高周波热处理(High-frequency induction hardening)
一场酣畅淋漓的感应热处理技术——2013年高端感应热处理技术交流会报道
一场酣畅淋漓的感应热处理技术——2013年高端感应热处理技术交流会报道朱光明;孙超;张静;王建宏【期刊名称】《金属加工：热加工》【年(卷),期】2014(000)001【总页数】5页(P1-4,6)【作者】朱光明;孙超;张静;王建宏【作者单位】;;;【正文语种】中文金属加工杂志社社长栗延文由金属加工杂志社主办的“2013年高端感应热处理技术交流会”于11月22～25日在北京如期举办，国内外技术报告、专家的技术答疑交流和专业的展览会参观等场场大戏经过三天紧凑而又环环相扣的安排，紧张而又次序井然的技术交流盛宴完美收官。
此次交流会议参会代表达140余人，老一辈感应热处理行业专家朱会文、林信智、冯伟年、轩维克、李学仁、赵长汉、李韵豪等多年后再一次难得相聚，易孚迪、艾玛、西马克艾洛特姆、Eldec、Fluxtrol、应达、埃博普、高周波株式会社等国外设备商，以及恒精、升华、科诺、天高、科创、保定红星、三恒、荣泰、十堰恒进、十堰高周波等国内设备供应商云集北京，上大热处理、天海同步器、鑫光热处理、舍弗勒、南高齿、法士特、双环、东风、一重、齐重、马鞍山方圆、天山重工、大连华锐、沈飞、太重、内江金鸿曲轴、山推、宣工、约翰迪尔、博特等一大批优秀的应用企业与会交流。
智慧需要碰撞才能迸发，技术需要交流才能进步，不温不火的经济形势下，此次高端感应热处理技术交流会的举办意义重大。
行业共聚交流的机会备受期待据行业专家朱会文、沈庆通统计，上一次大型的感应热处理技术的交流要属2008年上海召开的“上海感应热处理先进技术交流会”，2009年有过一次80余人的中型会议，之后行业大型的相互交流出现了短暂的停滞。
多年来随着世界经济一体化加快、技术的交融和中国经济的腾飞，我国感应热处理技术的应用和发展发生了翻天覆地的变化，很多国外的先进技术引入中国，并有很多成功的应用案例，国内也先后有一批优秀的设备供应商逐渐成熟发展起来，行业格局在改变，产品加工中对感应热处理技术的要求在提高，电源、自动化的发展引领设备的创新，复杂的工艺亟待寻求新的解决思路，这一切都成为推动此次交流会成功举办的基础。
高周波介绍——精选推荐
什么是高周波什么是高周波？很多人存在疑问，并且不知道这么回答这个问题。
其实高周波是超声波的一种，他们的区分标准是频率。
所谓超声波，是指人耳听不见的声波。
正常人的听觉可以听到16-20千赫兹（KHZ）的声波，低于16千赫兹的声波称为次声波或亚声波，超过20千赫兹的声波称为超声波。
超声波是声波大家族中的一员。
当超声波的频率大于100khz时，我们就称之为高周波。
其实高周波的焊接原理、熔接原理和超声波一样，都是利用摩擦生热的原理产生大量的热量达到焊接和熔接的目的。
比如我们经常遇到的高周波同步熔断机，利用的就是顿时产生的巨大能量，熔断目标物体。
这也是高周波机有称为高频机的道理。
同时熔断纸板及吸塑（牙刷包装）同时熔断汽车合成皮椅，遮阳板，门板扶手等鞋类配件、商标、手表带、皮带、CD袋等。
APET、PTE、PTEG环保料双面吸塑泡壳包装APET、PEG、PE、PP环保料折盒压线切边牙刷/牙线、吸塑吊卡包装，纸卡吸塑同步熔断合成布料皮革压花切边各种高周波材料熔接及熔断优点：纸卡与吸塑同时熔断及裁断，可省却繁杂工序。
对位较方便及准确。
产品效果稳定，修边圆滑，手感极佳。
超声波金属焊接机原理１、原理：当超声波发生器施加功率于换能器,换能器的振动通过变幅杆得到机械振幅放大,并传到工具头;强烈的超声波振动力在垂直压力作用下加到被焊物上,使两金属间产生高频摩檫。
换言之,由于超声振动力和垂直压力的共同作用的结果,使该被焊区域内金属原子互相扩散,或在相互接近状态下进行固态接合,从而使两金属焊面发生了连接。
２、特点：接合时间短，接合部分不产生铸造组（粗糙面）缺陷，工具头寿命长，与电气焊相比耗费能量少，焊点牢固，焊点内阻小无氧化层，美观，操作方便，安全。
３、适用范围: 适用于电池极片、纽扣电池、太阳能硅光电池、电介电容、继电器、运输工具、电器接线端子、热电偶、可控硅组件、制冷器等的焊接。
超声波是声波大家族中的一员。
声波是物体机械振动状态（或能量）的传播形式。
英语词汇表面处理
表面处理术语英语词汇 age hardening 时效硬化 ageing 老化处理 air hardening 气体硬化 air patenting 空气韧化annealing 退火 anode effect 阳极效应 anodizing 阳极氧化处理 atomloy treatment 阿木洛伊表面 austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥斯田体/奥氏体 bainite 贝氏体 banded structure 条纹状组织 barrel plating 滚镀 barrel tumbling 滚筒打光 blackening 染黑法 blue shortness 青熟脆性 bonderizing 磷酸盐皮膜处理 box annealing 箱型退火 box carburizing 封箱渗碳 bright electroplating 辉面电镀 bright heat treatment 光辉热处理 bypass heat treatment 旁路热处理 carbide 炭化物 carburized case depth 浸碳硬化深层 carburizing 渗碳 cementite 炭化铁 chemical plating 化学电镀 chemical vapor deposition 化学蒸镀 coarsening 结晶粒粗大化 coating 涂布被覆 cold shortness 低温脆性 comemtite 渗碳体 controlled atmosphere 大气热处理 corner effect 锐角效应 creeping discharge 蠕缓放电 decarburization 脱碳处理 decarburizing 脱碳退火 depth of hardening 硬化深层 diffusion 扩散 diffusion annealing 扩散退火 electrolytic hardening 电解淬火 embossing 压花 etching 表面蚀刻 ferrite 肥粒铁 first stage annealing 第一段退火 flame hardening 火焰硬化 flame treatment 火焰处理 full annealing 完全退火 gaseous cyaniding 气体氧化法 globular cementite 球状炭化铁 grain size 结晶粒度 granolite treatment 磷酸溶液热处理 graphitizing 石墨退火 hardenability 硬化性 hardenability curve 硬化性曲线 hardening 硬化 heat treatment 热处理 hot bath quenching 热浴淬火 hot dipping 热浸镀 induction hardening 高周波硬化 ion carbonitriding 离子渗碳氮化 ion carburizing 离子渗碳处理 ion plating 离子电镀 isothermal annealing 等温退火 liquid honing 液体喷砂法 low temperature annealing 低温退火 malleablizing 可锻化退火 martempering 麻回火处理 martensite 马氏体/硬化铁炭 metallikon 金属喷镀法 metallizing 真空涂膜 nitriding 氮化处理 nitrocarburizing 软氮化 normalizing 正常化 oil quenching 油淬化 overageing 过老化 overheating 过热 pearlite 针尖组织 phosphating 磷酸盐皮膜处理 physical vapor deposition 物理蒸镀plasma nitriding 离子氮化 pre-annealing 预备退火 precipitation 析出 precipitation hardening 析出硬化 press quenching 加压硬化 process annealing 制程退火 quench ageing 淬火老化 quench hardening 淬火 quenching crack 淬火裂痕 quenching distortion 淬火变形 quenching stress 淬火应力 reconditioning 再调质 recrystallization 再结晶 red shortness 红热脆性 residual stress 残留应力 retained austenite 残留奥 rust prevention 防蚀 salt bath quenching 盐浴淬火 sand blast 喷砂处理 seasoning 时效处理 second stage annealing 第二段退火 secular distortion 经年变形 segregation 偏析 selective hardening 部分淬火 shot blast 喷丸处理 shot peening 珠击法 single stage nitriding 等温渗氮 sintering 烧结处理 soaking 均热处理 softening 软化退火 solution treatment 固溶化热处理 spheroidizing 球状化退火 stabilizing treatment 安定化处理 straightening annealing 矫直退火 strain ageing 应变老化 stress relieving annealing 应力消除退火 subzero treatment 生冷处理 supercooling 过冷 surface hardening 表面硬化处理 temper brittleness 回火脆性 temper colour 回火颜色 tempering 回火 tempering crack 回火裂痕 texture 咬花 thermal refining 调质处理 thermoechanical treatment 加工热处理 time quenching 时间淬火 transformation 变态 tufftride process 软氮化处理 under annealing 不完全退火 vacuum carbonitriding 真空渗碳氮化 vacuum carburizing 真空渗碳处理 vacuum hardening 真空淬火 vacuum heat treatment 真空热处理 vacuum nitriding 真空氮化 water quenching 水淬火 wetout 浸润处理。
