法语常用日常交际用语

法语常用日常交际用语Revised on November 25, 2020见面问好：（再次见面）Bonjour! / Bonsoir!Tiens! Bonjour! / Tiens! Salut!Bonjour! Monsieur! / Madame! / Mademoiselle!Salut! Marie! / Pascal!Bonjour! / Bonsoir! Monsieur le directeur! / Madame la directrice! / Monsieur le professeur!Bonjour! Tout le monde! / Bonjour à tous! / Bonjour! Messieurs dames! / Bonjour! Mesdames et Messieurs!Salut! tout le monde! / Salut! Mes amis!Tiens! Quelle surprise de vous voir ici!Tiens! Bonjour! Quel plaisir de vous rencontrer!Je suis très content(e) de vous voir! Je suis très ému(e) / heureux (heureuse) de vous voir ici!Tiens! c’est toi Pascal Quelle surprise!（初识）Enchanté(e)! / Ravi(e)! -----Moi de même! / Moi aussi!Enchanté(e) de faire votre connaissance.Je suis très content(e) / ému(e)/ heureux (heureuse) / honoré(e) de faire votre connaissance!（再次见面）Moi aussi. Comment allez-vous / Comment vas-tu / Comment a va / a va —Je vais (très) bien, merci. Et toi / vous — Moi aussi, merci. / Bien, merci. / Très bien, merci. Vous allez bien / Tu vas bien — Oui, comme toujours. / Non, pas très bien. / Non, pas du tout. —Qu’est-ce qu’il y aa va ta mère / a va ton frèreMadame va bien / Vos parents vont bien —Oui, elle va très bien. / Oui, ils vont bien. Tout le monde va bien chez vous —Oui, toute la famille va bien.Tout va bien chez toi — Oui, tout va très bien.a va les études / Comment vont les étudesComment va le travail / Le boulot, a marcheParfait!Pas mal!Comme ci comme a.Pas très bien.Comme ci comme a, pas bien du tout.告别：Bonne journée! / Bonne matinée! / Bonne soirée!/ Bon après-midi! Bonne nuit!Bonne chance!Bon succès!Bonne santé!Bon appétit!Bon travail!致谢：Merci! / Merci beaucoup! / Merci bien!Merci mille fois! / Mille mercis!Merci pour tout!Grand merci!Merci infiniment!Je vous remercie de tout mon cur!——De rien. Pas de quoi. / Ce n’est rien. Je vous en prie.再见：Au revoir!A tout à l’heure!A bientt! / A très bientt! A tout de suite!A un de ces jours!A la prochaine (fois)!A plus tard!A cet après-midi!A ce soir!A demain!A la semaine prochaine!A l’année prochaine!Au plaisir de vous revoir!『打个招呼问声好』Bonjour 你好 < 比较正式和礼貌 >Salut 你好 < 朋友或熟人之间 >Bonsoir 晚上好 Bonjour/Salut à tous 大家好Comment allez-vous 怎么样、还好吗 <比较正式和礼貌>Comment ca va 怎么样、还好吗 < 更随意一些 >Ca va 怎么样、还好吗 < 很随意，最常用 > Bienvenue. 欢迎Allo 喂 / Coucou 拟声词表示我来了、我上线了Enchanté.→很高兴认识你Je suis heureux de faire votre connaissanceJe suis ravi de faire votre connaissanceHeureux de faire votre connaissance.法语聊天常用语』Oui 是的对 Non 不是.不可以.不对Merci (beaucoup). 谢谢(非常)De rien / Il n’y a pas de quoi. 不用谢Pardon 对不起 Excusez-moi 请原谅Comme ci,comme ca ! 