边疆文化长廊建设工程

边疆文化长廊建设工程
——普洱市江城县整董镇整董村曼景寨小组民申报材料
一、项目背景
曼景寨小组是以傣族为主要民族的村民小组，是最具有民族特色的村寨。

曼景寨傣居群落仍保留着古老的傣
家吊脚楼建筑风格，在建筑外形上保持傣族传统民居干栏式、屋面小片瓦的建筑风格和特色。

傣族人民拥有自已的文字、语言和服饰；独具特色的傣族音乐、舞蹈、手工织锦技艺及手抄经文。

当地群众勤劳、善良，
民风、民俗淳朴，主要民族节日有：傣族泼水节、新米节等。

曼景寨小组被列为国家级传统村落名录，曼景寨小组现有两位在当地德高望重的文化传承能人，分别是傣锦传授能人咪宰金，刀舞、拳舞传授能人白荣清。

他们带
徒传艺，上有师承，下有传人，形成了长辈——父辈——亲戚、儿女、朋友的传承学习模式。

多年来群众一直自发组建了一支文艺队，积极展现整董傣家风情的民风、民俗，传承傣族民间文化。

平时在节庆日子或农闲时间都在当地文化活动室、勐桑落广场及村落里表演，主要以歌曲、舞蹈等表演为载体，整合镇内的文化资源，传承民间文化，丰富群众文化活动，发扬整董镇民间文化,为村民搭建一个文化平台，把傣族民间民俗文化活动推向新高潮。

曼景寨位于政府驻地，该小组辖区土壤肥沃、年均气温19℃，年均降雨量1669.7mm，雨量充沛，属于典型亚热带立体农业气候,是整董村的主要产粮区之一。

除此之外，还适宜种植甘蔗、茶叶、咖啡、水果、橡胶等亚热带作物；该小组经济作物是橡胶。

是以傣族为主要民族的村民小组，是最具有民族特色的村寨，仍保留着古老的傣家吊脚楼建筑风格，拥有自已的文字、语言和服饰；当地群众勤劳、善良，民风、民俗淳朴，主要民族节日有：傣族泼水节、祭塔、新米节等。

总户数46户; 人口225人;耕地面积538亩；人均耕地1.51亩；农田面积323亩；茶叶175亩；橡胶面积3382.2亩; 猪120头;家畜266只;人均纯收入3691元;人均占有粮343公斤。

二、实施范围及时间
(一)实施范围：民族文化示范村是一个系统工程，本规划以整董镇整董村曼景寨小组为示范村，村寨覆盖曼景寨46户225人。

将重点以基础设施、文化传承活动、队伍建设、文化传承保护等为主要建设内容。

1.基础设施建设
创建曼景寨小组民族文化示范村做到整体环境绿化、美化、净化；积极对村内古树名木、傣族民居等进行修复保护；周边的生态环境要进行综合治理，展现傣
族传统文化，道路要畅通，村内主干道要硬化。

建设曼景寨小组文化活动小广场和活动室，配备音响、话筒、小喇叭等设备和具有当地民族特色的乐器；设立民族文化传承保护展室，建有文化传承保护宣传专栏；建立规范的场所管理制度。

2.开展文化传承活动
开展形式多样、丰富多彩的传承活动，每年开展4次包括织锦、武术、傣语、竹编等传习活动，组织个人、集体参加村、镇级民间艺术比赛、手工艺比赛等文化活动，开展文化示范户的创建工作。

3.加强队伍建设
完善传承人培养机制和文化传承人的培养计划，制定中长期传承人的培养计划和制定出申报制度；培养文化传承带头人，积极鼓励当地非物质文化传承人带徒授艺，发挥“传帮带”作用,培养织布、傣族传统手工艺、民间艺人(傣族舞蹈)、民族服饰制作（傣装）、傣文等各项传承技艺能人各1人。

培养文化新人及骨干，每年举办的传习班有一定比例的年轻骨干和新学员参加；组建业余文艺队，组建文艺队2支，舞蹈演员近40人，经常开展活动；引导民间技艺走向市场，积极引导和推动民间技艺走向市场，努力将文化资源优势转换为经济优势，并通过推广电子商务通平台，将傣族文化产品推向市场
及至世界。

4.注重特色民居保护与建设
整董傣族传统民居建筑群的主要代表是曼景寨、曼贺、曼贺井三寨连为一体的壮观，整个民居建筑群系傣族竹楼“杆栏式”传统民居建筑，由167傣族竹楼民居、景实塔、丰收塔、贺井塔、土司城子（衙门）遗址等组成。

作为别具一格的傣族民居建筑群之一，曼景寨小组被列入中国传统村落名录，2012被列入第七批省级文物保护单位，古老民居保存完好。

曼景寨以傣族为主体民族，是最具有民族特色的古村寨，2014年，通过整合资金，曼景寨共修缮破损傣族民居46户9200平方米，古老的傣家干栏式吊脚楼建筑风格保留完好。

