现代汉语称呼语的内涵及分类

称呼 的 中 心词 ， 加 以 “ ． 、 ” 再 老 大 小 等词 缀 ， 或者 是 加 上 姓 氏 、 字 等 。 如 ： 老 爷 爷 、 名 比 “
社 交 通 用 称呼 ， 般 是 运用 于 外 交 活 动 中 ， 一 遵 循 着 国 际 的称 呼 习惯 ， 如 ： 诸 天皇 、 王 、 国 （） 现 代 汉 语 中的 称 呼 语 种 类繁 多 ， 对 一 老兄 、 弟 ” 由“ ” 作为 前 缀 构 词 ； 大 女 王 等等 。２ 一 般交 际场 合下 的 通用 称呼 ， “ 老 等 老 字 “ 范畴 内 诸 多 事 物 的 科 学 分 类 ， 对 该 范 畴 爷 、 叔 ” “ ” 作 为 前 缀 构 词 “ 弟 这 类 通 用 称 呼 一 股 可 以适 用 于 不 同 职 业 、 是 大 由 大 字 小 研 究 深 刻 化 、 学 化 的重 要 标 志 ” 科 。 弟 、 妹妹 ” 由 “ ” 小 等 小 字作 为 前 缀 构 词 ； 刘 不 同职 称 、 同 文 化 层次 或 者 是 不 同 的 年 “ 不 纵观各 家对现 代汉 语的称 呼分 类 ， 大 爷 爷 、 阿 姨 ” 由亲 属 称 呼 前 加 姓 构 成 ； 龄 对 象 ， 有一 定 的 通 行 性 和泛 用 性 。 如 吴 等 具 诸
２ １亲 属称 呼 ， 用来 表 明亲属 关系 的称呼 ２ ４职衔称 呼 ． 是 ．
或名 称 ， 现 实 的亲 属 关 系 的反 映 是 称 呼 对 方 的 职 业 、 务 、 称 或 者 学 职 职 依 据 称 呼 者 之 间 的 辈 分 关 系 可将 其 分 衔 ， 可分 为 如 下 小类 ：１ 职 务 性 称 呼 ， （） 以交 为 ：１ 长 幼 问 的 称 呼 ： 幼 对 长 的 称 呼 ， （） ① 一 往 对 象 的职 务 相 称 ， 以表 示 身份 有 别 、 敬意
指称语 、 谓语 ， 称语 、 称 面 背称 语 ， 呼 语 、 称
。 如 高 苦 ７ 胡 “ 称 围的 不 同 ， 照祝 畹 瑾 先 生 的分 类 方 法 ， 参 将 道 ） ③姓 名＋老 ， ： 士其 在 Ⅸ 闷 者 快振 【】胡 范 畴 ， 玉 华 ． 同 志 ” 呼 语 的 语 义 有 文 称 功 能 与 语 用 条 件试 析 【】华 东 师 范 大学 Ｊ． 称 呼 分 为 亲 属 称 呼 、 亲 属 称 呼 、 名 称 作 起 来 ， 志者 要 奋 斗 下 去 》 中 ， 吴运 类 姓 学 报 ，０ ０３． ２ ０ （） 呼、 衔称呼、 交通用称呼五大类 。 职 社 铎为“ 吴运 铎 老 ” 。
称呼 语是 各种语 言 中共有 的现象 ， 所 般 是 依 据 辈 分 关 系 称 呼 长 者 ， 如 与 父 同 比
以 不 同语 言 中 的称 呼 语 往 往 有 着 相 同 的 一 面 。 而 ， 由于 民 族心 理 与文 化 生 态 的 差 然 也
有加 ， 这是 一 种 比 较 常 见 的称 呼 方 式 。 类 各 辈的亲属： 父 、 伯 伯母 等 ， 母 同辈 的 亲 属 ： 官职 用于 称 呼 中如 科 长 、 长 等 。 ２ 职 称 、 与 处 （） 舅 舅、 舅母 。 ②长 对 幼 的 称 呼 ， 般 可 以直 学位 性 称 呼 ， 一 在这 一 类 称 呼 中 ， 用来 称呼 在 时 ， 般 是 选 用 社 会 地 位 、 信 较 高 的职 一 威 称 ， 循着 “ 高 避 低 ” 原 则 ， 遵 舍 的 因而 一些 级 别较 低 的 学 衔 一 般 不 用 来 做 称 呼 语 ， 比如
