儿童英语小短文

合集下载

适合小学二年级阅读的经典英语短文

适合小学二年级阅读的经典英语短文

精心整理适合小学二年级阅读的经典英语短文TheEagleprotestedthatitwasidleforhimtotry,asnaturehadnotpro videdhimwithwings;buttheTortoisepressedhimwithentreatiesand promisesoftreasure,insistingthatitcouldonlybeaquestionoflea rningthecraftoftheair.老鹰劝她,这是他的一个白日梦,因为大自然并没有赋予他可以飞翔的翅膀。

可是乌龟再三恳求,还用珍宝利诱老鹰,一再坚持这只是一个了解如何在空中飞翔的问题。

骨。

鹰与捕鹰者TheEagleandhisCaptorAManoncecaughtanEagle,andafterclippinghiswingsturnedhimloos eamongthefowlsinhishen-house,wherehemopedinacorner,lookingverydejectedandforlorn.AfterawhilehisCaptorwasgladenoughtose llhimtoaneighbour,whotookhimhomeandlethiswingsgrowagain.Ass oonashehadrecoveredtheuseofthem,theEagleflewoutandcaughtaha re,whichhebroughthomeandpresentedtohisbenefactor.Afoxobserv edthis,andsaidtotheEagle,“Don’twasteyourgiftsonhim!Goandg【篇三】小女孩的梦想AlittleGirl’sDreamThepromisewasalongtimekeeping.Butthen,sowasthedream.这个诺言被长久地遵守着,而这个梦想也同样如此。

儿童英语阅读小短文2022(最新)

儿童英语阅读小短文2022(最新)

【#少儿英语# 导语】学习英语不能急于求成不可能一口吃成胖子。

儿童阶段英语学习对孩子来说工作量还是很大的,孩子不可能一口吃成胖子,也没有捷径可走。

如果真要找个捷径的话,那就是让孩子轻松、愉快地学习,但是时间和精力是必须付出的。

如果抱有“速成”的心态,就要适得其反了。

以下是?无忧考网为您整理的《儿童英语阅读小短文2022》,供大家查阅。

1.儿童英语阅读小短文2022I just lost two dollarsWhen the couple arrived in Los Angeles, the husband became fascinated by the plush(豪华的)casino and started betting on all the attractions. After four days, they had just two dollars left."Let me go to the casino alone," the man told his wife. "I ve got a feeling that I'll be luck today."Once downstairs he went to the roulette(轮盘赌) table and put his last two dollars on No.14.red. His number won. He continued betting and winning. Within an hour, he had acquired $50000. Feeling that his luck was about to change, he picked up his chips and walked toward the cashier.Just before he reached her, he felt one final urge to bet. He went back to the roulette table and put everything on No. 10, black. The wheel spun1 round and round, and finally stopped on No.12. red. Heartbroken, the fellow returned to his room."Well," his wife asked anxiously, "How did you make out?" "I lost two dollars."2.儿童英语阅读小短文2022Two Little MonkeysThe monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, notthe other.One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.两只猴子猴妈妈生了两个猴子。

儿童英语小短文

儿童英语小短文

儿童英语小短文标准化管理部编码-[99968T-6889628-J68568-1689N]儿童英语小短文汇总Here Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. Heis afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车。

这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。

他非常的害怕,掉进河里。

他不会游泳,大叫起来。

兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。

幸运的是,一只大象过来了。

大象非常强壮,救出了兔子和猴子。

他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。

从此他们成了好朋友。

THE BAT AND THE WEASELSABat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weaselrefused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.蝙蝠和鼠狼一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠狼捉住了,蝙蝠哀求讨饶。

儿童英语小短文范文

儿童英语小短文范文

儿童英语小短文范文:Hello, my name is Lily. I am eight years old. I love to play with my dolls and read stories. I go to school every day and learn new things. Today, I want to tell you about my favorite animal, a unicorn.A unicorn is a magical creature with a horn on its forehead. It has a beautiful mane and tail. Unicorns are known for their grace and elegance. They are believed to possess magical powers and can heal the sick.I love unicorns because they are so pretty. I have a unicorn toy that I carry with me everywhere I go. I also have a unicorn poster in my room.Did you know that unicorns only appear to pure-hearted people? That's why you must be kind and good to see one. Unicorns also love glitter and rainbows. If you want to attract a unicorn, sprinkle some glitter and draw a rainbow.In fairy tales, unicorns are often depicted as rescuing princesses and helping people in need. They are symbols oflove, purity, and goodness. I wish I could ride a unicorn and go on adventures.I hope you enjoyed learning about unicorns. Remember, always be kind and good, and you might just encounter a unicorn one day. Bye-bye!。

幼儿英语短文朗诵【三篇】

幼儿英语短文朗诵【三篇】

【导语】越来越多的家长⾮常关注幼⼉的英语学习,⽽幼⼉英语故事不仅简单有趣,还会让孩⼦对英语学习产⽣兴趣。

背英语短⽂可以或许使进修⽣全⾯学单词和语法,不只进修会每个单词和句法现象的⾃⼰,还可以或许相识它们在现实使⽤的时⾠的⽤法,下⾯是⽆忧考整理的幼⼉英语短⽂,欢迎借鉴。