5.民族服饰
傣族服饰圆领窄袖，有淡红色、淡黄色、青绿色和天蓝色等；下身穿筒裙，一直长齐脚背，色彩鲜亮美丽，大都用丝绸、缎子、锦、纶等料子缝制。

傣族少女的衣服、筒裙都紧紧地裹住身子，将人体的线条勾勒得更加流畅，充分展示了女性的胸、腰、臀“三围”之美,加上所采用的布料经柔，色彩鲜艳明快，无论走路或做事，都给人一种婀娜多姿、潇洒飘逸的感觉。

曼景寨傣族人喜欢穿傣装，傣族妇女都会逢制适合自己的衣服，目前已发展傣族服饰手工作坊2家。

6.饮食特色
傣族的饮食与饮食结构由其居住的环境决定，因炎
热所致，味喜酸、辣、苦(凉)，三者皆可助开胃化食，消暑解毒杀菌。

食物的烹制方法主要有烤、蒸、炸、煮、腌、剁、舂，特别讲究佐料的配制，通过扶持，目前曼景寨的每户人家都具备了开农家乐的条件。

（二）实施时间
为建设好整董镇整董村曼景寨小组民族文化示范村项目，镇党委政府用2年（2015年—2016年）的时间建设好基础设施，并开展好各项文化传承活动，培养优秀队伍建设，具体为：
1.
整董镇
现成立
了整董
傣族民
俗文化
传承促
进会，
曼景寨
是成员
之一，且正积极参与通过挖掘民族文化来传承傣族文化。

2.每年至少开展4次传习活，传习内容包括傣族传统文化、历史文化、民间传说、歌舞文化、饮食文化、建
筑文化、傣乐器文化、民族节目文化、服饰文化、竹编文化、织锦文化。

3.利用泼水节、新米节等重大节庆活动开展传习活动。

4.积极鼓励当地非物质文化传承人带徒授艺，发挥“传帮带”作用。

三、目的及意义
民族文化传承示范村建设工程是我省贯彻落实民族文化强省战略，全面推进小康社会建设的一项举措，是传承民族文化的有效载体，是发展特色经济的宝贵资源。

在经济、社会发展进程中，由于外来文化的不断侵蚀和城镇化建设的不断推进，破坏少数民族传统建筑风格和生态环境的现象时有发生，民族文化示范村的特色急剧消失，因此，做好少数民族文化示范村的保护和发展工作刻不容缓。

整董镇傣族传统民居作为中国云南边疆少数民族地区至今保存最好、最完整并具有相当规模的傣族竹楼“杆栏式”传统民居建筑群，具有较高的历史、科学、艺术价值，并得到了较好的保护，是一项珍贵的历史文物。

通过示范村的建设，坚持保护、开发和利用并重，挖掘、传承和创新并举，依托当地特色资源，大力发展特色旅游项目，让群众在保护、传承和利用民族文化中得到实
惠。

同时，也能为弘扬当地民族传统文化搭建平台，把当地建设成民族团结、生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主、人民安居乐业的社会主义新农村。

四、资金预算
江城县整董镇整董村曼景寨民族文化示范村项目预计总投资30万元，具体分项概算如下：
1.基础设施：预计所需资金20万元，分别为村容村貌整治10万元（整治周边生态环境，做到村内绿化美化净化，修复村民古民居，村内道路硬化等）；建设文化传承保护活动场所6万元（配备电视、电脑、音响、演出服装、道具等）；建设民族文化传承保护展室3万元（购买展示品）；建立宣传栏1万元；
2.文化传承活动：预计所需资金7万元，其中分别为每年开展文化传习活动1万元；创建文化示范户
3.6万元（发展文化示范户6户，每户补助6000元）；开展文化传习活动2.4万元。

3.队伍建设：预计所需资金3万元，分别用于文化传承培训2万元；业余文艺队开展活动1万元。

五、预期效益
（一）经济效益
通过民族文化示范村项目的实施，将进一步夯实打造特色村寨基础设施建设，实现人畜分离、村容整洁，
产业发展，充分展示曼滩这个民族特色浓郁、民居特点鲜明的傣族特色村寨，成为当地一道亮丽的风景线。

同时，依托当地特色资源，因地制宜，大力发展特色旅游，为农民持续增收提供了有力的支撑，利用当地传统文化资源，以农户家庭作为基本经营单位，兴办以傣族餐饮为主的“农家乐”、特色工艺品制作和庭院经济发展等模式，促进农民增收致富，预计人均纯收入将增加1200元以上。

（二）社会效益
曼景寨是中国传统村落之一，具有浓厚的民族文化底蕴，民族艺术古朴多样，民族文化独具特色，通过传统民居修缮、基础设施完善、产业培植建设，将有力地推动少数民族传统文化的传承和保护及农民增加收入，同时也能促进民族团结、边境和谐稳定。

（三）生态效益
村内周边树林将得到较好的保护，实现农户庭院绿化、生态化，改变村庄卫生面貌，结合项目的建设进一步巩固生态建设成果。

（四）环境评价
本项目符合相关国家产业政策和相关规划的要求，建设内容合理，项目在施工期和营运期将不会对周围生态环境、声环境、空气环境、水环境、社会环境产生影
响。

六、责任单位
整董镇人民政府
七、责任人
镇人民政府镇长：白振红。