鞋业英语教材
CONTENTUnit 1 Material Of Shoes And Names鞋材及部位名稱---------------2 Unit 2 Shoemaking-Processing制鞋流程-----------------------------3 Cutting裁断Preparation准备加工Stitching针车Assembling成型流程Packing & Shipping包装出货Unit 3 Bottom Knowledge底部知识-------------------------------------------8 Unit 4 Form表单------------------------------------------------------------------9 Unit 5 Expert Noun Abbreviations And Full Name专有名词缩写及全稱-----------------------------------------------------10 Unit 6 Shoe Trade Terms制鞋贸易词汇---------------------------------------13 Unit 7 Country And Unit Name国家和单位的名称----------------------15 Unit 8 Shoe Phrases And Sentences鞋类短语、句子-------------------18Unit1 Material Of Shoes And Names鞋材及材及部位部位部位名稱名稱Shoe English Words:Toe Box 前衬 Toe Cap 前套 Vamp 鞋头Vamp Lining 鞋头内里 Vamp overlay 鞋头侧片 Quarter medial/lateral 鞋身内外 Quarter lining 鞋身内里 Quarter overly 鞋身饰片 Eye-stay 鞋眼片 Eye-stay Lining 鞋眼内里 U-throat Binding 鞋口滚边 3 stripes 面饰Mudguard 鞋身侧片 Collar 外滚口Collar overlay 滚口上片 Heel Cap 后套 Heel overlay 后饰片 Heel Top 后上片Heel lining/collar Lining 反口里 Heel foam/padding 滚口泡棉 Heel counter 后衬 Tongue 鞋舌Tongue lace loop 鞋舌穿孔带 Tongue overlay 鞋舌上片Tongue bottom 舌下片 Tongue top 舌上片 Tongue Lining 鞋舌内里 Tongue Foam/padding 鞋舌填物 Insole 中底 Lace 鞋带 Sock-liner 鞋垫Sock-liner cover 鞋垫面料 Midsole 中插 Outsole 外底Unit2 Shoemaking-Processing制鞋流程Part1: Cutting裁断Process 流程Processing制程Water jet cutting 水刀裁断Piece 片Produce 生产Production 生产线Production trial 生产试作Type 类型Preparing material 备料Scissors 剪刀Shrink 缩水Reinforcement 补强Operator 操作员Angle 角度Cut 切下Cutter 切割机；裁断机Cutting 裁断Cutting die 斩刀Cutting board 裁断板；切割板Cutting direction 裁断方向Cutting machine 裁断机器Cutting plant 斩板Upper piece 面部片数Die cut sock-liner 刀Molded sock-liner 活动鞋垫Pairing/Matching 配双Hand decoration 手工修饰Handwork 手工Hand cutting 手裁切Color 颜色Adhesive 粘剂，接着剂Color variation 色差Single layer 单层Deep color 深色Color matching 配色；着色；对色Foam 泡棉Dark color暗淡的颜色Equipment 设备Dull color 暗色Part2：Preparation准备加工Print 印刷Screen print 网板印刷HF print 高周波印刷Rubber print 胶印Embroidery 刺绣；电绣HF emboss 高周波Emboss 凸起Embossing machine 压纹机Deboss 凹下Emboss line 凸起线条Deboss line 凹进线条Raise/raised 凸起Recess/recessed 凹下Heat emboss 热压Heat molding垫定型Weld TPU 熔切TPUWeld Synthetic 熔切合成皮Skiving 削薄skived edge 削边Skiving machine 削薄机Cementing 刷胶Hammering flat 锤平Flatten 变平Reinforce tape 补强带Reinforcing 贴补强Scoop out; scooped 削腰Fixing 整理Flash 毛边Hairy 起毛Sublimation 升華转印Surface 表面No-sea m 无逢合线（指无针车线) Starch 上浆Resin 树脂Part3：Stitching针车Stitching 针车Single stitching 车单针Double stitching 车双针Binding 滚边Folded edge 折边Piping 包芯滚Distance between stitching 線距Stitch length 针距Stitching marking 针缝记号Stitching groove 车线沟Stitching machine 针车机Stitching not even/Stitching uneven 车缝不平均Retain the shape 保持形状Returning collar lining 翻反口里Stitching not on the mark 未照记号车缝Edging 饰边elastic band 松紧带Eyelet 鞋眼扣eyelet puncher 鞋眼打孔机Marking 划线eyelets punching 打鞋眼Perforation 打孔Margin 边距Tape 胶带Thread 车缝线Filler 填充物；填腹Loose thread 脱线Extension 接片Part4：Assembling成型流程activation 活化 Air bubble 气泡 Primer 处理剂 Priming 药水处理 Assembly 成型 BIM 吸震片Cement 接着剂；胶水 Cementing 上胶Chilling 冷冻定型 Component 组件 Compound 配方 Cooling 冷却 Drying 烘干 Drying tunnel 干燥箱 Buffing 磨粗 Roughing 打粗 Rough (upper, bottom) 打粗(面，底); 粗糙 Punching – 冲孔Last 楦头 Put-on last 入楦 Put-out last 拔楦Quick heating and cooling 急速加垫冷却 Press 冲床；重压 Pressing machine 压底机 Reject 不接收；不合格Quality control; QC 品检；品质管制 Insole 中底 Standard 标准 Side lasting 腰帮 Cookie 足弓垫 Gum rubber 生胶 In pair/Matching 配双 Sock-liner 鞋垫 Pairing 配双 Pair quantity 双数 Heel not straight 跟不正 Wrinkle 皱纹 Loss 损耗Marking pen 记号笔 Mass/ bulk production 量产 Molding 定型Mulling 鞋面加热烘软 Oven 烤箱 Paper filler 纸团 Pincer 钳子；前帮机的夹头 Production trail 生产试作Production line 生产线 Defect ratio 报废率Part5：Packing & Shipping包装&出货Sample 样品Hangtag 吊牌Label 标签Packing 包装Tissue paper 包装纸Wrapping paper 包装纸Shipment 船期，交货期Shipping 出货Order 订单Repacking 翻箱Shoe box label 内盒标Inner box label 内盒标Shoe tree 鞋弓；鞋撑Separations plate 隔板Cardboard 纸板Delay 延误Deadline 最后期限Delivery date 交货期Invoice 发票Quantity 数量Gross weight 毛重Net weight 净重Customs checking 海关检查Packing list 装箱Inspector 检查员Confirmation sample 确认样品Tool 工具Case 箱Carton 纸箱；外箱Unit 3 Bottom Knowledge底部知识deformations 变形incline 倾斜low 低的high 高的narrow 窄的wide 宽的short 短deep 深shallow 浅"thickness 厚、厚度thin 薄"depth 深度density 密度abrasion 摩擦力hardness 硬度Tensile 拉力Tear Strength 撕裂力Elongation 延展性Rebound" 弹性property 特性raised 凸出recessed 凹陷above 在…上面color migration 溢色polish, glossy 抛光radius R度、半径undercut 倒插sharp 尖的、锋利trimming 修边chamfer 斜面heel bevel 后翘cone 圆锥形notch 凹口、槽口shrinkage 收缩non-slip" 防滑Deform 