幼⼉英语短⽂朗诵篇⼀Bunny recently became acquainted with Mr. Mole.Mr. Mole is an ingenuity of engineers, can create all kinds of interesting things. He has a door bell, a press will be able to play the melodious music, every visitor must click on the bunny. When Mr. Mole, as he opened the door at the sound of music, the bunny was very happy.Bunny began to hate his other friends. Mr. Mole these friends are not competent, and they often come to disturb bunny.Rabbit do not want these friends to Coventry. He wanted to think, ah, come up with a solution. He went to Mr. Mole.The next morning, Mr. hedgehog looking rabbit to pull radishes. He came to the door bunny, saw the door installed a new bell, a bit on the hard press. Suddenly, the house came from the bunny horror howl sound. Hedgehog shook with the thorn pricked up.Hedgehog dashed told the little fellow: wolf broke into the home of a bunny!The news spread like lightning forest. I saw a squirrel, monkey, antelope, mountain deer, pangolin, porcupine, deer ...... holding a variety of weapons arrived, they surrounded the house rabbit, shouting: "Come out wolf, Do you dare to hurt a hair bunny, we put your Zacheng mess! "Cry like thunder shook the same forest.Bunny's door "bang" about to open, and everyone raised their weapons. But it is not a wolf, but a rabbit.When the rabbit is how to understand one thing, tears of emotion in his eyes straight round and round. It turned out that he invited Mr. Mole to help him do a press able to issue a wolf barking doorbell, a way to come to scare his friends. Partners did not think that is the way love and care for him. You see, even the usually most timid antelope and deer are also to take up arms, ready to fight with the wolf too!Bunny as he has so many loyal, brave, kind-hearted friend is proud and ashamed of his selfishness. He tears in their eyes tightly, hugging each of his friends, he did not want to leave these intimate partner of the ......⼩兔新近结识了鼹⿏先⽣。

儿童英语短文每日一读

儿童英语短文每日一读

儿童英语短文每日一读One sunny morning, a little bird named Bluey hopped out of its nest. It was his first day to explore the world outside. With a chirp of excitement, Bluey spread his wings and took flight.As he soared through the sky, he noticed the vibrant colors of the flowers below. "Wow," he thought, "the world is so full of colors!" He decided to visit each one, learning their names and the sweet songs they sang.Bluey met a squirrel named Squeaky who was busy gathering nuts. "Hello, little bird," Squeaky said, "would you like to learn about acorns?" Bluey nodded eagerly, and Squeaky showed him how to find the best acorns for a tasty treat.In the afternoon, Bluey found a small pond. He saw his reflection for the first time and was amazed. "I look so different from the other birds," he said to himself. But a wise old turtle told him, "Different is good. It makes you special."As the day came to an end, Bluey returned to his nest. He was tired but happy. He thought about all the wonderful things he had seen and learned. "Tomorrow," he whispered to himself, "I will have another adventure."That night, as Bluey slept, he dreamed of the next day'sjourney. He knew that every day would be a new chance to learn and grow. And so, he looked forward to each new morning with a heart full of joy and curiosity.。

英语儿童小故事短文30字

英语儿童小故事短文30字

英语儿童小故事短文30字【篇一】It Must Be CrowdedA teacher is telling his students, “The moon is very large. Several millions people can live there.”And a boy laughs and says, “It must get crowded when it’s a crescent moon.”一定很拥挤一位告诉学生:“月亮非常大,上面能住几百人。

”一个男孩笑着说:“当月亮变成月牙的时候,住在上面的人该多拥挤啊!”【篇二】Are Flies Yummy?Tony and his father are eating dinner.Suddenly Tony asks his father, “Dad, are flies yummy?”Dad frowns and says, “No, I think it’s yucky. Why do you ask me this question? It’s a silly question.”But Tony says, “ There was one fly in your plate.”苍蝇好吃吗?托尼正和他爸爸一起吃晚餐。

突然,托尼问他的爸爸:“爸爸,苍蝇好吃吗?”爸爸皱眉说:“我想不好吃。

你怎么会问这个问题?这可是一个愚蠢的问题。

”可是托尼说:“刚才你盘子里有一只苍蝇。

”【篇三】I Don’t Like HerBob goes to a new school.One day he comes back, “Bob, do you like your new teacher?” his mother asks.“I don’t like her, Mother. Because first she says that three and three is six, and then she says that two and four is six, too.”我不喜欢她鲍勃的去了所新学校。

儿童英语背诵小短文

儿童英语背诵小短文

儿童英语背诵小短文Passage 1:《Woodpecker》There are many apple trees in a garden. They’re good friends. One day an old tree is ill. There are many pests in the tree. Leaves of the tree turn yellow. The old tree feels very sad and unwell. Another tree sends for a doctor for him. At first, they send for a pigeon, but she has no idea about it. Then they send for an oriole, and she can’t treat the old tree well. Then they send for a woodpecker. She is a good doctor. She pecks a hole in the tree and eats lots of pests. At last the old tree becomes better and better. Leaves turn green and green.Passage 2:《A Busy Day》Today is Sunday! On Sundays, I usually play the flute.My father usually reads the newspaper. My mother usually cleans the house. But today my mother is in bed. She is ill. My father has to do the housework. Now, he is cleaning the house. “Sam, can you help me?”“Yes, Dad!” Now, we’re washing the car. Where’s my sister, Amy? She is playing my flute. What a lucky girl!Passage 3:《The dog and his reflection》One day a dog with a piece of meat in his mouth was crossing a plank over a stream. As he walked along, he looked into water,and he saw his reflection. He thought this was another dog carrying a piece of meat. And he felt he would like to have two pieces. So he snapped at the reflection in the water, and of course, as he opened his mouth, the piece of meat disappeared quickly.Passage 4:《An honest boy》Tony is seven years old. He is an honest and polite boy. One day, it was Sunday. Tony, his sister and his mother stayed at home. He was watching TV and his sister was reading books. His mother was washing clothes. Just then, his father came back with a bag of pears. Tony likes pears very much and he wanted to eat one. His mother gave him four and said, “Let’s share them.”“Which pear do you want, Tony?” asked his mother. “The biggest one, mum.”“What?” said his mother, “You should be polite and want the smallest one.”“Should I tell a lie just to be polite, mum?”。