一
是对 配 偶 的 称 谓 ， 一 般 不 用 来 称 呼 配偶 ， 但 不做称呼 语使用 。
可 称 呼 生 人 ， 大 部 分 亲 属 称 呼 用 于 非 亲 傅 ” ， 据 社 交 通 用 称 呼 使 用 的场 合 不 但 等 根 属称 呼 时 会 有 一 些 变 化 ， 常 是 保 留 原 来 同 ， 通 我们 可 以将 共 分 为 ：１特 殊交 际场 合的 （）

２ 称 呼 语 的 分 类
致 有 如 下一 些 ：ｉ祝 畹 瑾 在Ⅸ 语称 呼 研 究 （） 汉 张 社 会 语 言 学 的 称 呼 系统 图 》 称 将
— —
一
“ 华 大 姐 、 云 妹 妹 ” 由 亲 属 称 呼 前 加 爱 小 等 名构成。
“ 同志 、 傅 ” “ 士 、 人 ” 等 。 师 、女 夫 等
呼 语 分 为六 类 ： 属 称 呼 语 、 殊 亲 属 称 呼 ２． 姓名称 呼 。 亲 特 ３ 指在称 呼 中含有 姓 氏或名字 参 考 文献 语、 姓名 、 通用 称 呼 语 、 衔 、 职 零称 呼语 。２ 中的 某 种 成 分 的 表 现 形 式 （） 【］韩 志 刚 ． 代 汉 语 社 会面 称 语 的组 合 规 １ 现 据 此 ， 们可 以将 其 分 为 如 下 小 类 ： １ 我 （） 则 及其 功 能 【 】 Ｚ． 庞 蔚 群 在《 谓 层次 角 度 》 将称 谓 分 为 亲 称 中 比 王 属 ２ 张 汉 属 称 谓 与 亲 属 层 次 、 务 称 谓 与 上 下 级 层 全 姓 名 称 呼 ， 如 “ 宝 友 ” 于 全 姓 名 称 【】潘 之 欣 ， 迈 曾 ． 语 亲 属 语 扩 展 用 法 职 次 、 称 和 谦 称 的 层 次 、 俗 称 谓 的 层 次 。 呼 。 ２ 半姓 名 称 呼 （ 括 只 称 名或 只 称 姓 两 尊 雅 （） 包 调查 ｆ ． 言教 学 与研 究 ， ０ １２ ． Ｊ 语 】 ２ ０ （） ， 王 或 宝友 ” 于半 姓 名 称 呼 。 【】陈 月 明 ． 代 汉 语 社 交称 谓 系 统及 其 文 属 ３ 现 （ ） 明 洁 在 《 代 汉 语 称 谓 系 统 的 分 类 标 种 情 况 ） “ ” “ ３李 现 化 印记 【 ． Ｊ 汉语 学 习 ， ９ ２ ２ ． 】 １９ （） 准 与 功 能分 析 》 ， 现 代汉 语 称 谓 语 分 为 （ ） 中 将 ３ 昵称 ， 人 亲 昵 、 爱 的 称 呼 ， 对 喜 主要 指 小 名 昵 称 ， “ 蛋儿 、 剩 儿 ” 小 名 。 ４ 姓 【］姚 亚平 ． 代 汉 语称 谓 系统 变 化 的两 大 如 铁 狗 等 （） ４ 现 小 大某 、 老 某 基本 趋 势 【 ． 言文 字 应 用 ， ９ ５ ３ ． Ｊ 语 】 １９ （） 招 呼 语 。 ４ 周 健在 《 语 称 谓 教 学 探 讨 》 （） 汉 中 名 的 变 异 称 呼 包 括 老 某 、 某 、 ５ 汉 将 称 谓 系 统 分 为 名 称 和 称 呼 两 大 类 。５ 卫 等 。 （） 依据 现 代 汉 语 中 的 使 用 情 况 ， 可分 为 如 ［ｊ荣 晶 ． 