使变形Widen 放宽Deepen 加深shallower 变浅shorter 变短to flat, flatten 变平harden变硬adjust 调整taper / fade 逐渐减少reduce 减少enlarge 加大color groove 隔色沟side wall 边墙cavity 凹沟、穴flat 平面、平台edge 边缘step 台阶insert 插块Rubber 橡胶Medial 内腰Lateral 外腰Shank 腰部graphite 石墨High frequency Mold 高周波模Heat press mold 热压模Receptacle 钉座(田径鞋)Unit4 Form表单Bonding test report 粘着力测试报告 Cost breakdown summary 成本分析表Development mold request form 开模同意书Material breakdown sheet材料分析表 Material status for 材料状况表Material supplier lab test sample information sheet 测试材料资料表 Mold tracking report for 模具追踪表napos bonding test report 高周波测试报表Outstanding cfm sample status form确认样品状况表 Outstanding csar trackingcsar 状况表 packing list 装箱单 Pulling test eyelets 眼扣拉力测试Released spec covers sheetTracking list 追踪表 Sample list样品明细表 Shipping advice 出货通知Testing material list 材料测试明细 The sample list for 样品进度表Tooling tracking test report 制具追踪表UV .-test and aging test report 耐黄与老化测试报表YYII commercialization mold tracking report 量产模具进度表 Order list 订购明细表Unit5 Expert Noun AbbreviationsAnd Full Name专有名词缩写及全称专有名词缩写及全称（（一）AbbreviationFull NameChineseCCM cost confirmation memo 鞋型价格确认表 MCF mould confirmation form模具确认要求 CBD cost breakdown 成本分析表\价格分析表 PLO profit/labor cost/overhead利润/人工费/管销费CR Change request 更改要求 TN total new 全新鞋型 NU new upper 新鞋面旧底 NC new color way 旧型体新配色 NM new material 旧型体新材料 PPA PRE production approval模具自述批准表FOB free on board 离岸价 PPR product prototype review 第一次开发样品 PFR product final review 第二次开发样品 GMM global marketing meeting 全球市场样品销售会议Preview Sample预售样品 SMS Salesman Sample 销售样品 IES Initial Evaluation Stage 样品码试作 FES Final Evaluation Stage大中小试作 FSR Full Size Run 全套试作 P.T. Production Trail 量产前试作 SRF Sample Request Form 样品英文工作明细表Spec. Production Specification Sheet生产规格表 CWA Color way Activation 型体量产确认单 PDM Product data management产品数据管理 BOM Bill of Material生产指令表 MCS Manufacturing Confirmation Sample确认样品确认通知单MOQ minimum order quantity最低订单 a.a.r against all 全险 a/c. account 账目 A/c. account current 往来账户 Acc. acceptance 已承兑 A.g.ba good brand任何名牌Abbreviation Full Name Chinese A/O. account of 记入..账内A.P additional premium 附加保险A/R. all risks 全险A/S account sales 售货清单A V. average 平均数B.B. Bill Book 出纳簿Cr. credit; creditor 贷方B.D bank Draft 银行汇票O/a on account 赊账Ctge cartage 车费Curt. current 本月现付NE. no efffects 无存款Net. netto(lowest) 传收入N/f no funds 无款Bd. bond 债券Bds. boards 董事会B/E Bill of Exchange 汇票Bk. bank book 账簿Bkg. banking 银行业B/L Bill of lading 提货单B.P.B. bank post bill 银行汇票B/R. band rate 银行贴现率B.rec. bill receivable 应收票据B.S. balance sheet 资产负债表Bt. bought 购入C/- case currency 现金.息单C/A capital 资本账户Cat. catalogue 目录C.B. cash.book 现金簿C/D custome declaration 现金账c.d cum dividendo 附股息报关表Cert. certificate 说明书C/F carried forward 转下页cge. carriage 运费C.H custom.house 海关C/i certificate of insurance 保险说明说C&I cost insurance 保险费在内价C.I.F cost. insurance 到岸价格C/O cash order 现金汇票] C/o care of;carried over 转交c.o.d cash on delivery 货到付款com. commercial 商业佣金cont. contract 合同Deg. degree 等级Dft. draft 汇票Div. divident.division 红利.部门D/N Debit Note 借项清单Dols. dollors 美元Dr. debit 借方Abbreviation Full Name ChineseE.D ex dividend 息股除外D.R. deposit receipt 存款收条D/W dock.warrant 码头仓单dely delivery 交付com. commercial 商业佣金TT.T/T Telegraphic Transfer 电汇汇票V. versus-against 对.相反Cy. currency 货币D/C deviation clause 贴现Dd. delivered 交付Eq. equivalent 等值Exd. examined 已检查Exs. expenses 费用Fac. facsimile 复印件F.i.t. free of 免所得费F/O for oders 准备出售F.O.B Free on Board 船上交货价F.P. fully paid 付讫Frt. freight 运费gr.wt. gross weight 毛重h.p horse-power 马力H.P.N. horse-power nominal 标称马力I.B invoice book 发票簿id. Idem-the same 同上led. ledger 总账簿L.I.P. life insurance policy 人寿保险单M/a my account 本人账户M/c marginal credit(banking) 限界信贷M/D memorandum of deposit 存款单Min. minimum .minute 分钟Mks marks 商标M.O. money order 邮汇Mos. months 月P/A private account 私人账户P/C price.current 时价表Pc. price.piece 价格,个P.C.B petty cash book 零用现金簿Pkg. package 包裹P/N promissory note 期票P.O. purchase order 汇票P.O.B Post office Box 邮政信箱Ppd. prepaid 预付Prfe. preferenc of preferred 优先P.T.O please turn over 转下页Q.W quod vide-which see 调查阅Q.y query 查核re. with reference to 关于recd. received 收到R.I. re-insurance 再保险Unit6 Shoe Trade Terms制鞋貿易詞匯accepting bank承兌銀行adjust 調整agreement同意書air parcel post航空郵包allowance允許approved核准area面積average 平均bank 銀行bill of exchange匯票back后面bigger/big加大call打電話cancel取消change改變check審核,核對clarify澄清closing date結關日collection托收(票据) company公司computer room電腦室condition情形,環境confirm确認container貨柜contact聯絡,聯系contract合約copy影印,复制correct /incorrect正确/不正确cost /costing价格,成本,花費cost& freight(C&F)貨价及運費customer客戶customs海關deadline最后期限delay延誤delivery交貨期demand需求depth; deep深度description說明detail細節;細篩;花紋development開發difference差异,差額dimension; size尺寸direct