英语故事儿童短文3分钟【10篇】

英语故事儿童短文3分钟【10篇】

【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事,如果是英语故事的话,可以在听故事的同时学习英语知识。

下⾯是分享的英语故事⼉童短⽂3分钟【10篇】。

欢迎阅读参考!1.英语故事⼉童短⽂3分钟 a certain man planted a rose and watered it faithfully and before it blossomed, he examined it. 有⼀个⼈种了⼀株玫瑰,诚⼼诚意地浇⽔,在它开花之前⼀直仔细观察。

he saw the bud that would soon blossom, but noticed thorns upon the stem and he thought,"how can any beautiful flower come from a plant burdened with so many sharp thorns?" 他看到花蕾很快就要开花,但也注意到了花茎上的刺,他想:“为什么美丽的花都来⾃负担了这么多尖锐的刺的植物呢?” saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom……it died. 因为这个想法,他感到⾮常悲伤,就在花要开之前,他疏忽了,没有浇⽔,植物就死了。

so it is with many people. within every soul there is a rose. 很多⼈都是这样。

在每个⼈的灵魂⾥都有这么⼀株玫瑰。

the god-like qualities planted in us at birth, grow amid the thorns of our faults. 在我们出⽣时,优秀的品质把它种下,在我们犯下的错误铸成的刺中成长。

many of us look at ourselves and see only the thorns, the defects. 我们中许多⼈审视⾃⼰的时候只看到那些刺,那些缺陷。