语 称呼 语 的使 用 及 其 相关 因素 志 强 在《 呼 的 类 型 及 其 语 用特 点》 称 中将 共 下 小 类 ： ①姓 ＋老 ， “ 老 （ 特 立 ） 董 老 如 徐 徐 、 【】 思想 战 线 ， ９ ４ ２ ． Ｊ． １ ９ （） ６ 刘 亲 分 为 姓 名 、 业 或 职 务 名 称 、 属 称 谓等 。 （ 必 武） 。 职 亲 董 ” ②名 中某 字十 或 姓 ＋ 中 一字 【］潘 文 ， 丹 青 ． 属称 谓 在 非 亲 属 交 际 老 名 中 的运 用 【 ． 京 师大 学 报 ， ９ ４ ２ ． Ｊ 南 】 １９ （） 在 本 文 中 我 们 就 依 据 称 呼语 的 使 用 范 十老 ， “ 望 老 ” “ 老 ” 二 者 皆 指 陈 望 如 陈 、望 （
目前 在 汉 语 学 界 对 称 呼 及 与称 呼 有 关 表 姐 ” 。 等 ②可 以 称呼 名姓 ， 同 辈 的 亲 属 授 ” 一 类 副职 时 一 般 不加 “ ” ， 一特 在 等 副 字 这 的 种 种 术 语 的 界 定 还 存 在 着 相 当 大 的 分 称 呼 中 ， 般 年 纪 较 大 的 人 会 称 呼 比 自 己 一 点在 职务 性 称 呼 中也 有体 现 。 ３ 职业 称呼 ， （） 歧 。 先 我 们 需 要 明 确 的 是 称 呼 与 称 谓 是 年 纪 小 的 人 的 名 姓 。 首 在工 作 中 ， 时 可按 行 业 进 行 称呼 ， 于从 有 对 两个 既 有 联 系 又 有 区 别 的 概 念 ， 以 认 为 ２ ２类 亲属称 呼 ， 可 ． 即用 亲属称 呼来 称呼 非亲 事 某 些 特 定 行 业 的 人 ， 直 接 称 呼 对 方 的 可 称呼 一 般 是 处 在具 体 的 言 语 交 际 活 动 中 ， 属 职业 ， “ 师 、 如 老 医生 、 计 、 师 ” 。 会 律 等 这 是 汉 语 称 呼 系 统 的 一 大 特 色 ， 多 ２． 社交通 用称 呼 ， 许 是 称 谓 的 动 态 运 用 。 次 称 呼 是 属 于 称 谓 其 ５ 指在最 广泛 的场合 下使
ｉ 叠目
２ Ｎ ０ ０２ １ Ｏ ５
Ｃｈｌａ Ｅ ｃａｔｏｎ Ｉ ｏ ｔ ｏｎ ｎ Ｏｕ ｌ ｎｎ ｖａ Ｈｅｒ ｄ Ｊ ａＩ
语 言 学研 究
现 代 汉语 称 呼 语 的 内涵 及分 类 ①
刘 惠 瑶 （ 河北 经贸 大学 石家 庄 ０ ０６ ） ５ ０ １ 摘 要 ： 代汉语 称呼语种 类繁 多且 构成复杂 ， 现 对其做科 学的研 究， 有着重要 的社会 学和 交际学意义 。 目前对 于现代汉语称呼语 的界 定还 存在 着相 当大 的分歧 ， 本文首 先明确 了称呼语 的内涵与外延 。 第二部分 在称呼语界定 的基 础上， 对各奏称呼语进行 了分类 阐述 ， 称呼语 将 分 为五 类 ， 在 此 基 础 上 进 而 划 分 小 类 ，力求 对 每 类 称 呼语 进 行 详 尽 阐述 。 并 关 键 词 ： 呼 语 内涵 分 类 称 中图分类 号 ： Ｇ６４ ２ 文 献标 识 码 ： Ａ 文章编 号 ： ７ －９ ９ （ ０ ） ９ ａ一Ｏ ８ ０ １ ２ １ ０ （） ０ － １ ６３ ７ ５ ０ ７
“ 师、 讲 助教 ” 不作 为 称呼 语 使 用 ， 硕士 、 从 “ 学 士 ” 不 作 为 称 呼 语 使 用 ， 称呼 “ 也 在 副教