trade直接貿易double check复查dust collector集塵設備edit制作engineering工程equipment設備export出口exporter出口商factory工厂fade漸弱final最終的fit配合flat平台foreign exchange外匯free on board (FOB)船上交貨FW (forward)轉寄gender性別gross weight毛重handle with care小心輕放height/high高度/高higher加高identify 鑒別,确定,定義import進口indirect trade間接貿易infant嬰儿鞋initial最初的inquiry sheet 詢价單inspection sheet檢驗單inspector驗貨員installment分期付款instrument 用具invoice 發票kid's (K'S);junior大童鞋leather 皮料length/long長度/長letter字母;字線letter of credit (L/C)信用狀loading port輸出口岸loss超量損耗lower/low降低/低management管理制度manager 經理manufacture制造manufacturer制造商margin; profit利潤marking做記號material 材料,材質measure度量men's (M'S)男鞋metal 金屬micrometer測微器model 樣品;型號樣式modify/modification修改name 名稱,名字narrow 窄negotiate purchase議价net weight淨重number 號碼offer報价on-board已裝船operation操作order訂單original 原來的,最初的output產量packing list 裝箱單page頁數pair 雙peak season旺季penalty違約金per 每period 階段,時期piece 只pincer 鉗子place of delivery交貨地點planning department生管POS (position)位置price list報价單pro forma invoice估价單process流程purchasing department采購quality control 品質管制quantity (Q'TY)數量raise /raised凸起rate比率,匯率recess /recessed凹下reduced price減价reference sample參考樣品register登記,記錄released發放remark備注remove移開,去掉repacking改裝report 報告revise /revision修改rubber room 底厂ruler 尺running shoes慢跑鞋satisfied 滿意scale 比例schedule計划表,進度表sea port港口seller賣者service服務set 一套,一副shipment 船期,交貨期shipping 出貨shipping advice 出貨通知shorter/short縮短/短sign; signature簽名simple 簡單的single 單一的size 尺寸slack season; off season淡季smaller; small縮小;小specific gravity 比重specification規格square平方standard 標准Status 狀態steady; stable穩定stock fitting 底加工style 樣式風格supervisor主管supply供求tag標价牌tapper 斜度,打斜telephone 電話thickness 厚度title抬頭trading company貿易公司triangle三角形unit 單位unit price 單价unpacking開箱useful load裝載量vendee買主;買方vice senior manager副協理warehouse倉庫wider加寬width/wide寬度/寬window視窗yielding獲利A.D.C (adidas development centre)愛迪達開發中心commercialization department工程部門( 商品化部門) cost, insurance& freight (CIF)貨价,運費及保險S.D.C. ( Salomon Developing Centre)所羅門開發中心executive senior manager執行協理Unit7 Country and Unit Name国家及单位名称认识Country Name 国家名称:China 中國Argentina 阿根廷 Australia 澳大利亞 Benelux 比利時 Bolivia 玻利維亞 Brazil 巴西 Canada 加拿大 Chile 智利Colombia 哥倫比亞 Cuba 古巴Czech Republic 捷克斯洛伐克 Denmark 丹麥 Ecuador 厄瓜多爾 Egypt 埃及 Fiji 斐濟 Finland 芬蘭 France 法國 Germany 德國Greece 希腊H.K. (Hongkong) 香港 Hungary 匈牙利 India 印度 Indonesia 印尼 Israel 以色列 Italy 意大利 Japan 日本 Korea 韓國Latin American 拉丁美洲 Lebanon 黎巴嫩 Malaysia 馬來西亞 Mexico 黑西哥 Middle East 中東 Netherlands]荷蘭 New Zealand 新西蘭 Norway 挪威 Panama 巴拿馬Paraguay 巴拉圭 Philippines 菲利賓 Poland 波蘭Singapore 新加坡 South Africa 南非 Spain 西班牙 Sweden 瑞典 Switzerland 瑞士 Taiwan 台灣 Thailand 泰國 Turkey 土耳其U.K. (united king)英國U.S.A. (United States of America)美國Uruguay 烏拉圭 Venezuela 委內瑞拉 Vietnam 越南Unit Name 单位名称:US$ 美元 RMB 人民幣 HKD 港幣 NTD 台幣 DM 馬克 meter (M)米inch 英寸 (1inch=25.4millimetres)foot 英尺 (1foot=12inchs=0.3048metres) square meter (SQM)平方米square foot (SQFT) 平方英尺 (1sq.ft.=9.29decimetre) yard (YD)碼 (1yard=3feet=0.9144m)square yard (SQYD)平方碼 (1sq.yd.=9sq.ft.=0.836sq.m.) dozen (doz)1打,12個 roll 卷Unit8 Shoe Sentences And Phrases鞋类鞋类短语短语短语、、句子1. Counter sheet not lasted under insole 港宝没有拉邦至中底之下2. Wrinkled counter caused either by poor lasting or by wrinkled chemical sheet 拉邦不良或港宝片皱折造成后套皱折3. Soft chemical sheet due to wrong materials or wrong primer 港宝片品质不良或处理不良以致港宝太软4. Crooked chemical sheet 港宝位置歪斜5. .Low positioned chemical sheet 港宝位置过低6. Blisters on heel counter 后套部位有起泡现象7. Back height not uniform within pair by 2 mm or more 后套高度不一致达2mm 或超过更多 8. Other counter defects 其他港宝瑕疵9. Top line crooked or wavy 鞋领口歪曲或成波浪状10. Back seam off center, twisted or not vertical to heel seat, by 2mm后合缝车线不正，偏离中线、扭曲或没与后跟垂直----偏离达2mm 11. Back heights not uniform within pair 左脚后套高度不一致12. Different vamp length of left and right foot over 2 mm 左脚鞋面长度不同，相差超过2mm 13. other crooked upper defect 其他鞋面弯斜瑕疵 14. Color Variation defect 色差瑕疵 15. Poor antique treatment 锈色处理不良16. Color variation between different piece of upper 鞋面不同部位的色差17. Color of stitching and upper material not matching as per confirmation sample 车线材料与鞋面材料颜色不对参照确认样品18. Wrong color on ornaments and lace 装饰物与鞋带色差 19. Variation between left and right shoes 左右脚色差 20. Poor printing and embroidery 鞋面不良印刷或刺绣21. Contrast color of PU coating and back fabric PU 面及布里成对比色 22. Other color variation defects 其它色差瑕疵 23. Damaged Upper Defects 鞋面破损瑕疵 24. Scratch mark on upper 鞋面擦痕25. Visible roughing marks more than 1.5mm or conspicuous 看得见的磨粗过高,超过1.5MM 或很显眼. 26. Cut upper 鞋面破裂27. Torn upper caused either by high stitch density or poor reinforcement. 因不良补强或车线针距太密造成的鞋面破裂 28. Poor heat embossing. 