儿童中英对照阅读小短文

儿童中英对照阅读小短文

Bananas for Lunch香蕉午餐A fat monkey likes eatingvery much.一只小胖猴子很喜欢吃香蕉;He had bananas for lunch. Heone and ate one more and then, one more, one banana, two bananas, three bananas, four…他拿香蕉做午餐,他剥一个香蕉,用力地吃着,吃着,吃着,吃了1个香蕉,2个香蕉,3个香蕉,4个……He ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate,bananas, six bananas, seven bananas,…他不停地吃, 但是他还想要更多他边吃,边剥,5个香蕉,6个香蕉,7个香蕉,8个……He peeled two more and continued two more. He ateof bananas and can’t.他又剥了两个,继续撑着吃;他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡觉了;词义解析::香蕉:午餐:剥:五:八:继续:完整的:串:睡觉圣诞树的来源故事It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windyand gave him a bigmeal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth .He said, "every year this time. there will be manyin this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree.Then he realized that the boy was anof the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day.Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long put candles, flowers , toys, stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve, people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.一个传说记载;据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐,这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上;他说:“年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉村,报答你的好意;”小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者;这个故事就成为圣诞树的来源;在西方,不论是否基督徒,过圣诞节时都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛;圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成,象征生命长存;树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星,挂上各种圣诞礼物;圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐;The Clever King Solomon聪明的国王所罗门Long long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very.很久很久之前,有一位国王,他的名字叫所罗门,他非常聪明;In his, there were two women. They lived in the sameand each had a child.在他的国家里,有两位妇女,她们住在同一间房子里;各有一个婴儿;One night, one of the babies died. The dead baby’s mother took the other woman’s baby, and put it in her own bed.一天夜里,其中一个婴儿死了;他的妈妈抱另一位妇女的小孩,把他放在自己的床上;Next morning, they had a.第二天早上,他们发生了争吵;“No, this is my baby The dead is yours”“不,这是我的孩子那个死的是你的”Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.他们都想要这个活着的孩子,于是她们去见所罗门国王;“Bring me a knife, cut the child into two and give each woman one half.” said the King.“给我拿把刀来,把这个孩子切成两半,没人一半;”国王判决道;“Oh. Your Give her my baby. Please don’t kill my baby”“哦,陛下,把我的孩子给她吧;请不要杀了我的孩子”一位母亲哭喊道;Then King Solomonto the woman in tears and said, “Give the baby to her. S he is the mother.”于是所罗门指着流泪的妇女说:“把孩子给她,她是真正的母亲;”词义解析::国家:房子:争吵:活着的:刀:指向词组解析:Majesty:陛下tears:流着泪A Smart Tortoise聪明的乌龟A tiger is, he is looking for food. He sees a frog in front of him.一只老虎很饥饿,他正在寻找食物;他看到一只青蛙在他前面;“Haha A My dinner” so he rushes at the frog.“哈哈一只青蛙,我有晚餐啦”于是,他扑向青蛙;Behind the tiger, there is a. The little tortoise sees it; he bites the tiger’s.在老虎的后边,有一只乌龟;小乌龟看见了,他猛咬一下啊老虎的尾巴;“Ouch” cries the tiger and he looks back. The frog hears theand jumps into water.“哎呦”老虎疼得叫起来并回头看看;此时青蛙听见了老虎的声音,他迅速跳进水里; “Thank you, little tortoise.” says the frog.“谢谢你,小乌龟;”青蛙说;But the tiger is very angry. “Bother it I’llyou to the sky”大事老虎十分愤怒:“讨厌我要把你扔到天上去;”“Thank you, I like flying in the sky,” says the tortoise.“谢谢你,我喜欢在天空飞翔;”乌龟说;The tiger stops, “I will throw you into the river.”老虎停下来:“那我就把你扔到到水里;”“Oh, no I can’t swim; I will die if you throw me into the water.” The tiger threw the tortoise into the water quickly.“哦,不我不会游泳,如果你把我扔井水里我会死的;”老虎很快就把乌龟仍进水了; “Thank you, Mr. Tiger. Bye-bye.” The tortoise and the frog swim away.“谢谢你,老虎先生,再见”乌龟和青蛙一起游走了;词义解析::饥饿的:青蛙:乌龟:尾巴:声音:迅速地词组解析:for:寻找front of:在前面That Is Not My Dog那不是我的狗Awalks into ashop and sees a cute little dog. She asks the, “Does your dog bite”一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗;她问店主:“你的狗咬人吗”The shopkeeper says, “No, my dog does not.”店主说:“不,我的狗不咬人;”The woman tries tothe dog and the dog bites her.于是这个妇人试着抚摸小狗,可是小狗却咬了她;“” She says, “I thought you said your dog does not bite”“哎哟”妇人说,“我想你刚才还说你的狗不咬人;”The s hopkeeper replies, “That is not my dog”店主人回答说:“那不是我的狗;”词义解析::妇女:宠物名词;爱抚动词:店主:咬:哎哟疼痛时发出的声音Covering One’s Ears While Stealing a Bell掩耳盗铃Mr. Wang thinks he is, but he always doesthings.王先生总以为自己很聪明,实际上他总干傻事;One day he sees a beautifulat the top of a door. “Oh How nice I will take it home.” He thinks, “What can I do” After a while he has a “good” idea. “Aha I have an idea now. I canmy ears. Then I will not hear thewhen I take off the bell.”一天,他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛;“啊,真漂亮啊我要把它拿回家去;”他自言自语道:“我该怎么做呢”过了一会儿他想到了一个“好”主意;“啊哈我有办法了我把耳朵堵上,拿铃铛的时候就听不见铃声了;”Then he does so. But as soon as he takes off the bell, theopens the door. “What are you doing” the owner says angrily.于是他就这样做了;可是他刚拿下铃铛,屋子的主人就打开门,怒气冲冲地说:“你在干什么”词义解析::聪明的:愚蠢的:一会儿:塞住:铃声:铃铛:物主词组解析:the top of:在……的顶端a while:过了一会off:拿走soon as:一……就Adding Feet to a Snake画蛇添足One day, Mr. Liona. Many animals come and drink a lot of. At last there is aof wine. Who can drink it They think out an idea andto have a-Draw a snake. If youfirst, you can get it.