新版标日初级下 第45课

第45课少子化が進んで、日本の人口はだんだん減っていくでしょう

句型语法解说：

1、て来る表出现，持续，变化

之前学过的“てくる”总的来说分空间跟时间上的移动方向。

空间里有三种：①移动时的状态，翻译成...着来，表示做着什么动作来或以何种手段来的意思。

例：ここまで走ってきた。

②向这边靠近的移动，翻译成...来，表示远离的人或物向说话人这边靠近的意思。

例：先月日本に帰ってきました。

③相继发生，翻译成...（然后再）来，表示做完某种动作以后再来的意思。

ちょっと切符を買ってきます。ここで待っていてください。

时间里有三种：①持续，翻译成（一直）...下来，表示某种变化或动作一直从过去持续到现在。

例：この伝統は五百年も続いてきたのだ。

②出现，翻译成...出来，表示过去不存在或看不见的东西显露出来的意思。

例：雲の間から月が出てきた。

③开始，翻译成...起来...了，表示发生变化。

例：雨が降ってきた。

时间空间都可以用：朝向这一方面的动作，翻译成...来，...过来，表示某一动作朝着说话人或在说话人视线中的人进行的意思。

例：友達は結婚式の日取りを知らせてきた。

急に犬が飛び掛ってきた。

2、ていく表持续，变化

之前学过的ていく也有时间跟空间之分

空间上的：①移动时的状态，翻译成...着去，...去，表示以什么样的动作或什么样的手段进行移动。

例：学校まで走っていこう。

②逐渐远去，翻译成...去，表示远离说话人而去。

例：船はどんどん遠くに離れていく。

③继而再去，翻译成...了再去，表示做完某行为动作后再去。

例：疲れたからここで休んでいくことにしましょう。

时间上的：①继续下去，翻译成...下去，表示以某一时间为基准，变化继续发展或将某种行为动作继续下去。

例：結婚してからも仕事は続けていくつもりです。

②消失，表示原来存在的事物从说话人的视野中消失。

例：毎日交通事故で多くの人が死んでいく。

3、し表并列或原因、理由

①し接在句子之后表示并列。翻译成...既...又，...而且...

例：あの店は安いし、うまい。

このアパートは静かだし、日当たりもいい。

注：和そして的区别，“し”只表示两个事物同时存在，或与两个事物同时有关联。在表示事物时间先后顺序时，不能使用，只能用“そして”

例：先週大阪へ行ったし、友達に会った。×

先週大阪へ行った。そして友達に会った。√

表示并列也可以有一下几个形态：

...し、それに表示...而且还...

例：今日は雨だし、それに風も強い。

この会社は給料もやすいし、それに休みも少ない。

Nも...し、Ｎも表示又...又...，...也...，...还...用于提示或罗列相同的事物。例：あの子は頭もいいし性格もいい。

彼はタバコも吸うし、酒も飲む。

②し表原因、理由。

可以并列两个以上的事实作为后项的原因和理由，也可以例举一项事实作为后项的原因和理由，同时暗示其他原因和理由的存在。

例：授業時間が長いし、宿題が多いし、とても大変です。

今日は雨も降っているし、風邪もひどくなりそうだし、出かけるのはやめましょう。

注：与“から”“ので”比较，前后的因果关系不是那么紧密，并暗含有其他理由。

4、...ば...ほど

“ほど”是表示程度的副助词。“用言假定形后续ば+同一语言+ほど”相当于汉语的“越...越...”。表示伴随着一个事物的进行其他事物也在进行。这里前后两个事物间可以成正比变化，也可以成反比变化。

名词/形容动词+であればある+ほど

形容词ければ+同一形容词+ほど

例：食べれば食べるほど太る。

安ければやすいほどいいです。

どうしたらいいのか、考えれば考えるほどわからなくなってしまった。

この説明書は、読めば読むほどわからなくなる。