焊接符号(美国焊接协会部分中文内容)

z
问题 31：开槽焊缝的尺寸如何标注？
答：开槽焊缝测量尺寸的根据是开槽的宽度，长条槽是开在被焊工件的接合面上。焊接
符号上标有开槽的长度，一般在焊缝符号的右边。
z
问题 32：在塞焊焊缝或开槽焊缝的底部能施焊上一层焊道吗？
答：可以在塞焊焊缝或开槽焊缝的底部施焊一层焊道，但是这道焊缝实际上是在塞焊或
开槽焊缝中的角焊缝，不能被称为塞焊或开槽焊缝。这种情况下形成的焊缝及符号如图 25
弧焊进行焊接。这个符号规定放置在带坡口焊缝符号相反的一边。美国焊接学会（AWS）规
定将可熔插片分类符号放置在焊接符号的尾缀中。可熔焊接插片符号的例子如图 17 所示。
z
问题 23：焊缝外形符号表示什么含义？
答：外形符号表示对焊缝表面形状的要求。焊缝外形包括平滑、上凸、下凹。外形符号 上的字母表示整修焊缝的方法。
侧和另一侧的例子见图 2。
基本符号
焊接符号 （三）
z
问题 7：什么是基本的焊
接符号？
答：基本的焊接符号如图 3 所示。
z
问题 8：已经定义了箭头
侧和另一侧，但怎样把焊接符号填放
在参考线上？
答：与焊缝箭头侧和另一侧有关
的参考线上、下焊接符号的位置如图
4 所示。
值得注意的是，如果被焊的接头
只焊接一面，这种类型的接头只需一
C 铲削；G 打磨；H 锤击；M 机械加工；R 滚轧。 实际焊缝外形要求的相应符号见图 18。
z
问题 24：打底焊道与封底焊道之间有什么差别？
答：打底焊道是在厚板单面坡口对接焊时，为了防止角变形或为了防止自动焊时发生烧
穿现象，而先在接头背面坡口根部进行的一道焊接。封底焊道是在单面坡口对接焊中，先焊
完正面坡口焊缝，在背面铲清焊根后，再进行的一道焊接，目的是保证使焊缝根部完全熔合。
焊接符号 （二）
参考线和箭头
z
问题 3：参考线是什么？
答：参考线是构成一个焊接符号的基础，由水平位置的划线组成。参考线必须画在靠近
所要表示的
焊接接头符
号的旁边。每
一个焊接符
号单元必须
根据符号标
准放置在参
考线周围一
个适当的位
置处。水平参
考线及焊接
符号单元的
位置如图 1 所
示。
z
问题 4：焊接符号中各单元的标准位置是如何安排的？
问题1：焊接符号能够提供什么信息？ 答：焊接符号能够提供如下信息。接头类型、焊缝坡口形状、焊缝类型、焊接方法、规程或 程序、焊缝位置、质量要 缝尺寸、最终的焊缝轮廓、工艺要求等。
问题2：焊接符号由哪些单元组成？ 答：一个焊接符号可以包括如下单元。参考线、箭头、基本焊接符号、尺寸和其他数据、补 充符号、完成符号、尾缀 或其他。
答：与其他焊接符号一样，卷边焊缝符号非常有用。箭头侧的卷边焊缝符号的例子如图
7 所示。
z
问题 12：箭头打折表示什么含意？
答：箭头打折表示焊接接头两侧只有一边必须开坡口。箭头指向的材料是操作者施焊前
应开坡口的一边，如图 8 所示。
z
问题 13：一个完整的焊缝符号需要哪些最小的单元？
答：①参考线+箭头+基本焊接符号。
所示。
焊接符号 (九)
表面焊道
z
问题 33：什么是表面焊道？
答：表面焊道是指那些堆焊在工件表面以改善抗磨损性、增加表面硬度或具有耐蚀性的
金属。为了改善表面硬度或抗磨损性而采用的填充金属称为表面堆焊。这种工艺经常用于推
土机刃板、铲斗以及岩石破碎设备上。
z
问题 34：表面焊道的尺寸和焊接符号怎样表示？
z
问题 21：间隔符号表示什么含义？
答：位于参考线上的间隔符号，一个方框，表示在接头内放置的材料，称为间隔或插片。
像背面衬垫材料符号一样，间隔符号的特殊规定标注在尾缀中，见图 16。