一天,狮子先生举行一场聚会,许多动物都来了,他们喝很多酒;最后只剩一壶酒了;让谁喝呢它们想了想,有个主意;它们比赛画蛇,谁最快画好,谁就喝这壶酒;Soon Mr. Wolf finishes drawing. “Yeah, I’ve finished. I’m ,” he says. But he draws again and says, “Oh, let me add feet and my snake.” At the time, Mr.also finishes. He takes away the pot of wine and drinks;then he says, “That isn’t a snake. Snakes have no feet. I get the wine.”不一会,狼先生画好了;“哈,我画好了,我是第一个;”它说;可是它又画了起来,它还说:“再给它加几只脚吧;”这是猩猩先生也画好了;它拿起那酒壶喝起来;一边喝一边说:“那不是蛇,蛇是没有脚的,我赢了这壶酒;”词义解析::举办:聚会:酒:壶:决定:比赛:蛇:完成:猩猩词组解析:to do:决定做某事away:拿走英语儿童故事:杰克的帽子Jack is a little. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can’t stay on his head.杰克是一只小鹅;它有一顶可爱的帽子,他非常喜欢戴它;当它坐着时,他的帽子总是戴着头上;He puts his hat down and begins to play game with the hat. When he gets tired of the game, things are not the same.它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏;当它玩累时,事情就不是那样了;He can’t find his hat. Where is it Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there. He can’t find his hat yet.它没有找到他的帽子;它在哪里杰克仔细想;它上下看了看,到处找了找,还是没有找到它的帽子;At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear Don’t be. Your hat is on your head.”这时,它的母亲走进来,当她看到杰克就喊道:“啊亲爱的,你真笨,帽子在你的头上;”Jack feels very foolish. He doesn’t want to wear his hat on his head.杰克感到自己很愚蠢;它不想戴那顶帽子了;学习笔记:1、我的帽子在哪里Where is my hat2、帮我把帽子递过来;Please hand me my hat.3、多么漂亮的帽子啊What a beautiful hatLook at the Sky from theof a Well坐井观天There is a. He lives in a well and he never goes out of the. He thinks the sky is as big as theof the well.有一只青蛙住在井底,他从来没有去过井外面;他以为天空就和井口一样大;One day acomes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”一天, 一只乌鸦飞到井边,看见青蛙,就对它说:“青蛙,咱们聊聊吧;”Then the frog asks, “Where are you from”青蛙就问他:“你从哪里来”“I fly from the sky,” the crow says.“我从天上上来;”乌鸦说;The frog feelsand says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky”青蛙惊讶地说:“天空就只有这井口这么大,你怎么会从天上来”The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know theis big.”乌鸦说:“天空很大;只不过你一直呆在井里,所有不知道世界很大;”The frog says, “I don’t.”青蛙说:“我不相信;”But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”乌鸦说:“你可以出来,自己看看嘛;”So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is 于是青蛙来到井外;他十分惊讶,原来世界这么大词义解析::青蛙:底部:井:口:乌鸦:感到惊讶的:相信:世界out of:从……出来…as:和……一样A Clever Panda聪明的熊猫Apicks up aand wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.一只小熊猫摘了一只大南瓜,想把它拿回家;但是这只南瓜太大了,她没有办法把这么大的南瓜带回家;she sees a beara bike toward her. She watches the bike. “I know I have a good.” sheand shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a.”突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来;她看着自行车,跳着说:“有了我有办法了;我可以把南瓜滚回家去;南瓜好像车轮;So shethe pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God How can you carry it home” the little panda, “I can’tit, but I can roll it.” Her mother smiled and says,“What a clever girl”于是她把那瓜滚回家;当她妈妈看到这只大南瓜的时候,很惊讶:“,噢天啊这么大的南瓜你是怎么把它带回家来的”小熊猫自豪地说;“我拎不动它,可是我能滚动它啊”她妈妈微笑着说:“真聪明啊”词义解析::聪明的:熊猫:小的:南瓜:熊:骑:想法:跳:滚:轮子:拿:回答:自豪地:拿Lord Ye’s Love of the Dragon叶公好龙There is aman, Lord Ye. He likesvey much. Hemany dragons in his house. Thea world of dragon.有个年轻人,姓叶,非常喜欢龙;他在屋里面画了许多许多龙;这屋子都快成了龙的世界;A red dragon hears of Lord Ye, and is. He wants toLord Ye and makes awith him. 一龙真龙听说了叶公的事,很受感动,就想去拜访叶公,和他交个朋友;“Hi, Mr. Ye Nice toyou,” the real dragon comes to visi t Mr. Ye.“嘿;叶先生很高兴见到你;”这条真龙拜访叶先生了;Ye runsas fast as he can. “Oh, my God Help Help” He runs and.可是叶先生飞快地逃了;还边跑边喊:“啊,我的天啊救命救命”词义解析::年轻的:龙:画:房子:深深地:感动的:拜访:喊叫The Sports Meeting in the Forest森林运动会There are manyin the. Today is a fine day. Animals are having a sport meeting. 森林里有很多动物;今天天气晴朗,小动物要举行运动会;,, panda,andare running. Look Rabbit is the first. Fox and monkey are the second. Bear is the third. The other animals are shouting, “Bear Come on BearCome on” And look there, duck and Pig are doing high jump. Pig is too fat, he can’t jump very high. So duck is the. Here Cat andarea tree. Cat isSo he is the, but he does his.小猴子,狐狸,兔子和小熊在赛跑;看小兔子得了第一,狐狸和猴子得了第二,小熊得了第三;小动物们都在叫喊:“小熊,加油小熊,加油”看那儿,小鸭和小猪在比赛跳高;小猪太胖了,成绩不太理想,所有小鸭得了冠军;看这里小猫和小松鼠在比赛爬树,小猫生病了,没能拿冠军,但它全力以赴了;This sports meeting is. The animals are very happy运动会可真棒,小动物们多开心啊词义解析:1. animal:动物2. forest:森林3. monkey:猴子4. fox:狐狸5. rabbit:兔子6. duck:鸭子7. pig:猪8. champion:冠军9. squirrel:松鼠10. climb:爬11. ill:生病的12. last:最后13. best:最好词组解析:1. sport meeting:运动会2. high jump:跳高The Bathing Boy洗澡的男孩One day, Tom isin a river.有一天,汤姆在河里洗澡;He doesn’t swim well and will be. He calls outfor help.他不太会游泳;眼看就要被淹死,他大声呼喊救命;A man is justby. He doesn’t help the boy, but stands by and says to him. “Howyou are It is dangerous to bath in the river.”有个人正好从旁边经过,他没有帮助小男孩,却是站在旁边对小孩子说道:“你怎么这么草率在河里洗澡很危险;”“Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out andme.”小男孩喊叫:“ 请你还是先把我救起来后再责备我吧;”without help is.只有忠告而不给予帮助是无济于事的;词义解析::洗澡:游泳:溺死:大声地:轻率地:以后:劝告:无用的词组解析:out:大声叫唤by:经过by:袖手旁观。