高温后压花不良 29. Toe box collapsing 鞋头下陷30. Missing or incorrect material embossment 材料压纹消失或不正确) 31. Loose or missing ornament parts.(装饰配件丢失或松动) 32. Broken strap 前带或后带断裂33. Other damaged upper defeats. 其它的鞋面破损瑕疵 34. Eyelet and lace defects 鞋眼和鞋带瑕疵35. Punched hole bigger or smaller than eyelet.鞋眼与打洞不合36.Poor eyelet attachment. 鞋眼钉合不良37.Loose eyelet. 鞋眼松落38.Paint coat peeling off. 鞋眼的漆层剥落39.Rust eyelet or other mental buckles. 鞋眼或其它的金属扣生锈40.Wrong length. 错误的长度41.Wrong color wrong material or wrong type of lace. 鞋带颜色、材质、型式不对42.Broken yam断纱43.Eyelet row not uniform by 2.4mm.鞋眼排列不整齐，偏离达2.4mm44.Dirty marks on lace.鞋带有不良记号45.Shoelaces tied together. 左右脚鞋带系在一起46.Other eyelet and lace defects. 其它的鞋带和鞋眼瑕疵47.Lining Defects includes vamp, sock liner and counter lining 内里瑕疵，包括鞋面、鞋垫、后套里48.Lining dirty or damaged or wrinkled 内里不洁、破损或皱折.49.Trimming damage on top line stitching, causing lining to show gap 修内里口造成的破损导致开口50.Sock lining gap not deeper than 2mm. 鞋垫里位置歪斜达2 mm或超过鞋垫贴合不良51.Cementing off, between upper and lining 鞋面与内里贴合不良52.Poor or unclear marking 不良或不清楚的标记53.Other lining defects 其它内里瑕疵54.Stitching Defect 针车车线瑕疵55.Crooked stitching (out of stitching mark)车线歪斜（偏离记号点）56.Stitching too close to seam edge 针车太靠近边距57.High, low or uneven stitch density 针距太密，太松或不平均58.Loose or tight stitching 车线太松或太紧59.Skipped stitch on upper 跳针60.Incorrect needle type 不适用的针型61.Incorrect thread size 线的粗细不对62.Open seam 车线接合裂开63.Thread end 线尾未修剪干净64.Other stitching defects 其它针车线瑕疵65.Upper dirty鞋面不洁66.Glue stain 贴标痕迹67.Dirty marks 不洁的记号68.High glue line more than 1.5mm in any area 胶线太高——于任何部位超过1.5CM69.Frayed edge of PVC upper material PV/PVC 鞋面材料毛边70.Mold or mildew 发霉71.Other upper dirty defects 其它鞋面不洁瑕疵72.Wrinkled upper defects 鞋面皱折瑕疵73.Wrinkles caused by poor lasting 拉邦不良造成的皱折74.Wrinkles caused by poor bottoming 贴底不良造成的皱折75.Wrinkles caused by distorted upper 鞋面变形造成的皱折76.X-ray lines on any part of upper showing through due to edge folding, chemical sheet, toe cap ,etc由于拗边，港宝片、鞋头包片等引起的任何鞋面部位的透痕77.X-ray lines of upper lasting allowance showing through on bottom due to improper buffing or filler78.大底贴邦部位不平顺有X-ray产生，由于磨粗不平或填腹不良引起79.Rough edge of EV A outsole EV A底边未磨匀80..Impurities in sole material 大底物料不纯81.Other Bottom dirty defects 其它大底不洁瑕疵82.Wrapping not even攀帮不均匀83.Shank too loose铁心太松84.Heel not straight后套不正85.Sole come off底脱胶86.Wrong pattern 纸板错误87.Wrong material 材料错误88.Wrong cutting裁断错误89.Toe broken down鞋头凹陷90.Color variation色差91.Wrong last 楦头错误92.Wrong color颜色错误93.Damaged upper鞋面破损94.Not in pair不配双95.Crooked back stay 后套歪斜96.Crooked upper鞋面弯曲97.Crooked屈曲,不平顺98.Vamp length鞋头大小sting off center攀歪100.Sole laying not proper(centered)贴底不正确101.Back strap too high(low/long/short)后拉带太高102.Abrasion磨损103.Stitching not on the mark不照记号齿车104.Angle on insole中底发角105.Vamp open up鞋面掀开106.Wrapping not tight攀帮不紧107.Shank not straight铁心不正108.Cementing comes off脱胶109.Outsole not smooth大底不平110.Gore too weak松紧带弹性不佳111.Cement on heel鞋眼沾胶112.Cementing no good接着力不佳113.Cleanness not enough清洁度不佳114.Vamp split off 鞋面爆开115.Color not matching色116.Loose thread脱线117.Broken thread断线118.Turn yellow变黄119.Turn dark变黑120.Pinch in 缩进去121.Flatten变平122.Rough粗糙123.x-ray透痕124.smeary污染125.hairy 起毛126.gaping缝隙127.sole adhesion大底欠胶128.chip碎屑129.dirty脏的130.getting mildew发霉131.back height后跟高度132.over cemented溢胶133.bottom dirty大底不洁134.wet operation湿场作业135.trimming and sorting修邊與整理136.soaking 浸水137.fleshing 削肉138.unhairing脱毛139.bating酵解软化140.picking浸酸141.tanning鞣制142.wringing挤水143.splitting and shaving起层及削里144.retanning, coloring 再鞣,染色145.settingout 张皮146.dry operation干场作业147.drying干燥148.conditioning回湿149.staking铲软150.buffing磨皮151.finishing整饰152.measuring量測153.grading分级154.TTP: tongue top pressure. 鞋舌頂端頂腳155.FFP：flex fold pressure. 彎折處壓腳t: lateral 外腰157.Med: medial 內腰158.R：right。
高周波即高频
高周波即高頻。
其實高周波是超聲波的一種，他們的區分標準是頻率。
所謂超聲波，是指人耳聽不見的聲波。
正常人的聽覺可以聽到16赫茲（Hz）-20千赫茲（KHZ）的聲波，低於16赫茲的聲波稱為次聲波或亞聲波，超過20千赫茲的聲波稱為超聲波。
超聲波是聲波大家族中的一員。
※高週波熱處理裝置高週波熱處理裝置主要是利用感應電流在工件必要的表面部分加熱，並進行必要的淬火、回火等熱處理程序，以獲得表面硬度大而工件心部韌性佳的表面特性。
裝置主要包括高頻產生器、加熱線圈及工件運動夾持機構。
感應加熱的加熱效率甚高，能在極短的時間內加熱至高溫，並獲得極佳的硬化層；唯此種熱處理技術會受到工件形狀的影響較大，並不是每個工件都適用高週波熱處理技術。
高週波加熱技術性能優應用廣-------摘自經濟日報隨著高週波加熱技術持續演進，應用範圍愈來愈廣，金屬、塑膠及木材等均可藉此直接快速加熱、熔解、焊接、熔接、膠合及表面處理。
高週波特性為「自體發熱」及「急速加熱」，是一般藉外部熱源傳導的普通加熱法，在短時間內無法達到的。
加熱方式分兩大類，誘導加熱及誘電加熱，誘導加熱對象為導體，利用高週波的工作線圈感應被加熱物，而產生渦流損來達到快速直接加熱的效果。
誘電加熱，對非導體材料加工效果較好，屬選擇性加熱，是根據誘電損失係數決定，因此，在相當多的場合能發揮獨特的優越性能。
高周波熔接機當超聲波的頻率大於100khz時，我們就稱之為高周波。
其實高周波的焊接原理、熔接原理和超聲波一樣，都是利用摩擦生熱的原理產生大量的熱量達到焊接和熔接的目的。
比如我們經常遇到的高周波同步熔斷機，利用的就是頓時產生的巨大能量，熔斷目標物體。
這也是高周波機又稱為高頻機的道理。
因為其在熔接領域用得廣泛，所以高周波成了高周波塑膠熔接機的代稱。
高周波熔接高周波熔接機（又名高頻機、高周波），是鞋類熱合的首選設備，它是利用高頻電場使材料內部分子振盪產生熱能而進行各類製品熔合。
