanh !35. 一路平安(波阿V阿京)Boa viagem!36. 请（发须发握了）Faz favor!37. 你能帮助我吗?(波得咩阿九大了,波了发握了) Pode-me ajudar, por favor?38. 谢谢,非常愿意!(欧不勒嘎都工木一多不拉则了) Obrigado, com muito prazer.39. 不客气!(得拿大/闹登得给)De nada40. 对不起!(带许故佰)Desculpe!41. 我不是这个意思!(闹诶拉一苏诶屋给利阿第责了)N o era isso que eu queria dizer.42. 祝贺!(扒拉本许)Parabãns!43. 祝好运!(波阿所了得)Boa sorte!44. 祝早日康复!(波阿许买哟拉许)Boas melhoras!45. 好(奔)Bem!46. 正确(赛了杜)Certo47. 非常准确(诶克杂大门得)Exactamente48. 这是对的(诶歪了大得)ãverdade49. 我觉得这很好(阿秀一所木一多蹦)Acho isso muito bom 家族1．父亲（巴仪）pai2．母亲（蚂蚁）m e3．祖父（阿握）avó4．祖母（阿窝）av5．叔叔（第哦）tio6．阿姨（地阿）tia7．女儿（飞里阿）filha8．儿子（飞里哦）filho9．兄弟（一了冒）irm o10．姐妹（一乐马）irm11．侄子（所波里悠）sobrinho12．妻子（诶许坡杂）esposa13．丈夫（马里度）marido14．孙子（乃度）neto15．孙女（乃大）neta16．岳父（所古了）sogro17．岳母（所古拉）sogra18．婴儿（贝贝）bãbã19．男士（塞纽了）senhor20．女士（塞扭那）senhora21．朋友（阿米果）amigo22．同事（个类嘎）colega23．搭档（工巴也一咯）companheiro24．邻居（V直纽）vizinho25．孩子（克里安撒）crian a26．青年（娇文）jovem27．成年（阿度多）adulto28．夫人（刀那）dona29．新娘（诺一瓦）noiva30．新郎（诺一窝）noivo职业1．演员（阿多了）actor2．医生（买第古）mãdico3．银行家（棒给一咯）banqueiro4．会计（工大比里许大）contabilista5．老师（破咯法所了）professor6．讲师（来一多了）leitor7．设计师（诶许第里许大）estilista8．厨师（郭子捏一咯）cozinheiro9．教授（度多了）doutor10．校长（第类多了）director11．农夫（刚波乃许）camponäs12．画家（屏多了）pintor13．政治家（波里帝国）político14．店员（巴工里许大）balconista15．护士（因非了么一拉）enfermeira16．秘书（塞克里大力哦）secretário17．店长（写肥得巴干）chefe de balc o18．经理（节兰得）gerente19．董事长presidente do conselho de Administra o 20．董事membro do conselho de Administra o21．工程师（因君捏一咯）engenheiro22．翻译（毒辣度多了）tradutor23．技术工（呆克里可）tãcnico24．操作手（欧百拉多了）operator50. 很乐意!( 工木一多不拉则了)Com muito prazer!51. 我不要(闹给若)N o quero.52. 我不同意(闹诶许豆得阿告了杜)N o estou de acordo.53. 我还不知道(阿应答闹赛一)Ainda n o sei.54. 真了不起!(各兰底欧足)Grandioso!55. 非常好(诶许不兰第度)Espländido!56. 真棒!(芳大许第古)Fantástico!57. 太好了!(欧扑第莫)óptimo!58. 真的吗?(阿赛里阿)A sãrio?59. 够了!(加雪嘎)Jáchega!60. 真遗憾!(给吧那)Que pena!61. 你的年龄是多少?(广度许阿诺许等)Quantos anos tem?62. 我有…(邓友…)Tenho…63. 你从事什么职业?(瓜累阿苏瓦/度阿伯劳付三) Qual ãa sua profiss o?64. 你从那里来?(得哦的诶给诶)Donde ãque ã?65. 我来自…(叟得…)Sou de…66. 结婚了吗?(诶嘎杂度)âcasado?67. 有孩子吗?(登否理哟许)Tem filhos?68. 贪懒,懒散(不来给萨了)Pregui ar!69. 休息(带许刚萨了)descan ar70. 烹饪(阔吱亚了)cozinhar71. 阅读（累了）ler72. 绘画（宾大了）pintar73. 听音乐（欧V了母子嘎）ouvir música74. 画（得沾亚了）desenhar75. 你从事那项体育运动？（给得许波了度不拉第嘎）Que desporto pratica?76. 我打…(诶屋教勾)Eu jogo…77. 走开!(得杂把揽思)Desaparece!78. 我来接你(卧不许嘎-咯)Vou buscá-lo79. 请重复一遍(波得哈北第了, 波了发握了)Pode repetir, por favor80. 请说慢一点(波得法拉了喔波苦蚂蚁许得瓦嘎了发许发握了) Pode falar um pouco mais devagar, por favor81. 我明白了(因登度)Entendo82. 你说葡语吗?(法拉波图给斯)Fala portuguäs?83. 我能讲一点(发咯所喔波酷)Falo sóum pouco问路1. 左边(诶许给了大)esquerda2. 右边(第勒一大)direita3. 径直(恩佛兰得)em frente4. 在…前面(得佛兰得的)defronte de...5. 在…后面(阿得拉许得)atrás de...6. 在…旁边(窘度得/奥拉度得)junto de／ao lado de7. 在…对面(恩佛兰得)em frente(de)8. 这里(阿给)aqui9. 那里(阿利)ali10. 近的(败了度)perto11. 远的(容几)longe12. 到…(扒拉)para13. 红绿灯(赛吗佛咯)semáforo在建筑工地Numa Constru??o（建筑专业名词、术语类）1 经理gerente 热’力安特2 瓦工pedreiro 佩德’雷罗3 壮工pinceiro 品’赛罗4 管道工canalizador 卡纳利’咋道了5 工人operário 奥佩’纳利奥6 房子casa 嘎萨7 洗手间casa de banho 嘎萨,代,把佣8 门porta 炮’勒他9 墙parete 罢’勒特10 屋顶teto 态度11 水塔tangue elevada 潭贵,埃勒’瓦达12 金属片placa 佩莱卡13 挖escavar 乙烯卡挖勒14 灰缝fenda de agramassa 芬达,代,阿给勒马萨15 箍筋atar 阿塔勒16 修理reparar 黑帕拉勒17 工程师engenheiro 安热’妮岩罗18 木工carpinteiro 卡乐平’泰罗19 油漆工pintor 聘’陀螺20 修理工mecanico 麦嘎’你高21 地基alicerces 阿里塞勒’赛司22 花园jardim 热’拉蒂姆23 厨房cozinha 搞’z烟阿24 房间quarto 夸’勒多25 梁travessa 特拉’维萨26 地道túnel 肚乃勒27 裂缝fenda 芬达28 平面图plano 佩拉诺29 砌砖montar bloco 蒙达勒,播劳库30 割cortar 靠他勒31 测量medir 麦迪勒32 机器máquina 马给拉33 驾驶员motorista 摩托’力希他34 钢筋工serraleiro 塞哈’雷罗35 电工electricista 一来可泰利’塞希塔36 电焊工soldador 扫奥’达到了37 基础fundamento 风大’蛮多在建筑工地Numa Constru??o（建筑专业名词、术语类）38 