儿童英语小短文

儿童英语小短文

儿童英语小短文汇总【2 】Here Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. Heis afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.三个好同伙一天,一只山公在河畔骑车.这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来.他异常的畏惧,掉落进河里.他不会泅水,大叫起来.兔子听见了,跳进水里,但他却没有方法救山公.荣幸的是,一只大象过来了.大象异常强健,救出了兔子和山公.他们来到大象的家,在那边吃了一顿大餐.从此他们成了好同伙.儿童英语小短文:蝙蝠和鼠狼THE BAT AND THE WEASELSABat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weaselrefused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.蝙蝠和鼠狼一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠狼抓住了,蝙蝠哀求求饶.鼠狼不答应,说它本身最爱和鸟类为敌.蝙蝠便证实它本身不是鸟,只是一只老鼠,是以鼠狼就放了它.Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. The Weasel said that hehad a special hostility to mice. The Bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼抓住,它同样地哀求求饶.那鼠狼说它本身最恨老鼠,蝙蝠证实本身并不是老鼠,而是一只蝙蝠;是以,它第二次又安然地逃离安全了.因时制宜乃愚蠢之举.儿童英语小短文:父亲和孩子们THE FATHER AND HIS SONSAFather had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.父亲和孩子们一位父亲有几个孩子,这些孩子时常产生吵嘴.他涓滴没有方法来劝阻他们,只好让他们看看不合群所带来害处的例子.为了达到这个目标,有一天他叫他们替他拿一捆细柴来.当他们把柴带来时,他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中,嘱咐他们弄断这捆柴.他们一个个努力去试,老是不能成功.He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks."然后他解开那捆柴,一根根地放在他们手里,如斯一来,他们便毫不辛苦地折断了.于是他就告知他们说:「孩子们!假如你们大家联结一致,互相关心,你们就像这捆柴一样,不能被你们的敌人折断;但假如你们自行决裂,你们就将和这些散柴一般,不堪一折了.」儿童英语小短文:驴和蚱蜢THE ASS AND THE GRASSHOPPERAnAss having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." TheAss resolved that he would only live upon dew, and in ashort time died of hunger.驴和蚱蜢一只驴听到几只蚱蜢在叫,便认为很有味;于是也想得到同样有味的声调,便问蚱蜢吃什么器械度日,乃至于能有如许幽美的声音.蚱蜢说:「露珠.」驴子听了,从此今后也单吃露珠度日,不久便饿逝世了.儿童英语小短文:狼和小羊THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him,but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture."一只狼瞧见一只迷路掉群的小羊,决议暂缓下毒手,想先找一些来由,对小羊证实本身有吃它的权力.它就说:「小鬼!你客岁曾经骂过我.」小羊可怜地说:「诚实说,我客岁还没有出生呢.」狼再说:「你在我的草地上吃过草.」"No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me." On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretextfor his tyranny.小羊答复说:「不,好师长教师,我还不曾尝过草的味道呢.」狼又说:「你喝过我井里的水.」小羊叫道:「不,我从没有喝过水,因为直到今天为止,我都是吃着母亲的奶汁.」狼一听这话,便抓住它,把它吃下去,便说:「好!即使你驳倒我每一句话,我毕竟要吃晚餐的!」暴君总有他暴行的托言.儿童英语小短文:狮和鼠THE LION AND THE MOUSELion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.狮和鼠一只老鼠从一只狮子面前跑曩昔,将它从梦中吵醒.狮子朝气地跳起来,抓住老鼠,要弄逝世它.老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小性命,我未来必定会报答你的大恩.」狮子便笑着放了它.It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."后来狮子被几个猎人抓住,用粗绳绑缚倒在地上.老鼠听出是狮子的吼声,走来用牙齿咬断绳子,释放了牠,并大声说:「你当时称赞我想帮你的忙,并且也不失望我有什么机遇报答.但是你如今知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的.」儿童英语小短文:小男孩与蝎子Little boy and scorpion sonThere is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lotsof.Suddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,Then two go to catch him.The scorpion son raises his poison to stab, say:" come, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose."This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them.小男孩与蝎子有个小孩在城墙前捉蚱蜢,一会儿就捉了很多.溘然看见一只蝎子,他认为也是蚱蜢,便着两手去捕捉他.蝎子举起他的毒刺,说道:“来吧,假如你真敢如许做,就连你捉的蚱蜢也会一切掉掉落.”这故事申饬人们,要分辩清大好人和坏人,差别看待他们.。

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇英文故事的用词大多比较简单,篇幅长度也是专门为儿童而设计的,这样的故事也是适合儿童阅读和听说的读物,爸爸妈妈也要帮助小朋友这样的阅读习惯。

下面是小编整理的儿童英语简单故事附翻译,希望大家喜欢。

非常适合儿童的英语简单小故事(一)It’s Good to WalkA group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。

哪里的15只金企鹅媒体散步两次,每次500米。

动物园工作人员说:“和人类一样,企鹅冬天不怎么运动,容易发胖。

”非常适合儿童的英语简单小故事(二)naughty MonkeyIt’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。

幼儿简短英语小故事精选

幼儿简短英语小故事精选

幼儿简短英语小故事精选1.幼儿简短英语小故事精选There are many animals in the forest. Today is a fine day. Animals are having a sport meeting.森林里有很多动物。

今天天气晴朗,小动物要举行运动会。

Monkey, fox, panda, rabbit and bear are running. Look! Rabbit is the first. Fox and monkey are the second. Bear is the third. The other animals are shouting, “Bear! Come on! Bear! Come on!” And look there, duck and Pig are doing high jump. Pig is too fat, he can’t jump very high. So duck is the champion. Here! Cat and squirrel are climbing a tree. Cat is ill. So he is the last, but he does his best.小猴子,狐狸,兔子和小熊在赛跑。