主要用於：各種聚氯乙烯（PVC）為主的塑膠熔接、焊接、燙金等。
管材局部加热管壁增厚技术
管材局部加热管壁增厚技术金永海;王丽颖【摘要】介绍了几种金属管材弯曲成形工艺及其存在的缺陷,最后得出管壁局部增厚的结论.采用传统弯曲工艺是目前解决管壁变薄强度下降的可行方法,主要叙述了高频感应圈局部加热增厚管壁的机理,对试验装备和操作过程作了较详尽的论述.最后,试验研究了各种工艺参数对成形工艺和管材材质的影响.%Several bending processes of metal pipe were presented, the shortcomings of these processes were analyzed. The technology of pipe-wall thickening was proposed, and by this technology, the problems of strength reducing and pipe - wall thinning after the traditional bending process could be solved. The paper primarily describes pipe-wall thickening mechanism by local heating with the high- frequency induction loop. The test equipment and operation were discussed in details. Finally, the effect of process parameters on the forming process and the pipe material was studied by experiments.【期刊名称】《新技术新工艺》【年(卷),期】2012(000)002【总页数】3页(P82-84)【关键词】管材;管壁增厚;弯曲【作者】金永海;王丽颖【作者单位】吉林大学辊锻工艺研究所,吉林长春130025;长春市第一中学校,吉林长春130051【正文语种】中文【中图分类】TG312随着汽车燃料价格持续上涨，汽车轻量化越来越受到人们的重视，轻量化的一个有效途径是充分使用管材。
高周波 pa薄膜 -回复
高週波pa薄膜-回复高周波pa薄膜指的是一种用于电子器件的薄膜材料，具有高频率和高性能的特点。
它在无线通信、雷达系统、天线等领域中有广泛的应用。
本文将从高周波pa薄膜的基本概念、制备方法、特性和应用等方面进行介绍和解析。
一、高周波pa薄膜的基本概念高周波pa薄膜是一种由高分子材料制备而成的薄膜，它具有低损耗、高稳定性和高频率等特点。
高周波pa薄膜通常由聚酰亚胺（Polyimide）或氧化锌（ZnO）等材料制备而成，具有优异的导热性能和机械强度，可以在高频率下保持稳定的性能。
二、高周波pa薄膜的制备方法高周波pa薄膜的制备方法多种多样，常见的方法包括溶液浇铸法、沉积法和微纳加工等。
1. 溶液浇铸法：先将聚酰亚胺或氧化锌等材料溶解在有机溶剂中，然后将溶液浇铸在平板上，通过溶剂挥发使材料形成薄膜。
这种方法制备的薄膜具有较低的表面粗糙度和良好的结晶性能。
2. 沉积法：通过物理或化学手段在基底上沉积高周波pa材料，常见的沉积方法有原子层沉积法、溅射法、热蒸发法等。
这些方法可以控制薄膜的厚度和成分，制备出具有一定性能的高周波pa薄膜。
3. 微纳加工：利用微纳加工技术，将高周波pa材料加工成所需形状和结构，如微带线、波导等。
这种方法可以通过控制尺寸和形貌来调控高频电磁场的传输和分布。
三、高周波pa薄膜的特性1. 低损耗：高周波pa薄膜具有较低的介电损耗和电导损耗，能够有效地传输高频电磁信号，减少能量损耗。
2. 高稳定性：高周波pa薄膜具有良好的温度稳定性和耐化学腐蚀性，能够在广泛的环境条件下保持稳定的性能。
3. 高频率：由于高周波pa薄膜的导电性能和介电常数等特点，能够在较高的频率范围内工作，满足高频电子器件的要求。
4. 机械强度：高周波pa薄膜具有较高的机械强度和柔性，可以适应复杂的形状和变形，有利于高频电子器件的制备和应用。
四、高周波pa薄膜的应用高周波pa薄膜在无线通信、雷达系统、天线等领域中有广泛的应用。
高周波热处理(High-frequency induction hardening)
高週波熱處理(High-frequency induction hardening)前言熱處理是藉著加熱與冷卻的操作，使金屬的組織改變,提升金屬本身的機械性質。
熱處理可改善材料的特性，其中特性包括：強度、硬度、韌性、耐疲勞性、耐磨耗性、耐腐蝕性等等。
高週波熱處理是指一種利用感應對工件進行加熱的熱處理，因加熱的關係故應用在焠火、回火、正常化、退火、固體熔化、滲碳、熔接等，而一般業界運用於表面硬化，稱為高週波表面淬火，將高週波感應電流，容易集中在工件表面的特性，將表面急速加熱，然後淬火，而達表面硬化。
感應加熱原理感應加熱原理是將磁性材料放入變化磁場內，會因電磁感應在物件內產生所謂渦電流(eddy current)；如圖 1 所示。
用此渦電流對工件進行加熱。
圖 1 渦電流如圖 2 所示，將金屬圓棒放入圓筒形線圈中，對線圈通以高週波電流，則線圈內側產生交變磁束，電磁感應在金屬棒內產生電動勢，此電動勢使渦電流產生，又稱感應電流。
渦電流的方向和線圈電流之方向相反。
因為電流的頻率愈高，反向的電流愈接近，電阻降低，此稱近接效應，這兩種反向電流也隨著週波數的增高而分別向表面集中，此稱表皮效果(skin effect)；因此可使表面急速加熱，工件中心仍保持低溫或因熱傳導關係使中心溫度少量提升，此即利用高週波電流加熱的方法。
圖 2 電磁感應現象渦電流的分佈呈指數函數的關係，如圖3 所示。
設表面及表面下Xcm處的電流密度為i。
及ix，集中於金屬圓棒表面層附近的感應電流分佈可表示為：-x/δ｜ix︱=｜io︱．E電流的穿透深度與週波數f，導磁係數μs, 電阻係數ρ有關，如下式：δ=5.03x103√ρ/(μs．f) (cm) 式中，δ=穿透深度(cm) (penetration depth)ρ=電阻係數(μΩ．cm)f=週波數(Hz, 周/秒)μs=比導磁係數圖 3高週波電流的表面加熱，影響因素(1)頻率，即週波數；(2)加熱時間；(3)外觀尺寸、形狀；(4)工件最大吸收電流等等。
热处理专业术语中英文对照
热处理专业英语age hardening时效硬化ageing老化处理aw hardening气体硕化air pateiituig 空气韧化annealing 退火anode effect阳极效应anodizing 阳极氧化处理atomloy treatment 阿托木洛伊表jftj austempering奥氏体等温淬火austenite奥斯田体/奥氏体bainite贝氏体banded structure条纹状组织barrel plating 滚镀barrel tiimbling 滚简打光blackening 染黑法blue shortness 青熟脆性bondenzing磷酸盐皮膜处理box annealing箱型退火box carbmizing 封箱渗碳bnght electroplating 辉面电镀bnglit heat tieatment 光辉热处理bypass heat treatment 旁路热处理carbide炭化物carburized case depth 浸碳U更化深层carbuiizing 渗碳cementite炭化铁chemical platmg 化学电镀chemical vapor deposition 化学蒸镀coaisemng结晶粒粗人化coatmg涂布被覆cold shortness 低温脆性comemtite渗碳体controlled atmosphere 人气热处理comer effect锐角效应creeping discharge 蠕缓放电decarburization 脱碳处理decarbunzing脱碳退火depth of haidenmg 硬化決层division 扩散dififtision annealing 扩散退火electrolytic haidening 电解淬火embossing丿卡彳乞etchmg表面蚀刻gaseous cyaiuding 气体氧化法globulai* cementite 球状炭化铁grain size结晶粒度granolite tieatment磷酸溶液热处理graphitizmg 石墨退火haidenability 硬化性hardenability curve 硬化性曲线hardenmg 破化heat tieatnient 热处理hot bath quenchnig 热浴淬火hot dipping 热浸镀induction hardenmg 高周波硬化ion carbomti'iding离子渗碳氮化ion carburizing离子渗碳处理ion plating离子电镀isotlieniial annealing 等温退火liquid honing液体喷砂法low temperatiue annealing 低温退火malleablizing可锻化退火martempering 麻回火处理martensite马氏体/硬化铁炭metallikon金属喷镀法metallizing真空涂膜mtnding氮化处理nitrocarburizing 软氮化nomializing 正常化oil quenching 油淬化overagemg过老化overheating 过热pearlite针尖组织phosphatmg 磷酸盐皮膜处理physical vapor deposition 物理蒸镀plasma mtnding 离子氮化pre-amiealmg 预备退火precipitation 析出precipitation hardening 析出駛化press quenching 加压破化process amiealmg 制程退火quench ageing淬火老化quench haidening 淬火quenching crack 淬火裂痕quenchmg distortion 淬火变形quenchmg stress 淬火应力femte肥粒铁first stage annealing 第一段退火flame hardeiuiig 火焰硬化flame tieatment 火焰处理foil annealing完全退火straightening annealing 矫直退火strain ageing应变老化stress relieving annealing 应力消除退火subzero treatment 生冷处理supercooling 过冷surface haidening表而硕化处理temper bnttleness 回火脆性temper colour回火颜色tempeniig 回火tempemig crack 回火裂痕texture 咬花thennal refiiiuig 调质处理tliennoechanical treatment 加工热处理tune quenching 时间淬火transfonnation 变态tiifftnde process软氮化处理under annealing不完全退火vacuum carbomtndmg 真空碳氮化vaciuim carbiuizing 貞.