地图mapa 马啪39 窗户janela 热’呢拉40 套房suite 四优特41 泥浆lama 拉马42 客厅sala 萨拉43 格栅grade 热’辣德44 土solo 扫落45 粉墙rebocar parede 黑博卡勒, 罢’勒特46 平nivelar 你为拉勒47 垂直vertical 为了’替卡勒48 修补remendar 黑忙达勒一、在建筑工地Numa Constru??o （建筑材料类）1 钢筋a?o 阿扫2 黄砂areia 阿莱阿3 椽vigas 为嘎斯4 棚架andaime 安代酶5 木板prancha 帕朗霞6 样品amostra 阿莫希特拉7 水泥砖bloco 保牢固8 手套luva 路瓦9 板子chave de fenda 下五,代,芬达10 钢管tubo de a?o 图博,代,阿扫11 油漆tinta 挺达12 氧气oxigãnio 奥希热尼奥13 电表contador de electricidade 空塔到勒,代, 一来可泰利科14 槽钢cantoneiro 康涛耐罗15 插销trinco 特林考16 锯条folha de serrote 佛利亚,代,瑟浩特17 沙纸lixa 立砂18 扳钳chave inglesa 下乌,一个立萨19 铁铲pá帕20 小铲子colher 搞利勒21 砍刀cutelo 酷特鲁22 手钻broca de m?o 波劳嘎,代,冒23 钻头pua 普瓦24 斧头machado 马下多25 垫圈anilha 阿尼利亚26 头（锤）cabe?a 伽贝萨27 弓背锯serra para metais 塞哈,啪啦,马塔希28 梯子escada 俄斯卡达29 砖斗cocho 烤小30 千斤顶macaco 玛噶高31 线fio 非哦32 软水管tubo ptastieo de água 图博33 尺regua 黑瓜34 钢卷尺metro metal 麦特罗麦泰尔35 漆刷pincel 品塞勒36 沙纸lixa 立砂37 扳钳chave inglesa 下乌,一个立萨38 铁铲pá帕39 小铲子colher 搞利勒40 砍刀cutelo 酷特鲁一、在建筑工地Numa Constru??o （建筑材料类）41 手钻broca de m?o 波劳嘎,代,冒42 钻头pua 普瓦43 斧头machado 马下多44 垫圈anilha 阿尼利亚45 头（锤）cabe?a 伽贝萨46 弓背锯serra para metais 塞哈,啪啦,马塔希47 梯子escada 俄斯卡达48 砖斗cocho 烤小49 千斤顶macaco 玛噶高50 线fio 非哦51 软水管tubo ptastieo de água 图博52 尺regua 黑瓜53 钢卷尺metro metal 麦特罗麦泰尔54 漆刷pincel 品塞勒55 水泥cimento 瑟门多56 钉子prego 贝莱果57 梯级横木degrau 代格拉瓦58 排水管canaliza??o 嘎纳利咋颂59 软木corti?a 搞勒蒂萨60 汽油gasolina 嘎嫂利纳61 弹簧mola 贸拉62 铁丝fio de ferro 费哦，代，费火63 锁fechadura 费下多拉64 瓷砖azulejo 阿阻莱邀65 皮带correia 考黑衣阿66 沥青alcadr?o 阿尔卡德龙67 玻璃胶silicona acãtica 斯里靠那,阿瑟提卡68 干切片disco de corte 迪斯科,代,靠勒特69 台盆落水escoador de lava-lou?a 俄斯考道勒,代,拉瓦-老萨一、在建筑工地Numa Constru??o（建筑机械类）1 砼搅拌机betoneira 拜到耐拉2 起重机guindaste 鬼打死他3 汽车carro 嘎虎4 水车carro-tauque 嘎虎-潭贵5 翻斗车tombar 桶罢勒6 挖土机máquina escavadora 马给拉,乙烯卡挖到拉7 电焊机máquina de soldadura 马给拉,代,扫奥大度啦8 空调ar condicionado 阿勒,工地扫纳肚9 切割机máquina para cortar 马给拉,怕了, 靠他勒10 自卸车cami?o basculante 嘎密阳,巴斯库朗特11 压路机cilindro para estrada 克林打落,怕拉,乙烯特辣达一、在建筑工地Numa Constru??o （建筑工用具类）1 工具ferramenta 费哈门塔2 錾子form?o 佛勒矛3 起子chave de parafusos 下乌,代,啪啦夫缫丝4 草叉forquilha 佛勒给里阿5 扳手chave de porcas 下乌,代.破勒嘎司6 木槌ma?o 玛梭7 电钻broca elãctrica 伯烙伽,一来可泰利科8 带帽螺丝cavilha 嘎为利亚9 螺纹rosca 螺丝卡10 螺丝帽porca 伯勒卡11 柄cabo 嘎波12 密嘴钳alicate 阿里卡特13 鹤嘴锤picareta 批卡莱塔14 风钻broca pneumática 保劳卡15 刀子faca 发伽16 水桶balde 巴尔特17 水泵bomba 爆吧18 轮盘roda 劳达19 石凿ponteiro 坡台罗20 锉lima 立马21 小刀canivete 嘎尼维特22 老虎钳torno 到了努23 大剪刀tesoura 铁搜啦24 胡桃钳alicate 阿里卡特25 刨plaina 帕拉伊纳26 曲柄钻berbequim 贝勒倍感27 螺丝钉parafuso 帕拉复苏28 钉prego 百来够29 锤子martelo 马勒泰罗30 锯serrote 塞号特31 工作台mesa(de carpinteiro) 麦萨32 鹤嘴锄picareta 批卡莱塔33 油灰刀raspadeira 哈斯帕泰拉34 线锤prumo 铺路莫35 水平尺nivel de água 尼维尔,代,阿瓜36 铁抹子colher de alvanel 高烈勒,代,阿尔瓦奈勒37 小木箱caixote 伽肖特三、量度Medidas39 角canto40 反面costas41 高度altura42 一半uma metade/um meio43 乘multiplicado por/vezes44 除dividido por45 小数点ponto dicimal46 昨天ontem47 早晨de manh?48 季节esta??o49 秋天outono50 时针ponteiro das horas51 温度计termómetro52 下周proxima semana53 第三terceiro54 第六sixto55 第九nono56 第三十trigãsimo57 第六十sexagãsimo58 第九十nonagãsimo59 克grama60 毫米milímetro61 公里quilómitro62 升litro63 分minuto64 星期semana65 世纪sãculo66 星期二Ter?a-feira67 星期五Sexta-feira68 月份meses do ano69 三月Mar?o70 六月Junho71 九月Setembro72 十二月Dezembro73 十一月Novembro74 八月Agosto75 星期一Segunda-feira76 星期四Quinta-feira77 天dia78 月mese三、量度Medidas79 底base/fundo80 边lado81 阔度largura82 长度comprimento83 加mais84 减menos85 百分比por cento86 明天ananh?87 黎明madrugada88 晚上noite89 夏天ver?o90 分针ponteiro dos minutos91 钟面mostrador92 上周semana passada93 第二segundo94 第五quinto95 第八oitavo96 第二十vigãsimo97 第五十quinquagãsimo98 第八十octogãsimo99 重量peso100 长度comprimento101 米metro102 亳升mililitro103 秒segundo葡萄牙语学习(季节)汉语葡萄牙语汉语译音年ano e路月mäs 咩嘘日dia 地尔一月janeiro 日类路二月fevereiro 夫夫类路三月mar?o 马路数四月abril 阿不尼尔五月abril 麦哟六月maio 入牛七月junho 入流八月julho 阿哥是都九月agosto 是癫不路十月setembro 哦都不路十一月outubro 路弯不路十二月novebro 的陷不多季节esta??o 是达丧春季prmavera 不你马ve那秋季outono 哦多路夏季ver?o ve朗冬季inverno in ve尼路白天dia 地尔黑夜nocturno 诺都的路每天cadadia 嘎打地尔今天hoje 哦哟后天depois demanh? 