z
问题 22：材料插入符号表示什么含义？
答：材料插入符号是位于参考线上的一个矩形符号，这个符号表示在焊接接头处插入的
填充材料带或环。插片或环在焊接中完全熔化，与接头成为整体。可熔插片一般采用钨极氩
缝。 并列断续角焊缝由一系
列两侧互相对称布置、长度大
致相等的断续角焊缝组成。交
错断续角焊缝由一系列两侧
互相交错布置、长度大致相等
的断续角焊缝组成。图 23 所
示是断续焊缝及符号的标注。
焊接符号 （八）
塞焊和开槽焊缝
z
问题 30：塞焊焊缝的焊接符号是如何规定的？
答：对塞焊焊缝尺寸的规定主要是沉入角度和焊缝填充深度，如图 24 所示。
答：现场焊接符号是箭头和参考线结合处的一面小旗。这个小旗表示该焊缝需要在现场
进行焊接，而不是在车间中预先焊接好。表示现场焊接的几个焊缝符号如图 13 所示。
z
问题 19：焊接符号怎样表示出焊缝熔透程度？
答：焊接符号表示的熔透程度是一个背面涂黑的记号（在参考线一边呈半月形）。焊缝
熔透符号表示在接头一面焊接时另一面的熔化状态，这个补充符号还包括（在符号的左边）
部。如果是塞焊或开槽焊缝，R 在这里表示填充深度。这个记号位于焊缝符号的中间位置。
⑤A 在这里表示对接接头的坡口角度（倾斜角），也包括塞焊焊缝的沉入角度。
⑥F 和 A 之间的水平短线— 在这里代表完成的焊缝外形形状。
⑦F 在这里表示获得所需焊缝外形的方法，焊缝外形可以通过下述方法获得。打磨
（G）、机械加工（M）、铲削（C）、锤击（H）、滚轧（R）或者其他（U）。
塞焊或开槽焊缝的尺寸、点焊或凸焊焊缝的剪切强度等，这个记号一般是位于焊缝符号的左
边。
③记号 E 在这里代表一个开坡口焊缝的有效尺寸，也称为焊缝尺寸或焊脚高。有效
尺寸的尺度标在圆括号内，无论箭头指向哪里，这个尺寸和坡口总是位于参考线上焊缝符号
的左边。
④R 在这里代表形成所需形状的焊缝数之间的空间，对于对接接头来说是敞开的根
②参考线+箭头+尾缀。
二者任选其一。
焊接符号 （四）
组合焊缝符号
z
问题 14：什么是组合焊缝符号？
答：一个焊接接头有时往往需要不止一种类型的焊缝。工程结构制造中，带坡口的焊缝
常常与另一种焊缝（例如角焊缝）焊接在一起。当出现这种情况时，人们能见到参考线两边
都有焊缝符号，如图 9 所示。
z
问题 15：为什么使用多组参考线？如何看懂这些参考线？
头能指向任何方向，向上、向下或向前、向后。一个焊接符号甚至可以有多个箭头。
z
问题 6：箭头符号告诉人们些什么信息？
答：与箭头相关的符号放置在参考线各自接头一边的上面或下面。参考线的术语“箭头
侧”是指箭头指向焊缝接头一侧。位于参考线箭头侧的符号是指接头的箭头侧。位于参考线
另一侧的符号是指接头的另一侧。当从图纸的底部观看时，箭头侧总是更靠近观看者。箭头
答：堆焊焊道的尺寸是从工件表面到焊道面，也即堆焊材料的高度。堆焊焊道尺寸及符
号如图 26 所示。
答：多组参考线表示出焊接操作的次序。第一次焊接操作与箭头一起显示在多组参考线 上，在进行下一道线上的操作前，前一次操作必须完成。远离箭头的每一条线都给出每次连 续操作的信息，这些操作还包括一些尾缀中不包括的焊接补充信息，例如检测方法等。多组
参考线的例子如图 10 所示。
焊接符号 （五）
补充符号
z
问题 16：什么是补充符号？
答：图 1 所示是一条参考线，一些其他的单元标记可以放置在参考线的周围。典型焊接
符号显示出各种定位焊缝的一些信息，包括如下。
①尾缀 T 只用于特殊的焊缝，例如，焊接方法改变、焊条改变等，可以在图纸上有