看!小兔子得了第一,狐狸和猴子得了第二,小熊得了第三。

小动物们都在叫喊:“小熊,加油!小熊,加油!”看那儿,小鸭和小猪在比赛跳高。

小猪太胖了,成绩不太理想,所有小鸭得了冠军。

看这里!小猫和小松鼠在比赛爬树,小猫生病了,没能拿冠军,但它全力以赴了。

This sports meeting is wonderful. The animals are very happy!运动会可真棒,小动物们多开心啊!2.幼儿简短英语小故事精选One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen.Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion.一天清早,雌狐狸带着她的孩子走出巢穴,看见了母狮子和她的孩子。

[关于二年级英文背诵短文]适合背诵的英文短文

[关于二年级英文背诵短文]适合背诵的英文短文

关于二年级英文背诵短文关于二年级英文背诵短文篇一 INDUSTRY (DILIGENCE)勤勉 It i a matter of coure that indutry will bring u ucce, wealth and good luck. I am ure that a hard-working peron can alway ucceed in the work which he want to do.Thi i unchangeable truth. Idlene i the oppoite of indutry. It i the ource of all evil. An idle man only enjoy playing and making pleaure. That he i doomed to failure i of no doubt. We hould not follow hi e某ample. 勤勉会带给我们成功,财富和好运乃是当然之事。

我确信一个苦干的人终是能够做成功他所要做的工作。

这是不易之定理。

懒惰是勤勉的反面。

它是万恶之源泉。

一个懒惰的人只享受玩耍和寻乐。

他命中注定失败是毫无疑问的。

我们不应学他的榜样。

勤勉――一个人虽然不大聪明,但是他地能做成他的工作,如果他苦干的话。

那是不容置疑的。

毅力――当你失败的时候,不要灰心。

要继续工作,直到你达到目的为止。

诚实――如果你说谎或不守信,没有人会信赖你。

我宁愿挨骂不愿欺骗人。

关于二年级英文背诵短文篇三 WAR 战争 Though the people in the world are all oppoed to war, they can by no mean avoid it. Thi i indeed a regrettable thing. War i very terrible. Everybody hear it with fear. In a war thouand and thouand of live will be lot and a large amount of money (will be) wated. It bring u untold mierie and damage. To um up, o long a war i unavoidable, human being cannot enjoy lating peace. How tragical their fate i! 虽然世界人民都反对战争,但是他们却无法避免它。

儿童英语小短文:爱哭的小熊

儿童英语小短文:爱哭的小熊

儿童英语小短文:爱哭的小熊Forest there lived a bear, grow fat. Round belly, as theball. Black eyes, a small mouth, nose and round, it is very cute. He has a fault, it is crying. Accidentally hitsomething to cry, cry no friends to play, anyway, in case ofa thing is a word - cry. His mother this very troubled, not knowing what to do.Early one morning, went out to play Winnie alone. The road,he saw the woodpecker in the trees to cure, and ran on the go, say hello to my sister woodpeckers! Woodpecker sister nodded and said: "Winnie, good morning!" Then, it flew away. Woodpecker a fly away, Winnie would burst into tears!Bear walked crying, seeing the bee in the nectar, he stopped crying, smiled and ran forward, shouting: "! Bee, we play together!" "No, I would also like to gather nectar and do you still find other animals play! "bee finished, continue and quit."Wow woo - woo wow" Winnie and she went. Then he saw a butterfly, ran past, you want to catch it, but accidentally stumbled to the ground, and he lying on the floor crying. He just cries awakened a sleeping stone ants. Ants rubbed his eyes, shouted: "how it began to rain out?" Rain seems more and harder, ants looked up, the sun is shining. The originalis a bear tears ah! Ant shouted: "Winnie, Winnie, why areyou crying?" Winnie heard someone call him, look east, look west, nobody ah! At this time, his eyes fixed on a stone, turned out to be a small ant in him. Bear asked: "little ant, you calling me?" "Yes, why are you crying" Ant ask?.This time, Bear cried even more sad, he said: "The way I tripped over a stone." "Why do not you get up and do your own" little ant is very strange?. "No, I'll wait for mymother to help me." After listening to a small ant, smile playing on the stones roll to be accidentally fell to go up. Winnie was going to reach out and help him a little ants,small ants had scrambled up: "Oh, killing me!" Winnie sawthe little ants did not cry, but also himself up, slappingthe dust, it is surprising: "! ant, you really brave ah"small ant smiled and said: "of course, we ant family are the bravest!" Winnie listened quietly got up and walked away.Since then, the Cubs never cried.森林里住着一只小熊,长得胖胖的。

一年级英语故事短文(优秀8篇)

一年级英语故事短文(优秀8篇)

一年级英语故事短文(优秀8篇)简单的一年级英语小故事篇一A blind man was waiting to cross the road when his guide dog cocked its leg, then urinated on its owner. Calmly, the blind man reached into his pocket and took out a biscuit for the dog. A passerby whod seen everything remarked: "That’s extremely tolerant of you, especially after what he just did.”一个盲人和他的导盲犬站在十字路口上正等着过马路。

这时那个一导盲犬把腿抬了起来开始小便,毫无疑问盲人的裤子湿了。

但是这个盲人却平静地从口袋里拿出了一块饼干给狗吃。

一个过路人对此很不解地说道:“你的脾气真好,那条狗都作了这样的事情你还拿饼干给它。

”"Not really,”came the reply. "I’m just finding out where his mouth is, so I can kick him in the nuts.”“不是这样的。