的boy是的吻你啊前天anteontem 嗡多嗡癫昨天onten 嗡癫周末fim de senana fing的蛇马呀星期一segundq-feira 蛇供打－非啦星期二ter?a-feira 爹了沙－非啦星期三quarta-feira 刮了打－非啦星期四quinta-feira ging打－非啦星期五sexta-feira 写是打－非啦星期六sabado 沙巴都星期日bomingo 都们哥葡萄牙语(时间\数字\家庭成员)汉语葡萄牙语汉语译音上午manh? 们你呀中午meio-dia 咩哟地尔下午tarde 打了的傍晚aofimn 奥fing的打了的一un 嗡二dois 贻是三träs 爹尼是四quatro 刮是路五cinco 星古六seix 星是七sete 雪的八oito 碍都九move 诺沃十dez 爹是汉语葡萄牙语汉音祖母avo阿夫叔叔tio 丢阿姨tia 地女儿filha 非你尔儿子filho 非了兄弟irm?o 一的meng姐妹irm? 一的么侄子sobrinh 索不类了妻子esposa 索波沙丈夫marido 马尼度孙子neto 烈度孙女nera 烈达岳父sogro 索哥鲁男士senhor 索了哦女士senhora 索了啦同事colega 古烈嘎搭挡companheiro 供巴烈鲁邻居vizinho V日了孩子crianca 哥尼ang沙青年jovem 约云成年adulto 阿嘟嘟夫人denhora 索约达新郎noiva 耐日五新娘noivo 耐日哗岳母sogro 索哥啦葡萄牙语学习(办公用吕)汉语葡萄牙语汉语译音生日快乐bom aniver sario 蹦阿iver沙老丢圣诞快乐feoiz natal 夫利是拉倒新年快乐bom ano novo 蹦安路落伍祝你好运boa viagem 波说了的一路顺风boa viagem 波V啊人祝贺你parabens 巴拉边士办公用品圆珠笔esferográfica 是非罗哥拉非加钢笔caneta 嘎烈达毛笔pincel 冰啸画笔caneta para pintar 嘎烈达巴拉边达的计算器contador 供达多复写纸papel cardono 巴憋尔嘎的波罗复印纸papel de copiar 巴憋尔谷比阿的修正液liquido de rectificar日记本diário 地阿流备忘录memo men木文件夹pasta 巴士打胶水cola liauido 哥拉利革度墨水tinta 电打墨盒caixa de tinta 盖沙的电打信纸papel de carta 巴飙阿的嘎了达笔记本caderno 嘎爹的路大头针alfinete 噢fin烈的尖刀adaga 阿达嘎橡皮borracha 不哈沙直尺rãgua hie瓜印章selo 写路订书机agrafador 阿嘎啦发多的办公桌secretária 是哥罗打地尔文件docunento 都古们都公司印章selo de companhia 写路de供巴利尔传真机fax扫描仪scanner 是嘎呢葡萄牙语学习（办公用品）汉语葡萄牙语汉语译音软盘floppy 夫落陪电脑computador 供不打多的硬盘disc 地是K橡皮筋elástico 依拉是地古鼠标rato 哈都键盘tedado 爹哥拉嘟打印机printer 拼特葡萄牙语学习（电器）汉语葡萄牙语汉语译音空调ar condicional 阿in供丢是佬电话telefone 爹了扶罗录音机gravador gie那哗多电视机televis?o 爹尼v让手机cãlular 写路那电扇ventoinha win度依你呀电热炉fkg?o elãctrico 夫高一烈的地古电热器esquentador elãctrico 是官多的一烈的地古家庭影院cinema na casa 是men那嘎沙电冰箱feigorifico 非古你是古微波炉micro-onda 米古路嗡达葡萄牙语学习(交通\建筑)汉语葡萄牙语汉语译音人行道passeio 巴死妖街道rua 户啊道路caminho 嘎迷了方向direc??o 地烈丧路线linha 你你啊火车comboio 供波哟货车caminhao 嘎米你嗡地铁metro 咩都鲁高架viaduto V啊嘟嘟轻轨carril ligeiro 嘎你哦你yei路高速公路auto-estrada 噢嘟是的打达自行车dicideta 比是哥烈达摩托车motocideta 摩多是哥烈达船navio 那V哦飞机场aeoroporto 爱路波罗都港口porto 波罗都车票bichete 比烈的行李bagagem 巴嘎人景色paisagem 拜丫人旅馆hotel 哦多哦桥ponte 蹦的纪念品souoenir 书吻你公园jardim 牙的颠动物园 zoológico 日罗日古寺庙templo 颠不路小屋casa 嘎沙图书馆biblioteca 比不了爹嘎博物馆museu 母要餐厅cantina 梗地拿城堡casteco 嘎是爹路大厅sal?o 沙朗自然natureza 那都烈牙古迹lugar histórico 路嘎烈－－是多你古葡萄牙语学习(对话)汉语葡萄牙语汉语译音喂！aló阿落你好!(你好吗?) (你好吗) olá(como esta) 哦啦（哥末是打）我很好，谢谢！你呢？bem,obrigado e vo^ce 们的蹦。
葡语单词汉语注音表
发音发音
星期二
星期三
星期四
星期五
星期六
星期天
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
我
你
他
我们
你们
他们
女背心
衬衫
棉衣
旅游鞋
皮鞋
拖鞋
童沙滩鞋
裤子
背包
提包
箱子
钓背
童裙
毛毯
童套
短裤
T
纸箱大包袋子绳子吃穿住行走跑睡想做打
死活听说写读唱跳舞笑哭喝叫跳 坐站咳算过
飞煮连缝断放着游泳旅游有告诉解释工作教学提起驾驶帮忙相信信任丢失展示删除画请求接收喜欢爱松开给属于服务需要讨厌保卫指挥检拒绝接受斗抢坚持卖买倒
翻译责备理解叫
决定升
降
建设装
卸
带来颜色红色橙色黄色绿色兰色紫色灰色栗色白色黑色学习书本课本纸张笔记本钢笔圆珠笔铅笔黑板刷子大笔学生同学老师教室班级办公室数字胖
瘦
高
矮
大
辣。
葡语中文标注
首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。
D，T读“的”。
Q，K读“各”5：M读“莫”。
N读“恩”L读“勒”。
6：F，V，W读“维”。
L，H读“丽”。
7：J读“日”。
G在E，I前读“日”。
8：当G和C在A，O，U前读“各”。
9：R在元音前读“呵”。
辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。
葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。
S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。
S，Z在元音前读“兹”。
在辅音前读“示”。
12：CH读“示”。
首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。
