法语常用日常交际用语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
法语常用日常交际用
语
Revised on November 25, 2020
见面问好：（再次见面）
Bonjour! / Bonsoir!
Tiens! Bonjour! / Tiens! Salut!
Bonjour! Monsieur! / Madame! / Mademoiselle!
Salut! Marie! / Pascal!
Bonjour! / Bonsoir! Monsieur le directeur! / Madame la directrice! / Monsieur le professeur!
Bonjour! Tout le monde! / Bonjour à tous! / Bonjour! Messieurs dames! / Bonjour! Mesdames et Messieurs!
Salut! tout le monde! / Salut! Mes amis!
Tiens! Quelle surprise de vous voir ici!
Tiens! Bonjour! Quel plaisir de vous rencontrer!
Je suis très content(e) de vous voir! Je suis très ému(e) / heureux (heureuse) de vous voir ici!
Tiens! c’est toi Pascal Quelle surprise!
（初识）
Enchanté(e)! / Ravi(e)! -----Moi de même! / Moi aussi!
Enchanté(e) de faire votre connaissance.
Je suis très content(e) / ému(e)/ heureux (heureuse) / honoré(e) de faire votre connaissance!
（再次见面）
Moi aussi. Comment allez-vous / Comment vas-tu / Comment a va / a va —Je vais (très) bien, merci. Et toi / vous — Moi aussi, merci. / Bien, merci. / Très bien, merci. Vous allez bien / Tu vas bien — Oui, comme toujours. / Non, pas très bien. / Non, pas du tout. —Qu’est-ce qu’il y a
a va ta mère / a va ton frère
Madame va bien / Vos parents vont bien —Oui, elle va très bien. / Oui, ils vont bien. Tout le monde va bien chez vous —Oui, toute la famille va bien.
Tout va bien chez toi — Oui, tout va très bien.
a va les études / Comment vont les études
Comment va le travail / Le boulot, a marche
Parfait!
Pas mal!
Comme ci comme a.
Pas très bien.
Comme ci comme a, pas bien du tout.
告别：
Bonne journée! / Bonne matinée! / Bonne soirée!/ Bon après-midi! Bonne nuit!
Bonne chance!
Bon succès!
Bonne santé!
Bon appétit!
Bon travail!
致谢：
Merci! / Merci beaucoup! / Merci bien!
Merci mille fois! / Mille mercis!
Merci pour tout!
Grand merci!
Merci infiniment!
Je vous remercie de tout mon cur!
——De rien. Pas de quoi. / Ce n’est rien. Je vous en prie.
再见：
Au revoir!
A tout à l’heure!
A bientt! / A très bientt! A tout de suite!
A un de ces jours!
A la prochaine (fois)!
A plus tard!
A cet après-midi!
A ce soir!
A demain!
A la semaine prochaine!
A l’année prochaine!
Au plaisir de vous revoir!
『打个招呼问声好』
Bonjour 你好 < 比较正式和礼貌 >
Salut 你好 < 朋友或熟人之间 >
Bonsoir 晚上好 Bonjour/Salut à tous 大家好
Comment allez-vous 怎么样、还好吗 <比较正式和礼貌>