”盲人回答说:“我只是想知道它的嘴在哪里,这样我就可以踢它的屁股。

”小学一年级儿童英语小故事篇二The Old Man and the Old CatAn old man has a cat. The cat is very old,too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening,the old cat sees a little mouse. He catches it,but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.The old man is very angry. He beats his cat. He says:“You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks:“When I was young,I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old,too.”老人和老猫一个年迈的老人养一只猫。

幼儿英语短文朗读范文

幼儿英语短文朗读范文

幼儿英语短文朗读范文英文回答:Once upon a time, there was a little girl named Emily who loved to explore the world around her. One day, while playing in her backyard, she discovered a magical garden hidden behind some bushes. Excitedly, she stepped into the garden and found herself surrounded by beautiful flowers of all colors.As Emily walked further into the garden, she noticed a small, sparkling fountain in the center. Curious, she approached it and saw a tiny fairy sitting on the edge. The fairy introduced herself as Lily and explained that she was the guardian of the garden.Emily and Lily quickly became friends and spent hours playing together in the magical garden. Lily taught Emily how to care for the flowers and how to speak to the animals that lived there. In return, Emily shared stories from herown life and taught Lily about the human world.One day, as they were playing hide-and-seek among the flowers, Emily heard her mother calling her for dinner. Reluctantly, she said goodbye to Lily and promised toreturn the next day.中文回答:从前,有一个叫做艾米莉的小女孩,她喜欢探索她周围的世界。

儿童英语阅读小短文

儿童英语阅读小短文

儿童英语阅读小短文Sure, here"s a short story for children that they might enjoy:In a small village, there lived a girl named Sarah. Sarah loved to read and enjoy the company of books. One day, her mother gave her a new book, and Sarah was excited to open it.The book was about a young girl named阿里巴巴, who had a magic key that could open any lock. Sarah couldn"t believe what she was seeing: herself, as a young girl with no hair and no 手指, standing in the middle of a vast, magical land.From that day on, Sarah was determined to be as magical as 阿里巴巴. She spent all her time reading and practicing her magic key. One day, she was able to open the lock of her own home, and she had a big, secret admirer inside.From then on, Sarah lived a life full of adventure and magic. She even became a successful author, and her book "阿里巴巴和四十大盗" has been popular for many years.I hope this story gives children the正能量 they need to open their imaginations and pursue their passions!。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Here Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车。

这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。

他非常的害怕,掉进河里。

他不会游泳,大叫起来。

兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。

幸运的是,一只大象过来了。

大象非常强壮,救出了兔子和猴子。

他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。

从此他们成了好朋友。

儿童英语小短文:蝙蝠和鼠狼THE BAT AND THE WEASELSABat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.蝙蝠和鼠狼一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠狼捉住了,蝙蝠哀求讨饶。

鼠狼不答应,说它自己最爱和鸟类为敌。

蝙蝠便证明它自己不是鸟,只是一只老鼠,因此鼠狼就放了它。

Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. The Weasel said that hehad a special hostility to mice. The Bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second is wise to turn circumstances to good account.不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。

那鼠狼说它自己最恨老鼠,蝙蝠证明自己并不是老鼠,而是一只蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃离危险了。

随机应变乃聪明之举。

儿童英语小短文:父亲和孩子们THE FATHER AND HIS SONSAFather had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.父亲和孩子们一位父亲有几个孩子,这些孩子时常发生口角。

他丝毫没有办法来劝阻他们,只好让他们看看不合群所带来害处的例子。

为了达到这个目的,有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。

当他们把柴带来时,他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中,吩咐他们弄断这捆柴。

他们一个个尽力去试,总是不能成功。

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other,you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks."然后他解开那捆柴,一根根地放在他们手里,如此一来,他们便毫不费力地折断了。

于是他就告诉他们说:「孩子们!如果你们大家团结一致,互相帮助,你们就像这捆柴一样,不能被你们的敌人折断;但如果你们自行分裂,你们就将和这些散柴一般,不堪一折了。

」儿童英语小短文:驴和蚱蜢THE ASS AND THE GRASSHOPPERAnAss having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.驴和蚱蜢一只驴听到几只蚱蜢在叫,便觉得很有趣;于是也想得到同样有趣的音调,便问蚱蜢吃什么东西过活,以致于能有这样优美的声音。

蚱蜢说:「露水。

」驴子听了,从此以后也单吃露水过活,不久便饿死了。

儿童英语小短文:狼和小羊THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture."一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。

它就说:「小鬼!你去年曾经骂过我。

」小羊可怜地说:「老实说,我去年还没有出生呢。

」狼再说:「你在我的草地上吃过草。

」"No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me." On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remainsupperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.小羊回答说:「不,好先生,我还未曾尝过草的味道呢。

」狼又说:「你喝过我井里的水。

」小羊叫道:「不,我从没有喝过水,因为直到今天为止,我都是吃着母亲的奶汁。

」狼一听这话,便抓住它,把它吃下去,便说:「好!即使你驳倒我每一句话,我终究要吃晚餐的!」暴君总有他暴行的借口。

儿童英语小短文:狮和鼠THE LION AND THE MOUSELion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.狮和鼠一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。

相关文档
最新文档