除以上情况外，倒数第二音节重读。
汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道里气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶足林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶了达报纸：jornal 熊丽娜丽地图：mapa 马巴图纸：desenho 代赛牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多发动机：motor 莫多里身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕里插座：tomada 多马达空调：ar’condicionado 阿累工地修那多开关：interruptor 音代路不托里水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜里内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 戒奶拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 巴纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎使根达多里桌子：mesa 麦杂床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕里电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦路裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为丧衣服：ruopa 绕巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代来怒裂缝：greta 格来达会议：reuniao 来务尼盎预算：orcamento 哦里嘎门杜工资：salario 撒拉留价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 弟史光杜钥匙：chave 下飞刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏如卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶足林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达里抽烟：fumar 拂马里修理：reparar 来巴拉里驾驶：conduzir 工度贼里轿车，小型汽车：carro 噶路卡车：camiao 噶米羊飞机：aviao 阿为羊出租车：taxe 达可死轮胎：pneu 不奈务《四》记得：lembra len布拉知道：saber 撒白里忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem 为因出去：sair 撒伊里带走：levar 来瓦力带来：trazer 德拉在里丢失：perder 百了带里交谈：convercar 共外了撒里帮助：ajudar 啊绣大计算：contar 光大里下雨：chuvar 秀发打扫：limpar 林巴里损坏：estragar 一使的拉噶里挣钱：ganhar 赶你呀里付钱：pagar 把噶里完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴压力休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代了偷：roubar 路奥巴里在：estar 艾系打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉里连接：ligar 丽噶吃：comer 古麦里喝：beber 白白了走：andar 安大里跑：correr 谷来历洗：lavar 拉瓦里做：fazer 发在里睡觉：dormir 多罗密里租：alugar 阿罗噶里借：emprestar 因不来系大里想：pensar 本撒里开：abrir 啊布里里关：fechar fai下里买：compra 功不拉卖：vender 问代里便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo 塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜错的：errado 艾拉杜新的：novo 闹服旧的：velho 外留对的：certo 塞了杜是的：sim 否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖奴多：muito 木一度少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故了多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 哎西马下面：em baixo 哎巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪使古巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯棍达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞西达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 刀明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾物塞这些我都要了：eu quero tudo 艾物该罗嘟嘟我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多需要一个小时：precisa uma horo 不来ci杂ong马奥乐需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多den普不来ci杂多少钱？：quanto custa 冠多古史达？你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊秀大？我是中国人：sou chines 叟西耐思不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史服塞den 我喜欢：eu gosto 艾我高西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代闹副勃利发沃里我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波了土盖史你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我在家：estou em case 易斯多因噶洒你在哪里？：ondo vc esta 昂代复赛一西达部分常用葡语：（仅供参考）《一》早上好：蹦迪啊。
整理分类葡语(汉语注音)
entregosto frango boi maçã cola água cerveja lencol
detergente em pó escova de dentes
哦了达力洒嘘 擂颇里哦 把大打都舍 别闭怒 慢地哦喀 扣尾 伏楼里 把大打 舍波拉 舍诺拉 那补 密里哦 啊肉嘘 德力古 慢嘎 满毛 灯凳 斗吗得 哦你嗡 扣尾 飞韭敖 委了德 咖了你 哦无 洒哩 畏拉 佛吸服鹿 浪把达 嘎哩 得 瓦嘎 比肥 嘎哩 得 拨鹿谷 嘎哩 得 服蓝谷 多马地 绳落拉 恩的类够嘘打 浮烂古 拨一 马洒 各拉 啊寡 色哩为呀 冷受 速母