空渗碳处理vacuum hardening 真空淬火vacuum heat tieatinent 真空热处理vacuum mtiiding 頁空氮化water quenching 水淬火wetout浸润处理1.indication 缺陷2.test specimen 试样3.bar棒材4.stock 原料5.billet方钢，钢方坯6.bloom钢坯，钢锭7.section 型材& steel ingot 钢锭9.blank坯料，半成品10.cast steel 铸钢11.nodular cast iron 球墨铸铁12.ductile cast uon 球墨铸铁13.bronze 青铜14.brass 黄铜15.copper 合金reconditionmg 再调质recrystallization 再结晶red shortness红热脆性residual stiess 残留应力retained austenite 残甜奥rust prevention 防蚀salt bath quencluiig 盐浴淬火sand blast喷砂处理seasonuig时效处理second stage annealing 第二段退火secular distortion 经年变形segregation 偏析selective hardening 部分淬火shot blast喷丸处理shot peeiihig 珠击法smgle stage nitndmg 等温渗氮smtenng烧结处理soaknig均热处理softening软化退火solution treatment 固溶化热处理spheroidizing球状化退火stabilizing tieatment 安定化处理51 molybdenum52.silicon 硅53.sulfer/sulphur 硫54.phosphor/ phosphoms 磷55.mtnded氮化的56 case hardenmg表面破j化，表面淬被57. air cooling 空冷5 & fiunace cooling 炉冷59. oil coolmg 油冷60 electrocladdmg /plating 电镀61.bnttleness 脆性62.stiength 强度63.ngidity刚性，刚度64.creep 蠕变65.deflection 挠度66.elongation 延伸率67.yield strength 屈服强度68.elastoplasticity 弹塑性69.metallographic structxue 金相组织70.metallographic test 金相试验71 caibon content 含碳量72. mcuction hardening 感应淬火16 stainless steel 不锈钢17.decarbuiization 脱碳18.scale氧化皮19.anneal 退火20 process anneal 进行退火21.quenclmig 淬火22.nonualizing 正火23.Charpy impact text 夏比冲击试验24.fatigue 疲劳25.tensile testing 拉伸试验26 solution固溶处理27. aging时效处理2& Vickers hardness 维氏硬度29.Rockwell liaidness 洛氏破度30.Brinell hardness 布氏硬度31.hardness tester 破度计32.descale除污，除氧化皮等33.femte铁素体34.austenite 奥氏体35.martensite 马氏体36.cementite 渗碳体37.iron carbide 渗碳体38.solid solution 固溶体39.sorbite 索氏体40.bainite 贝氏体41.pearlite 珠光体42.nodular fine pearlite/ troostite 屈氏体43.black oxide coating 发黑44.grain 晶粒45.chiomium 俗46 cadmium 镉47. tungsten 鸽4& molybdenum 钳73.unpedance matchmg 感应淬火74.hardening and teinpeiing 调质75.crack 裂纹76 sluuikage缩孔，疏松77.forging 锻（件）78.casting 铸（件）79.rolling 轧（件）80 drawing 拉（件）81.shot blasting 喷丸（处理）82.gilt blasting 喷钢砂（处理）83.sandblasting 喷砂（处理）84.caibiuizing 渗碳85.mtnding 渗氮86.ageing/agmg 时效87.grain size 晶粒度8& pore气孔89.somm 夹砂90.cinder inclusion 夹渣ttice 晶格92.abrasion/abrasive/rub/wear/weanng resistance （property）耐磨性93.spectrum analysis 光谱分析94.heaVthennal treatment 热处理95.inclusion 夹杂物96.segiegation 偏析97.picking酸洗，酸浸9& residual stiess 残余应力99 reinammg stress 残余应力100.relaxation of residual stress 消除残余应力101.stress relief 应力释放。
比较真空热处理、高周波热处理
比較真空熱處理、高週波熱處理真空熱處理一般會使用真空熱處理，主要是希望在熱處理的過程中避免材料的氧化反應，甚至有的材料在高溫狀態下遇到氧氣或空氣會成為有自燃性/易燃性。
所以會採取真空的方式進行熱處理。
另外真空之下在加熱材料時，材料對於週遭的環境會有較低的熱傳（真空度高時，熱傳會較不明顯）。
整體材料加熱的均勻性來說會比較好。
高週波熱處理高週波熱處理多半使用在針對材料表面進行熱處理。
藉由高週波加熱材料表層，來達到表層硬化的效果。
多半硬化的深度與高週波時間有關。
不過因為都是在做表層的熱處理，深度上不會很深。
通常以幾個mm就算是很深了。
這樣子做的材料具備了外硬內軟的性質，對於一些需要耐磨耗但又需要吸震的環境下是很有用的（例如線性滑軌）。
退火退火主要有幾種，不過重點都是希望能消除材料內部應力、軟化材料為主。
常見的有弛力退火、完全退火、製程退火等等。
都是希望材料在現有的微觀組織之下能保有一定的韌性或是能較易於接下來的加工動作。
回火回火主要會在經由淬火之後的熱處理步驟。
由於淬火之後的材料質地異常堅硬，非常不利於接下來的使用（加工、直接使用）。
而材料在淬火後的硬度會變高，但為了能夠在高硬度之下還能保有一定的延性或抗疲勞性，就會施以回火的方式能夠稍微軟體淬火後的材料。
例如碳鋼高溫淬火下來為麻田散鐵，但麻田散鐵較硬脆，韌性差。
經由200~400度的回火之後，基地由麻田散鐵變為由肥粒鐵與小顆粒狀的雪明碳鐵組成的回火麻田散鐵。
這時候就會變得較有韌性。
而在肥粒鐵基地上的1μm左右的雪明碳鐵則有強化基地的效果。
達到強度稍降，但延性提升的效果。
深冷處理深冷處理主要是一些經由高溫淬火後的材料，由於合金元素的影響，完全麻田散鐵化的溫度低於室溫，無法在淬火後達到100%的麻田散鐵組織(可去查看工程材料學或物理冶金學課本。
MS 、Mf (麻田散鐵開始生成、完全麻田散鐵)。
因此需要藉由冷深處理(丟到液態氮中)來獲得完全麻田散鐵相的組織。
热处理名词简介
※弛力退火处理 弛力退火热处理主要的目的,在於清 除因锻造,铸造,机械加工或焊接所产生 的残留应力,这种残存应力常导致工件强 度降低,经久变形,并对材料韧性,延展 性有不良影响,因此弛力退火热处理对於 尺寸经度要求严格的工件,有安全顾虑的 机械构件事非常重要的.弛力退火的热处 理程序系将工件加热到A1点以下的适当温 度,保持一段时间(不需像软化退火热处 理那麼久)后,徐缓冷却至室温.特别需 要注意的是,加热时的速度要缓慢,尤其 是大型物件或形状复杂的工件更要特别注 意,否则弛力退火的成效会大打折扣.
(3)钢铁之热处理 ※均质退火处理 简称均质化处理(Homogenization), 系利用在高温进行长时间加热,使内部的 化学成分充分扩散,因此又称为『扩散退 火』.加热温度会因钢材种类有所差异, 大钢锭通常在1200℃至1300℃之间进行均 质化处理,高碳钢在1100℃至1200℃之间, 而一般锻造或轧延之钢材则在1000℃至 1200℃间进行此项热处理.
※燃烧炉 燃烧炉使用气体燃料或液体燃料作为 加热源,热处理温度可达800℃至1200℃之 间.常见的气体燃料包括天然气,液化石 油气及瓦斯等;液体燃料则包括重油,灯 油及轻油等.燃烧炉的热对流效果很好, 特别是低温加热之均匀性甚佳;但燃烧炉 容易产生燃烧噪音,尘粒,硫氧化物及氮 氧化物等环境污染物,则是它的主要缺点.
※勃氏硬度试验 勃氏硬度试验主要是利用直径10mm的 钢球加上不同的荷重,进行硬度性能之测 试.对於钢铁材料通常使用3000Kgf的荷重, 简记成HB(10/3000);对於铜,铝等合金材 料通常使用1000Kgf的荷重,简记成 HB(10/1000);对於轻合金及软金属则使用 500Kgf的荷重,简记成HB(10/500).勃氏 硬度试验会在试片表面造成一个极为明显 的压痕,因此亦常被视为破坏性试验;然 而,它的硬度值试验结果较不受钢材表面 锈片的影响,因此硬度值颇具代表性.
激光选区熔化TC4_合金的高周疲劳行为