马马虎虎，一般般了Tu es occupé你很忙 Ca dépend 看情况 Tant pis. 算了D’accord. 同意 Pas de problème. 没问题C’est dommage. 很遗憾 Désolé. 抱歉Tout à fait! 完全正确 Soyez bref.请简短一些Ne vous inquiétez pas. 别担心『法语自我介绍』Je m'appelle Joel 我叫JoelJe suis une fille / un garcon 我是女生/男生Je suis né le 10 novembre 1984 我出生于1984年11月10号J'ai 21 ans 我21岁了 Je suis fils unique 我是独生子J'ai un grand frère qui s'appelle QQ 我有一哥叫QQJe mesure 1 mètre 73 et je pèse 130 kilos. 1米73,130斤J'habite à Beijing en Chine 我住在中国北京Je suis étudiant(e) 我是一名大学生J'étudie le francais comme deuxième langue étrangère 我第二外语学法语Je suis étudiant(e) en informatique 我是学信息技术的je suis professeur de francais 我是法语老师Je suis célibataire 我单身 Je suis marié我结婚了Je suis Chinois(e). 我是中国人J'aime la musique, le sport.我喜欢音乐、体育Je bavarde très volontiers.我很愿意聊天Je vis ici depuis peu de temps 我刚来这里生活Je voudrais être ton ami!我想成为你的朋友『询问对方情况』Comment vous appelez-vous 你叫什么名字Quel age avez-vous 你多大了Où habitez-vous 你住在哪里Quelle est votre nationalité你的国籍是什么Quelle est votre profession 你是做什么工作的D'où venez-vous 你打哪来Pourriez-vous vous présentez un peu能简单介绍一下自己吗Quelle est votre profession 你从事什么职业的Etes-vous mariée 你结婚了Comment passez-vous vos loisirs 空闲时喜欢做些什么Pourquoi vous apprennz le francais 为什么学法语Quand vous vous êtes mis à apprendre le francais你什么时候开始学法语的Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais 你学法语多久了Qu'est-ce que vous pensez de la langue francaise说说你对法语的看法啊Avez-vous appris d'autres langues 你学过其他语言吗『法语甜言蜜语』Je t'aime 我爱你 Coup de foudre 一见钟情Je suis amoureux de toi 我爱上你了Tu me manques / Je pense à toi 我想你Bisou 亲一个 Gros bisous 热吻 je suis ému 我很激动lettre d'amour 情书 Rendez-vous 约会J’ai hate de te revoir 我急切的想看到你je suis très à l'aise avec toi 跟你在一起很舒服Ta voix me fait vibrer 你的声音让我激动Je me souviendrai toujours de notre première rencontre 我会永远记得我们的第一次约会J'ai envie de te prendre dans mes bras 我想拥你入怀『法语祝愿祝福』Félicitation. 祝贺\恭喜Bon anniversaire! / Joyeux Anniversaire ! 生日快乐Bon appétit 吃好喝好 Bon week-end 周末愉快Bonne année. 新年好 Bonne fête 节日快乐Bon vacances 假期愉快Joyeux Noel. 圣诞快乐『法语夸奖赞美』Tu es très gentil 你真是太好了Bien 好 Très bien 非常好 C'est bon 不错Bien joué做得不错 C'est pas mal 还行Tu as raison ! 你（说得）有理『法语谚语格言』Bien faire et laisser dire 走自己的路，让别人去说吧Pas de nouvelles,bonne nouvelle. 没有消息，就是好消息Vouloir c’est pouvoir. 有志者事竟成Les grands esprits se rencontrent. 英雄所见略同Aide-toi,le ciel t'aidera 自助者天助Le temps c'est de l'argent 一寸光阴一寸金Tous les chemains mènent à Rome 条条大路通罗马L'homme propose,Dieu dispose 谋事在人成事在天L'union fait la force. 团结就是力量Jamais deux sans trois 让一让二不让三Une fois n'est pas coutume 下不为例Le temps c'est de l'argent 一寸光阴一寸金『法语缩略语』asv -- age sex ville 年龄性别城市stp -- s'il te plait 请、拜托lol -- rire 笑mdr -- mort de rir 笑死人了。