o muito caro
faz mais barato por favor
无 门读 嘎鹿
法吸 马一吸 把拉读
hortalicas repoulho batata-doce pepino madioca couve-flor batata cebola cenoura nabo milho arroz trigo manga mamao denden tomate onion couve feijao verde Tomate cenoura ovo sal Vela fósforo Lâmpada carne carne de vaca bife
primeira segunda terceira quarta quinta sexta setima oitava nona decima
decima-premeira
补李每一拉 色滚打 得了色一拉
vigecima segundo minuto hora dia mes ano ontem hoje Amanhã dia manhã meio-dia tarde
最常用的葡萄牙语单词表【含葡语发音】
阿怒-闹屋
冷的
frio
浮力噢
8
oito
噢一都
拉
puxar
卜夏
门
porta
抱达
是，对
sim
森
9
nove
闹维
石子
pedra
摆得拉
关
fechar
非刹
早上好
bom dia
崩低亚
10
dez
带失
砂子
areia
阿来一拉
借
emprestar
恩不来斯大
下午好
boa tarde
抱大了得
11
onze
昂z
水泥
白色
branco
卜浪哥
4
quatro
刮都鲁
年
ano
阿怒
谢谢
obrigado
奥不里嘎都
颜色
cor
高了
5
cinco
森古
小时
hora
奥拉
机场
aeroporto
阿爱了抱了都
你的
seu
塞哦
6
seis
塞一失
分钟
minuto
米怒都
帮助
ajudar
阿入达
热的
quente
根代
7
sete
塞得
推
empurrar
恩卜拉
新年
cimento
塞闷都
打开
abrir
阿不里
晚上好
boa noite
抱闹一得
12
doze
到z
早上
demanha
得马哑
打扫
limpar
日常葡语与汉语对照
proibido ir tarde e sair cedo rapido rapido tradizir daqui navegar perigo as minas não vagaroso você é muito talentoso faz bem você ordenar eles aumentar o seu salário
tarde olhar ver aço cimento placa de madeira areia pedra pushcart
eu ele vocês nós
米思渡拉多 了 misturador 卡吧赛德 吧德烦罗 皮卡来德 马了跌了
他们 tip lorry 知道 capacete 不知道
pá de ferro picarete martelo
星期五 赛事达范一拉 星期六 撒把多
levar ir e sair
得波喜得马 depois de amanha 利亚 让等让等 让等 非得萨马拉 马尼亚 迈英地亚 达拉得 外了 啊锁 西门多 不拉嘎德马 跌一拉 啊类亚 拜德拉
antes de ontem ontem fim de semana manha
subir descer grande pequeno comprimento curto aqui onde esta_ ali quem você
quer sair
汉语葡语对照表
汉语 电 水 火 等等 工人 领导 领班 工作 上班 下班 走 跑 葡语 汉语 因得了波了发 请进来 我了 有 扽 没有 NO 扽 多 木一多
entra-se por favor tem não tem muito
汉语 拿过来 送过去 请几天假 这是你的工资 请签字 前面危险 别过去 我要买你的 身份证 上午7点到这里 星期天
整理最全的常用葡语句子单词(汉语注音) (1)
恶里嘘/恶拉嘘
Mudar Para cá Dá me um 请给我一张发票(收据) factura(recibo),porfavor 我不清楚 我不知道 小心点 快一点 我们走吧 今天到此为止 我没有看到！ 别误会 推 停 看 开 向前 向左 向右 向后 从上到下 对齐 Não tenho certeza Não sei Cuidado Rapido Vamos É só isso para hoje Eu Não vi Não me entende mal empurrar Parar Ver Vamos Para Frente Para Esquerda Para Direita Para A Trás de cima para baixo deixar ao
Tome chá Posso fazer eu proprio Desculpe-me Bajula-me muito Venho rapidamente Venha ca,por favor Nao fazmal Cuidado Rapidamente Nao tenho certeza Nao ha esta coisa O que deve fazer? Vamos fazer como assim O que passou? O que aconteceu? Nada Porque assim? Porque nao? Talvez assim O que passa? Onde voce vai? Nao sei. deixe me explicar para voce Vai comigo Nunca ouvi. Ela e detestavel. Isso faz_me louco. Tudo acabou entre nos. Nao posso fazer a ligacao. Isso depende de si. So estou a passear. Isso parece familiar? Como vai? Isso aconteceu assim. Posso ajuda-lo? Outras coisas? Estou em pressa. O tempo e suficiente Tao mal Muito bem Aqui,por favor Esta pronto? Vamos Onde voce mora? voce e de onde? O que quer fazer? Nao posso comer mais. Quer algun vinho? Um pouco Tchintchin! A que horas sao?
葡萄牙语基础内容
•好= Bem
• 不好= Mal
• 还行 = Mais ou menos
Trabal ho num banco. 我在银 行工 作.
Trabal ho no Banco do Brasil . 我在 巴西银 行工 作.
Trabal ho numa empres a. 我 在公司 工作.
Çç 英语中的s
CH ch
英语中的 sh
D d 英语中的d
Ee语中gay
（快乐）中
Gg
的g； treasure
（蓝天）中
的s
H h 不发音
• 晚安= Boa noite
• 我不明白/ 我不懂 = N ão percebo. • 这个用.... 语怎么讲？ = Como é que se diz isso em [portuguê s]? • 你会讲.... 吗?= Você fala ... • 英语= inglês • 法语= francês • 德语= alemão • 西班牙语 = espanhol • 汉语 = chinês • 我 = Eu • 我们 = N ós