第 3 期第 61-70 页材料工程Vol.52Mar. 2024Journal of Materials EngineeringNo.3pp.61-70第 52 卷2024 年 3 月激光选区熔化TC4合金的高周疲劳行为High cycle fatigue behavior of selective laser melting TC4 alloy武亮亮1，2，3，许瑞达1，2，3，焦泽辉1，2，3*，于慧臣1，2，3*（1 中国航发北京航空材料研究院，北京 100095；2 航空材料检测与评价北京市重点实验室，北京 100095；3 中国航空发动机集团材料检测与评价重点实验室，北京 100095）WU Liangliang 1，2，3，XU Ruida 1，2，3，JIAO Zehui 1，2，3*，YU Huichen 1，2，3*（1 AECC Beijing Institute of Aeronautical Materials ，Beijing 100095，China ；2 Beijing Key Laboratory of Aeronautical Materials Testingand Evaluation ，Beijing 100095，China ；3 Key Laboratory of Aeronautical Materials Testing and Evaluation ，Aero EngineCorporation of China ，Beijing 100095，China ）摘要：开展激光选区熔化（selective laser melting ，SLM ）TC4合金高周疲劳行为实验研究，对比分析两种取样方向（水平、垂直）、两种温度（室温、400 ℃）条件下合金的疲劳性能差异，探索了通过热等静压（hot isostatic pressing ，HIP ）方式提升合金疲劳性能的可行性。
高周波4000T说明书
高周波塑胶熔接机MODEL:WS-4000TA使用说明感谢阁下惠顾我们的产品。
在您使用本机之前，请仔细阅读此说明书，以便使本机能更好地为您服务。
一、应用范围使用本机可以加工熔接各种不同形状的聚气乙烯（Ｐ.V.C.）塑胶制品。
如衣柜、玩具、医疗用品、商标、文具、拖鞋、手提袋、雨衣、裤带、汽车内饰品等制品的压花、熔接制造。
二、基本工作原理本机属高频设备。
由电子管自激振荡器产生高频电磁场，被加工塑胶在上、下电极间的高频电磁场中，其内部分子被极化而相互运动磨擦自身产生热量，在模具的压力下达到熔接的目的。
－三、机电特色本设备是针对需要制造更多不同种类的P.V.C.塑胶产品而设计的更新机种。
更完美的性能以适应现代企业化的需要。
1．强出力，高性能采用低损失的同轴振荡器，特别设计的同调调谐器使出力更强，降低熔接时间，提高生产量。
2．电子式限时开关自动控制是使用电子式限时开关能正确地控制熔接时间，调整设定时间由零至十秒。
3．高灵敏火花抑止器火花产生瞬间，特殊电子回路能自动使机器停止振荡并切断高频电流。
使铜模、原料及绝缘材料等损害降到最低限度。
4．安全保护装置本机装有过压，过流保护装置，在异常时自动保护振荡管和整流器。
5．高效率、高可靠本机采用二段式提供稳定的电极压力，使制品熔接效果一致，提高产品品质。
选用全新高可靠元器件使设备的维修率降至最低。
四、技术规格高周波输出功率不低于4KV A电力消耗不超过8KV A电子管7Ｔ85ＲＢ使用电源220V或380V，50Hz－60 Hz高压整流器2Ａ/35KV振荡频率27.12MHz自动时间控制0－10S上、下电极间隔150ｍｍMAX（250ｍｍMAX）活动距离80ｍｍ（140mm）上电板压力150㎏f下电极面积480×800mm熔接面积实心200㎝2机械体积1500×1250×1380mm（1500×1340×1500mm）净重380㎏注：括号内为WS－4000HT规格五、机器安装本机应在少尘、无腐蚀性气体的室内环境中使用。
高周波基础知识培训教材
n 9）变压器图片
高压变压器
E3062灯丝变压器
9T94灯丝变压器
7T69RB/3069灯丝变压器
8T25RA灯丝变压器
控制变压器
4、整流排
n 1）整流排利用桥式整流原理制作而成。 n 2）整流排采用N个二极管串联后多排并联方式，组成三相整流器。常
用元件为塑封二极管/IN5408，金属二极管。IN5408单个二极管的最 高反向工作电压800V，正向导通电流为3A。目前100KW机台半相采用 95个串联，4排并联组成。 最高反向工作电压达：95*800V=76KV； 最高反向工作电流：4*3A=12A。 n 3）整流排安装时，应考虑散热空间及与机箱金属外壳的距离保持 15CM以上，避免打火
n 4）整流排原理图
5、真空管
n 1）真空管为高周波机台的核心部件，直接影响生产产品的品质。 n 2）真空管简介：
n 4）电源启动包含以下三个部分： 第一：风机接触器得电，风机运行并吸合风机微动开关，从而提供真 空管灯丝电源并冷却真空管灯丝； 第二：灯丝降压接触器得电，真空管灯丝降压启动运行（真空管灯丝 在冷却状态直接全压通电容易产生浪涌电流，需要降压启动，并需要 串联一电阻降压； 第三：高压接触器得电，经过一段预热时间后灯丝全压运行
空气开关
空气开关合闸，提供电源
启动按钮
按下启动按钮，启动机台
风机启动
风机微动开关吸合，使得真空管灯丝降压得电
预热
经过预热3-5分钟后提供真空管灯丝全压
模下
按下模下按钮，电磁阀得电，模下高压，开始熔着胶布
冷却 模上 停止
设置熔着时间，时间到时切断高压，开始冷却 设置冷却时间，冷却时间到时接通电磁阀，气缸向上动作 按下停止按钮，3-5分钟后关闭空气开关，切断电源
高周波热处理炉课件
由于高周波热处理炉的结构和功能需求， 其占地面积较大，可能会占用企业的生产 空间。
改进方向
降低设备成本
通过优化设计和选用更经济适 用的材料，降低高周波热处理 炉的制造成本，使其更具有市
场竞争力。
简化维护保养
研究开发更简便的维护和保养 方法，降低企业的运营成本， 提高设备的可靠性和稳定性。
提高自动化程度
常见故障与排除
炉温异常
检查加热元件是否损坏、电源是否正常、热电偶 是否接触良好等。
循环系统异常
检查循环风机是否正常、管道是否堵塞、冷却水 是否充足等。
控制系统故障
检查控制电路板、传感器、执行器等是否正常， 及时更换损坏的元件。
日常维护与保养
01
02
03
04
清洁炉膛
定期清理炉膛内的杂物和积垢 ，保持炉膛内部清洁。
工作原理
高周波热处理炉利用高频率的电磁场 在金属材料中产生涡流，涡流在金属 材料中流动产生热量，使金属材料内 部温度升高，达到热处理的目的。
种类与特点
种类
高周波热处理炉根据加热方式和 结构特点可分为多种类型，如高 频感应加热炉、微波加热炉、电 磁感应加热炉等。
特点
高周波热处理炉具有加热速度快 、节能环保、热效率高、加热均 匀等优点，能够实现快速高效的 金属热处理加工。
适用范围广
高周波热处理炉适用于各种金属材料的热处理，如钢铁、 有色金属、合金等，能够满足不同行业和产品的需求。
工艺稳定
高周波热处理炉采用智能控制系统，能够实现温度、压力 等工艺参数的精确控制，保证热处理过程的稳定性和一致 性。
环保安全
高周波热处理炉在运行过程中产生的污染物较少，且设备 结构紧凑、安全可靠，能够确保生产过程中的环保和安全 。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高週波熱處理
(High-frequency induction hardening)
前言
熱處理是藉著加熱與冷卻的操作，使金屬的組織改變,提升金屬本身的機械性質。
熱處理可改善材料的特性，其中特性包括：強度、硬度、韌性、耐疲勞性、耐磨耗性、耐腐蝕性等等。
高週波熱處理是指一種利用感應對工件進行加熱的熱處理，因加熱的關係故應用在焠火、回火、正常化、退火、固體熔化、滲碳、熔接等，而一般業界運用於表面硬化，稱為高週波表面淬火，將高週波感應電流，容易集中在工件表面的特性，將表面急速加熱，然後淬火，而達表面硬化。
感應加熱原理
感應加熱原理是將磁性材料放入變化磁場內，會因電磁感應在物件內產生所謂渦電流(eddy current)；如圖 1 所示。
用此渦電流對工件進行加熱。
圖 1 渦電流
如圖 2 所示，將金屬圓棒放入圓筒形線圈中，對線圈通以高週波電流，則線圈內
側產生交變磁束，電磁感應在金屬棒內產生電動勢，此電動勢使渦電流產生，又稱感應電流。
渦電流的方向和線圈電流之方向相反。
因為電流的頻率愈高，反向的電流愈接近，電阻降低，此稱近接效應，這兩種反向電流也隨著週波數的增高而分別向表面集中，此稱表皮效果(skin effect)；因此可使表面急速加熱，工件中心仍保持低溫或因熱傳導關係使中心溫度少量提升，此即利用高週波電流加熱的方法。
圖 2 電磁感應現象
渦電流的分佈呈指數函數的關係，如圖3 所示。
設表面及表面下Xcm
處的電流密度為i。
及ix，集中於金屬圓棒表面層附近的感應電流分佈
可表示為：
-x/δ
｜ix︱=｜io︱．E
電流的穿透深度與週波數f，導磁係數μs, 電阻係數ρ有關，如下式：
δ=5.03x103√ρ/(μs．f) (cm) 式中，
δ=穿透深度(cm) (penetration depth)
ρ=電阻係數(μΩ．cm)
f=週波數(Hz, 周/秒)
μs=比導磁係數
圖 3
高週波電流的表面加熱，影響因素(1)頻率，即週波數；(2)加熱時間；(3)外觀尺寸、形狀；(4)工件最大吸收電流等等。
如圖4 表示頻率(週波數)400kHz(δ=1.3mm)與20kHz(δ=3.4mm)，加熱時間6 秒，適當的電力密度使表面溫度達900°C 時的硬度(選擇高週波電力，以加熱時間6.0s 達成表面溫度900°C)分佈。
頻率f(週波數)固定、加熱時間延長，使能量傳送時間增加而加熱層變大，硬化層也變大。
圖4 γ鐵週波數變化所致淬火硬度分佈的變化
圖5 所示是頻率f及加熱電力固定加熱時間變化的硬度分佈之變化情形。
加熱感應線圈
感應線圈在表面淬火的工件局部感應出高週波電流的線圈，形狀如圖6 ，通常ψ
5~10mm 銅管製作，將加熱物加熱，將物件放入此治具管圈中使高週波電流流入管圈。
圖 6：平面加熱時的形態及斷面圖。
A：被加熱工件 B：感應子 C：加熱層
感應線圈分為單卷管圈(如圖2-7)和多卷管圈。
加熱面積小時，使用單卷管圈，反之，面情寬長時最好用多卷管圈，不過，管圈長度達直徑4 倍以上時，不易均勻加熱，原則上宜從一方開始逐步淬火---移動淬火方式。
圖 7：單卷管圈
多卷管圈如圖 8 所示。
A．C 為普通的線圈，軸或圓物體的加熱，B 四角體加熱，D 為pan cake 餅式管圈，用於平面焠火；E用於斜齒輪，F 孔內面的加熱，G、H、I 為特殊型的管圈。
圖 2- 8：多卷管圈
感應線圈管線徑約ψ3~8mm，材質為銅，多卷管圈相互間的間隙要小，防止管圈因振動而接觸。
管圈與高週波設備的導線為了減少其間的電感，應盡量減少間隙，提高管圈能率，比較圖9 的A 與B，可知B 管圈的加熱能率良好。
圖 9
結論
各種形狀工件作高週波淬火時，淬火影響因素在高週波電力、週波數、冷卻液及加熱線圈的外型設計。
淬火工件外型單純時線圈的設計容易。
不過，汽車引擎零件如：凸輪、曲柄，外型與尺寸複雜就有難度。