详细参考说明。如果没有参考意义或无须规范，尾缀可以省略。
②参考线上的 S 记号 S 取决于焊缝类型，如有坡口焊缝的熔深、填角焊缝的尺寸、
在角焊缝符号右边应标注一个数码，提示操作者焊缝的长度，如图 22 所示。
焊接符号 （七）
断续焊缝
z
问题 29：什么是
断续的角焊缝？采用什么符
号来规定断续的角焊缝？
答： 断续焊缝是指从接
头的一端到另一端非连续进
行焊接的焊缝。断续焊缝较
短，焊缝之间有一定的间隔。
断续角焊缝有两种类型，并列
断续角焊缝和交错断续角焊
焊接符号 （六）
角焊缝尺寸
z
问题 26：什么因素决定了角焊焊脚高来决定，见图 20。
z
问题 27：角焊缝的尺寸在焊缝符号上是如何标注的？
答：角焊缝尺寸用焊脚高表示，焊脚高尺寸标注在角焊缝符号的旁边，如图 21 所示。
z
问题 28：角焊缝的长度如何确定？
答：角焊缝是一条从一端到另一端连续的焊缝，除非有尺寸限制。如果焊缝不要求是连续的，
个焊接符号即可，放置在与接头施焊
侧相应的参考线的一侧。
z
问题 9：知道了基本的焊
缝符号和箭头的意义，但这些基本符
号如何使用呢？
答：这些基本符号使用的例子如图 5 所示。
z
问题 10：船形位置的 V 形焊缝符号如何使用？
答：单面船形位置的 V 形焊缝及符号如图 6 所示。
z
问题 11：卷边焊缝符号如何使用？
答：补充符号涉及到焊缝的一些重要信息，是与其他的焊接符号结合在一起的，见图
11。
z
问题 17：划有圆圈的符号含义是什么？
答：划有圆圈的符号位于连接参考线和箭头周围的一个圆圈内。这个符号表示某接头周
围是连续的焊缝，即使焊接方向可能发生变化。划有圆圈的焊缝及符号的例子如图 12 所示。
z
问题 18：现场焊接符号如何表示？
熔化量要求的尺寸。焊缝熔透符号的例子如图 14 所示。
z
问题 20：背面垫板符号表示什么含义？
答：矩形垫板符号表示有衬垫材料放置在带坡口焊缝的背面，这个符号除了放置在带坡 口焊缝符号的相反一边以外，与塞焊缝符号相似。另一个需要注意的是，字母 R 可以放置在 符号之内，表示焊接之后衬垫材料必须被去除。背面符号规定的衬垫材料可以与母材相同， 也可以是铜、陶瓷、玻璃带、焊剂、气体或其他材料。要求的衬垫材料类型必须在尾缀中注 明。背面垫板材料符号的例子如图 15 所示。
焊接符号

焊接符号 （一）
焊接符号以标准图示的形式和缩写代码标示出一个焊接接头或钎焊接头完整的信息，如接头 的位置、如何制备和如何 完整的代码体系在美国焊接学会（AWS）最新版本的《焊接、钎焊与无损检验的标准符号》 （ANSI/AWS A2.4）规程中有详 包含许多信息，而且相当复杂，实际生产中大多数的焊接设计人员只是使用了其中很少一部 分。 符号中的信息和单元
z
问题 25：打底焊和封底焊都采用了什么符号？
答： 这两种焊道采用了相同的符号，但焊接次序在焊接符号的尾缀中有规定，或者采 用组合参考线。打底焊道符号一般标在远离箭头的第一条线上，第二条线上是焊缝坡 口符
号。打底焊道符号总是标在焊缝坡口符号的另一边。封底焊道符号位于离开箭头的第二条线 上，接着是焊缝坡口符号。封底和打底焊道的符号如图 19 所示。
⑧L 在这里表示焊缝长度，这个长度标示总是位于焊缝符号的右边。无论箭头位于何
处，这个位置总是不变的。
⑨P 在这里表示当焊接中断时焊缝的中心线与中心线的间距。
⑩（N） 在这里代表点焊、缝焊、栓焊、塞焊、开槽焊或凸焊焊缝所要求的数量。
z
问题 5：箭头一般放置在哪里？
答：箭头线位于参考线的一端或另一端，在焊接接头的箭头线一边有一个箭头，这个箭