葡萄牙 语字母 的名称 读法同 它所带 表的音 素并不 一定完 全相符 。如字 母o， 名称读 作ó， 发音可 以是 [u];m édico （医 生）、 cozinh a（厨 房）。
葡萄牙 语的每 个字母 都有小 写和大 写两种 形式。 如A和a 代表同 一个字 母，A 是大 写，a 是小写 。
Trabal ho na Maizen a. 我 在 Maizen a工作.
O que você faz? 你是干 什么 的?
Sou engenh eiro. 我是工 程师
最常用葡萄牙语单词表含葡语发音
葡文汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音我eu爱屋你voce我塞他ele爱雷速度velocidade歪鲁塞大得1um翁她ela爱拉我的meu脉屋热水器esquentador爱斯给大道2dois到天dia地阿说、讲falar发拉大海mar妈了3tres得来失月mes迈失跑correr高害了白色branco卜浪哥4quatro刮都鲁年ano阿怒感谢obrigado奥不里嘎都颜色cor高了5cinco森古小时hora奥拉机场aeroporto阿爱了抱了都你的seu塞哦6seis塞一失分钟minuto米怒都帮助ajudar阿入达热的quente根代7sete塞得推empurrar恩卜拉新年ano novo阿怒-闹屋冷的frio浮力噢8oito噢一都拉puxar卜夏门porta抱达是，对sim森9nove闹维石子pedra摆得拉关fechar非刹清早好bom dia崩低亚10dez带失砂子areia阿来一拉借emprestar恩不来斯大下午好boa tarde抱大了得11onze昂 z水泥cimento塞闷都打开abrir阿不里夜晚好boa noite抱闹一得12doze到 z清早demanha得马哑打扫limpar临吧不，不是Nao那噢13treze得来丝中午meio dia买一低阿放por卜了锤mareira妈来一拉14catorze嘎到了 z夜晚noite闹一得吸烟fumar富妈瓦工pedreiro百得来一路15quinze根 z学校escola一失可拉迟到atraso阿得拉搜墙parede爸累的16dezasseis底扎塞失工厂fabrica发不雷嘎资料mateiral马带一拉地面pavimento把维闷都17dezassete底扎塞得工作trabalho得拉把溜打bater把带吊顶tecto带可都18dezaoito底扎噢一都午饭almo?o阿奥冒搜赞成aceitar阿塞达梁viga维嘎19dezanove底扎闹维睡觉dormir都鲁米付款pagar把嘎柱子coluna古鲁娜20vinte温得吃comer搞每需要presisar不雷塞撒水泵bomba崩吧21vinte e um温得一翁妈妈mama妈爱护照passaporte把撒爆了的水池tanque担阁30trinta得林达1000mil米力税taxa大夏踢脚线redope喝道杯40quarenta刮林达现在agora阿高拉酒店hotel噢带了在estar爱斯达50cinquenta森滚达哪一个qual挂了表格formul ário否母拉里奥厚espessura爱斯百速拉60sessenta塞森达公司empresa恩母不来撒啤酒cerveja塞了外热部ministerio米尼斯带里噢depois de地报一失的呵70setenta塞担达听ouvir奥维餐馆restaurante害斯道兰得后天amanh?亚80oitenta噢一担达照片fotografia佛都可拉非阿桌子mesa脉撒认识conhecer谷捏谁90noventa闹维达这个este爱斯得龙虾lagosta拉搞死大拉，拖tirar第拉100cem森那个aquele阿给里水agua阿刮气gas嘎斯200duzentos都森都已经ja日阿计算conta滚大洗手间case de banho嘎撒- 得- 把妞一月Janeiro热耐一鲁电话telfone带了佛内盐sal撒了我有Tenho担妞二月Fevereiro佛佛耐鲁号码numero怒买鲁苹果maca马撒三月Mar?o马了素弄错engano恩嘎怒香蕉banana把那那四月Abril啊不离要出去sair撒一碗tifela第热爱拉五月Maio妈一哦对不起desculpar得失库吧银行banco拌古六月Junho入妞劳驾com licenca搞-- 里森撒兑换trocar得捞嘎七月Julho入瘤街道rua互阿美元dolar道拉八月Agosto啊高斯都城市cidade塞大得钱dinheiro第捏一鲁九月Setembro塞担不鲁商场supermercado搜百买了嘎道黑色preto不来都十月Outobro噢都不鲁左边esquerta爱斯给达红色vermelho问里买留十一月Novembro闹维不鲁右边direito第雷达黄色amarelo阿马来留十二月Dezembro第塞不鲁医院hospital奥斯比大了绿色cerde歪了得圣诞节natal那大了花园jardim热阿锭灰色cinzento塞安都星期一segunda-feira色拱达非拉地图mape妈把兰色azul阿肉留星期二terca-feira带了撒非拉家familia发米裂买compra刚不拉刮了大非星期三quarta-feira拉卧室quatro刮都鲁好的bom抱母星期四quinta-feira根大非拉大厅sala撒拉鞋sapato撒把都星期五sexta-feira塞十大非拉厨房cuzinha谷 Z尼呀低价barato把拉都星期六sabado撒把都窗户janeira热阿耐一拉贵的caro嘎鲁星期日domingo都明古房顶telhado带俩道公斤quilo给鲁再见adeus啊带喔失刷pintar滨打公升litro里得鲁木工carpinteiro噶拉滨带鲁司机motorista摸多里斯达男人homem奥闷木头madeira马戴一拉卡车camiao嘎庙这儿aque阿给锯子serra塞了拉驾驶conduzir刚都 Z一忘记esquecer爱斯给谁钉子prego不来古公里quilometro给劳脉得鲁卖vender维带了葡文汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音汉语葡语发音砖tijolo弟绕路价格preco不来搜停parar把拉电焊工soldador扫了达到瓷砖azulejo阿族来入屋瓦telha带俩忙ocupado奥谷把道焊soldar扫了达一来得力电工electricista色失大电梯elevador爱雷娃道休息descansar得失干撒全部tudo度都非哦一来电线fio electrico得力古漏furar富拉薪水salario撒拉里奥300trezentos读来森都电压voltagem我大了认母慢慢devagar地挖嘎偷roubar毫吧400quatrocentos刮多森都汽油gasolina嘎搜里娜疼tor道一罚款multar母了大500quinhentos更艮斗柴油gasóleo嘎搜奥里奥有ter代chegar舍嘎600seiscentos塞诗森都大的grande个蓝德河rio里奥笨蛋maluco马路古700setecentos赛得森都小的bequeno比给怒结束terminar带来米娜洒，喷aguar阿刮800oitocentos奥一多森都长comprimento滚不里闷都洗浴banho把妞绳corda高大900nocecentos闹瑞森都ar短curto库了都切，割talhar大俩了连接ligar李嘎空调condicional阿力 - 康地塞哦带走levar赖娃大概talvez在噢外斯betao百荡水工canalizador嘎娜雷丝道里metro文件包pasta把斯达做，干fazer发塞低baixo吧宿平方米quadrado脉得鲁 - 刮得拉医生medico买第古每个cada嘎大家，房casa嘎撒立方米metro cubico脉得鲁 - 哭比哭咳嗽tosse道塞领导chefe谢非明天amanha阿妈你阿先生senhor色鸟了发热febre非不雷钥匙chave纱维药店farmacia发了妈谁阿每一个cada um嘎大翁药片comprimido滚不里米都插座tomada堵马大姐妹irma衣里马感冒constipacao滚失第把扫开关interruptor因带候葡萄卸descarregar得失嘎了嘎疟疾malaria马拉里阿功率potencia包得恩塞阿我们nosso闹搜最常用葡萄牙语单词表含葡语发音头cabeca嘎百撒油漆工pintor滨道发言conversar康外了撒中国china谁娜发电机gerador热拉道读ler雷主人dono道怒裂缝greta个来大写escrever一斯可雷维信件carta嘎了大错误falso发锁损坏danar达娜报纸jornal绕娜了灯lampada蓝吧大警察policia报雷谁阿洗lavar拉瓦测试tentar得恩大保安seguranca谁谷蓝撒头发cabelo嘎百鲁图纸desenho第塞妞第一primeiro不雷买一鲁剪cortar搞达设计师arquetector阿了可带可都其次segundo谁滚都玩jogar绕嘎估量orcamento凹了撒闷都principal不林谁把了挣钱ganhar嘎你阿工程师engenheiro恩认捏一路没有nada娜达大使馆embaixada恩把夏大涂料tinta定大喝baber背备签证visto维斯都内部interior因带里噢屎caca嘎嘎为什么porque扑了给外面for a佛拉走路andar按达来vir喂发动机motor毛豆地基fundamento封大闷都下一个proximo扑劳塞母地漏ralo哈漏地皮terreno带来怒多少quanto管都座便器sanito撒你堵搅拌remexer雷埋塞恩原件original奥立日娜浴盆banheira把捏一拉运气sorte扫来得想pensar本撒高alto阿了都水管tubo度播今后depois地报一失朋友amigo阿米古钢筋ferro佛爱侯耽搁demorar带冒拉今天hoje奥入薄delgado带了嘎都帮助ajudar阿如大病doenca道恩撒家庭familia发米里阿太好了optimo奥不的母兄弟irmao衣里冒昨天ontem昂待米metro脉得鲁装carregar嘎了嘎知道saber撒拜厘米centimetro森地脉得鲁租借alugar阿鲁嘎叫 , 喊chamar傻马毫米milimetro米离脉得鲁草地relva害了娃车carro嘎乎大理石mamore马了毛了挖cacar嘎撒了油漆charao纱浪轮胎pneu本耐屋沟，渠calha嘎俩装修acabamento阿嘎把闷都大米arroz阿好斯盖子tampa大母吧完成acabar阿嘎把下雨chuvar叔瓦孔，洞furo富鲁床cama嘎马旧的velho歪瘤特其他especial爱斯百赛阿椅子cadeira嘎带一拉新的novo闹屋农药insecticida因塞可第赛大沙发sofa扫发很多muito母一都蔬菜hortalica奥大里扫手套luva路挖漂亮bonito不你都军队militar米里大手术operacao奥摆拉扫喜欢gostar搞斯达更正modificacao冒地非嘎扫伤口ferida非离达女人mulher母列列近perto百了都血sangue桑给强盗bandido办第都远longe浪热事故acidente阿谁得恩得蚊子mosquito摸斯给都会议reuniao海屋鸟扔掉perder百了得。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
葡萄牙语中文谐音口语一、常用短语和句子序号葡文中文（译）中文1Olá.噢拉你好2Obrigado（da）哦布里嘎度（达）谢谢3Sim.信是的4Não.闹不5Faz favor.发虚发乌奥勒请6Por favor.布勒发乌奥勒劳驾7Como?高姆什么8Claro que sim!哥拉鲁哥信那当然9De acordo.得阿高乐度同意、好吧10Estábem!衣虚达半衣恩没问题11Um momento,faz favor.翁姆满度发虚发乌奥勒请稍等12Basta!巴虚达足够了13Socorro!苏高胡救命14Quem?哥安衣恩谁？15O que?乌哥什么？16Qual?瓜阿乌哪个？17A quem?阿哥安衣恩谁的？18Onde?哦恩得哪里？19Para onde?巴拉哦恩得往何处？（这是到哪去？）20Porque?布勒哥为什么？21Para quê?巴拉哥为何目的？（想干啥？）22Quanto tempo?瓜恩度丹布多长时间23tem.丹有。
24Não tem.闹丹没有。
25Bom dia.波翁跌早上好。
26Boa tarde波阿达下午好。
27Boa noite波阿闹衣得晚上好。
28Entre安得勒请进。
29Sente三得请坐。
30Toma agua.都马阿瓜请喝水。
31De nada得那达不客气32Bom fim-de-semana波翁佛衣恩得色马那祝你周末愉快33Atélogo阿得艾老古再见34Atéamanhã阿得艾阿马尼阿明天见！明天再说35Adeus e felicidades阿得艾乌虚衣佛里希达得虚再见，祝你走运36Tenho que ir embora丹尼哦哥衣勒安包拉我有事要走了。
37Perdão波勒道恩对不起38Desculpe得虚古波请原谅39Boas festas波阿虚费虚达虚祝节日好40Bom natal波翁那达乌圣诞节好41Boa sorte波阿索勒得祝运气好42Prazer!布拉兹艾勒很荣幸43Tudo bem？度度半衣恩？一切顺利？44Oi!哦衣你好！45Bem-vindo半衣恩乌衣恩度欢迎！46Parabéns巴拉半衣恩虚恭喜你！47Que optímo!哥哦底姆太好了！48Devagar,faz favor得乌阿嘎勒发虚发乌奥勒请说慢些。
49Faça-me o favor de escrever isso.法萨么乌发乌奥勒得衣虚哥勒外勒衣苏请你给我把这写下来。
50O queéisto?乌哥衣虚度这是什么? 51Istoéum...衣虚度艾乌恩这是一个... 52O que estás a fazer?乌哥衣虚达虚阿发兹艾勒你在做什么?53Pode repetir,faz favor？包得赫波地勒发虚发乌奥勒请你重复一遍，好吗？54Pode falar um pouco mais？包得发拉勒乌恩包古麦虚可以说慢些吗？55Jávenho.日阿外尼哦我这就来56Entende?衣恩丹得明白么?57Deixa-me ver.得艾沙么外勒让我看看.58Vem comigo.外恩古米古跟我来.59Rapido!哈比度快点!60Não muito bem.闹姆衣度半衣恩不是很好61Para cá!巴拉嘎来这!62Não sei.闹色衣我不知道63Não fala português.闹发拉波勒度盖虚我不说葡语.64Fala inglês?发拉英个赖虚你说英语么?65Eu falo um pouco de português.艾乌法鲁乌恩包古得波勒度盖虚我只会一点葡语.66Cuidado!古衣达度小心!67Não compreendo muito闹公布力安度姆衣度我不是很懂68Eu estou a estuda portuques.艾乌衣虚道阿衣虚度达波勒度盖虚我正在学习葡语。
69Dar me um conselhos.达勒么乌恩公赛里哦虚请指教70Assim aqui.阿信阿哥衣在这签字71Amigo!阿米谷朋友！二、购物序号葡文中文（译）中文72Quanto custa?古安度古虚达多少钱?73Qualéo preço?瓜莱乌布赖苏多少钱?74Sóestou olhando.索哦衣虚道哦里安度我只是看看.75Vou comprar este.乌奥共布拉勒艾虚得我要买这个.76Vou ficar com este.乌奥佛衣嘎勒共艾虚得我要买这个.77Um quilo.乌恩哥衣路一公斤.78Meio quilo.没衣哦哥衣路一斤.79Dão caro!道恩噶鲁太贵了!80Mais barato!麦虚巴拉度再便宜点!81Ainda caro!阿衣恩达噶鲁还是很贵!82O queéque deseja?乌哥艾哥得兹艾日阿你想买什么？83Queria...哥利啊我想要...84Que caro!哥噶鲁太贵了!85Posso experimento-la?包苏衣虚波里曼度拉我可以试试么?86Quanto custa por uma...?古安度古虚达布勒乌玛一个...多少钱? 87Pode ser mais barato?包得赛勒麦虚巴拉度可以再便宜点么? 88Posso ver aquele copo?包苏外勒阿盖拉高布可以看看那个杯子么? 89Desculpe,écaro,não compro.得虚古波艾嘎鲁闹共布鲁抱歉,太贵了,我不买90De-me troco.得艾么得劳古给我找零.91Este nãoébom,faz trocar outro.艾虚得闹艾波翁发虚得劳嘎勒奥得鲁这个不好,给我换一个.92Passa uma factura.巴萨乌玛发克度拉给我开发票. 93Queria o recibo,faz favor.哥利阿乌赫希波发虚发乌哦了我想要收据,劳驾.三、问路序号葡文中文94Aonde?阿哦恩得去哪里?95Donde?得翁得从哪里?96Para onde?巴拉哦恩得到哪里?97Onde fica a praia,por favor？哦恩得佛衣嘎阿布拉伊阿波勒发乌奥勒请问,海滩在哪里?98Pode dizer me onde fica o mercado?包得迪兹艾勒么哦恩得佛衣嘎乌么勒嘎度能否告诉我集市在哪里?99Tem mercado perto aqui,como se vai?丹么勒嘎度波艾勒度阿哥衣,高么色乌爱在这附近有市场么,怎么走?100Como se vai ao banco?高么色乌爱奥棒古我怎么能到银行? 101Entreàdireita.衣恩得勒阿迪雷达向右转.102Entreàesquerda a segunda esquina.衣恩得勒阿衣虚盖勒达阿瑟共达衣虚哥衣那在第二个路口向左转.103Entreàdireita a primeira esquina.衣恩得勒阿迪雷达阿波里梅拉衣虚哥衣那在第一个路口向右转.104Saindo do(hotel).萨伊恩度度(噢得乌)出了宾馆.. 105..atéchegar na...阿得艾舍嘎勒那直到走到... 106àrua(mingxiu)..阿画(明秀)到明秀路.. 107Vai embora.乌爱安包拉直走.108Váreto.瓦呵艾度直走.109Quando chegar a...古安度舍嘎勒阿当走到...的时候110Ficaàsua direita佛衣嘎阿苏阿迪雷达在你的右手边. 111Procure um supermercado.波鲁哥勒乌恩苏波勒么勒嘎度找一个超市...112bem na esquina.艾半衣恩那衣虚哥衣那正好在拐角处. 113em frente ao..艾安佛勒恩得奥在...的正对面114bem ao lado do...艾半衣恩奥拉度度正好在...的旁边115Fica entre...e...佛衣嘎安得勒衣在....和...之间116Não tem erro.闹丹艾胡不会弄错的.117No este(leste)努艾虚得(勒艾虚得)在东面118No oeste努哦艾虚得在西面119No sul/norte努苏乌/闹勒得在南方/在北方120Nordeste,noroeste闹勒得艾虚得闹鲁艾虚得东北方,西北方121Sudeste,sudoeste苏得艾虚得苏鲁艾虚得东南方,西南方122Ao lado do mar奥拉度度玛勒在海边123Na praia那波拉衣呀在海滩上四、饮食序号葡文谐音中文124Vou pedir um...乌奥波迪勒乌恩我想要一个...125Tem esper a?丹衣虚白拉需要等么?126Estava uma delícia,obrigado.衣虚达乌瓦乌玛得利希阿哦波里嘎度太好吃了,谢谢.127Quantos são?关度虚扫恩你们几个人?128Estou satisfeito.衣虚道萨迪虚非度我吃饱了.129Que delícia!哥得利希阿太好吃了!130Vocême dáa receita?乌赛么达阿赫色艾达请给我菜单.131Vocême traz a conta?乌赛么德拉虚阿共达请给我看下帐单132Não fosse isso que eu pedi.闹法奥瑟衣苏哥艾乌波迪这不是我要的东西.133Eu pedi(2águas).艾乌波迪2阿瓜虚我要了两杯水.134Vocêpode me trazer mais pão?乌赛包得么德拉在勒麦虚包恩你可以再帮我拿些面包么?五、食品㈠肉类1carne肉嘎勒呢2carne de voca牛肉嘎勒呢得乌奥嘎3Carne de frango鸡肉嘎勒呢得佛朗古4peixe鱼贝舍5lula尤鱼鲁拉8camarão虾嘎玛劳恩9Miolo camarão虾仁米噢鲁嘎玛劳恩10lagosta龙虾拉古虚达11caranguejo蟹嘎兰哥艾如12garoupa石斑鱼嘎劳巴14ovo de galinha鸡蛋噢乌得咖力尼阿15Ovo de pata鸭蛋噢乌得巴达㈡蔬菜和粮食类16Couve chinêsa白菜勾乌虚衣耐虚17alface生菜阿乌发色18mostarta芥菜姆虚达勒达19cebola洋葱瑟堡拉20batata土豆巴达达21senoula胡萝卜瑟闹拉22tomate西红柿杜玛得23Alho francês大葱阿里哦佛朗赛虚24alho大蒜阿里哦25milho玉米米利噢26arroz大米阿号虚27arroz cozido大米饭阿号虚古几度28Massa/espargute面条马萨/衣虚巴勒古得29pão：pão doce)甜面包、面包抱恩/抱恩道色㈢水果30melancia西瓜么兰西阿31maçã苹果玛散32pêra梨白拉33laranja橙子拉兰抓34uva葡萄乌哇35papaia木瓜巴巴衣阿36banana香蕉巴纳纳37manga芒果忙嘎38ananás菠萝阿纳纳虚39cana甘蔗嘎纳㈣酒水饮料40sopa汤、粥扫巴41molho(鱼汤molho de peixe)菜汤毛利哦毛利哦得贝舍42bebida饮料，酒波比达43alcoólica酒阿乌古哦里嘎44água水阿瓜45chá茶沙46brande白兰地波兰得47whisky威士忌乌衣虚哥衣48aguardente白酒阿瓜勒丹得49vinho葡萄酒乌衣尼噢50sumo果汁苏姆㈤味道51doce甜的道色52acido酸味阿西度53azedo酸的阿再度54amargo苦的阿玛勒古55picante辣的比刚得56salgado咸的萨乌嘎度㈥餐具58pauzinho筷子宝吉尼噢59colher勺子古来勒60colher de sopa汤勺古拉勒得扫巴61pratinho小碟子波拉蒂尼噢62prato碟子波拉杜64garfo叉子嘎勒弗65faca刀法嘎67condicionado空调工迪希噢那度68panela平底锅巴奈拉69tacho锅达舒70copo杯子高布71daça大口高脚杯达沙72chávena带耳的小瓷杯沙乌纳73mesa桌子麦杂74cadeira椅子嘎得艾拉75banco凳子邦古76mesinha(parachá)茶几麦吉尼阿㈦配料77óleo油哦里哦78sal盐萨乌79pimento辣椒比曼度80malagueta尖辣椒马拉盖达82molho de soja酱油毛利哦得扫抓83vinagre酸醋乌衣那哥勒84pimento胡椒粉比曼度㈧调85entrada （汤或冷盘后）第一道正菜衣恩得拉达86acepipe美味佳肴阿瑟比波87salada沙拉、凉拌萨拉达88salada de alface凉拌生菜萨拉达得阿乌发色89creme奶油哥来麽90massa 面团、面糊马萨91pudim布丁布丁92bolo糕点宝鲁93diverso各种各样的迪外勒苏94torta大馅饼道勒达六、时间135Que dia da semana éhoje?哥跌达色马纳艾噢日今天星期几？136Estamos em mil novecentos e oitenta e衣虚达姆虚安米乌闹乌三度虚衣噢衣现在是一九八八年。